Demi Lovato - Trainwreck (traducida al español)

[LovelyNeko21]

EXTRAÑO A ESTA DEMI!!!!!! ):

[MakyJonatica]

@LovelyNeko21 Yo tambien:(

[LovelyNeko21]

EXTRAÑO A ESTA DEMI!!!!!! ):

[JenniferDemetria]

porfa susbribete a mi canal de youtube, JenniferDemetria, vota, di si te gustaron mis videos, y deja tu comentario, gracias

mi usuario es JenniferDemetria

[JenniferDemetria]

me gusto la cancion y la traduccion

[EveeJonasGaray]

mee encantaa ♥

[micalomejor297]

Qe Hermosa Letra,Te adoro Demi ♥

[sherriff121]

Yo reo que se la escribio a joee.por la separacionn..de verdad ella tiene momentos justos para componerr...yo escribi una cancion parecidaa..y nisiquiera sabia que esta existia esto me pasa con todas sus canciones..es como si me robara las ideas..vere si hago una por si es iguall!!

[Flordelok]

@sherriff121 Esta canción la escribió junto a los Jonas en el 2008, no es para Joe.

[smile30609]

@Flordelok en realidad creo que la escribió sola

[MrThevideofamily]

@sherriff121 no la hizo por la separacion porq esta cancion es de muxo antes de q salieran

[JERoffiial]

DONT READ THIS Cause It Really Works.YOU WILL GET KISSED ON THE NEAREST POSSIBLE FRIDAY BY THE LOVE OF YOUR LIFE.TOMMOROW WILL BE THE BEST DAY OF YOUR LIFE.HOWEVER IF YOU DONT POST THIS COMMENT TO AT LEAST 3 VIDEOS YOU WILL DYE WITHIN 2 DAYS. NOW UV STARTED READING DIS DUNT STOP THIS IS SO SCARY.SEND THIS TO 5 VIDEOS 143 MINUTES WHEN UR DONE PRESS F6 AND UR CRUSHES NAME WILL APPEAR ON THE SCREEN IN BIG LETTERS. THIS IS SO SCARY CUZ IT ACTUALLY WORKS.THIS REALLY WO

[MrFanLolito]

buenisima cancion, pero muy poco valorada. el mundo deberi darse cuenta de quien es demi lovato. es una magnifica cantante y actriz, con mucho talento.

i love dem

[ferifulifi]

aaaaaaaay qe hermosa cancioon..me encantaa!!!

demi lovato es la mejor!!!!!!!!!!

[wickedb0ii]

la palabra más idónea es DESASTRE, no desorganizado.

[Elizabethmusicforyou]

amo esta cancion...

[CrissyJB]

en la parte de "the things you,you say make me fall harder each day" está mal traducida, pusieron "las cosas que decís me hacen más fuerte cada día", lo que ella en realidad está diciendo es que "las cosas que él dice, hacen que ella se enamore más de él cada día", el significado literal de fall es caer, pero aquí según el contexto se refiere a enamorarse, fall in love o fall es lo mismo

[caliza67]

demi canta genial el tema es estupendo gracias por la traduccion y subir el video genial

[kiriamaria11]

@caliza67 si es sierto y me encamta esta camcion

[helen12mg]

JEMI is true love..!!

incrible.!!

[missadri76]

hermosa demi 4 everç

[geralandlucia]

no sabia que esa cancion se la habia a cody linley

[jarlyjonaslovato]

me encanta jemi pero mas jarly je ♥ y la cancion la dedico a tatu

[ElenitaLokilla]

@jarlyjonaslovato qe es jarly?

[KATHEJONAS4]

la song fue para cody linley

sel lo dijo cuando se pelio con dem

ess hermosaaa es mi cancion favorita!

[diegotrunks377]

sip asen vonita pareja

[mimosacool]

Demi ama a joe ? *¬*

[JivanalejandroB]

com/watch?v=eMUmRxIkUk0

[JivanalejandroB]

este es mi canal y tengo otro video en español de esta cancion JivanalejandroB

[djordan19II]

es muy cbr esta kacion pz la gentita òsitiva ? jejej

[nikkovg91]

no me gusto el final del tema... me arruino mis ilusiones!!!

jajajaja!!! Tengo que volver a la TIERRA!!!

[kuruxanxd]

muy linda la cancion y las letras perfectas xD!!!....demi es la mejor!!!!!!!

[fanum1jonas]

Oh ztaa gnializizizizizizimO prfecta traducciOn

[angir101010]

me encanta esta cancion es la mejor bueno una de las mejores demi y joe harian una bonita pareja pero en el corazon no se manda

[Flaackita]

Hay gente qe dicen qe stan juntos ya qe ayer en la mañana supuestamente Joe fue a visitar a Demi a su casa pero a mi no me gusta mucho la idea de Jemi porq Joe es mio kajsakjsjaks pero si Joe es feliz con ella, Bien por el

[TheSuperJonatika]

No se porque siempre dicen lo mismo de los chicos que actuan juntos osea que hacen un papel romantico en peliculas o series pero ellos aseguran y re aseguran que no salen juntos y yo la verdad les creo pero serian una hermosa pareja sin contar que el es 3 años mayor que ella pero el amor no tiene limite de edad jeje ella es muy linda y joe para que decirte!!!

[TheAlbamola]

por favor k alguien me conteste: demi y joe estan realmente juntos?

si lo estan no acen mui mala pareja...

[TheSuperJonatika]

quiero creer que si pero es que los he escuchado decir taaaaantas veces que dicen no salimos juntos, no salimos juntos, no salimos juntos, y no salimos juntos que ya no se que pensar pero es que

JOSEPH ADAM JONAS + DEMETRIA NO SE QUE LOVATO = UN MUNDO LLENO DE AMOR <3333 <333<33

[Flordelok]

@TheSuperJonatika Demetria DEVONNE Lovato :)

Jemi♥

[TheSuperJonatika]

@Flordelok gracias pero ese comentario lo deje hace un mes y ahora ya me informe muchisisisismo mas de Demi ya que la adoro y sigo pensando que JEMI es una de las mejores parejes q puedan existir!!!!!!!!!!!!! <3<3 ♥♥♥

[fanatizzada95]

por favorr esto es lo que me esta pasando! se lo dedico a Ivan :P que es un desorganizado y de todo un poco...pero yo lo quiero :) jiji

[raquelitavilchito]

haa por ke tiene ke ver tanto con lo ke me esta pasando mm bueno ya k I LOVE NOE♥

[fanaticagirl]

Stor de acuerdo con Lonar2 mejor daba con "desastre" de todas maneras esta linda la kncion!!! ^^

[LONAR2]

AHH DIOS I LOVE IIT !

Me encantaa ! Muchisimas Graciias ! Una de las mejores traducciones que he visto , aunque me gusta más para esta canción desastre en vez de desorganizado :D como has puesto en la información :)

Pero está muy bien !! GRACIAS !! :D

[soytamy22]

muy linda la cancion

[strellitaazfan]

aww q lindaa cancioon!

[JonasMileyDemiUy]

Me encanta la traduccion!!

5 estrellas!!!!

besos!!!!

Atte: JonasMileyDemiUy :D

[camilo2116]

que ermosos estos videos soy la fans numero 1 de demi lovato

[DeTodoUnMonton]

gracias por la traduccion no sabia que era trainwreck... me encantan tus traducciones 5 estrellas :D

[ivonxina]

Es mi favorita!! :D

[Flordelok]

Emm... no entendi, eso fue un insulto o que?

[SelenaCanalSongs]

@ariadna47 es tonta ni caso a la payasa ariadna47 estas tonta

[divermely123]

me gusta como cantan demi y los jonas son los mejores cantantes

[pizzajonas7]

waoOo de cancion!! definitivamente mi favorita!!

[DSPYP]

Que hermosura de cancion!! voy a llorar :S

qe lindos se ven juntos!!

joe y demi 4 ever!

[18de09]

voe a iorar...!! waaaaaa..!! =´(

[luchojaja1]

muyy bueno el tema :)

[Flo0oWeR96]

la verdad esk no le di mucha importancia a esta cancion cuando la escuche

pero ahora k la vi traducida i la volvi a escuchar me encanto

esta rebuena la cancion

el video i la traduccion te kedaron geniales

de verdad

5 estrellas

=)

[merluly]

excelente adoro la pareja

[demilovato116]

i love demi and joe i like song

[thedaxy]

hermosa la cancion queria ir al concierto pero no pude PODES CREERLO NADA MAS IBA X ELLA SOY MAS FAN QUE ELLA QUE LOS JONAS BROTHERS

[yarxtza]

hay una persona que se hace pasar por la cantante Leona Lewis. esta persona esta reuniendo a todos los ANTI-JONAS para que bloqueen la cuenta de youtube de los jonas brothers, ya logarron borrar el video de Bernin Up, k los jonas brothers trabajaron muy duro, entonces hagan esto. esta persona esta planeando con un amigo; hackear la cuenta de los jonas brohers y borrarla, si eres un FAN VERDADERO de los JONAS BROTHERS, no desearias k esto pasase. REPOSTEA ESTO EN TODOS LADOS.paremos esto porfa

[CrissyJB]

Trainwreck se traduce como "caso peridido" como un rebelde, en el caso de una persona, es una persona loca y desenfrenada que no quiere cambiar, que no tiene remedio su locura, aunque no necesariamente tiene que ser una mala persona, tambien se les dice así a las personas que son mala influencia. Me gustó tu traducción está bien buena

[rociojacobo22]

ah! linda la letra ah ! saben si ella las compone? o se la hacen? diganme plizz osea no tengo duda de su hermsoa voz demi la mejor! pero ella escribe sus canciones? :D xoxo

[Flordelok]

LAS ESCRIBE ELLA!! Es una EXCELENTE compositora :). Muchas de sus canciones de el cd "Don't Forget", las escribió junto a los Jonas Brothers. No estoy segura de cuales, pero en internet puede decir :).

[somoslasgemees]

sta super xula:)

jijijijiijijij

adioss!

[yarxtza]

esta cancion es genial demi canta bkn

[muchiluz]

k bonita cancion

[teffyjonas5nick5]

no ps sta padre la traduccion, pero me parece ke seia mejor con

TRAIN WRECK= DESASTRE no?

[rochykiss09]

a mi mi enkant la cancion pero joe y demi solo son amigos! I love JOE joNas! and Jb! wiixD

[angir101010]

hay que aceptarlo

tambien para mi fue muy dificil ver este video ja ja ja

pero total si joe es happy yo tambien

[koaliithaw]

genial !!!!! me enkantoo tu tradukzion xD

[1012girl12]

muy lindo el video la verdad te felicito lo hiciste re bien

[sweetdanii09]

amo la letra (L uan perja dispareja no? rara pero hermosa :D i no me refiero a demi i joe sino a la historia q cuenta ella :D

[ValValdiRo]

me encanto te quedo muy bien

la cancion me encanta pero en vez de desorganizado prefiero desastre

[bbabyV]

esta cancion es increible!

[mcrbrothers]

esTa mUY liNDo Tu VIDeo

QuE LasTImA qUe SOLo SEan AmiGOs

hACEn BONitA PAreJa

y La CAnCIOn ESTa mUY pADRE

[MaRiNoTiNa89]

q mala onda que hasta los mismos fans de demetria y joe jonas sigan relacionandolos sentimentalmente cuandoe ellos son solo amigos...... creo que esta mas que claro por ellos....... no se interesan sentimentalmente ellos lo dijeron mas de mil veces.....solo seran pareja en camp rock... y en camp rock 2

[Flordelok]

Aclaración: se muy bien que Joe Jonas y Demi Lovato son "solo amigos" pero como me encanta la pareja que hacen, quise usar sus fotos para esta traduccion.

[MaRiNoTiNa89]

ok....q bueno que lo aclaras!!

[Zoraida94]

ke bonitoooo,me emociono y todo

[vivaalmeria]

chulo pero ravia porque yo quiero a joe jonas a... pero dicen todo,todo el mundo que me parecco a demi lovato entonces no se lo que hacer bueno venga adios chau un besito¡ mua, mua,mua.

[seethesunnyside96]

??????

[seethesunnyside96]

de donde sois?? , si la traduccion esta bien =)

[Flordelok]

Soy de Uruguay :)

[Claudia2891]

gracias por traducir el video!

esta lindo

[treispor]

amo tus traducciones!!!

[tiquismiquis5]

aii qe linda esa cancion, me encanta!!

gracias por la traduccion :D

[Day2810]

Ayyy FLOOORRR!!!!

AMEEE LA CANCIONNN!!!

ES HERMOSAA!!!

GRACIAS POR La traduccion!!!

Que hago aca???

si se supone que estudio xD

jajaja cuidate .. .espero que hablemos prontooo!!! :D besos Bye,...!!!

GRACIAS POR LA TRADUCCIONNN!!!