Helmut Fritz-Ca m'énerve

[Qclibre21]

de la bonne musique francophone :)

[roby4bskt]

ahah I love it!!!!!!!!!!!!!!!

[MsLolita31]

c toi papou ou kevin du bowlig

[jeansamuel01]

Deutsch shit

[mistaflo89]

@jeansamuel01 Loll??

[jeansamuel01]

machen Sie gehen alle enculler von Girrafe

[gamilion21]

francesi de merd!! fuck

[f1r3starter]

haha funny:D

[tranceholic100]

das mit dem scheiße stimmt aba das mit der bong is einfach nur bullshit!

er redet über eine art kekse die sogenannten "Macarons" die krass teuer sind. Er sagt "il paraît qu'ils sont bons" zu deutsch es scheint dass sie gut schmecken! und kein bukkshit mit ner bong ihr vögel!

wers mir nich glaubt kann das richtige video ansehen da sieht man wie er diese kekse in eine badewanne wirft. mfg

[HBSCF23]

Er singt nicht ruf mal ein Taxi und auch nicht das mit der Bong! Ich weiß das da ich Französisch spreche.

[Chrome63345]

da ich ja jetz weis das er bei 2:29 wirklich "scheisse" sagt ob er bei 3:24 vllt auch wirklich "ruf ma ein taxi " singt und ob er bei 4:13 "ich brauch ma kurz ne bong " sagt xD ma davon abgesehn das sich der refrain anhört wie "sommer nervt" hab ich zumindest so verstanden als ich des lied zum 1. mal gehört hab xDDD

[jadorelafrance2]

Das is ja herrlich, mein französischer austauschpartner hat mir das gezeigt und gesagt das er bei 2:29 wirklich scheisse sagt=D

[Boy29Nbg]

es gibt 3.Dinge die Frankreich bekannt machten, NAPOLEON, TAXI-TAXI, HELMUT FRITZ................das ist wie BAGUETTE und SEX in einem!!!! GEIL!!!!!!!

[Chrome63345]

Des Lied is ja sowas von der Hammer xDD Da geht man ja voll ab bei dem Lied xD abba kommts nua mia so vor odda hört sich des bei 2:29 wirklich so an als würde er "scheiße"sagen xD Obwohl ich bei dem lied scho öfter solche Deutschklingende stellen gefunden hab xD abba des is find ich am deutlichsten xD

[Fr3aQiiSchnitzel]

Das lied hab ich bei egoFM gehört am abend, und ich musste sofort mittanzen!

[TerRorrManU]

boa is das geil..habs als erstes bei nem russischen radio sener gehört..das so geil ey..ich hörs mir jeden tag an xD

also haut rein leutz..

peace

Manuu ;)

[linebrlilo]

es ist soo geil!!

[franzebraa]

geile sache.

[kilianhzh]

helmut frizzz is sau cool!!!!!!

warum hört das nimand in sutgart???

!!!???

[FiiEfamous]

lol lauter deutsche coments?! nice helmut fritz 4ever aja u ds war unser sommerhit in frankreich

[voyance4elle]

erinnert ja übelst an c'est beau la bourgeoisie... voll abgeguckt :P

[Lena807]

ja das ist auch der gleiche produzent von disco bitch und helmut fritz

[thetruetadcompany]

was ihr kennt ihn und seid deutsch??

aber ihr habt recht er is lustig

[EllesDeh]

Bist du Franzose !?!

Könntest du den Text nicht mal etwas übersetzen (wenigstens den Refrain) ?

Find im Netz nichts gescheihtes und die beteutungen der einzellnen wörter bringen mir auch nichts :-(

guß

[luaprekoeb]

Glaub das klingt nich so gut wenn man das Wort für Wort übersetzt - aber es stimmt schon er macht sich nicht über Deutsche sonder über Pariser Schickeria lustig.

Refrain:

Alle die den Pony so wie Kate Moss tragen gehen mir auf die Nerven. Lippenstift gibts nicht mehr heute trägt man Gloss. Alle die Jeans mit einer Taille von 34 tragen gehen mir auf die Nerven.

Wenn du bloß ihren String Tanga siehst hast du Lust sie abzuschlachten ...

[NiklasNick]

Eigentlich macht er sich über die Deutschen lustig, die sich über die Franzosen beschweren. So wie ich das mitbekommen habe ist er so eine Art Französischer Horst Schlemmer, der angibt Deutscher zu sein, seit 10 Jahren in Frankreich zu leben und die Franzosen eigentlich sche*sse findet ;)

Und im Lied kommt ja immer wieder c'a menerve vor, was er mit (gefaketen) deutschem Akzent singt, weil er sagen will, dass die Deutschen immer alles nervt und stört.

[linebrlilo]

war klar =D

[hamburghomer]

So ein Quatsch! Einfach mal das Internet sinnvoll nutzen oder aber das Feuilleton einer Tageszeitung lesen, dann wüsste man es besser! Wieso vermutet hier eigentlich jeder eine Kampagne von Franzosen gegen Deutsche? Genau das Gegenteil ist der Fall. Er spricht in diesem Lied Umstände in Frankreich an, die auch die meisten Franzosen nerven. Er hat damit einen Nerv in Frankreich getroffen, daher lieben ihn die Franzosen - und das, obwohl die Kritik von einem vermeintlichen Deutschen kommt!

[luaprekoeb]

Nö, das hat überhaubt nix mit deutschen zu tuen sondern richtet sich, wie gesagt, gegen die Pariser Schickeria.

[Apocapete]

hört sich verdammt ähnlich an wie "Kylian Mash - DiscoBitch"

aber ich finds trotzdem geil =)

[ichundichundduunder]

Ich hab als " c'est la guerre " verstanden, wo er ca m'enerve so langegzogen singt.. lolz

[CtkCN]

das sagt er ja auch...

[ichundichundduunder]

och tatsächlich ? scheiße wie doof von mir :D mein französisch is leider nich so gut, und dageh ich von aus, dass das was ich höre nicht stimmt xD

mfG

[TobiSupporter09]

der kommt heute nach Gruissan so nem Ferienort in Südfrankreich auch Axe-Boat :D

und ich bin da:D

[TobiSupporter09]

auf´s*

[manotime]

da lied is sau geil :D

[SunSaSunSa]

echt?? ohaa ok gut zu wissen :D:D

[exruebi]

Das Lied soll eig die deutschen darstellen das sie stets unhöflich sind und andauernd mit ihrem Fingern rumfuchteln. Aber gut ist das Lied trotzdem. ^^ (:

[jonas30101990]

eigentlich geht es um kritik an der pariser schickeria.

[CtkCN]

ähm...nicht

[exruebi]

rly??? dann hat das unsere französisch lehrerin falsch erklärt xP

ziehe aussage zurück (:

[SunSaSunSa]

DER sommerhit :) ♥

[djsmuekoe]

des is doch mal n echter Kracher! :D

Ich stell mir den geil vor wenn's so richtig abgeht :D

[Nenteck89]

Ah oui ça m'enerve

[KingRolexx15]

Nice one^^

[Metropolitain124]

HAHAHAHAHA !

dieser deutsche akzent ist herrlich

der refrain ist nervig, aber wenn er loslegt fetzt es wieder ;)

[kingofkingz7071]

der refrain is doch erst am geilsten!

[phranckh]

Wann gibt's den hypercoolen Song denn endlich in Deutschland? Krass-geiler Text - verstehen wohl nicht viele in D.

[4lex77T]

ich finds gut, aber das is einfach ein Lied was nicht jeder hört, der eine findets gut der andere findts schlecht

[hoazinger]

also mir taugts:P aber warscheinlich nur weil ich den text nicht versteh...

[CelinePROMO]

LäChErLiCh

[Odieleinchen99]

hammer :D

[xXBattlefieldXx]

das ist der größte schit der welt....ce vraiment la merde!!!^^

[EveryTimeEveryDay]

Dutsche:D

[bimbettaelettronica]

questa mattina la prof di francese ce l'ha fatta ascoltare...è stupenda (: (:

[MuckiiMausii]

je suis d´allemagne, mais le músiqe est trés bien :)

Mon francais nést pas plus bien, mais je peus dire un peux^^