lol timajine si sauré été juste tou en fr ( c a dir kil chante en fr ) sa ferai zarb :s chui tonbé sur la traduxion par azar jconéssé deja la moitié des parol mersi pour la traduxion entiere
@KanotFul toujours un pour casser les couilles .... et sa viens pleuré KIKOO c'est mal écrit KIKOO je fait chier mon monde a faire l'intélo du net !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Super traduction ! J'aurai pas fait mieux mais j'aurai pas fait pire enfin bref . Parcontre quand ils disent "Voyez moi" etc , ca me parait etre une question (a cause de l'intonation) mais c'est histoire de trouver un défaut dans un truck ou y a tres peu de fautes XD
Ich Will VolksWagen
TheTubuman 1 hour ago
"Périr sous les applaudissements" Nooooooon ! Reste parmi nous ! ^^
Eagleof39 1 week ago
merci c vraiment trop cool!!!
TheRophil 1 month ago
This has been flagged as spam show
lol timajine si sauré été juste tou en fr ( c a dir kil chante en fr ) sa ferai zarb :s chui tonbé sur la traduxion par azar jconéssé deja la moitié des parol mersi pour la traduxion entiere
Darklink47800 2 months ago
merci :D
TVdirection 2 months ago
Merci beacoup pour le paroles ;)
Mais je crois qu'il ne dit pas : Périr sous les applaudissements!
Mais : Périr sous vos applaudissements!
Pas bien grave^^ ah, et 1 personne n'avait rien à faire sur cette vidéo <.<
Ezio2105 2 months ago
@Ezio2105 désolé j'ai vérifié sur plusieurs site et la traduction est juste mais je te remercie comeme pour m'avoir prévenue sa évite les problème
si vous voyer un problème a votre tour prévenez moi merci
pierre21061996 2 months ago
Merci! Car je ne comprends pas l'allemand!!! :P
Sam666Maiden 2 months ago
Enormes les paroles!!! Aussi bien que la musique elle-même =)
Merci infiniment pour les paroles ;)
Là au moins je comprends ce qu'ils disent XD
Ezio2105 3 months ago
oh ça va pour moi qui ai fait pas énormément d'allemand j'arrive à comprendre --'
Gegoneab 4 months ago
@Gegoneab ouais mais quand t'en a jamais fait...
alexlc14 3 months ago
@alexlc14 bon là ok ^^ mais ils ne chantent pas très vite et c'est assez compréhensible pour ce qui ont déjà pratiqué (c'est ce que je voulais dire)
Gegoneab 3 months ago
@Gegoneab ahn ok ^^
alexlc14 3 months ago
putain mais quelle voix !!!!
3:50
valery2938 4 months ago 2
Regarder ce clip puis regarder le film "Inside Man", buenooo
TheSoyouz69 4 months ago
C vrai ke C pas facil pour les piti francais ki son FAN de rammstein
hugzeking 4 months ago
"traduit de l allmand" ... vi et écrire en français CORRECT c'est en option ?
pathétique ...
dommage car la traduction n'est pas mauvaise, et j'adore ce morceau de Rammstein ...
KanotFul 4 months ago
@KanotFul toujours un pour casser les couilles .... et sa viens pleuré KIKOO c'est mal écrit KIKOO je fait chier mon monde a faire l'intélo du net !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Emkill84 2 months ago
Super traduction ! J'aurai pas fait mieux mais j'aurai pas fait pire enfin bref . Parcontre quand ils disent "Voyez moi" etc , ca me parait etre une question (a cause de l'intonation) mais c'est histoire de trouver un défaut dans un truck ou y a tres peu de fautes XD
Skygrinder12 5 months ago
0 N'aiment pas !
Bien raison !
JULATORLeGrand 5 months ago
Venez en alsace nous au moins on comprend direct mdr
SSadolfhitlerSS 5 months ago
Apprenez l'allemand c'est une super langue et les allemands sont super cools! D'ailleurs faut que j'm'y remette..
aiglon6 7 months ago
@aiglon6 Schön getan
adrivcf1994 6 months ago
ouais c est la musique culte de Rammstein mais dommage qui il ait que 72 personne qui aime :(
annibal740 7 months ago
@annibal740 +7(personnes)
louna599 6 months ago
Comment removed
annibal740 7 months ago
Ich Will, un des meilleur clip de rammstein.
MrTarataya 7 months ago
Merci mec :) :)
timmydu30 10 months ago
oui moi aussi c'est bien comme je fait espagnol aussi ^^
TheDarkStar974 11 months ago
je trouve sa super cool la traduction car je fais espagnol^^
dieuxdu49 11 months ago
merci moi je parle un peu allemand grace a toi j ai tous comprit
311france 11 months ago
merci moi je parle un peu allemand grace a toi j ai tous compri
311france 11 months ago
merci jadore cette musique donc avoir la traduction c'est formidable
04300ledragonfatal 11 months ago
c'est un peu normale c'est un traducteur --'
alexstanels2009 11 months ago
@alexstanels2009 mais t__-_g toi
04300ledragonfatal 10 months ago
sa coche sa fait pas longtemps que je connais le groupe et je peux deja pas men passer
sebastien9995 11 months ago
Merci pour cette traduction!Quand même,pas modeste les braqueurs!
lilimia100 1 year ago
Paroles et images puissantes , concerts hallucinants ... ! L'un des meilleurs groupe que je connaisse .
AnThOiT 1 year ago
merci pour la traduction
TheCoquigirl 1 year ago
Controverse de la vie politique ?du système monétaire?Ou bien encore du star-système? Fallait oser..trop fort...Sacré message.. :))
tarafly67 1 year ago
Jkiff ma favorite c"est the twins
PlayerUrbain 1 year ago
mercie on arrive mieu a comprendre^^
fandemmorpg 1 year ago
ich will te dire merci c cool sa =D
MrArtsul 1 year ago
cool merci sa fait un bout de temp que je voulais s'avoir les parol =)
landry351996 1 year ago
@landry351996 pfff fau aprendre allamand alor a l'ecole
MegaLonsdale1 1 year ago
@MegaLonsdale1 je suis que en 5 =)
landry351996 1 year ago
@landry351996 mai moi jabite en alsace donc jé plus dexpérience ke toi enfin je croi
MegaLonsdale1 1 year ago
@MegaLonsdale1 Apprend le français avant l'allemand ...
husky6248 1 year ago
@MegaLonsdale1
husky6248 1 year ago
damn frogs french is shit
micktheman100 1 year ago
tro cool merci pour la traduction
landry351996 1 year ago
thx for translating in french :p
sontseilluna 1 year ago
Comment removed
azotiaaaaaa 1 year ago
ouai merci !!
chadon1000 1 year ago 8
Le mieux c'est encore d'apprendre l'allemand x)
boubaro 1 year ago
c'Est cool sa, sa permet de comprendre ce quil dise :P
supergab44 1 year ago
c'Est cool sa, sa permet de comprendre ce quil dise :P
supergab44 1 year ago 18
@supergab44 c'est le principe
stainless71580 8 months ago