Added: 3 years ago
From: GrigioEidolon
Views: 166,463
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (165)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Il testo in russo, contiene bestemmie in italiano,questo perché racconta la vita del cantante, il quale fuggendo dal disastro di Chernobyl rimase in Italia per qualche mese in attesa del visto per emigrare negli USA.

    Narra anche di un particolare evento accadutogli a Santa Marinella quando venne confuso per uno zingaro che aveva rubato qlcs (egli non seppe mai di che si trattava perché l'interprete non seppe tradurglielo) e arrestato per poi essere liberato qualche giorno dopo..! [wikipedia]

  • Ma che cazzo di lingue sono? ho capito solo Porca Madonna

  • ma perchè si dice bestemmiare come un turco? quelli che bestemmiano di più siamo noi ahah

  • @teobaldi91 infatti cosa centrano i turchi? poracci ahaha, bisognerebbe dire bestemmiare come un toscano o come un veneto :P

  • @anedonia8 o come un bergamasco ahah

  • Inglesi-Americani.Australiani-­Sudafricani è inutile che ci insultate solo perchè non riuscite a trovare dei testi per questa canzone e senza non la capite: NON LA CAPIAMO NEMMENO NOI !!xD

  • pollici in su per tutti i commenti con bestemmie!!!!! (Y)

  • shit man , only italians here , dont understand a damn thing...

    how about intire lyrics for this song???

  • @NoSupportForWhiteBoy fuck you,stupid american/english/australian guy :D

    

  • @sghiurdo nope non of the above , but i still dont understand italians ( although i understand a little bit of latin)

  • @NoSupportForWhiteBoy I study latin too :D

  • Итальяшки^_^

  • imho le ha sentite da drikel mentre lavava i vetri ai semafori

  • LASCIATE IN PACE IL NOSTRO SIGNOREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE :urla:

  • porca madonna quanto mi piacciono i gogol bordello!!!!!!!!!

    

  • lukbd commentare e rompere il cazzo alla gente che ascolta gli zingari di merda che bestemmiano è proprio da coglioni!

  • non mi frega niente di quello che dicono, ma ascoltare un gruppo di zingari di merda che bestemmia è proprio da coglioni eh

  • @lukbd sono ucraini che vivono a NY e che, passando per l'Italia, hanno imparato a bestemmiare. MAGLIO INFAMARE PERSONE CHE NON ESISTONO CHE GENTE IN VITA

  • @lukbd sai perchè ci sono le bestemmie in questa canzone? Perchè quando il cantante venne arrestato in Italia, le parole più pronunciate da secondini erano le bestemmie. quindi taci.

  • PORRRCA MADONNAAA

  • Comment removed

  • se io io mi fossi trovato ai tempi di gesu avrei fatto il primo partito politico laico

  • dude , allitalian comments....

    freaky....

  • Porca madonnaaaaaaaaaaaaaaaa

  • 1:10 EPICO!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • CHE POESIA!!! ahahahha

  • solo perchè ti amo mia madre porca madonna

  • beh sinceramente...dopo bombardamenti,stragi e massacri nei balcani da parte dell'Italia durante il fascismo prima e con la Nato poi con in prima fila l'Italia...se le bestemmie possano dar fastidio o no agli ITAGLIANI....me ne sbatto altamente le palle BORCA MADONA...Dio Can!

  • e non rompete i coglioni per ste cazzo de bestemmie, porca madonna, e godetevi la cazzo di canzone

  • viaggiando nei balcani ho scoperto che ci sono espressioni tipo "porkamadona" che vengono utilizzate alla stregua della nostra "porca miseria". Ditelo a uno sloveno o un croato, provare per credere. Questo per dimostrare che non dobbiamo sempre gridare allo scandalo, ma cercare prima di capire. Certo anche lui (che da rom dovrebbe capire che il rispetto per gli altri è fondamentale) poteva chiedersi se certe espressioni potevano creare disagio. Tuttavia non è così grave...be easy

  • @whitebarone ti sbagli, l'intenzione era proprio quella di bestemmiare in italiano, perché nel suo periodo a santa marinella è stato arrestato per un crimine non commesso e sentiva sempre queste bestemmie, allora ha deciso di metterle nella canzone che parla della sua vita, informatevi

  • Non è una bestemmia a dover far sconvolgere. Questa canzone è stupenda! E se cmq ha imparato queste bestemmie, lo deve a noi italiani :D

  • Interessante come due parole,con un sottofondo musicale così azzeccato possa fare tanto scalpore! Penso che siano molto più avanti della società moderna.....amo il loro modo easy di guardare il mondo.....in loro trovo la vera libertà

  • Io sono credente e non bestemmio, ma questo non mi impedisce di ascoltare questa canzone. Questa è semplicemente una canzone liberatoria!

  • ah ah ah... porca madonna...sta canzone spacca di brutto...

  • e chi se ne frega se bestemmiano!!!!!e' una figata sta canzone!!! :D

  • Santa Marinella...il posto sotto civitavecchia?

  • @uur8 Dove ho casa io,ed oltretutto ce ne sta una sola (aggiungo fortunatamente XD)

  • @murder862006 mah...non mi smbra il posto dove crearne una canzone...ma io non saprei, non sono musicista....e congratulazioni con la casa!

  • @uur8 Congratulazioni de che,posto demmerda ahahahahaha!!!

  • @murder862006 o so ero sarcastico...la lazio non ha mai avuto una bella costa

  • @uur8 Direi di no!!

  • Best song ever by the greatest band of all time

  • cominciassimo a capire che ormai la bestemmia, piaccia o meno, è nel linguaggio di tutti i giorni, vivremmo tutti più sereni

  • @inkmonamour dio porky se hai ragione

  • Шедевр, натурально

    обожаю очень

  • Ахаха пистец жжот !! >:)))))

  • And on the seventh day, God created Hutzovina, and saw that it was a total primo fucking pizdetz party time

  • epic !

  • Порко мадонна!!!

  • @Smirnovish epic post

  • grandissimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­!!!!!!!!!!!

  • I have every Gogol Bordello album, but this is my favourite song by far. The ending is pure genius, pure energy... this song gives me the uncontrollable urge to move, to dance, to yell "Slava Hutzovina! Opre Roma!"

  • porca madonnaaaaaaaaaaaaa

  • grandi gran pezzooooooo

  • grandi

  • Non è male, la trovo molto popolare e passionale nel senso buono.

  • E' un piacere notare che per molte gente viviamo in uno splendido mondo di coniglietti gommolosi alla fragola...pittoresco lanciare i bestemmiatori nel terzo girone mascherando la propria coscienza con una aura di potere e santità.

    Davvero, sono fiera di essere vostra pari, condividiamo la grandezza mentale di Macchiavelli.

  • @piparoculo MaChiavelli con una C sola!!!!

    .... Sacchi...... 2!!!

    da una tua "pari"

  • Una de mis bandas favoritas.

  • L'intro è stato plagiato dagli empire of the sun. o per lo meno ci assomiglia molto per caso

  • perche se ci fate caso, tutti quelli dell'est che vengono in italia. per lavorare o vivere la prima cosa che imparano nella nostra lingua sono le nostre bestemmie...

    e se le imparano e perche noi ogni due per tre le diciamo...quindi se poi le sentiamo dire a un cantante, qual'e il problema?

    forse lo e solo per gli stupidi perbenisti

    andate alla buca, porca madonna

  • @CappeFe

    "qual'è! si scrive senza apostrofo!!!! = qual è!!!

  • @CappeFe

    Non trovo siano così diffuse: certo che chi bestemmia, lo fa moltissimo (talora come intercalare).

    In genere (ma non sempre) si tratta di persone di bassa estrazione e/o che vivono la vita come una lotta, covando anche rabbia verso altri.

    La bestemmia per insultare Dio non ha senso: se sei credente, non bestemmi; se non lo sei, perché insultare l'inesistente? In realtà è una sfida/insulto verso altre persone.

    Per me che NON sono credente, fanno "male" solo a chi le dice...

  • @doesexistthisname E se uno è agnostico? Teista? Se invece è credente e pensa che "Dio" non sia un'entità "buona"? Non è così semplice, dire solo "credente" ed "ateo" è superficiale, quasi manicheo.

    Che poi, io sento più bestemmie da chi vive "la dolce vita" piuttosto che dalle persone di bassa estrazione, molto spesso credenti. Ognuno può avere i suoi motivi per bestemmiare, ragionevoli o non, ma pur sempre motivi. Perchè tanto scandalo per una bestemmia? E' come "porca puttana"

  • @barella562

    Dato il contesto, tendevo a semplificare....proprio in questi giorni sto leggendo "The God delusion" di Richard Dawkins...(spassoso lo studio scientifico sui gruppi di preghiera :-).

  • @doesexistthisname indipendentemente dall'estrazione sociale o dalla rabbia covata verso chicchessìa ...bestemmiare è liberatorio, è la parolaccia che dà più soddisfazione e ...perchè dovrebbero fare male a chi le dice? sono ben altre le cose che fanno male...bestemmiare non fa male a nessuno

  • @doesexistthisname io non sono di bassa estrazione sociale, non covo rabbia o sentimenti di riscatto verso la società o qualsivoglia frustrazione eppure bestemmio regolarmente.

  • non per dire, ma qualcuno di voi ci ha mai parlato con uno zingaro?

  • il mondo e uno solo ed per tutti grande gogol

  • infatti sta canzone l ha fatta proprio per dire che è un paese razzista

  • secondo me se non ci fossero le bestemmie questa canzone sarebbe stata archiviata xD

    PORCA MADONNA

  • ma questo è quel mito di "ogni cosa è illuminata?"

  • stupendi visti ieri live una bomba porca madonnaaaa aa

  • Questa storia, ha un'unica morale Vse v raspizdu-to maniacale, I paranormale O solnce santa marinelli, izlizannoi toboyu Ya poluchal ne raz, tai-da-rarara V posolstvah s-sh-a otkaz Tam nedaleko ot rima Est gorod palestrina Zvezda pereferii, vsa v maslinah, stala nasha malina O mama palestrina, vstrechayte pyanih pilligrimov Bez prava na viyezd, bez vizi na vdoh, bez vizi na vidoh. Ya vzmolilsa " che cazzo! io porca madonna! AMAZING!!
  • PORCA MADONNA! PUTTANA L'AMERICCANA!

  • Ahahaha io sono di lì, magari l'ho anche incontrato xD

  • cmq questo ci fa capire in che cazzo di paese di raccomandati di merda viviamo!!...uno che in italia lavava i vetri negli USA diventa una star planetaria, artista a 360 gradi con tanto di film da attore e regista che duetta con madonna.

  • troppo grandi XD

  • AHAHAHAHA!!! adoro la spontaneità di questo gruppo!

  • bla bla bla bla.....E PORCA MADONNA....bla bla bla bla....PORCA MADONNAA LOOOOL

  • Grandi GB! porcamadonna!

  • porca madonna....

  • Abitava a PALESTRINA!GRANDEEEEEEEEEEEEEE­EEEEEEEEEEEEE

  • @Frank666PD non credo abitasse a palestrina

  • canzone fantasticaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaa

  • carabiniero.... sto musicando fuori una chiesa...da uno da due da uno da stronzo merdoso!

  • ,ha girato i campi profughi di tutta europa con la famiglia (credo per scappare dalla vicina Cernobyl dopo il disastro ) ed è stato anche in italia...credo che nessuno lo abbia discriminato, ne si intendeva denigrarlo per il fatto di essersi dovuto guadagnare da vivere tirando alla giornata, era solo per spiegare perche "conosce" l'italiano,magari legegre con piu attenzione gli interventi degli altri ; )

  • ahahaha non vedo l'ora che sia il 14 luglio che sono a Padova, ho già il biglietto!!!!

  • @noparvero io stavo per prenderli a padova.. poi mi accorsi che saranno a Mosca il 22 luglio.. quando ci sarò anch'io!! *.* non vedo l'ora!!

  • Porca Madonna

  • XD sono dei geni ! punkkkXD

  • solo perchè ti amo mia madre criscendo paranoia!

  • porrrrca madòna!!

  • a me piace.....isuisa metaboiu XD aa piazza navonaa!!

  • La prima volta che l'ho sentita quasi per caso (ascoltavo start wearing purple)credevo d'aver capito male... e invece avevo capito benissimo, PORRRCA MADONNAA! Grandioso, anche per il tono di come lo dice...

    Per chi vorrebbe non avere orecchie, beh io vorrei non avere occhi per vedere i preti che violentano i ragazzini piccoli, altro che bestemmie...

  • @karolissickb0y Era necessario citarlo?

  • @BaldrITA citare cosa? Qual'è il problema?

  • @BaldrITA

    Dici cose giuste E TI SPAMMANO????

  • La prima volta che l'ho sentita ho creduto d'aver capito male... E invece avevo capito proprio bene! GRANDIOSO!

  • porca madonnaaaaaaaaaaaa

  • Wouldn't it be better to wash them ? LMFAO !

  • lo sa,lo sa, viisto che ha fatto il lava-vetri in italia per un po ;-)

  • @aymaro ahaha il vostro senso d'umorismo fa ridere i polli per la sua banalità. non è zingaro ma di origine ucraina (anche se poi per qualcuno è lo stesso). L'immagine gitana è relativa ai nomadi dell'est che a partire dalla metà 19-mo(più o meno) secolo sono entrati nel folclore popolare grazie al fatto che si esibivano ai matrimoni, suonando, creando un immagine romantica di artisti-nomadi, ovviamente non qui in occidente.

  • @aymaro La sua versione ufficiale è che faceva il suonatore di strada ;)

  • @sisivabbe

    i popoli dell'st europa bestemmiano in italiano

  • merda

  • Solo perch ti amo mia madre ah! Crescendo paranoia.

    Solo perch ti amo mia madre ah! porca Madonna.

  • Comment removed

  • io mi inchino di fronte a questo pezzo incredibile..tanto fatto a cazzo di cane quanto geniale..neanche tanto a cazzo di cane...e porca madonna

  • @porcoste eporchiddio è una genialata!! e secondo me solo Eugene sà dargli quel tocco in più, se lo cantasse un altro non avrebbe quest'effetto ahahah

    grande Eugeeeeeeeeneeeeeeeeeeeeeeee!!­!

  • ma chi ha la traduzione^???

  • Cantano in russo ...

  • Comment removed

  • pora madonnaaaaaaaaaaaaaaa

  • @fomic75

    porca ^^

  • si...ho sbagliato a scrivere...:)))))

  • i fucking ADORE this song!!!!!!!

    its to sweeeeeeeeeeeeeeeeeet!!!!!!!!!­!!

    GOGOL BORDELLO rules land,air,and sea!!!!!!!!!!!

  • hahah è troppo bella sta canzone, raga piu tardi vi scrivo la traduzione !!!

  • @Creamizmad647 ma la traduzione?? :)

  • vi prego, traducetelo!

  • quando ce vo' ce vo'!

  • ahahahahahahaha ma loro lo sanno il significato??? ahahahahahahaha

    Sono geniali!!

  • cerrtoooo.. c'ha anche senso piu o meno!

  • Vedi che Eugene conosce anche l'italiano (visto che ha vissuto per un pò di tempo da noi), quindi no comment! AHahahahahha!

  • Comment removed

  • porca madonna!!!!!! AHSAHSAHAHAHAHAHA

  • Me la sono ascoltata per la prima volta ballando come un deficente a casa....e sono pure caduto...^^

  • come minimo

  • parla italiano xke e stato in italia...edx e stato anke arrestato...con l unika colpa di essere zingaro!!!

  • @MoonInScorpio82 Mah..non credo che abbiano di tutto nelle loro baracche...

  • @MoonInScorpio82 ma che ne sai cos'hanno nelle loro "baracche" ???

    Presuntuoso!

  • @MoonInScorpio82 ma vattene a raccogliere i pomodori.

  • @MoonInScorpio82 ...se io fossi in miseria, e se tutti i giorni mi domandassi se oggi riusciro' a mettere qualcosa nello stomaco credo che mi metterei a rubare pure io....e tu? ti lasceresti morire di fame?

  • @MoonInScorpio82 ...spero che tu non debba mai scegliere, capisco la risposta che mi hai dato vista la tua giovane età ma credimi che quasi tutti i barboni di cui parli non stanno aspettando altro che la morte; personalmente tra l'autodistruzione o il rubacchiare per mettere nello stomaco qualcosa io agirei per la seconda, mi attaccherei con le unghie alla vita, non parliamo poi se hai delle bocche da sfamare.

  • @blondello ma voi con un barbone c'avete mai parlato che siete tutti tanto sicuri del fatto che non aspettino altro che morire? grande cazzata, la prossima volta scambiateci due parole. e poi la cazzata che per dignità ci si lascia morire di fame, mooninscorpio82, magari crescendo realizzerai da solo/a che hai detto na fesseria degna solo di un figlio di papà. ma nessuno ha tempo e interesse ad aspettare che accada quindi te lo dico subito: non sai di cosa parli, abbi la decenza di tacere.

  • @MoonInScorpio82

    hai mai sentito parlare di istinto di conservazione? E' insito nella natura umana, e di ogni specie vivente. Però ecco, qualora ti ritrovassi in condizioni disagiate, lasciati crepare pure, nessuno sentirà la tua mancanza.

  • @crepuscoilare Preferisco crepare piuttosto che essere un viscido ladruncolo imbroglione come quelli che stai difendendo. Razzista? Forse, perlomeno nei confronti di certi individui, più che di un popolo. Francamente me ne fotto.

  • @exogyno l'ha fatta a roma questa canzone le parole " brutte" ( ahahah ) le ha imparate in carcere

  • parla italiano perkè qnd è scoppiata la centrale di chernobyl è stato a santa marinella vicino roma prima di andare in america e in italia ha imparato solo parolacce.

  • @exogyno

    Non fare stupidi moralismi, se uno viene arrestato qualcosa contro la legge l'ha fatto.

  • @motorotomotomo una legge può essere anche sbagliata

  • @exogyno già, infatti gli zingari che mi sono entrati in casa 3 volte non volevano farlo, è solo perchè sono zingari e allora essendolo sono costretti a rubare...:D

    ma smettiamola di dire cazzate...infatti le celle brulicano di zingari..:D e non devi farti sentire troppo forte che dici zingaro senno ti arrestano, exo ti sei dimenticato che bruciano anche le streghe e i neri lavorano nelle piantagioni di cotone...:D

    sto benedetto eugene non sa manco più che vuol dire essere zingaro

    gran canzone!!

  • questa storia

  • waaaah, grande canzone... Gene non si smentisce mai.

  • le bestemmie sono proprio belle

  • O mama PAlestinaaaaaaaa

  • nn è Palestina, bensì PALESTRINA.

  • Questa storia, ha un'unica morale

    Vse v raspizdu-to maniacale, I paranormale fantasticiiiiiiiiiiiii

  • che significa? tanx

  • niente, è l'inizio di santa marinella...turko è palestrinaaa non palestina! ciao

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more