Added: 4 years ago
From: aSwedishTHotelFan
Views: 34,309
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (236)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Now I get it, it's a song about the girlfriend of his dad. Thank U fans

  • Guys is this song about his ex or his father I'm confused..?? XS

  • @theyamapilover what ex he hadn't had a gurlfrnd since he was 13-14 ... lOl idk what or who its about but it aiint about a gurl .. knowing bill he prolly just sat down and started writing great lyrics with no reason at all lOl and they still come out great ;)

  • @spongebobloverx1 I know that but some people keep sayin' that it's about his ex....idk wth they were thinkin' 'bout LOL.....XP

    agree with the holl great lyrics thing...^___~

  • but like.. who would break up with Bill? wow

  • Four people need to go. They don't understand the importance of this song

  • It sounds like he wants to cry during the chorus, the poor guy. This is the first I've heard this song, it's deep. I don't know what he goes through, but I feel his pain, it's hard to let someone that we love go. <3 but Tokio Hotel is something I'll never let go of

  • i hope their father heard how much he hurt them... i know i would want him to...

  • He`s like singing right from my soul .. wierd feeling, but nice :)

  • I think this is the first song I want to learn when i get a guitar

  • @aSwedishTHotelFan

    It's actually about Bill and Tom's father leaving the family.

  • Sounds like it's more about their father then an ex girlfriend

  • AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAAAAA ! CHOREI MUUUUITO T_T MUSICA LINDA

  • Oh, great! Now I'm almost crying D:

  • This song clearly is about Bill and Tom's father leaving them. It said leave us both, well only be able to go on.. He's telling him to go because he can't take the pain, he's disapointed

  • @EmzyKaulitzLover i agree and thats what i heard to not no past girlfriend

  • This song makes me want to cry :(

    Yeahh, this is about the Dad not GF

  • Uhm technically this song is about Bill&Toms dad.Thats why it says "Try to lose us both well only be able to go on" Its about theyre dad when he left.

  • no.. it's about their dad leaving them both - Bill and Tom. Not about his girlfriend.

  • @BlueberryCake15 really?? where did you here that?....everyone is always saying it was his girlfriend. man i just need to ask Bill himself. i'm confused.

  • @pizzawings75 everyone says so. I heard that on one of my ''fans meetings" . Bcs we were listening to this and crying soo hard. And someone said so. I didn't believe and started to look for sth about in the net. And everywhere everyone say so.

  • ^^ I love german... But is hard to learn... with all the der, die, das D:

  • @Acryingtear they all mean The and its catogorized by gender

    Die is female

    Das is Neutral

    Der is male

    Die can also mean Plural just a matter of getting used to it (:

  • @emilyBerlin xxD I know the basic... the hard part of it is when trees end up being male and I'm like D: Why arent they neutral D: Like a boy is male and girls is female... but when the f**k did a tree end up being a male OO ARGH xD

  • @Acryingtear yeah it all depends on whether its nominative that is when you use the verb Sein.. it all depends when the noun is your subject or your indirect object.. it changes...its all about what the noun is.. thats why it changes.

  • theres some parts you miss

    Warum es nicht mehr geht

    and

    Wenn wir uns nicht mehr sehen

    just use annotation

  • This is a really beautiful song could anyone tell meh what langugage it is?

  • @Mary13Jenkins German :)

  • @booygal THANKS! :D

  • Comment removed

  • Comment removed

  • I guess that song is for Tom and a fight....just my opinion

  • It's actually about when his dad left when he was 7...

  • its so sad how this is about their father. i know people who went through the same thing as they did, and man, they were so different before it all. it really changes people to know that someone doesnt want to be around you anymore...

    this song is great.

  • Instead of go it could be Leave..

  • i love this song its soamazing i love it i hope thatbitch that ""slpt with"" him dies!

  • I heard/read somewhere that this song is about the twins dad. When he walked out on them :/ Oh well I could be wrong (:

  • @booygal

    your right (Y)

    it is about their father, c:

  • @booygal Thats True, When i heard that i almost cried :'( </3

  • Tom said, in an interview, that Bill was still a virgin =P And I don't think Bill really denied it, he just looked embaressed ;P

    But I don't think this was really recent... so Whatever =D

  • @ThePastaJackaz Bill said alot of times that he is still virgin

  • I'm laying in bed crying to this song, because I know it's true for us........

  • WOW! this song is really sad it makes me want to cry everytime i hear it.....:'(

  • Jeez..! xD i wish i never heard this song =[

    well read the english translation

  • The last word is the irony of this song. -cries- No matter how much you need to let someone go, you'll always want them. I get this song. :''[

  • @warriorskk1 yea thats irony..... aber das ist der Kampf der Liebe :-/

  • i love dis song..i cant no matter how much i try not to i cant stop from crying weni hear dis song its jst to beautiful...its actaully more than dat shit i cant find dat rite words to describe dis AWsum song!

  • Mein Gott *-*

    That "Bleib" at the end had me in tears!!! :'(

    This song is BEYOND beautiful and emotional.

    I love how TH can write songs that people can relate and connect to.

  • This is how I feel sometimes when I think of my father's suicide. <3 One of the many things that I love about TH is that their music is so connective and relateable. I don't feel like I'm alone when I listen to it.

  • aaaaaaaaaaaaaaaaaaaw soo sad 0.0

  • i love this song ! I start crying EVERYTIME i hear it :o

  • Where do all you guys get all these songs I havnt herd any of em none of them are in any of the albums???

    Answer back plz.

  • EPs. From one of the An Deiner Seite EPs.

  • @BellaTokioHotelHusky

    Well,Tokio Hotel only have 2 english adlums. Scream and Humanoid (regular and Deluxe ones) I think they got them from downloading dem from other sites. i dont know really but thats whut i think,I have Scream and Humanoid (regular)

  • @BellaTokioHotelHusky if they're to expensive to buy, TORRENT IS YOUR BEST FRIEND ;)

  • cool vid, but i always thought that this song was written about bill and toms father leaving them (as you can see the song uses 'we' and 'us' alot.) but i could be wrong.

  • @THisAWESOMElikeNZ whatever... is the truth meaning on the video is bitterly sad for his father or his girlfriends u.u but i think the same of you

  • wow nvm i just saw the little caption at the beginning.... silly me!

  • @crazyrainbowgirl3

    this song isnt actually about one of his girlfriends, its about his dad leaving

    like in one part " go, dont try to lose us both " < thats about his dad leaving him, and tom.,

  • @pamelamariexox how did you know its about their dad?:)......

  • could someone summarize for me plz? what is this song talkin bout?

  • whoevr bill is talkin abt he wants them to leave. although it will hurt, he wants them to just go

  • this is so beautiful and so very emotional

  • Beautiful song <3

    This is my first time hearing it.

  • i just love the emotion in

    this song.i love it.

  • Tokio Hotel is great^^

  • voll der gute song zum chillen =)

  • gosh i love this song. its so sad tho..

  • this is the sadest song iv ever heard and i listen to alot of sad songs

  • this is so sad but who rote it ? tom or bill

  • crying=((

  • Comment removed

  • aw thats sad

  • this song isnt for his dad. atleast thts wat i herd.

    i herd tht it wuz for his ex gf. he wuz about to tell her tht he luvs her but right b4 she tld him tht she luvs tom.

    poor bill!

    makes me wanna cry!!!!

    if u hear anythin different plz correct me

  • i heard Tom wrote this. not sure tho

  • sry i know you posted this comment 3 months ago but i just read it..&& omg it made me cry!!tht is so sad!! i cnt believe anyone would do tht!

    wull its probly cause unlike a lot uv girls i prefer bill than tom..but naywayy thts so sad!! :,[

  • this could be about their dad or a girl

    but dad kinda fits it more

    i mean no kid can do anything to make their parent go away

    "We did nothing wrong"

    That turned on the tears for me

  • I almost actually cried at 'Stay(Bleib)', seriously. God, TH is the shit. Can anyone tell me where they heard this was for Bill's dad?

  • this song is so sad i wish they would have made a music video but it should be a girl instead of their dad

  • i can see how this song can be about their dad

  • soo is there no english version of this? o.O

  • no, only german

  • ok i know i sound really cheesy, but doesn't this song remind you of new moon? really! like it should be on the movie.

  • i'm confused is it

    a) ex girlfirend

    b) girl writingn book about him

    c) all the above

  • its actually about his dad

  • how do you know its about his dad? i really want to know :) its sad....where is his dad?

  • Their parents got divorced when they were kiddies.

  • i almost cried. i think he did write this about his ex-girlfriend

  • This song is so pretty, I'm thinking about playing this for the school variety show. and singing it in German obviously. even though almost no one knows what it means.

  • im crying.

  • My interpretation of this would be that they don't understand each other completely, and it could be a lost cause..

  • The girl who wrote a book about him and hr having sick is infact....COMPLETE BULLSHIT...eney way why write a book about it sad sad sad bitch is all i can say.

    p.s i think the TH staff and the band are sueing her !¬!!!¬!¬!¬!¬!¬

  • I dont get it. all I could understand was that they are sueing someone.

  • same here

  • OKay, you're all talking about whether or not he's a vigin...

    1. where did that come from??!

    2. retorical question; don't really care

    3. someone please tell me what this song is about (other than the obvious "we can't date anymore go away.")

  • i read somewhere that it's about the relatioship he had with a girl before Tokio Hotel, and even when they were completely in love ..thought it'd be better to broke up cuz the band didn't know how fame was going to be ..and how everything was going to finish. So Bill prefered not to pick her up to that world. And i think he didn't feel strong enough to go..so asks her to do it for them!

    Someone correct me if i'm wrong!

    *and sorry bor my bad english! i'm just learning.. ^^

  • actually, your english is very good : )

  • oh really? thank you!

    sometimes i feel like a zero when i talk XD!

  • where the hell do you find this song!!! beautiful vid btw...

  • Virgin or not the guy is still an amazing singer :)

  • i second that.

  • @Flowergurl0892 lol wth hes notta virgin but chur right he is a amzing singer ich liebe bill<333

  • i thought he wasnt a virgin but ok w.e cuz some ppl say yes some ppl say no so im not sure. Anyway what is the real meaning of this song and please tell me about this girl who is a bitch or something i am so confused!

  • ask "nellykaulitz"

  • hes not a virgin.

  • who's this girl?

  • wth? there are no girls here

  • oh, i was trying to figure out who this nellkaultiz person was or the girl mentioned above claiming to have slept with bill...

  • Yeah, some girl said she spent a week with Bill and slept with him. But she's getting sued I heard =]

  • LOOOL!!! Wow.

  • wow...things people do these days...

    whenever someone has something good going for him, someone else has to scheme up a profit.

    whatever. Go Bill.

  • @xAlisonbx whhhtt?? really??

  • @123456789shak no. he didnt sleep with anyone. this song is about their dad.

  • @xAlisonbx why do people do that! Why cant they just get a life? Did she really think anyone was going to beleive her

  • this is a wonderful song-- i cried when the chorus came. im blindly in love with bill somehow, and when i read the lyrics... i feel like he is pushing me away((???)) haha. i have weird intuitions. but anyways,this song is BEAUTIFUL<3 bill is a fantastic song writer. and Reden? ha...cute *&&; funny. i love bill so muchhh<3 thanks for the translationn. (: 5/5.

  • actually bill didnt write reden tom did!

  • AND even if it's true!hwo cares?(actually i do...)He's a 19 years old guy!it's normal to have sex...and she will write a hole book only about this=))what the hell she can say in a HOLE BOOK????!!

  • hey, i agree... i don't really believe the girl either, she is most definetly a bitch... even if he had sex, i'm sure he wouldn't want all over the place on the internet... it's his business, and unlike tom, he probably doesn't have sex a lot (i still like you tom, nothing against you) i just like to know if something is a fact, and they said it themselves, then if it's true, or if it's not true

  • exactly:)10x 4 support:P

  • is bill really a virgin??? cuz i saw an interview where he said he wasn't, but i thought he was... idk, im confused on that subject. i mean, i would expect him to be a virgin, but you never know...

  • yeah u never know BUT i'm sure of one thing BILL NEVER SAID THAT HE"S NOT VIRGIN! i can guaranty this he NEVER speak about he's sexual life he always sais:,,I prefer this to be my secret"i think he is:Pbut...now on the internet(i don't believe it...)a new BITCH appeared...she is from spain...and she says that Bill slept with her...and she will write a book!!!!!!!FUCK HER!she really said this but i don't believe her..she's just a FANCY WANCY STUPID BITCHY slut(sry for this:P)

  • I love this song

    it makes me remember the old days

    thank you, Bill, for this song <3

  • ♥ omg! i absolutely LOVE this song!♥

  • contains* sorry :)

  • it's absolutely amazing song, but from which single is it from? I mean, I suppose it's a single, 'cause I have both albums in german, and neither of them conteins it. anyone?

  • I know what the song is really about...but I find it close because it reminds me of the hard crumble of my best friend and I's friendship.

    Lovely song.

  • I LOVE THIS SONG!....♥

  • oooh i love this song its so beautiful!!!

  • omfg, such a beautiful song.

    <3

  • o my goodness

    this is awesome!

  • omg this song is so freakin beautiful, i just want to hug him!!!

    he wrote this for a girlfriend he had cuz they never saw eachother cuz he was always on tour, and they started growing apart, and theyd been trying to break up for a while, but somehow they couldnt cuz ya know attachment and stuff'

  • I love this song so much. It's so sad and beautiful.

  • MEIN GOTT! I can't stop listening to this song, it's so amazing! I love when they use acoustic guitars!

  • Thank you for the translation!!!

  • That's sooo sad :'( I seriously do not know if that song was about someone . But if it was I'm just soo sad (I think that's the second time I tell you about that in one comment but anyway !) Seriously almost cried ... But the translation is great !(Whoever did it !) ;)

  • This is my favortie song by them, I just love it! I wish they'd do it in English =''[

  • this song is so beatiful it makes me cray!!

    bill i love you so much:)

  • thanx for the subs =]

    love this song!

  • the subs r great! thanx for whoever did this

    *tear* such a sad song

    but i love it!

  • funny how i know who Bill's girlfriend is

  • really? well he cant be serious in love or he would have told his fans if he really liked the girl.. he stated that a few months ago

  • i agree with you..i think he would've told his fans also

    rightt??

  • really? who is she? lol

  • so what he has a girlfriend lol

  • my last comment was supposed to be a reply to something down the page lmao

  • AWW!!!!!! This song is sooo sad....Its bout his parents breakin up.....Sooo sad...but they like their stepdad n I think that they're over that sooo its cool! :) Thanks for the english subs!:)

  • ehm, just so u know, the song is about an old girlfriend to Bill. How hard it was for them to split up and stuff like that.

    Maybe it's Gegen meiner willen u thinking of :)

  • Oh ok Thanxs...I dont kno...Someone told me that this was it...But thanxs though I'll look it up....:)

  • is this b4 reden? maybe not

  • Hmm I think Reden is about Tom not Bill. 'Go' was written by Bill explaining his relationship with his ex and how they drifted apart. Reden is about Tom's one night stand. ;) he told Bill and they wrote a song about it.

  • yah i agree

  • i think that song is about Tom also..that's what a lot of people tell me. lmao that's funny how he told Bill about his one night stand. i think it's so cute how they are close and can tell each other anything. how old was Tom when he told Bill about his one night stand?

  • i know that tom had sex at 13 years....

  • really? did you look it up? did they write it when they were younger?

  • THANKS FOR THE SUBS!!=]

  • bleib....................

  • damn awsome song lol

  • i love this song geh geh:) bill i dont want to go i wanna stay with you fur immer

  • what does geh mean

  • geh mean go :)

  • I Love this music so much !! it's perfect for my sad life !! LY* Bill !! Thanks for writing lyrics so beautiful !! <3<3 --'

  • its so beautiful :'(

  • IHANA KAPPALE<3 <3 <3 aivan ihana<3<3<3<3a3

  • where can i get this song? it's helping me alot over my breakup

  • This song makes me think so much . .

    I love it <3

    I just hope that Bill gets better : /

    Is this about the Kaulitz´s parents getting divorced or an old girlfriend ?

    It´s so beautiful , it makes people think so much . .

    By : Ne *

  • beautiful

  • Awwhh,, this touches my heart _ x3

  • I love them bur it sound like hes saying gay

  • Well he's not, hes saying Go...

  • yeah ..I KNOW

    i said it sounds like he's saying gay

  • hahahaha Today my friend was trying to pronounce Geh and instead she said gay xD

  • haha