Added: 5 years ago
From: tecnos69
Views: 352,584
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (113)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • nadie habla de la peli si no del pto doblaje,,como siempre los mexcianos haciendo quedar mal a los latinos,,con su discusiones de doblaje,,de narcos de todo eso,,y aun son centro amerik no se porque ya dicen que de norte seran portratados pero nunca seran del norte

  • si tanto os quejais de que el español es una mierda me podeis decir que haceis viendo videos en español cada 2 x3 y kejandoos?xD

  • hola  saludos

  • q pasa español cachud respeta toda pelicula es mejor en el idioma q se graba

  • ¿Sois fans de Piratas del Caribe? Parece que sí jajaja! podéis uniros su foro para hablar y curiosear con más gente que comparta vuestro gusto, ;) rumboalhorizonte. foroactivo. com

    [quitar los espacios]

  • ya callense imbesiles doblaje español para los españoles y el latino para los latinos y punto tarados

  • muito legal

  • Españoles: El doblaje latino da asco.

    Latinos: El doblaje español da asco.

    No se saben otras????

  • Los doblajes de voz de latinoamerica dan simplemente ASCO.

  • Comment removed

  • Yo no la veo hace tieeeeeeemmmmpoooo

  • mOLa un mol

  • Si el pesonaje de Jack Sparrow se ve amanerado en la versión original, en esta traducción se escucha totalmente como un maricón

  • NO hay ninguna duda que la mejor traducción al español latino que se hace en México.

  • Que espantosa traducción al castellano por Dios¡¡¡

  • ya la vi pero esta da asco asi no es la peli

  • que nadie habla de la falta de continuidad de esta pelicula en la primera jack sparrow no era tan malo como lo quieren poner en esta y donde quedo anamaria ? como es que elizabeth ya es tan buena espadachina en tres meses?

  • Lo que la gente no puede hacer es despotricar contra un país sin ni siquiera saber la situaccion real. El latino es una derivación del castellano ó español, como sucede también en españa con los acentos y distintas lenguas.

    El latino irá evolucionando y se convertirá en otra lengua o volverá a sus raíces lingüísticas. Lo que no pueden es criticar las raíces de su lengua, porque a fin de cuentas es el mismo idioma pero con un acento diferente. Criticarlo como poco es hipócrita.

  • Comment removed

  • Comment removed

  • yo simplemente digo si me gusta o no (Me gusto :D) pero no me pongo a insultar a los demas comentarios como "OTROS" maleducados

  • no sabes como se llama el soundtrack del trailer??? o los soundtracks???

  • SUDACAS , si no os gusta el castellano (porque este idioma se llama así , pero tembién se le denomina español porque es el que se habla en España, y que luego os obligamos a aprender a los panchis) que se habla en España , buscad el video doblado por vuestro país, y así podréis escuchar ``pendejo´´ cada 2 segundos y quedaros tranquilos.

  • en nuestro canal acabamos de subir el primer trailer de la cuarta parte pasad a verlo :)

  • A mi en particular me parece que esta saga como muchas otras está sobreexplotada con el único fin de sacar cada vez más dinero con cada entrega que sacan hasta convertila en un producto comercial para adolescentes insaciables de acción.

  • @chutaleomessygol daaa! y dime q pelicula no lo hace??? es Dysney!!!

  • Hola amigos, se ahn preguntado de donde biene la idea de ese capitan con aires de pulpo... bueno.. existe un libro macabro que hace mencion de: Nayarlathotep un Dios primordial.. al igual que en otras tantas peliculas mecionas a estos sujetos jemplo en (Hell Boy) que tal...

  • brasil y mejico ya son economias mas importantes que españa y en 5 años argentina y colombia tambien............pronto la madre patria sera la abuela patria jajajja..........asi que un poco mas de humildad a los españolitos

  • @CEMR5000 si con estos gobiernos que se nos roban todo se lograra para ellos,,pero pa nosotros los de clase media nunca,,veremos,eso,,no masmira brasil..aun estan las favelas,,mira el df,aun hay muchas partes con pobreza,,paises europeos como españa italia y francia tienen pobreza pero son gitanos que no se dedican si no a robar en fin sin un buen gobierno y con una ciudadania buena jamas lograremos nada,,no mas mira que alla no hay cartelees de droga como mex,o col

  • @hadesivan007 eso es verdad ,pero recuerda siempre han existido los tiranos y los oligarcas y el mejor ejemplo es europa,¿acaso crees que la clase media vivia bien en esa epoca?mas bien ni siquiera existia,toda sociedad normalmente pasa por una evolucion,yo creo que en america latina se empezo tarde pero que ya estamos despegando.Ha costado pero estamos aprendiendo a valorar la democracia,y muchos analistas opinan que el futuro de estas decadas sera de asia y AL.Y a todos los españolesHULMILDAD

  • @CEMR5000 eso ya lo veremos

    ademas, nosotros llevamos 500 años o mas por encima de vosotros..tu no veras si eso vais a poder superarlo

  • @CEMR5000 No midas todo en terminos economicos, en España no hay favelas como en Brasil ni las mafias de narcos controlan el país como en Méjico y Colombia. Y Argentina, por lo que creo, están idolatrando a un lider muerto que aumento un 1000% su patrimonio.

  • @ocnag1 En México hay mafia pero tampoco exageres que no controlan todo mejor infórmate y no exgeres en tus comentarios que solo es una película y debes disfrutarla como tal si que tengas que hacer comparaciones con la vida real.

  • A ver los latino americanos de los cojones, son las 7 y 17 de la mañana no puedo dormir, me e visto la primera la 2 y la 3 no, vengo a ver el trailer para ver que tal está, y ya me encuentro con mensajes de vosotros los monos, estoy hasta la polla de encontrarme gente como vosotra, os quejais de que vuestras voces son mejores, pos iros a tomar x culo fuera de españa , si estais jodidos haceros indios como vuestros putos antepasados, y no vereis tele ni nada y hablais en vuestro idioma el mono.

  • me gusta más el asento latino

  • ke asco las voces =S es mejor el audio latino :S

  • @Jorbertziz Pues ya sabes donde irte chaval, para que abres la boca si no tienes nada bueno que aportar?

  • el asentó latino tiene mas estética. mucho mas limpio. algo que se puede entender y digerir en los modos. aunque el gallego esta mejor traducido, es una verdadera porquería. igual veo las películas en su idioma original, el sonido es mejor.

    saludos desde el continente mas sano del mundo

  • @santico2010 Te refieres a Europa, verdad?

  • Will te adoro eres super guapo!!! ojala fueses mi novio ^^ XDDD

  • no teneis xk pelearos simplemente si a vosotros los latinos os gusta mas el trailer en vuestro digamos "idioma" pues lo buscais en el vuestro y no mireis el k esta en español y si os da curiosiad y lo veis en español tampoco hace falta criticarlo xk lo has visto xk kieres....

    Piratas del Caribe 4ever!!!!! =D

  • @oOMoonofGlassOo Tienes toda la razon, pero no te desgastes... estos tipos tiene menos neuronas que la tripulacion de Davy Jones

  • Me lo parece o el triler en inglés va mas lento ke en español

  • me lo parece o el trailer en español va mas rapido ke en ingles

  • necesiito el nombre de la musica porfavor,

    es importante... GRACIAS :)

  • la del final se llama evil island la del principio no se xd

  • saben el nombre de la musika ??

  • Tu si que ''te escuchas asqueroso''

  • Madre mia...Que asco...

    Maldita escoria -__-

  • Tú, intento de español callate ya tio, k eres too tonto, vete a kejar a otro lado tio k sois super pesaos, por cierto eres el tipico sudaca con la piel color roña ?

  • mmm soy mestizo :) y con orgullo tu sientete orgullosa de ser puta :D jajajajaja y vuelvo a repetir a que conestas con tus asentico de mariquita aque conestas ;)

    saludes bobotio ;)

  • @lordbertoo Algún problema con el color de mi piel? racista inmundo.

  • Que traducción tan mala... JAJAJA! mucho mejor la de latinoamérica.

  • @lordbertoo

    Y tu eres el típico español que esta en paro y por eso pierde su tiempo poniendo comentarios RACISTAS en una pagina de internet...

  • yo me hincho reir en vuestro doblaje de este trailer, cuando en el 1:18 dice davy jones imbocad al craken, en el vuestro dicen alzad las velas.. SACAOSLO DE LA MANGA, PANDA DE BUITRES... XDXDXD

  • y sera que yo no me hincho al reirme del suyo?? jajajajaa pendejo jajajajaja cada quien tiene sus gustos y el mio esque en el doblaje en el que esta este video es un asco ese es mi punto y no lo puedes cambiar

  • a mi tampoco me gusta el tuyo y no me meto para putearlo xD XD XD XD ai che compadreeeeeeeeee xD A CHUPARLAAAAAAAAA

  • igual todos estamos en total desacuerdo XD XD XD XD

    y a chuparla vos

  • no gracias =D

  • Esque sabes que pasa k me la suda si eres mestizo, y sabes k pasa k no soy una tia xDDD

  • Jack(L)

  • me encanta piratas del caribe

    soy su fan c(=

  • Igual.. haha

  • Pues a mi si que me gustan como doblan en castellano. Ademas porque siempre tiene que salir el puto tema de conversacion sobre los doblajes, los idiomas y toda esa mierda? A cada uno le suena mejor su idioma, normal que a los que hablan castellano les guste mas los doblajes en castellano, y a los mexicnos y demas idiomas pues doblados con el suyo. Y ya esta. q ya cansa el mismo temita...

  • como se llama la cancion???

  • estoy con vos tenes toda la razon muchas ssssssssszzzzzzzzzzzzzzccccccc­ccccc no se entiende un carajo

  • yo soy española y tambien estoy completamente de acuerdo.

  • No sé a qué viene tal comentario.

    Aún así: aprende a escribir.

  • EXELENTE!!!

  • la cancion se llama evil island de pfeifer broz

  • te daria un beso!! pero no me van los hombres jaja

  • jajajaj trankilo no hace falta k ami tampoco me van xDD

  • como se llama la cancion del final... no la encunetro por ningun lugar jum

  • me encanta jajajajajajajajajajajajajajaja­jajaajajajajajajajajajajajjaja­ajajajajjajaajjaajajajajajajaj­ajajjajajjajaaajajajajjajjaaja­jjjajajajaaj

  • es lo mejor de lo mejor. Aunque le vendi mi alma a davy jones.

  • q ascooooooooooo como hablaaaaaaaaaaan!!!!!!!!!

  • tu si que das asco desgraciado

  • DEJA  q te explique subdesarrolado indigina, tu hablas español gracias a España, asi que aceptas lo que sea habla en la madre patria, vuestro "español" solo es una copia barata del glorioso Castellano Español, la lengua de Cervantes.

  • Comment removed

  • como se llama la musica

  • el idioma es español

    porcierto me gusta

    la peli

    pero esque yo kiero

    ber el triler

    dela 4 ya me muero

    porque salga!!!!

  • "hooo CAspita" jajaj pero que doblaje de mierda x diosss

    No entiendo como estos españolitos pueden ver las pelicuas de esta forma... ¿tanto cuesta leer? es sabido que en cines españoles casi no pasan peliculas subtituladas, que mediocres jajaja

  • Vete a la mierda machu pichu de los cojones

  • sacando los insultos del fabimilk que estuvieron de mas, creo que tiene razón, en España no son muy buenos los doblajes y muchas peliculas es mejor subtitularlas antes que doblarlas mal.

  • QUE IDIOMA ES ESE

  • @wilbalb es ESPAÑOL AUTENTICO para k te enteres!!!! haber si aprendemos a no criticar tanto y a ver los trailers en tu español latino o como kieras pero los k veas no los critikes!!!!

  • @oOMoonofGlassOo Son unos acomplejados totales... por eso siempre tienen que soltar mierda alla donde van. En fin.

  • jajaja son malisimas las voces jajaja

  • muy bueno el video

  • Siempre con el mismo rollo del español y el español latino... qué pesadez joder! Si no os gusta como suena el castella mirad el trailer latino, no es tan difícil. Yo me he criado con el castellano y me suena raro el latino, ¡por eso no lo veo!

    Saludos

  • Pues yo no puedo con la vida con el español latino... vi buscando a nemo en castellano y luego en español latino y Dory no tenía ni gracia... -.-

  • Recuerdo que me vi el ilusionista el español latino por primera vez. Luego la vi en español castellano y casi me dan ganas de vomitar. No obstante, me vi Shrek en español castellano y luego la vi en español latino y me paso lo mismo que el ilusionista.

  • nuestro idioma no es pesimo pero este es una mentada de madre

  • ta bacan q agan videos haci yo soy un aficionado de piratas del caribe para mi esta bien el idioma yo considero a piratas del caribe la mejor pelicula de todos los tiempos

  • Wer braucht noch Geld für Weihnachten? Habe mich mit dem Gutschein-Code FORTUNE auf CDPoker com registriert und bekomme dort 600$ zum Pokern geschenkt. Da können sich heuer schon ganz ordentliche Geschenke ausgehen.

  • فيلم رااااااااااااائع بشهادتي الموثوووووووقة احبك جوني ديييييييب

  • a mi me gusta el doblaje del español latino el español igual es bkn pero mi preferencia es para los latinos :)(sin ofender claro)

    bueno eso no mas xau!

  • como se llama la cancion que suena al final?

  • q yo sepa ninguna cancion en ningun trailer sale en la pelicula

  • la voz del latinoamericano es mucho peor que en esta

  • @dedurar Estás totalmente equivocado amigo, esta traducción se escucha fatal, pon atención en las dos grabaciones.

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more