LA ERA DE LAS CATEDRALES NOTRE DAME DE PARIS - FRANCIA

[LuciaSing91]

Molto molto bravo, dobbiamo riconoscere che sia bravo xD ovvio che noi Italiani preferiamo Matteo, ma anche lui è piuttosto bravo :) solo che noi ci distinguiamo dalla francia per la presenza scenica, ci viene naturale perchè siamo passionali, ci riconoscono nel mondo per questo, a loro il romanticismo, a noi la passione. Quindi anche sul parco ci distinguiamo. xD

[411gilly]

Io preferisco MATTEO!I francese sono bravi solo a preparare le baguette! wwwwwwwwwwww MATTEO!

[100colombialibre]

Questo cast nn e' Francese , nn  tutti sono Francesi, basta con questa cosa di ki e' migliore, gli autori sono gli stesi, chi ha deciso il cast e' stato Cocciante, tanto en Francia come in Italia...

[cerany972]

Bellisimo concierto y el sentimiento que trasmine es perfecto....

[Simo92ify]

in verità preferisco la versione italiana

[farinelli84]

@Simo92ify evidentemente hai un pessimo gusto musicale per preferire Jò Di Tonno e Lola Ponce a questo CAST spettacolare francese...

[csmarabu]

@farinelli84 sono d'accordo la versione francese è molto superiore a quella italiana...abbiamo peccato in tante cose...

[MariaOohLaLa]

...ho visto la vesione francese dal vivo ed e spettacolare...Non essendo italiana non ho nessun tipo di pregiudizi....pero questa canzone nella versione francese sicuramente è più bella...cominciando dal fatto che musical inizialmente è stato scritto proprio in francese e solo dopo tradotto in italiano ed etc.. Poi il timbro della voce...vogliamo discutere....

[triangoloblue]

Lo preferisco in francese anche perchè la storia è parigina al massimo!

Molto affascinante il tipo eh!

[Finleana]

Sulla bravura di questo attore, non discuto perchè é molto bravo... ma non si può proprio paragonare al nostro Matteo (sia come bravura che come bellezza XD) ed al musical in italiano... almeno... io la penso così, ognuno ha le proprie opinioni. ;) Preferisco quello in Italiano.

[WrEnAtOzErO]

DACCORDiSSiMO KON TE! xD

MATTEO NN Si DiSCUTE! *.*

[zakko88]

non riesco a farmi piacere la canzone in francese, a livello scenico è più "bello" ma il nostro attore fa venire i brividi :)

[1234angelbaby1234]

o mamma mia ma questo fa pietà mamma mia mann è nemmeno paragonabile a matteo ma dove vi abbiate!!

[Wild83Wolf]

@1234angelbaby1234 "questo fa pietà" non si dice dai... ha una bellissima voce... come presenza scenica anche io preferisco di gran lunga Matteo Setti però ragazzi il rispetto per le persone!!!

[1234angelbaby1234]

@Wild83Wolf Due anni fa ero una mezza bimbaminkia, scusami.

[Wild83Wolf]

@1234angelbaby1234

tranquilla... è solo che io sono di mente aperta. non ti devi scusare ;)

[Aurelios77]

Lui è figo in faccia,ma come presenza scenica e tutto l'italiano è il migliore^^

[mariepilie]

Je suis d'accord pour les autres personnages: Frollo, Esperanza, Fleur de Lis et Phoebus sont mieux en italian. Clopin et Quasimodo sont différents dasn les deux versions mais pour ce qui touche Gringoire mêma si Matteo est bien plus beau (et combien plus!!!), Pelletier est vraiment meilleur commedien.

[7Matrix77]

А Маттео Сетти поет горлом в итальянской версии (((( И это конечно огромный минус

[7Matrix77]

По мне так Пельтье - лучший Гренгуар.

[claireyuwu]

he is so awesome

[est3llexd]

La version française c'est la meilleure xD

Hélène Ségara est magnifique, jouait Esméralda lui allait à la perfection

[Axellina92]

MatteoSetti è molto migliore!!!Questo Gringoire ha una bella voce ma Matteo, e tutti gli altri, hano un interpretazione migliore!!!

[isi1957]

Sorry, but French version is the best and Bruno Pelletier voice is simply superb and unique...

[Titania1983]

Non c'è paragone con l'enfasi della versione italiana!!! Molto meglio la nostra!!

[r0ck3tt4r4]

mejo l'italiana versioneee!!

[martylina]

ha una voce più bella di quello italiano..ma è molto più immobile

[raskiuaski]

Matteo Setti the best..italian version

[BenFromParis]

il est excellent

[menycarrasco]

an incredible performer... no one sings le temp des cathedrales like him... in no language or country... just like no one will ever sing even close like garou any of his songs in this musical... btw.. GREAT MUSICAL!!... get it and enjoy it!

[JUNEORJUNE]

IT'S BRET THE HITMAN HEART

[simiest]

stupendo.. la prima volta che ho visto notre dame de paris me ne sono innamorata... in francese in italiano sono stupende entrambe le interpretazioni lo consiglio a tuuutti...ciauu

[Giuliaxx91]

I love his voice!!!!!!

[martinamcfly]

I love bruno voice!!!!!

[MissLienne]

J'aimè beaucoup ce musical, je l'ai vu en Italie quelques annèe passè! Il est magnifique!

[littlerainworm550]

bruno looks like character from cartoon heheh...but his voice is perfect...I love his voice

[petitorelie]

super en plus je la chante ! (mais très dure à chanter)

[reystevens]

il est venu le temp des cathedrales really good j'aime cette4 chancons

[zandra74001]

i love the whole musical.. iven though i dont speak french and its been a long while since i had to delete it from my computer i could still sing along.. probably with the mistakes and all but still.. its something

[Oualtaire]

Beautiful song, even in the lyrics.

[HELENz]

Yay! J'adore cette chanson!

[lariaengeli]

sini stimm isch eifach zguet...

und dsprach isch so schöön!!!