MG34

[yassu77]

おおおおおおお！

排莢システム･･･

すごいとしか言いようがないなｗｗｗｗ

おつかれさまですっ！

[rarara778]

@yassu77 さん　ブローバックの力でリンクを動かすんじゃなくて、ボルトを動かす­バネの力でリンクを動かしたら、ちゃんと排莢してくれました。

[yassu77]

@rarara778

なるほど、バネ･･･か。

いやはや、勉強になりますなぁ･･･

これからも期待してますよ＾ω＾

[rarara778]

@tyosudanofumi さん　作るの大好きです！！

[bohw3531]

ちょちょちょｗｗ暇人スギじゃねｗｗ

[rarara778]

@bohw3531 さん　ですねｗ不景気のおかげでｗｗ

[kio0921]

sturmmanniさんの翻訳

i dont write in sribbles btw

i dontはsribblesの書き込みがところで

You can't, he made it. Also, the poor guy can't speak English, so yeah.

Also, Japanese ain't Sribbles.

あなたは、彼がそれを作ったことはできません。また、貧しい人は­、そうそう英語を話すことはできません。

また、日本人はSribblesされていません。

とのことですｗｗｗ

翻訳はgoogle翻訳でやりました

[rarara778]

@kio0921 さん　ありがとうございます。わたくしも翻訳サイトを使って、英語で書­き込み頂いたメッセージを訳しているんですが、うまく翻訳されま­せんｗ

[seizan7879]

これ間違いなく売れば１００万はいくのじゃないかな？？

[rarara778]

@seizan7879 さん　だれか100万で買ってくれる人いたらうれいいですね～！！

[jukifalcon]

天才ですか!?

[rarara778]

@jukifalcon さん　普通の人っス！

[SuicidalRevolver]

先ほど英語使って馬鹿言ってる奴がいたので、つい返信してたんで­すが．．．

これ、エアーガンにしたら絶対売れますよ。俺買いますよ。つーか­売ってください。

[rarara778]

最近、作品が増えてきて、少しは手放したいなぁ～なんて思ったり­していますｗ

いくらだったら売れるでしょうね・・・

[Sturmmann]

anyone know where I can get one?

[rarara778]

わたくし英語がわかりませんが、コメントありがとうございます。­

[Sturmmann]

i dont write in sribbles btw

[rarara778]

やっぱ英語が、わからんすｗ

[SuicidalRevolver]

You can't, he made it. Also, the poor guy can't speak English, so yeah.

Also, Japanese ain't Sribbles.

[rarara778]

英語が・・・（汗

[naninanikamone]

かっくいぃ～

[rarara778]

ありがとうございます～

[domuriku00]

かっこいい・・・もう感動しました・・・

[rarara778]

感動してくれてありがとうございます！！

[sameosan]

やっぱりＭＧはかっこいいですね、作動は良さそうですね。

[rarara778]

34や42のかっこよさは異常ですよねｗ

機関部の設計に何度も悩まされました。「作動は良さそう」と言っ­て頂いて、とてもうれしいです！！

[sameosan]

この特徴的な装填方法がＭＧのカッコよさの一つですよねーｗ

[rarara778]

ですねー！

Ｍ60やミニミとちがって、リンクが繋がってるのが特徴的で面白­いですね～

おかげで少し作りやすかったです。

[tsuchaman]

カッコイイですね！

[rarara778]

ありがとうございますｍ（_　_）ｍ

[thomasb90]

へええええ！　ベルトフィードモデルガンが存在するって知らなかった！はじめて­見たんだよ。すごい！

[rarara778]

コメントありがとうございます！！

[rarara778]

どうも、ありがとう御座います！

[kd16824]

おおお！これはすごい！