祈り

[hrksnmr]

ブログから見つけた翻訳です。

（4回分のコメントに書き込みました）

[hrksnmr]

いつも自分がしたい仕事が楽しくできるように手伝って下さい。

彼がいつも幸せで美しい微笑を失わないように手伝ってください 。

そして彼を守り、愛してくれる多くの人々が、今この席に一緒にあ­るということを忘れないようにしてください。

キム・ジョンフン、あなたを永遠に愛しています。

[hrksnmr]

悲しい時、彼の声を聴くだけで、心が穏やかになるようにして下さ­って、ありがとうございます。

彼に、たとえ胸が痛む事や試練があっても、うまく取り入れるよう­にして下さい。

彼が振り返った時、後悔しないような判断力を下さい。

彼がいつも辛くないよう、元気になるように手伝って下さい。

[hrksnmr]

彼に明晰な頭脳を下さってありがとうございます。

彼と同時代に生きていることをありがとうございます。

彼を知って好きでいられることをありがとうございます。

困難に出会った時、彼の顔を見て笑いを取り戻すことができるよう­にして下さってありがとうございます。

[hrksnmr]

キム・ジョンフンのための祈祷(Pray for Kim Jeong Hoon)

～06年　Only Hoonセンパより～

彼に、こんな美しい微笑みを下さってありがとうございます。

暖かい気立てを下さってありがとうございます。

彼に可愛い踊りの腕前と良い声を下さってありがとうございます。

[fwfassett]

Wish there were English subs or summation. He seems touched by what she said. Gorgeous man with tender heart.