E pensar que essa animação é de 1938!!! Continua maravilhosa mesmo passados mais de 70 anos! Nessa época as animaçoes eram feitas quadro a quadro e à mão!!! Hoje com tanta tecnologia, os cartoons são uma merda...
@attackseleniun A dublagem que passava na Globo nos anos 80 também não era a original. As primeiras dublagens do Mickey e do Donald foram feitas no Rio nos anos 60 e 70, e era o Luís Manuel que fazia o Mickey (depois o Mickey seria assumido pelo Cleonir dos Santos), e o Telmo de Avelar fazia o Pateta, a 1ª voz do Donald eu não sei quem foi, mas em uma entrevista com o Luís Manuel ele disse que o 2° Donald foi o Cleonir dos Santos, que viria a fazer o Mickey mais tarde. (continua...)
@attackseleniun Na dublagem da Herbert Richers feita para a Globo nos anos 80, o Cleonir dos Santos assumiu o Mickey, e o Donald foi um dublador chamado Januzzi, e o Pateta continuou sendo o Telmo. No final dos anos 80 e início dos anos 90 a Disney começou a lançar vários VHS deste desenhos dublados na S&C São Paulo, com Orlando Vigianni (Mickey), Márcio Gianullo (Donald) e Nelson Batista (Pateta) que são os dubladores do curta "O Trailer do Mickey" que está postado aqui. (continua...)
@attackseleniun E por fim em 1999, a Disney voltou a dublar novamente alguns desses desenhos, mas com o Cláudio Galvan fazendo o Donald substituíndo o Márcio Gianullo, e Élcio Sodré fazendo o Pateta, substituindo o Nelson Batista (que faleceu em 1998), e mantendo somente o Orlando Viggiani no Mickey, que a partir de 2000 foi substituído por Sérgio Moreno.
Atualmente o Mickey é feito pelo Guilherme Briggs, o Pateta por Anderson Coutinho, e o Donald por Cláudio Galvan.
@attackseleniun Acho que o dublador dos desenhos de esportes do Pateta que você se refere se chama Ronaldo Baptista, e quem fazia o Pateta nessa dublagem de 1990 era o dublador Nelson Batista. E o estúdio se chamava "S&C São Paulo". A dublagem atual de alguns desenhos esportivos do Pateta que passam na Globo são da Sigma-SP feitas em 1999, e o dublador do Pateta é o Élcio Sodré.
@renatosb era mesmo, a dublagem era diferente! Eu tinha esse desenho em vhs, mas em qualidade 'slp', muito baixa... Até o audio ficou abafado... :-/ Senão eu até postava aqui...
8 pessoas acharam que o trem ia pegar o trailer...xD
GabrieluppeCH 2 weeks ago
hahahahaha é DISPARADO o meu favorito!
nostarsick 3 weeks ago
E pensar que essa animação é de 1938!!! Continua maravilhosa mesmo passados mais de 70 anos! Nessa época as animaçoes eram feitas quadro a quadro e à mão!!! Hoje com tanta tecnologia, os cartoons são uma merda...
joaoaccioli 2 months ago 2
muito bom sempre que vejo morro de rir
morenojacarepagua1 2 months ago
kkkkkkkk a cara do pato donald quando acorda
manociclo 2 months ago
Poxa muita saudades dessa época, os desenhos eram tão inocentes!
TheDrezzah 3 months ago
Sai dai bichão! Sai dai bichão!!!
dokwro 3 months ago 2
Comment removed
KleberVenturin 4 months ago
4 Pessoas não tiveram infância e.e
nhoizy 4 months ago
eu concordo com vcs os desenhos de hj em dia estao td uma porcaria eses desenhos d antigamente eram outra coisa, eu sinto falta da épok q era VHS
pedrolucasgorga 4 months ago
quando eu tinha 6 anos eu me lembro q eu tinha todos os desenhos do mickey mano q saudades dessa epoca e ainda era video e n tinha DVD Ç.Ç
Dragondark8878 5 months ago
6:10 PARECE UMA MONTANHA RUSSA...OPSS!! PARECE UMA TRAILERUSSA!!
QUEM GOSTOU DÁ UM JOINHA AEW!
aluisiorednose 6 months ago 2
@aluisiorednose realmente vc esta certo muito bom mesmo kkkkkkkk
robert5703 4 months ago
ELES SÃO MINHA INFÂNCIA!!
aluisiorednose 6 months ago
3 pessoas ou não gostam de acampar ou não gostam de trailers... principalmente de trailers desgovernados
CaueZones 6 months ago
Cara, os desenhos eram tão simples antigamente... com um humor tranquilo e gostoso.... Bons tempos aqueles...
CaueZones 6 months ago
é telefonista seu burro '-'
GustavoKills 7 months ago
Alo,alo motorista....
SOCORROOOOOOOOOO
MyAminaz 7 months ago
♊gxfdahshhdhjtfharthur
Ritaaa60 7 months ago
♫aukglljçikklarthut[iminent=zroc68YVffOB] ☆
Ritaaa60 7 months ago
12345678901qnuk
Ritaaa60 8 months ago
hje so tem essas porcarias de desenhos violentos oh saudade qdo a tv passava so desenhos realmente para crianças.
GERSON19841 8 months ago
Caracas, esse era meu desenho preferido! \o/ A parte do milho é a melhor =D
miriambergo 8 months ago 2
Sensacional. Só não gostei que mudaram a tradução da música do Pateta. Costumava ser "Ela vem pela montanha, ela vem".
thiagoene 9 months ago 2
Gosto muito Mickey! Sempre foi o meu boneco favorito!!!!!!!!!!!!!!!XXXXXXXXXXXXXXDDDDDDDDDD
estilismo4 10 months ago
adooooooooooooooooooooooooooooro esse desenho!!! lemba muito minha infancia.
vimaly74 10 months ago
Poruqe a Globo(ou qq outra)redublou todos estes episodios?
Nao q tenha ficado ruim,na opiniao d qq um,mas na minha opiniao ,por detalhes,nao havia nescessidade.
Pra ser sincero,nao ficou bom.
BAsta lembrar q no"original",o Pateta cnata "Ela vem pela montanha,ela vem..."
Idem para todos os episodiso do Pateta,estes ficarao deploraveis,para quem osassistiu pelos 1990...
attackseleniun 10 months ago
@attackseleniun A dublagem que passava na Globo nos anos 80 também não era a original. As primeiras dublagens do Mickey e do Donald foram feitas no Rio nos anos 60 e 70, e era o Luís Manuel que fazia o Mickey (depois o Mickey seria assumido pelo Cleonir dos Santos), e o Telmo de Avelar fazia o Pateta, a 1ª voz do Donald eu não sei quem foi, mas em uma entrevista com o Luís Manuel ele disse que o 2° Donald foi o Cleonir dos Santos, que viria a fazer o Mickey mais tarde. (continua...)
toontv2 10 months ago
@attackseleniun Na dublagem da Herbert Richers feita para a Globo nos anos 80, o Cleonir dos Santos assumiu o Mickey, e o Donald foi um dublador chamado Januzzi, e o Pateta continuou sendo o Telmo. No final dos anos 80 e início dos anos 90 a Disney começou a lançar vários VHS deste desenhos dublados na S&C São Paulo, com Orlando Vigianni (Mickey), Márcio Gianullo (Donald) e Nelson Batista (Pateta) que são os dubladores do curta "O Trailer do Mickey" que está postado aqui. (continua...)
toontv2 10 months ago
@attackseleniun E por fim em 1999, a Disney voltou a dublar novamente alguns desses desenhos, mas com o Cláudio Galvan fazendo o Donald substituíndo o Márcio Gianullo, e Élcio Sodré fazendo o Pateta, substituindo o Nelson Batista (que faleceu em 1998), e mantendo somente o Orlando Viggiani no Mickey, que a partir de 2000 foi substituído por Sérgio Moreno.
Atualmente o Mickey é feito pelo Guilherme Briggs, o Pateta por Anderson Coutinho, e o Donald por Cláudio Galvan.
toontv2 10 months ago
@toontv2 Sim,entendo.Tbm entendo q cada epoca tem sues fãs.A dublagem deste aqui ficou boa,tanto qto a dos outros.
A minha resalva fica para o "narrador"do desneho Pateta,nos curtas onde,como poderia explicar,ha variso patetas.
Como o sobre Baseball,o do Basquete,aquele explicando sobre o Gaucho argentino(logico q com o conhencimento q tem,sabe dos q falo)
Onde o narrador era esta aqui ,desta abertura,e nao consigo achar um episodio sequer aqui no YouTube onde é ele quem "narra"
attackseleniun 10 months ago
@attackseleniun Acho que o dublador dos desenhos de esportes do Pateta que você se refere se chama Ronaldo Baptista, e quem fazia o Pateta nessa dublagem de 1990 era o dublador Nelson Batista. E o estúdio se chamava "S&C São Paulo". A dublagem atual de alguns desenhos esportivos do Pateta que passam na Globo são da Sigma-SP feitas em 1999, e o dublador do Pateta é o Élcio Sodré.
toontv2 10 months ago
@attackseleniun Melhor dizendo: o "narrador" era o Ronaldo Baptista, e o Pateta era Nelson Batista nessa dublagem de 1990.
toontv2 10 months ago
Vendo esse desenho é que podemos ver que a nova geração está um horror!! que boa essa época!!
madidoque 11 months ago
Sai daí bixão! Sai daí bixão!!!!
Gucowski 11 months ago
o mew voltei 10 anos , quando era criança sempre queria ver esse episodio, mas la de vez em quando
darthzenos 11 months ago
AHuehuahuehauUAHu o pato donald rezando ehauehaueha... 6:41
janusraiga 1 year ago
hueahueahueauheauhaeuh
voltei uns quase 20 anos no tempo agora... meu... to arrepiado cara...
amava esse episodio..
parabens
slash9xguns 1 year ago
Caraca , relembrei minha infancia agora,esse episodio é o mais marcante para mim!!
Muito Bom mesmo!!
msnpaulim 1 year ago
Gente eu tenho 27 anos lembro desse episódio qd eu era criança.
Fantástico!!!!!
Hj posso mostrar a meu filho pois já até comentei com ele sobre esse desenho.
hialessonazevedo 1 year ago
Esse é o episódio mais engraçado do mickey e sua turma, é um clássico!
manicpimp 1 year ago
HUAUHAU THE BEST EPISODE EVERRRR NOSSA COMO EU ADORAVA ESTE EPISODIO =)
66bruno66 1 year ago
O homem elétrico vejam (4:52)
MyAminaz 1 year ago
AMO o pato donald ! ele fala engraçado !
Hugo76954 1 year ago
De volta para o carro vejam:(7:26)
lucasjeerry 1 year ago
Sai bichão sai saiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii vejam:(6:40)
lucasjeerry 1 year ago 2
alô telefonista alô telefonista alôoooooooooooooooo socorooooo scooroooooooooooooooooooooooooooooooooo vejam:(6:17)
lucasjeerry 1 year ago
parabéns pelo video OTIMÃOZÃO DEMAIS ADOREI !!!!!!!!!!!!!
lucasjeerry 1 year ago
q coisa mais gostosa de assistir
me lembra o meu primeiro vídeo cassete, ahuahahahua
tijolão, de 2 cabeças :P
amo os desenhos da Disney, e ainda tenho vários aqui em casa
agora, em blue-ray, haha
Katheriny100 1 year ago
4:21 eh comedia pura!!!
lucasfraca 1 year ago
roubando milho e leite que coisa feeeiaaa!! 1:38
nao eh por falta de dinheiro, o trailer tem alta tecnologia, vejam 2:45
Pateta eh o cara!!!! 3:50
huahauhaua xD
Bakuzen 1 year ago
muito legal, esse pateta é tora rsrsrsrs!!!!
kamilloca07 1 year ago
Aiii q tudoo! =D ñ acredito q encontrei esse vídeo! eu adorava esse desenho, e jah tem um bom tempo q eu to procurando ele e ñ acho shushuahsuh'
mto legal ein... eu lembro dos meus 5 anos *-* (boa fase :P)
LillyLory 1 year ago
Animação de 1938 que continua excelente. Incrível.
vitordiel 1 year ago
Esse desenho é demais,
fabianumpierre 1 year ago
alo alo telefonista telefonista alo telefonista...socorro socorro socorro socoooooooooooooooooorroooo
Grilinho19 1 year ago
This has been flagged as spam show
CARA MUITO BOM!!!
egs021 1 year ago
e o melhor episodio de todos.. racho os bicos de rir....
thorrosa 2 years ago
Muito Bom!!
youngForcemusic 2 years ago 3
Nossa, parabéns, o melhor que já vi!!!!
Rio demais com esse!
brodertiago 2 years ago 2
muiito legal , amei pq tipo na Tevê ne passa mais *--* '
Brenda0Linda 2 years ago 2
Parabens pelo video! OTIMO upload! nao se fazem mais desenhos classicos como esse!
hiroshiro 2 years ago 19
Parabéns pelo video otimoooooooo
77lincoln77 2 years ago 4
"ingual" é phoda!
rdewes 2 years ago 3
q nostaugia da ver esses episodios antigos do mickey e sua turma
Markoapc 2 years ago 4
Não era "Ela vem pela montanha, ela vem..." ? Pô, eles ferram a dublagem... Mas foi ótimo achar dublado!!!
renatosb 2 years ago
@renatosb era mesmo, a dublagem era diferente! Eu tinha esse desenho em vhs, mas em qualidade 'slp', muito baixa... Até o audio ficou abafado... :-/ Senão eu até postava aqui...
fdanielpeterson 2 years ago
eu procurei muito também...
valeu!!!
um dos melhores episódios...
juliana00377145 2 years ago 4
otimo
lindinhas36 2 years ago 9