Oli. P - So Bist Du

[LukasTurek]

Was machen OliP jezt? GruB aus Polen :)

[djcziom]

mozliwe ze to utwór -DAS BO....''TURLICH,TURLICH'' SPRAWDZ

[cesska84]

włączasz po 10 latach i nadal pamieta sie słowa :):) nie twierdze ze ta piosenka ma jakis głebszy przekaz czy text, ale wszystkie piosenki z lat 90 sprawiaja ze sie wzruszam :) a nie szadze ze w 2021 roku wrusze sie slyszac rama amam gaga uh lalal :)

potrzebuje znalezc piosenke- nie znam tytulu, wykonawcy. pamietam tyle ze w teledysku biegal taki lysy gosciu a'la hindus.. i pod koniec piosenki w refrenie powatrzał HAUS HAUS HAUS.. bardziej mowiona byla niż śpiewana. błagam POMÓŻCIE :)

[djcziom]

KOCHAM TEN UTWÓR,A TEN SAKSOFON NAJBARDZIEJ ;)

[rybcia11mahony]

słuchało się kiedyś takich kawałków:-)

[emma14watson]

that's such a catchy song - thx for uploading - i love it :) greets from austria :D

[veniividiivici]

nice

[Thiefsidney]

Ich liebe das lied!!! voll die 90er

[adamsxas]

HOP BĘC w RMF-FM u Marcina Jędrycha tam ten utwór gościł, szkoda, że już nie ten prowadzący i nie ta lista :( w sumie nie to radio

Pozdrawiam

[korndddd]

Słyszałem tę piosenkę około 10 lat temu kilka razy w radio, a dzisiaj w końcu udało mi się ją przypadkowo znaleźć, brzmi tak samo wspaniale jak wtedy gdy miałem kilka lat.

[TheSudstyle]

i dont understend this words but..seems nice !! nice song

[ThePeterKathy]

Ich so liebe diese musik ...favorit

[5bulinka]

I love that song. Thanx for full and oryginal version

[kristinkavs]

i feel like i am back to those days.... and this song makes me cryyyyyyyyyy '((((

[zmijaxxx]

I NIECH KTOŚ MI TERAZ POWIE ,ŻE NIEMIECKIE KAWAŁKI SĄ DO BANI???

[Inujasa88]

Najljepsa pjesma mog djetinstva. Gruss aus Serbien ;)))

[keira0tash]

@Inujasa88

pozdrav :-)

[Tartroutify]

@Inujasa88

Ich hab Dir verstanden! Serbischer Sprache ist ähnlich wie die russische...

[eurodance1990]

jeden z lepszych utworów lat 90!!!!

[zmijaxxx]

daje rade daje!!!! jak zresztą cału EURODANCE!!!!!

[5bulinka]

a ktos kojarzy moze piosenke z tego okresu z motywem muzycznym z filmu Winnetou? Bardziej w rytmie dyskotekowym lub cos tym stylu? szukam wszedzie i nie moge sobie przypomniec wykonawcy :(

[xmafox]

i remember.....Oli P

[Magda110679]

Przypomina się dużo przy tej piosence;))Świetny kawałek

[lukassc186]

lista hop bęc w Rmf, Marcin Jedrych to były piękne czasy:) nie to CO teraz jakieś gówno a nie listy przebojów, kawałki których się słuchać nie da

[27michas]

@lukassc186 to się zgadza....Klasyka lat 90 i początek 2000 roku,pokazuje jaka kiedyś była muzyk nie teraz popelina i nie wiadomo co i gdzie...:)

[KiriooPL]

@27michas to i tak cover piosenki Petera Maffaya z 1974 roku :) wiec może i klasyka ale bardziej lat 70` odswierzona na 90` ;)

[zmijaxxx]

@KiriooPL ALE JAKIE TO MA ZNA CZENIE? JA I TAK ZAWSZE BĘDE PAMIĘTAŁ JAKO OLI P!!!!!! NIE JAKIŚ PIETREK Z 70 LAT!!!!!!

[MrAldzazira]

tak jest !!!!!!!!!

[arab3k]

Buhahaha, obciachowa piosenka... wtedy była - teraz dla wielu to już praktycznie kult ;]

[Vidike]

Where can I find an accurate English translation for this song?

[ros3q]

Plenty of Poles :) I wass looking for that as well some time ago.. Nice to hear it again.

Kto ja pamieta z listy "Hop Bęc"? :)

[diabels]

@ros3q Ja pamiętam, mam ją nagraną na kasetę :) To były czasy...Hop bęc około godziny 18? Dobrze pamiętam?

[RukiaeOrihime]

troppo bella....we love this song!:))))

[wwwpiogrowww]

is at this moment my favorite track, again I'm lonely, she betrayed me and I had to part from her. Piotr form Poland.

[wwwpiogrowww]

is at this moment my favorite track, again I'm lonely, she betrayed me and I had to part from her. Piotr form Poland.

[Iuliaaaaaaaable]

So bist DU , nur DU Miss you Kretinell` .. nici unu nu'i ca tine

[krtecik]

1999? w każdym razie pierwsza wielka miłość i klasa maturalna:) gdzie te czasy!!!!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­A!!!!!

[Wetzyl2007]

Ich liebe dieses Lied

[iliems]

Mein absoluter Lieblingsong !!

[Valintinescu]

i learn german for this

[ianarg90210]

It sounds a little bit like flugzeuge im bauch, but I still like it !!

[MultiKalka]

do niemiec to tylko po Haribo i Persil.... :)))) hi, hi

[krtecik]

@MultiKalka co prawda to prawda:)

[crisroyaful]

me encanta esta canción......

[SarangHae3]

Who is the female singer? This is the only Oli P. video I've seen her in.

[cannoir]

@SarangHae3 i forgot her name she was a soap star back in the day, only for a short while though.My I am so embarassed I was a teen I was watching that crap also ( hiding in shame ).she duetted twice with him.I can't remember the other song.

[PAULA20085]

zajebiste!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[xTrudnyDzieciakx]

Gute Zeiten, schlechte Zeiten

[SchokoStern92]

da ist so viel gefühl in diesem Song! :)

[romi1979s]

boska, boska, boska, nie cierpię języka niemieckiego, ale ta piosenka to poezja

[PicinyCicus]

Mindeggyik tök jó!!!!!!

[AsiczkAxD94]

<333333 kocham !

[jadokado2]

In my german class we had something about: "Stars Aus Deutschland." They played this song :D

[creativenights]

To leciało chyba w 1998 roku w RMF FM. Na liście HOP-BĘC M. Jędrycha :)) Jedyna piosenka niemiecka jaką dziś znam.

[malcesine2]

Szeretem ezt a számot. nagyon-nagyon szép. Kár hogy nem jutott senkinek eszébe magyarra fordítani!

Wunderschönes Lied!Schade dass es niemanden eingefallen ist auf ungarisch es zu übersátzen

[petros19781]

masakra kocham ten kawalek

[Kamilusvenuspatus]

kojarzy mi się z czasów szkoły i z moją Madzią S!!!

[autonomerlinks]

gott wird ihn für diesen müll bestrafen

[2A441PX02]

Gefällt mir immer noch so gut wie damals. Es ist sehr romantisch, ohne dabei spießig oder kitschig zu sein. Eines der Lieder, die ich bestimmt auch in hundert Jahren noch gerne hören werde!  ;-)

[4everenrique]

ist die frau da sabrina setlur?

[rubifee]

nein ist sie nicht

[rubifee]

Sie heißt Natalie Pütz. Künstlername Naima

[ewamery]

@rubifee

sie hat das Solo der Lieder nicht.?

[seppkadepppp]

ja genau

[ewamery]

a ta laska co spiewa tu to kto.?

[malinka19841]

zajebista piosenka!!

[JaspersVegetarian]

I got this CD years ago from a friend in Singapore and still love it to this day. One of my favs along with "Nobodys Perfect"

[burdamoden]

average

[andi9005]

freaks

[Gr8LuLu]

This is still his best song in my eyes...everything else on on this CD is just not as good. :o(

[xps31985]

fajna PIOSENKA. ponadczasowa........

[vikwow]

wahnzinn ... hammer lied

[Morshik]

najlepsza piosenka niemiecka :D z 10 lat temu ja pierwszy raz slyszałem.. ale po prostu wymiata :D

[cannoir]

@Morshik yep its very sweet.I can't believe it is alrady 10 years old. wow, we are all getting old scareeee lolz !

[alka44]

@Morshik A ja ją z 10 lat szukałam i w końcu dzisiaj przypadkowo trafiłam na nia na YT. Lata za mną chodziła jej melodia teraz bynajmniej juz jej nigdy nie zapomnę :) KOCHAM JĄ!! jest przepiekna :D

[creativenights]

@Morshik: Zgadzam się. Marcin Jędrych i RMF FM :D

[fillippo800]

super muzzaaaa!!!!!!!!!!!!

[RomaVictor73]

Finally the real version!

Thanx !

[keira0tash]

u're welcome :-)

[LaNemesi89]

wunderschon!!!!! =) ''und wenn ich weine, weint nur einTeil von mir, und der andere lacht mit dir...''

[biggy21570]

Super Lied !

Es sagt viel ueber unsere Gefuehle und Gedanken !

[29Californication]

i don't understand anything from the German words besides "so bist du" which is "where are you?", but oli p is such a cute guy, and the song sounds very nice anyway.

Not bad at all....actually...

[ovatsugaryerep]

@29Californication

That's quite american (from the nameless country)!!! so bist du is not wo bist du...what about learning another language?...

I'm from "south the Rio Grande" and I speak seven languages...is not difficult...

and it pays you back the effort!

[29Californication]

It's a pity to start insulting people when all you know about them is the ID on youtube. Probably you're the type that in the 3rd millenium still makes difference of coulor, religion, sexual orientation and political taste. It's sad, you know....

Besides, you'd be surprised to hear that I'm for Estern Europe and I am an educated person, I speak 5 languages (always ready for a check :-) ).

Not speaking German does not make you an ignorant,so don't misrespect with me!

Thank you,

Lucia

[biggy21570]

Die meisten Worte in diesem Lied stimmen auf mich ein !

[BizzBozz]

"So bist du" means "that´s you" . He sings about, how amazing she is. and in the ref he means "That´s you, just you"

[Aeris81]

No, it means: "That's you"

[Patricia1912]

ahhhh...ich hab diesen song immer geliebt...erinnert mich an die kindheit...gott ich war damals so verliebt in ihn und seine muzik...:))

[BlondinchenSpandau20]

Ich finde seine lieder tOll <3 =)

Alle die sagen oh wie scheiße bla bla! Ach ihr hört das doch heimlich ^^ xD

[ElDiablo86x2]

das stimmt das war mein liebling sänger de musik ist zum überlegen wie es mal als kind

[varon11]

toto je moja mladosť. je to super song :)

[dnl3]

oli p ist mein lieblingsrapper, viel besser als bushido und so...der rappt sio gefuehlvoll, das hoer ich immer zum schlafengehen,,voll süß der oli p

[06ALINA]

absolut genial total schön

[MasterScrubs]

Oli P. is the worst wannabe rapper i've ever seen....... he has such a suckin voice.....

[XxNARUTOxXxFANxX]

i love it this song is so beautiful ^^ the song is so lovely ^^ (yes i am gemany i cann´t english ...okey a little bit xD )

okey but this song is verri nice ^^ i love it ^^

[ex31c]

Great song and video, I was in Germany and dating my frauline when this came out in 1999, it brings back so many memories thank you for posting!

[Capucacuru]

excuse me if my opinion wouldn't be the same with yours,i'm not even a German....i agree that Oli P is a great singer with a great future and i like his music,but i like more the old Peter Maffay's version...i'm an old fashion kind one......

[mrrm1984]

das war damals mein lieblingslied, schön

[Sunshineforalife]

ahh lol .. naja ich glob oli verbucht das mittlerweile als jugendsünde xD

[xcomwardenz]

hallo? wo macht der denn musik!? voll peinlich sein alberner sprechgesang. nutzt die fußspuren der wahren helden vor ihm. schmückt sich nur mit fremden federn! geht garnicht. höre auf damit. oli P geht garnicht!!!!!! Mc Dan

[mokepdbih]

Weckt alte Erinerungen......die 90-iger waren Zeiten....

[slatkica1982]

volim ovu pjesmu

[Kanaweed1]

Also wenn mich jetzt mein bildliches Gedächtniss nicht verlässt.

Würde ich sagen. die Sängerin ist CAssandra Steen.

Zur zeit in den Charts mit dem Lied " Stadt" mir Abdel Tawil

[schmierzettel]

man da merkt man ja das man alt wird.. ich war noch voll klein als oli p musik gemacht hat =D

[BadNenndorfBoy]

ich auch...damals war ich 6 oder so...meine erster sampler...und ich bin dazu abgegangen:D...das warn zeiten...man man man

[varon11]

krásne, mám rád tento song :)

[varon11]

super nepočul osm to asi 100rokov ale hned som sa vrátil do mladosti :)

[huzarpol]

Good Song

[NightmareRecordZ2009]

Ich weiß garnicht was so manche gegen ihn haben....die musik is doch gut und verdammt geil wenn man frisch verliebt ist und echt schlimm wenn man sich trennt....Gaiiiil...hab ich damals so gefeiert den track

[bossa45]

Seh ich auch so

[arminhh69]

Klasse Song, auch wenn das Orifnal von Peter Maffay besser ist......

Aber die Sängerin hier im Video ist ja unglaublich hübsch :-) !!!!!!!

[adrianbady]

nice years :)

[Suevia1868]

Petsokat der urpeinliche Softie und frauenversteher sollte sich sein ding abschneiden, ein blümchenkleid anziehen und sich ne Monatskarte für den bus besorgen! Fingerindenhalsundkotz!!

[anneamira]

baby, so bist du.... :-)

[Irme008]

my favourite German song so sweet. Lata temu Hop Bęc hehe chcial bym sie wrucic do tamtych czasów.

[borb5268]

Kein Vergleich zu Maffays Original.

Ein wirklich schlechter Coversong.

Wenn man sich Petszokats musikalische Laufbahn genauer anschaut, dann wird deutlich, dass er nur mit gecoverten Stücken Erfolg hatte.

Schade, dass so ein schönes Lied von einem 08/15 Künstler neu aufgenommen wurde.

[greczko]

lista hop bec...rmf fm..jesien 1999...cudowne czasy....

[janisb28]

:) :) :)

[dingelstedter]

Super Song vor 30 Jahren von Peter Maffay und die Coverversion von vor 10 Jahren ist auch super gemacht! Der Text ist super, egal ob Peter Maffay ihn alleine singt oder Oli P. im Duett singt! Einfach Klasse!

5 Sterne!!!

[hagenistvan]

csuuuubi imadja ezt a szamot!!!!!!!!!!!!!!!

[kentucky2202]

Die frau die da im hintergrund singt heisst Tina Frank ;-)

[PrinceNeo]

wer kennt die frau die im hintergrund den refrain singt... ?? Seitdem ich das lied zum ersten mal gehört habe, finde ich die mega stark!!

[Swissgin1989]

So bist echt nur du =)

[Schadzbebiii1992]

Des Lieeed is toll ;)

Passt gerade zieemlich quut:(

[volimdragana]

:) sehr gut...:)

Ich vermisse Marthy!!:(...aber wir treffen 16.09.09. in Ungarn.

[ovidiuboss56]

Dieses Lied ist für Andreea \:D/\:D/\:D/

[futfutte]

haha, in german class at school we heard this song and saw a dvd with him :P

[SternchenShell]

i love it <3

[trance355]

oli hat sehr schone lieder...

[xSP3CII4L]

Unser lied . (:

[umutcan84]

das lied ist zwar alt aber ich find es immer noch geil...hatte ja auch damals sein durchbruch...SO BIST DU

[StrangeLulu666]

den durchbruch hatte er aber mit flugzeuge im bauch

[Muzzhji]

haha oli.p sieht so lustig aus xD

aber das Lied ist voll schön, der Refrain vor allem

[nyzzii]

haha der typ is sowas von talentlos..

[marek61pl]

za gadanymi piosenkami nie przepadam, ale refren bardzo fajny.

[Polskaboy226]

das lied ist nicht das schlechteste,er hatte erfolg damit ,das muss man oli.p lassen

[piperhalliwell1973]

omg sah oli da noch scheisse aus :D

[LexiRhodes]

Maybe the best song by Oli P

* * * * * and faved

[LouisaGx]

The sad thing is, i actually understand some of this.

[JamHt]

Das beste, an der Musik, ist der Refrain! Ich mag den Text und die Stimme passt auch perfekt dazu.

[FrankDFilme]

Der Refrain ist ja auch das einzige, was vom Original übrig geblieben ist. Das hat schon bei "Flugzeuge im Bauch" geklappt!

Außerdem klingen die Texte beider Lieder absolut gleich...!!

[kardigansder]

wooww this song is awesome!! napomnq mi z amoeto gotino detstwo da, mn qko detstwo....

[danny2mil]

Thanks for posting this video, I have not seen it since I came back from Germany 8 years ago.

Vielen Danks fur diese schones lied. Es ist einfach Super und Klasse.

Gracias por este video. una cancion muy hermosa.

[huzarpol]

I LOVED THIS  CHOCOLATE !!!!!!!!

[ClaireCHAOTIC]

Der Text passt einfach (:

Ich Liebe diesen Song

[1989AnaLucia]

ahhh die guten alten zeiten :) jetzt hatte ich einen flashback .

super schönes lied!

[bosniangirl100]

meineeee jugend in deutschland...ahhhh i love thissss song so much....

[elpidiodasilva]

god damn! i haven't seen this video in years...one of the best german songs i've ever heard...of course because of the girl...not oliVER Pkjhgkdjghdfihugiufhgifugh,or something like that....

[nehoula]

loooooooooool

don't forget the song belongs to OLIP and he sings better than she does

you know i'm not german i don't understand the lyrics but i beleive he is the best

[elpidiodasilva]

come oon! the song without the chorus is nothing,especially for us who don't understand,or understand german partially,the girl is the "hochpunkte" of the song...but everyone is in title to opinion of there own,greetings from croatia...;-)

[nehoula]

i do know that lyrics means a lot in a song,but though music,rythm and the voice of the singer do means much and by the way OLI P was one of the reasons pushing me learn german and he helps me knowing that so bist du means (so you are) and so maby things too by the way ,the girl singing with him was NAIMA ;-).... greeting from ALGERIA

[sinamore1986]

Bring back memories. I loved this song so much...

[nanna11222]

I only like the chorus :P

[livBfly]

Very very good!

[zavalu]

Great!

[jay1970]

Mine too

[apekala475]

my favorite 2 ;)