10 years old ako nung pinalabas ito sa channel 2, ahh...those are the days when anime pretty much rule the morning and afternoon timeslot, bago pa dumating ang mga mexicanovela, tsinovela, koreanovela, and of course our very own teleseryes.
@MMS1011 tama ka! i'm 23 and i hate to say this, wala sa itsura ko ang pagiging adik sa mga cartoons na to pero ever since palang gustong gusto ko na talaga to lalo na yung song.. galing ng kumanta! kaka-miss! mabuhay mga 90's kids!
old good days.. ma swerte talga tayu dati at naabutan natin mga old good shows like this unlike sa mga napapanood ng mga kids ngayun... and kahit wala pang internet, mp3, ipod, game consoles eh masaya na kami makapanood lang ng mga ganitong palabas kasama mga tropa at kaibigan.. ayos ba mga brader!!! hehe.
naalala ko ang kabataan ko sa kantang ito nag lalaro kami ng goma nun nakakamiss tlaga ang araw na yun ang saya- saya talaga noon pero ngayon wala na puro teleserya na..
hehehe im 27 now.. naaalala ko pa toh kabisado ko pa nga toh.. sa ch 2 tagalog ung opening nung nalip[at sa ch 7 ... haikzz hindi nah.... bobo tlga ch 7 sa ganitong plbas.. walang tagalog anime song sila...
kabataang 90's equals anime! hahaha:)) Gusto kong maging bata ulit. kung kailan pnoproblema lang ang wlang power or tv, at ang pagma2dali mkauwi para lang maabutan ang mga favorite animes.:)) hahaha..minsan nga aabsent pa ako pra lng mpanuod mga anime na pang umaga! XD
..hehehe namizz q to.!! hehehe elemetary pa aq nun pinalabas to.. now i'm 20.. (4th y. college.!) hehehe cnu b nmn batang pinoy ang hndi nahilig sa mga cartoons nun bata p. dba??..hehehe
shhxxt 8 years old ata ako nung lumabas tooo eee.. now 17 years old n koo.... weww.. 9 years n nakalipass.. haiiiztt.. kaka miss yun old dayysss.... -__-
It is good to see and sing along with the video of one of my favorite animes. Gone are the days when I had watched this but the happiness it brought to my childhood days remains forever. I have even the full Japanese version of the song in my Music list. Anyone who wants to have one, just leave a message in my FB account. Florando Alomia. Thanks and God Bless!
sa season 2 si lucy ang pumalit kay esmeralde na taga-pamuno ng cephiro kaso bumalik siya sa mundo kaya walang pinuno ang cephiro,dahil doon un mga kalapit na planeta nito gusto itong sakupin kaya bumalik sila lucy para labanan un mga sumasakop sa cephiro at hgumanap ng magiging pinuno ng planeta.....sa season 2 na rin lumabas un kakambal ni zagato
hindi na-in-love...dati na talaga silang nagmamahalan kaso hindi pwede dahil namumuno si esmeralde ng cephiro kaya pinalabas na binihag ang prinsesa para magpatawag ng taga-pagtanggol pero sa totoo kapalit ni esmeralde ang hinahanap...kaya nga naki-usap si zagato sa huli ng season 1 na patayin siya para magkasama na sila ni esmeralde sa kabilang buhay...
Respond to this video... nakakaiyak kasi love na love ko to...noon at ngayon (pwera yung re-dub ng GMA 7, ang cheap, walang sinabi sa dubbing ng ABS-CBN!!)
ok lang yan! ang sarap bumalik sa 90's..naalala ko nun pag kabisado mo yung opening song nito sikat ka eh..hahahahaha..too bad di na ganito mga anime ngayon, mas nag enjoy talaga tayong mga 90's compare sa generation ngayon ^^
wala akong pakialam kung mali man yung translation ng lyrics nito. Basta kasama na 'to sa saya at excitement ng pagkabata ko. Basta ang importante ng-enjoy ako dito at ngayon kahit matatanda na kami ng mga pinsan ko, sa twing napag-uusapan namin yung mga anime na ganito, nag-eenjoy pa rin kami. Masarap alalahanin, masarap balikan. Mali man o hindi yung translation, di nun mababawasan yung saya sa memories ko. hehe
eto yung isang anime na pinirata ng GMA sa ABS along with Cinderella and Charlotte...pero ang panget ng dubbing ng syete unlike sa ABS na maganda ang execution ng boses at mga lines. 90's anime really rocks!
This really brings back my childhood memories Lucy, Marina, Animoni i really miss their tagalog version names especially marina cuz she's the first anime girl i ever had a crush on ^^
@mahalkosijoma Wala ako video pero naaalala ko na yung "Honou no Ya" ni HIkaru/Luce ay "Bolang Apoy", yung "MIzu no Ryu" ni Umi/Marina ay "Dragona", and yung "Iyashi no Kaze", "Midori no Shippuu", Imashime no Kaze", at "Mamori no Kaze" ni Fuu/Anemone ay "Luntiang ipo-ipo" lahat. Ung "Akai Inazuma" ni Luce ay parang "Pulang Kidlat". Ndi ko maalala yung Tagalog nung "Aoi Tatsumaki" at "Koori no Yaiba" ni Marina. Pati yung "Midori no Zenpuu" ni Anemone ndi ko maalala.
ang ganda ng anime na to, original storyline at action-packed scenes kahit na babe pa ang mga bida, ang astig pa rin. and also one of the best plot twist and best endings na naalala ko.
Nostalgia XD Noong nasa 1st yr high school pa ako neto galing simbahan tapos bukas agad ng t.v.para mapanood lang to hahaha. Pero ngayon naririndi na akong mapanood ito ng tagalog. I prefer na jap dub /w eng sub. XD Alam ko kung saan makakadownload neto ng jap dub /w eng sub. XD
ano naman kung mali ang translation sa pagtatagalog haAha....., PILIPINO poh kame at hindi japanese haAha......, bagay na nbagay nga ung song sa aneme ehH.., diba diba diba haAha...., di mo lang siguro naiintindihan ang storya nito,......., binatay po ang kanta sa palabas hindi yung gawa lang ng gawa para sa isang palabas haAha..., getz mo??
wow... memories of the mid-90s for me... grabe... Sunday AM pa sked nito dati sa ABS-CBN. whew... just in time after attending mass, bukas kagad TV para lang mapanood ito. haay, grabe, luv the music, da best Tagalog version. :D
Mali. In "you're welcome" welcome originally meant "cordially invited" (ie my help is available at your invitation) so the whole expression loosely translates to "freely granted" (ie, my help is freely granted to you). Hindi pickup line ang you're welcome, kaya sana wag mong sabihin ang "malugod ka" sa mga taong nagpapasalamat sayo.
okey lang yung lyrics tutal, action naman to eh, maganda lyrics nung japanese kase tungkol sa guts ng taong may kahinaan, eh yung tagalog tunog diyos, lol!
sana ibalik nila to sa channel 7, hindi ung puro ghost fighter, flame of recca at slumdunk lang ung pinapaulit ulit nila.. more than 5 times na inereplay un ee.. kasawa na .. haixx >.<
kahit teacher na ko ngayon di ko pa rin mali2mutan tong song na to. memrys pa til now, haha. tapos i keep on saying to my students, malas niyo di kayo pinanganak nung 90's !!! bwhahaha. iba mga palabas nung 90s eh. di ko to pinapalampas , before pa ito ung alice in wonderland, hahaha, astig to !!! para sa kapayapaan !! xD
hay hay hay O.O parang kelan lang, pagkatapos ng klase diretso agad sa eskwela. kala nila good girl lang talaga ako. di nila alam na ito ang dahilan kaya maaga akong nauwi xD
mahusay ang pagkakasalin, tugmang tugma sa palabas, tunog at tiempo ng awit... Ang pagsasalin hindi kailangang literal, maaaring tumbasan ang mensahe ng awitin depende sa laman nito at sa pinakakabuuan ng pinaghugutan nito...
favorite ko rin to dati tuwing hapon ito pinapalabas pagkatapos nga nito dati BT'X hehehe pinaka favorite ko BTX dati at yung mga Chikyuu Sentai mga maskman,fiveman,kamen mask rider black etc. heheheh ibalik sana lahat sa TV :)
@MarianJologsRivera E ano kung hindi "tama"? Wala namang batas na nagsasabing dapat eksakto ang translation, mga purista lang ang gumawa ng batas na yon. basta naiparating the kanta ang message ng show. Magreklamo kayo hanggang gusto nyo. Karapatan nyo yan.
This comment has received too many negative votesshow
Ang mga echoserang nagrereklamo sa translation ay mga puristang di alam ang kanilang sinasabi. Ay oo, me alam nga sila, pero ang tanging alam lang nila ay ang pagka-"puro" at "totoo". Bahala sila, basta me sentimetal value ang kantang ito at yon ang mahalaga.
@lalunafelis ang jologs na tagalog version parang si matandarna lang hahaha! tama naman ang mga nagsasabing mali ang tagalog version kasi ang layo nga naman ng "Kami'y narito" sa Unyielding Wish hahaha! mga fans ni psychology siguro to
Wala kaming pakialam kung ang layo ng Tagalog version sa Japanese version. Any linguist will tell you that translating complicated literature (like Japanese anime lyrics) from one language to another is very difficult, so ang importante ang mensahe. In this particular case, ginawa nalang lyrics ang message ng anime sa Tagalog version ng song.
Ang lousy naman ng logic mo. Ano sa pinoy ang "You're Welcome?" Diba "walang anuman"? Saang GALAXY naging "walang" ang "you're" at "anuman" ang "welcome"?
@whokilledmydoggie bkt ikaw ang nag salin sa tagalog? hindi naman diba kaya wag kang magreklamo makinigka nalang para matanggal yung hangin mo sa oulo ok :)
@whokilledmydoggie AT SINO NAGSABI SAYONG ANG TAGALOG NG "You're welcome" ay "Walang anuman"??? nagiimbento nagsabi nun.. haha.. ang ingles ng "walang anuman ay "no bother/problem" nagkataon lng ng mas ginagamit yon ng mga pinoy.. haha...
@whokilledmydoggie Hirap talaga sa nagmamagaling.. auko ng pumatol baka mabobobo pa ko ng dahil sa pumatol ako sayo.. tsktsk.. san kaba lumaki at wala kang alam??? kung sa america ka lumaki pwes wag kang makipagtalo dahil tagalog na tagalog kami! ayaw mo pang magpatalo amp!
@whokilledmydoggie AT PARA SA KARAGDAGAN MONG KAALAMAN AND TAGALOG NG " You're Welcome" ay "Malugod ka" o on a single term "welcome" means kasiya-siya/kalugodlugod ANO? MAKIPAGTALO KAPA?
@whokilledmydoggie Hahahaha... yung You're welcome, may foreigner na nagsabi sa'kin ng "Tuloy po kayo!" sa pag-aakalang yun ang You're welcome na sinasagot sa pagpapasalamat sa Tagalog. hahahahaha Ayun, nayari siya ng google translator. hahaha
Magic Knight Rayerth ABS-CBN Version > Magic Knight Rayearth GMA7 Version
hirokishinguji 1 day ago
tang ina sarap bumalik sa pag kabata 23 na q shit!!
maytoyoatasila 4 days ago
naka2mis palabas na to.. love rayearth soldiers...
xawarma1 4 days ago
GOOSEBUMPS all the way!
200810606 1 week ago
miss this maskman na tagalog maganda dn bumabalik ako sa pag kabata haha
tasgeary 1 week ago
nakakamiss talaag dati twing sunday pato eh bago mag asap haha iba talaga ang abs cbn sana ipalabas uli to
juanpaulable 1 week ago
2003 ko ito naabutan sa tv ehh.. buti naka relate pa sa mga otaku 90s.
ahahahahahahahahahahhaahahh!
samshji 1 week ago
DI BA si Jolina kumanta nito?
billicent1219 1 week ago
iba ang anime nuod kesa ngayon :D
ryan015love 2 weeks ago
ganda
asangongo 2 weeks ago
10 years old ako nung pinalabas ito sa channel 2, ahh...those are the days when anime pretty much rule the morning and afternoon timeslot, bago pa dumating ang mga mexicanovela, tsinovela, koreanovela, and of course our very own teleseryes.
gGhostalker 3 weeks ago 2
badtrip tlga tumatanda n ko haha
keenchan1 4 weeks ago
This has been flagged as spam show
diba pinalabas to sa ABS at sa GMA ng halos magkasabay? o nabobo lng ako...
CrimsonMey 1 month ago
LOL..one of my fav cartoon
crysane08 1 month ago
naalala ko to, kakalurkey nga e, unexpected yung pinakahuli nilang kalaban!! XD
aikoedis07 1 month ago
haha.. namiss ko to.. now that i am 20..still addicted prin sa mga anime. :D
annjh18 1 month ago
It's nice to know na hindi lang ako ang nakakamiss sa mga anime dati. HAHAHAHAHA!
Merong 21 na hindi nagdaan sa pagkabata.
^_^
MMS1011 1 month ago 15
@MMS1011 tama ka! i'm 23 and i hate to say this, wala sa itsura ko ang pagiging adik sa mga cartoons na to pero ever since palang gustong gusto ko na talaga to lalo na yung song.. galing ng kumanta! kaka-miss! mabuhay mga 90's kids!
RebelOfTaekwondo 3 weeks ago 2
i'm proud to be batang 90's !!!!!! :))) kakaiyak nman...sarap balikan ang kabataan ko... 21 na ko pero still naaalala ko pa rin toh....
alchemisthyramet 1 month ago 4
ang tgal kong hinanap ung pangaln ni2 bgo ko ulit naalala na rayearth pla XD
belle67rose 1 month ago
wahh.. nakakamiss.. kabisadong kabisado ko pa lyrics. tumatak na talaga sa utak ko. wahahaha
ramil063087 1 month ago
ahahaha.. kabisado ko pa din kahit hndi binabasa ung lyrics.. nakakatuwa naman ^^
pinakapogingbata 1 month ago
naaalala ko to grade 3 lng ako nun pnlbas to.. the best pa rin mga anime noong 90's.
enrico052787 1 month ago
@enrico052787 TRUE! I believe na mas maganda yung mga plot ng animes dati. :)
honeylamburden 1 month ago
di buo ang araw k0.kpag di q napa2nuod ang "MKR"..haisttt..
ang sarap blikan ng araw na un..kasma ang mga klaro,at ngaun tropa mu.!!
sna muling ibalik ang ating kinagisnan at kinagiliwan na anime.!!!THE bEst.2.!hin
kamandagification 1 month ago
ako ay proud to be BATANG 90's! <3
YourPainfulMEMORIES 1 month ago
naalala ko pa dati palabas sa gabi sa GMA7
Lupin the 3rd
Pokemon
Bakuretsu hunter
astigniGinneva 1 month ago
@astigniGinneva sa channel 2 to ah pinalabas din pla sa syete to
aaronjordan010388 1 month ago
i'm 21. kakamiss sobra. ang sarap pakingan, ewan bakit parang narefresh un loob looban ng puso ko.
esselpapa28 1 month ago
Puta alam ko to ahh , haha basta alam ko to , lalo na yung cute na puting pet , tanda ko pa to ,
nakakamiss to ahh
mynameisdave212 1 month ago
my gosh, i'm 19 years old naabutan ko to pati fushigi yuugi and BT-x and Master of Mosquiton nako certified 90's baby ako lol
sarap balikbalikan ang past kakalungkot lang wala na mga ganitong klase ng anime sa TV sana ibalik ung mga old school anime :)))
chowderyummyyummy 1 month ago
--wiw nakakamiss nmn 19 na aco pwo toh pwen unq pinaka favorite na pinapanuod koh hahah
Zaikiish 1 month ago
one word to say: IMBA! wahahah!
old good days.. ma swerte talga tayu dati at naabutan natin mga old good shows like this unlike sa mga napapanood ng mga kids ngayun... and kahit wala pang internet, mp3, ipod, game consoles eh masaya na kami makapanood lang ng mga ganitong palabas kasama mga tropa at kaibigan.. ayos ba mga brader!!! hehe.
say0narasekai 1 month ago
Im 27 and I LOVE THIS ANIME SO MUCH!!!!
ryokibaby 2 months ago
Ay wow!! NSX, FTO, GTO!!!
N6600 2 months ago
i was born september 21... naabutan ko eto :D!!!
midadari 2 months ago
this is my childhood right here T.T
yozo217 2 months ago
c jolina ba yung kumanta nito??
althena16 2 months ago
di ako makapaniwalang gustong gusto ko to noon.. napapatayo at napapasing-along pa ako kapag palabas na to :D ... memories...
deinz27 2 months ago
haha im 25..kakamiss maging bata..
killswitchtom 2 months ago
balik ala ala....nakaka unwind.. nice ...:)
kikoman0123 2 months ago
hahahaaha, mga guys ako sama na rin sa pagbabalik tanaw hehehehehe mga gurang na talaga tayo este matured pala.............
1031Handsome 2 months ago 2
naalala ko ang kabataan ko sa kantang ito nag lalaro kami ng goma nun nakakamiss tlaga ang araw na yun ang saya- saya talaga noon pero ngayon wala na puro teleserya na..
MysticADzZ 2 months ago
astig nung 90's im 21 na grabe i miss every ich of 90's madali talga mamatay/mahirap mabuhay at maibalik ang maliligayang araw...
015flippy 2 months ago
this is the time when Abs Cbn dubbed the intro outro and always shows it full. Unlike today where they mostly skip it.
bastardjustice 2 months ago
wow i heard this song when i'm little boy
i never expect this song bring backs a lot of memories,
this anime magic knight reyearth is one of my fav anime series
when in my elementary day it show at 8:30am every sat.
(ewan ko kung tama ako yon yong naalala ko pa hehehehe)
way back in 90's and now i'm 26, it so nice to be kid once in a while.....
jemler 2 months ago
O , o....
LoL...
LDrag015 2 months ago
hehehe im 27 now.. naaalala ko pa toh kabisado ko pa nga toh.. sa ch 2 tagalog ung opening nung nalip[at sa ch 7 ... haikzz hindi nah.... bobo tlga ch 7 sa ganitong plbas.. walang tagalog anime song sila...
MegaAn2ny 2 months ago
we can still be children if we want to. just listen to the ost of the anime aired at 90's
damn! i missed those days......
sadly, kid these days don't have that chance.
ahhhhh....
sweet days
hardcorelestat 2 months ago
nakakamiss.Im 22 now naalala ko pa kapangyarihan nila, bolang apoy... dragona... at luntiang ipoipo hahahha..
ramilcab 2 months ago
I miss my childhood days:>
kabataang 90's equals anime! hahaha:)) Gusto kong maging bata ulit. kung kailan pnoproblema lang ang wlang power or tv, at ang pagma2dali mkauwi para lang maabutan ang mga favorite animes.:)) hahaha..minsan nga aabsent pa ako pra lng mpanuod mga anime na pang umaga! XD
keiko1529 2 months ago
Batang 90's Rock the Anime World!
sana pwedeng maging bata ulit
23 na ako puro na lng work
itsmemarkmorales 3 months ago
NAKAKAMISS!! ETO 'YUNG MGA PANAHONG ANG GAGANDA PA NG ANIME SA DOS! HAHA
thefallinggreenstar 3 months ago
love this song.. miss q pagiging bata..
rizzi34cute 3 months ago
wow, ako yata pinakamatanda dito...^^ hehe... I'm 26 but I clearly remember the lyrics and how it was sang...^^
redarrow85 3 months ago
im 19 super duper miss dis anime ...
sarap mgg bata wla hadlang d 2lad ngaun hehehe
rye9495 3 months ago
@rye9495 Tama ka dyan
Tenor45 3 months ago
mga ala ala ng channel 2 ng 90's astig.. nakakamiss mga panahon na wala pang problema...I'm 23 now.
Tenor45 3 months ago
wow kamiss
leteonni 3 months ago
kung di mo alam ang kantang to, hndi ka batang laki sa DOS.
ranger10ify 3 months ago
o yah guro cliffe :D
pkarticuno 3 months ago
haha! brings back mah childhood mem'ries XD
teeam08 3 months ago
better than heroTV
DOX9500 3 months ago
..hehehe namizz q to.!! hehehe elemetary pa aq nun pinalabas to.. now i'm 20.. (4th y. college.!) hehehe cnu b nmn batang pinoy ang hndi nahilig sa mga cartoons nun bata p. dba??..hehehe
andreizkie14 3 months ago
shhxxt 8 years old ata ako nung lumabas tooo eee.. now 17 years old n koo.... weww.. 9 years n nakalipass.. haiiiztt.. kaka miss yun old dayysss.... -__-
verly20 3 months ago
Thumbs up mga kabataang 90's!
killswitchtom 3 months ago 91
lingawa,,, i remember this,,, every sunday jud ni sauna... hahaha...
gino825 3 months ago
It is good to see and sing along with the video of one of my favorite animes. Gone are the days when I had watched this but the happiness it brought to my childhood days remains forever. I have even the full Japanese version of the song in my Music list. Anyone who wants to have one, just leave a message in my FB account. Florando Alomia. Thanks and God Bless!
kazifroh 3 months ago
love it still
MrGeorge005 3 months ago
Damn that electric guitar! Damn you!! Oh man im being flooded with nostalgic feelings from the past. Those were the times... better times.
Avian07 4 months ago
Kasabayan nito ang Sailormoon at grabe super kina-adik-an ko 'to. Crush ko si Guru Clef sa 0:46! Lucy, Anemone, Marina XD
churvaloo1 4 months ago
sa season 2 si lucy ang pumalit kay esmeralde na taga-pamuno ng cephiro kaso bumalik siya sa mundo kaya walang pinuno ang cephiro,dahil doon un mga kalapit na planeta nito gusto itong sakupin kaya bumalik sila lucy para labanan un mga sumasakop sa cephiro at hgumanap ng magiging pinuno ng planeta.....sa season 2 na rin lumabas un kakambal ni zagato
intersect44 4 months ago
@xanus29
hindi na-in-love...dati na talaga silang nagmamahalan kaso hindi pwede dahil namumuno si esmeralde ng cephiro kaya pinalabas na binihag ang prinsesa para magpatawag ng taga-pagtanggol pero sa totoo kapalit ni esmeralde ang hinahanap...kaya nga naki-usap si zagato sa huli ng season 1 na patayin siya para magkasama na sila ni esmeralde sa kabilang buhay...
intersect44 4 months ago
ang nakaka lungkot dito si esmeralde na in-love kay nagato >.<
Xanxus29 4 months ago
@Xanxus29 ZAGATO KASI. Walang Nagato sa mundo ng Cephiro.
chimerabsinthe 4 months ago
@Xanxus29 nagato? hala, kung nagkaanak ba sila magkakaron din ng rinnegan ang anak nila? LOL.
silaku 4 months ago
Respond to this video... nakakaiyak kasi love na love ko to...noon at ngayon (pwera yung re-dub ng GMA 7, ang cheap, walang sinabi sa dubbing ng ABS-CBN!!)
silaku 4 months ago
@silaku Oo nga parang yung sa dragon ball at ghost fighter lang...ay wait wala palang ganun yung ABS...ahihihi.
jmdarcega 3 months ago
Go 90s! LOVE IT!
melbomelba 4 months ago
SPANISH VERSION OPENING FOR THIS SHOW FTW ..
latinstuff1 5 months ago
very nice and it really brings back good memries bout our fav anime on channel 2
MyEdward03 5 months ago
RAYEARTH CERES WINDOM FTW
drowranger28 5 months ago
korni ng lyrics hahaha
AgentMizaki 5 months ago
naalala ko isa to sa iilang dahilan kung bakit ako nagmamadali umuwi galing skul hahahaha... nakakatawa..
exodus092388 5 months ago
naaalala ko to lage ko to pinapanood sa TV haha :))
mrkray16 5 months ago
naalala ko magshota yung pinuno ng kalaban Nila at pati yung babeng pinuno ng mga magic knight rayearth
ronprestige014 5 months ago
ok lang yan! ang sarap bumalik sa 90's..naalala ko nun pag kabisado mo yung opening song nito sikat ka eh..hahahahaha..too bad di na ganito mga anime ngayon, mas nag enjoy talaga tayong mga 90's compare sa generation ngayon ^^
99jenz 5 months ago
wala akong pakialam kung mali man yung translation ng lyrics nito. Basta kasama na 'to sa saya at excitement ng pagkabata ko. Basta ang importante ng-enjoy ako dito at ngayon kahit matatanda na kami ng mga pinsan ko, sa twing napag-uusapan namin yung mga anime na ganito, nag-eenjoy pa rin kami. Masarap alalahanin, masarap balikan. Mali man o hindi yung translation, di nun mababawasan yung saya sa memories ko. hehe
nikawaii23 5 months ago
saulo ko ang tagalog version nyan...
valkyrie994 5 months ago
eto yung isang anime na pinirata ng GMA sa ABS along with Cinderella and Charlotte...pero ang panget ng dubbing ng syete unlike sa ABS na maganda ang execution ng boses at mga lines. 90's anime really rocks!
aquariangreenits 5 months ago
This really brings back my childhood memories Lucy, Marina, Animoni i really miss their tagalog version names especially marina cuz she's the first anime girl i ever had a crush on ^^
LockonStratoz 5 months ago
Comment removed
LockonStratoz 5 months ago
WAg kyo mag away basta khit ano pa translation ang importante enjoy kyo sa mga magic knight\
iceah1023 5 months ago
Aahhh, I miss this. Tnx for creating this.
CharmedOne713 5 months ago
cnu pong may video ng tagalog attack nila hikaru umi fuu??? nd ko na kasi maalaala!!! thanks...
mahalkosijoma 5 months ago
@mahalkosijoma Wala ako video pero naaalala ko na yung "Honou no Ya" ni HIkaru/Luce ay "Bolang Apoy", yung "MIzu no Ryu" ni Umi/Marina ay "Dragona", and yung "Iyashi no Kaze", "Midori no Shippuu", Imashime no Kaze", at "Mamori no Kaze" ni Fuu/Anemone ay "Luntiang ipo-ipo" lahat. Ung "Akai Inazuma" ni Luce ay parang "Pulang Kidlat". Ndi ko maalala yung Tagalog nung "Aoi Tatsumaki" at "Koori no Yaiba" ni Marina. Pati yung "Midori no Zenpuu" ni Anemone ndi ko maalala.
cardcaptorhikari 5 months ago in playlist cardcaptorhikari's Favorited Videos
I agree to everybody :)
TheTresz1991 5 months ago
Ano ba yung anime sa abs dati na taon ang tinagal? Mga babae din ang bida
ubirter 5 months ago
@ubirter saber marionette?
aLLehs07 2 months ago
sa totoo lang dapat ang mga ANIME ngaun ang mga OPENING at ENDING dapat tinatagalog khit medyo malapit lang OK na
bkit?
kasi di narandaman ng mga bata ngaun ang sarap ng pagkanta sa opening na sing along with tropa.
kaya dapat tagalugin lahat ng opening ng ANIME
at ska sa mga wlang alam na feeling anime adik
di po natin tinatawag na CARTOONS ang ANIME
anime is anime un lang po salamat sa pagbasa
deathc0rR3 6 months ago
ang ganda ng anime na to, original storyline at action-packed scenes kahit na babe pa ang mga bida, ang astig pa rin. and also one of the best plot twist and best endings na naalala ko.
therealme2010 6 months ago
KAPAYAPAAN YOW xD
AkoSiMiho28 6 months ago
Nostalgia XD Noong nasa 1st yr high school pa ako neto galing simbahan tapos bukas agad ng t.v.para mapanood lang to hahaha. Pero ngayon naririndi na akong mapanood ito ng tagalog. I prefer na jap dub /w eng sub. XD Alam ko kung saan makakadownload neto ng jap dub /w eng sub. XD
matalines 6 months ago
Tangina ang sakit sa tenga ahahahaha
BadLuckMelon 6 months ago
Sana gawan ng Live Action adaptation ng ABSCBN
MrRefinedEdge 6 months ago
@MrRefinedEdge O kahit GMA man lang!
dhathor 6 months ago
hai. i miss my childhood, d na yon maibabalik, natatandaan ko p ito eh, nagcucut klas p ako nito para lang makapanood..hahaha!
halashet 6 months ago 2
ano naman kung mali ang translation sa pagtatagalog haAha....., PILIPINO poh kame at hindi japanese haAha......, bagay na nbagay nga ung song sa aneme ehH.., diba diba diba haAha...., di mo lang siguro naiintindihan ang storya nito,......., binatay po ang kanta sa palabas hindi yung gawa lang ng gawa para sa isang palabas haAha..., getz mo??
herojayguarin 6 months ago
=,= dameng isip bata( I mean sa mga nakikipagtalo)
ano kung mali translation =.=
basta may kanta
nirvash241 6 months ago
wow... memories of the mid-90s for me... grabe... Sunday AM pa sked nito dati sa ABS-CBN. whew... just in time after attending mass, bukas kagad TV para lang mapanood ito. haay, grabe, luv the music, da best Tagalog version. :D
rollcanja 6 months ago
This has been flagged as spam show
@CrazyDyne
Mali. In "you're welcome" welcome originally meant "cordially invited" (ie my help is available at your invitation) so the whole expression loosely translates to "freely granted" (ie, my help is freely granted to you). Hindi pickup line ang you're welcome, kaya sana wag mong sabihin ang "malugod ka" sa mga taong nagpapasalamat sayo.
whokilledmydoggie 6 months ago
Comment removed
whokilledmydoggie 6 months ago
Comment removed
whokilledmydoggie 6 months ago
Comment removed
whokilledmydoggie 6 months ago
This has been flagged as spam show
@CrazyDyne
Na try mo na bang mag ask ng Filipino/Tagalog professor? Try mo nga, tapos sabihin mo sa mukha nila na nagiimbento lang sila.
Walang Filipino word para sa "welcome". Kaya nga "walang anuman" ang ginagamit natin, hindi yan nagkataon.
whokilledmydoggie 6 months ago
@whokilledmydoggie bobo tanga hahaha ewan ko b sau brad baliw kb hahahha
dhanhil888 6 months ago
MALUPET PARIN ANG DUB ng INTRO >_< WOAAAHHH
mrxai658 6 months ago
shet! sana magkaron ng OVA Zagato vs. Lantis! woohoo!!!
tub3scr3am3r 6 months ago
astig naala ko pa idol ko si EAGLE eh!! ^_^hahahha. reminiscing
kelvs001 6 months ago
ganda talaga nito haaha., d bezt ehh haaha.
herojayguarin 6 months ago
grave na miz ko tuloy to...ang ganda po ng song...
DamnLife1987 6 months ago
basta ang alam ko, same tune din naman so okay na.. :D
angelsummersong 6 months ago
i loved lantis second to mamuro chiba of sailor moon;)
fireddestiny21 7 months ago
the best talaga non 90s.. ngayon ang papanget na
jairusmonillas 7 months ago
old skul power puff girls ahehe :)
nightmare5037 7 months ago
time quest, ranma 1/2, sailor moon, btx, fuushigi yuugi, blue, sarah, remi, mask rider black, power rangers, tom sawyer, bioman.. hahahaha.. nakakaloka... ang tanda ko na!!!! hahahaha
tomorejz 7 months ago
okey lang yung lyrics tutal, action naman to eh, maganda lyrics nung japanese kase tungkol sa guts ng taong may kahinaan, eh yung tagalog tunog diyos, lol!
dapithapon 7 months ago
one of my favorite.. =^_^=
memorize ko pa ung song na to....
before nung palabas na to.. may action pang kasama habang sumasabay ako sa kanta..
feel ko ako ung bida. hahaha
tomorejz 7 months ago
sigh....... miss ko na to sana ibalik...
gioran23 7 months ago
sana ibalik nila to sa channel 7, hindi ung puro ghost fighter, flame of recca at slumdunk lang ung pinapaulit ulit nila.. more than 5 times na inereplay un ee.. kasawa na .. haixx >.<
Ryoma24Eiji28Lover 7 months ago
parang tunog kanta sa simbahan ginawa nila dito. walang energy!
supercalifragilismic 7 months ago
hahaha!!! nakakamiss naman :PPPP
dati sinasabayan ko pa 'tong song n 'to., but now., parang ewan n hahaha!!
01Nightassassin 7 months ago
Hindi nyu madadama ang 90's pag hindi translated and OP ng mga anime at sentai Yun lang yun... ^^,
makuy22 7 months ago
This has been flagged as spam show
3 sexy school girls, a giant fucking mecha, and swords. what else can i ask for?
KamenRiderBlackSun 7 months ago
Comment removed
KamenRiderBlackSun 7 months ago
kahit teacher na ko ngayon di ko pa rin mali2mutan tong song na to. memrys pa til now, haha. tapos i keep on saying to my students, malas niyo di kayo pinanganak nung 90's !!! bwhahaha. iba mga palabas nung 90s eh. di ko to pinapalampas , before pa ito ung alice in wonderland, hahaha, astig to !!! para sa kapayapaan !! xD
muloy2124 7 months ago
ohh XD I miss the old good days! XD Isa lang ang masasabi ko sa inyong lahat
"MATANDA NA KAYO"!!!!!!! HAHAHAHHA XD
MaharlokanSovereign 7 months ago 3
@MaharlokanSovereign WALA AKONG PAKIALAM! BAHAGI NA ITO NG BUHAY KO. AT HINDI KO NA MAAALIS ITO! OLD AND PROUD!
zitakotakotin 7 months ago
1:44 uncensored ! and a lot of uncensored amine in my childhood shown on TV! at that time !
MaharlokanSovereign 7 months ago
hay hay hay O.O parang kelan lang, pagkatapos ng klase diretso agad sa eskwela. kala nila good girl lang talaga ako. di nila alam na ito ang dahilan kaya maaga akong nauwi xD
extreme69alexene 7 months ago
WALA AKONG PAKI KUNG MALI TRANSLATION BASTA ALAM KO PAG KABISADO MO TO NOON SIKAT KA SA SCHOOL NYO,HAHAHHA!
milo2547 8 months ago 44
@milo2547 tama... kaya nga... saulo ko nga rin ang tagalog nya....
valkyrie994 5 months ago
@milo2547 tama...
sha012780 5 months ago
@milo2547 ..oo kabisado ko rin yan...hahahahha..im 24 and nakakamiss ung mga cartoons dati
cheeradeegamo 4 months ago 18
@cheeradeegamo d xa cartoon its anime :D
ryan015love 2 months ago
ang bata pa ako dyan mga 5 y/o pa ata...parang kahapon lang
migabrielcagigas 8 months ago
i can still remember the days where im still watching this tv movie..
mhayaLOVEsex 8 months ago
baduy
chitetskoy 8 months ago
mahusay ang pagkakasalin, tugmang tugma sa palabas, tunog at tiempo ng awit... Ang pagsasalin hindi kailangang literal, maaaring tumbasan ang mensahe ng awitin depende sa laman nito at sa pinakakabuuan ng pinaghugutan nito...
airjaworski21 8 months ago
wahahaha! salamat sa nagupload nito! napaka-nostalgic, grade 4 ako nung nauso to dito sa pinas...lagi kong kinakanta sa ofis to hahaha
fatewalker114 8 months ago in playlist that 90's shows
originally sa 2 lahat galing na anime na may tagalog na dun na song! i miss dis very much sa ma pa yung b X
narutimatehero08 8 months ago
po, po,po, po!!!!
eimeitherese 8 months ago
NAKAKA MISS DIN ANG MAGIC KNIGHT RAY EARTH...^^
mhae2083 8 months ago
favorite ko rin to dati tuwing hapon ito pinapalabas pagkatapos nga nito dati BT'X hehehe pinaka favorite ko BTX dati at yung mga Chikyuu Sentai mga maskman,fiveman,kamen mask rider black etc. heheheh ibalik sana lahat sa TV :)
yhelbelolo 8 months ago
@yhelbelolo i agree!!! :D
eimeitherese 8 months ago
brings back childhood memories, ^_^
ervadagma 8 months ago
hay ^^ ngayion ko na napatunayan na matanda na pala ako, ikaw, at tayo!! hahah
MaharlokanSovereign 8 months ago
@MarianJologsRivera E ano kung hindi "tama"? Wala namang batas na nagsasabing dapat eksakto ang translation, mga purista lang ang gumawa ng batas na yon. basta naiparating the kanta ang message ng show. Magreklamo kayo hanggang gusto nyo. Karapatan nyo yan.
lalunafelis 9 months ago
@lalunafelis tama tama....kahit malayo ok na man sumasabay nga eh....
jielyel 8 months ago
This comment has received too many negative votes show
Ang mga echoserang nagrereklamo sa translation ay mga puristang di alam ang kanilang sinasabi. Ay oo, me alam nga sila, pero ang tanging alam lang nila ay ang pagka-"puro" at "totoo". Bahala sila, basta me sentimetal value ang kantang ito at yon ang mahalaga.
lalunafelis 9 months ago
This has been flagged as spam show
@lalunafelis ang jologs na tagalog version parang si matandarna lang hahaha! tama naman ang mga nagsasabing mali ang tagalog version kasi ang layo nga naman ng "Kami'y narito" sa Unyielding Wish hahaha! mga fans ni psychology siguro to
MarianJologsRivera 9 months ago
Wala kaming pakialam kung ang layo ng Tagalog version sa Japanese version. Any linguist will tell you that translating complicated literature (like Japanese anime lyrics) from one language to another is very difficult, so ang importante ang mensahe. In this particular case, ginawa nalang lyrics ang message ng anime sa Tagalog version ng song.
Ang lousy naman ng logic mo. Ano sa pinoy ang "You're Welcome?" Diba "walang anuman"? Saang GALAXY naging "walang" ang "you're" at "anuman" ang "welcome"?
whokilledmydoggie 8 months ago 30
@whokilledmydoggie bkt ikaw ang nag salin sa tagalog? hindi naman diba kaya wag kang magreklamo makinigka nalang para matanggal yung hangin mo sa oulo ok :)
jercky07 7 months ago
@whokilledmydoggie AT SINO NAGSABI SAYONG ANG TAGALOG NG "You're welcome" ay "Walang anuman"??? nagiimbento nagsabi nun.. haha.. ang ingles ng "walang anuman ay "no bother/problem" nagkataon lng ng mas ginagamit yon ng mga pinoy.. haha...
CrazyDyne 6 months ago
Comment removed
whokilledmydoggie 6 months ago
@whokilledmydoggie in short interpretation ang ginawa.
mrxai658 6 months ago
@whokilledmydoggie Hirap talaga sa nagmamagaling.. auko ng pumatol baka mabobobo pa ko ng dahil sa pumatol ako sayo.. tsktsk.. san kaba lumaki at wala kang alam??? kung sa america ka lumaki pwes wag kang makipagtalo dahil tagalog na tagalog kami! ayaw mo pang magpatalo amp!
CrazyDyne 6 months ago
@whokilledmydoggie AT PARA SA KARAGDAGAN MONG KAALAMAN AND TAGALOG NG " You're Welcome" ay "Malugod ka" o on a single term "welcome" means kasiya-siya/kalugodlugod ANO? MAKIPAGTALO KAPA?
CrazyDyne 6 months ago
Comment removed
whokilledmydoggie 6 months ago
@whokilledmydoggie youre fuck'n right!
deathc0rR3 6 months ago
@whokilledmydoggie Hahahaha... yung You're welcome, may foreigner na nagsabi sa'kin ng "Tuloy po kayo!" sa pag-aakalang yun ang You're welcome na sinasagot sa pagpapasalamat sa Tagalog. hahahahaha Ayun, nayari siya ng google translator. hahaha
sachioko234 5 months ago
@whokilledmydoggie mas lousy ang logic mo hahaha
MarianJologsRivera 4 months ago
@whokilledmydoggie baduy naman talaga eh ang sakit sa tenga! ang pangit ng boses ng kumanta
MarianJologsRivera 4 months ago