te conoci y me senti asi,en una pelicula de princesas de disney, viendote, la mujer mas hermosa que aiva visto en toda mi vida, y ahora puedo decir, que faltan 3 Dias Para Cumplir un Año de estar juntos :DDD!!!! S&J Te AMMOOOOOO!!!
Yo no tengo problemas con el español de España, soy latino y hay series que las he visto solamene con ese doblaje y la verdad si sacaran versiones latinas de esas series, yo ya solo las veria con el doblaje de España. La verdad no me molesta si es latino o europeo
@pollomilk Disculpeme Sr. "Dialectos", no, serian idiomas y cultura netamente propias, que nos borraron los conquistadores españoles, pocas comunidades indigenas conservan un idioma propio, y eso debemos conservar.
Otro asunto sera que los propios españoles, "sin quererlo", nos unieron a todos los latinos con su idioma, nos mezclamos con los europeos y tenemos las dos culturas, nos guste o no, todo eso ya paso hace varios siglos, y no estan los que lo hicieron hoy en dia, ok? Salu2!
Eso es cierto. Yo como española prefiero mi doblaje, pero por que me guste o no me guste no significa o justifica el insultar otro doblaje. Me gustan tus palabras ahi =D
te equivocas, yo soy Española, y para nada decimos tantos insultos, y mucho menos nos metemos con la gente , ya los que nos faltaba ir a casa del novi@ y soltar eso xD
Aver si es sierto que se nos puede escapar de vez en cuando un "joder, cachis, ostias" pero yasta
Luego los Españoles hablamos como te estoy hablando yo, osea normal y sin insultos. Yo a mis amigos no les insulto si acaso le digo como mucho "que tont@ eres.." pero rara vez.. Asin que no digas que somos groseros!
@kanarutomora te equivocas, yo soy Española, y para nada decimos tantos insultos, y mucho menos nos metemos con la gente , ya los que nos faltaba ir a casa del novi@ y soltar eso xD
Aver si es sierto que se nos puede escapar de vez en cuando un "joder, cachis, ostias" pero yasta
Luego los Españoles hablamos como te estoy hablando yo, osea normal y sin insultos. Yo a mis amigos no les insulto si acaso le digo como mucho "que tont@ eres.." pero rara vez
@kanarutomora eing? O no te has explciado bien, o te has equivocado, en españa no utilizamos groserias para hablar con la gente, se habla sin insultos, y luego si hay que insultarse se utilizan groserias, leugo entre amigos es muy común utilizar insultos de broma en plan cariñoso, pero obvio esta es simplemente broma y entre amigos lo saben. Creo que no has escuchado hablar a muchos españoles. Pero bueno no se te puede culpar no eres español :S pero como la gente habla por hablar u.u.
no interesa ser bellos por fuera, se debe ser bellos por dentro para k la felicidad toque nuestras puertas. los que son bestias por dentro no son felices asi sean bellos fisicamente!
Yo e escuchado la latina...yo es que estaré acostumbrada...pero es que me encanta esta versión! Es que tiene tantas verdades...ME ENCANTA! Aunque la latina tambien es super bonita :D! Pero por eso tampoco debe de aver pelea...lo que más importa es la intención de cada letra...y las dos tiene demasiadas verdades.
no entiendo por que tanta discucion con latinoamericano y español..... entenderia si fuera español ingles o algo asi pero con dos idiomas tan parecidos quedo asi O_O!!!
manitha arriba !!! eztha y laz otraz peliz de princesas las veiia a loz 6 añoz y me fascinaban -markaron mi infancia- loz niñoz de esa edad hoy en diia iia tienen facebook twitter hi5 y hazta canal en youtube !!!
Me parece extraordinaria la versión española de esta canción, aunque la verdad es que estoy muy acostumbrado a la versión "latina" y me quedo con ella =)
Esta no es mi peli favorita de Disney -me encanta pero el rey león y mulán son mis indiscutibles favoritas- pero esta es de las canciones más más bonitas
bueno a mi me encanta esta pelicula es una de mis favoritas y siempre la recordare ojala que disney siga haciendo asi de peliculas tan lindas como esta saves que hasta la fiesta de 15 años de mi hermana se hizo con el bestido de la bella y la bestia
bueno a mi me encanta esta pelicula es una de mis favoritas y siempre la recordare ojala que disney siga haciendo asi de peliculas tan lindas como esta
Aiiiiish!!!! es la mejor pelicula disney que puede existir!! me encanta, a dia de hoy, con 19 años sigo llorandoooo con esta pelicula... ME ENCANTA!!! Y ME PARECE GENIAL LA IDEA DE QUE LA HAYAN SACADO EN 3D EN EL CINE!! jajajajaja
@cristisaavedra91 YA VI DOS COMENTARIOS Q HA SALIDO EN 3D YO ESTOY VIVIENDO EN NEW YORK Y NO LA HAN ANUNCIADO EN CINES;NI MUCHO MENOS EN 3D,SOLO SALIO EN (BLU RAY )DONDE SALIO EN CINES Y EN 3D??????????????????
@pollomilk Todo de acuerdo, creo que el respeto es lo primordial. a cada persona le gustara mas la version con la que crecio o la de su pais, solo que un detalle...
Algun problema con hablar dialectos??? Espero que n, suenas muy sensato como para haberlo dicho en son de burla...
Tengo 16 años y de pequeña me encantaban y me encantan estas películas de disney, como están hechas ese tipo de dibujos me encanta, no como los de ahora que los hacen por ordenador y no quedan igual de bonitos ni de bien. Pongo como ejemplo la ultima película de pinocho y la de miqui mouse que esta hecha por ordenador y no vale nada, no estoy hablando de la trama si no de la forma en que están hechos los dibujos.
Deberían de hacer alguna de este tipo para las nuevas generaciones, son preciosas!
tengo 23 años, con esta pelicula lloré, cuAndo la vi a los 10 años, las peliculas disney hay muchas que tienen mensajes. Con esta pelicula al paso del timepo aprendí a mirar con el corazón y no con los ojos, y que la belleza esta en el interior.
NO TIENES QUE JUZGAR A LA PERSONA CON EL FISICO SI DEVERDAD ES MUI BUENA CONTIGO, I CON LA GENTE QUE LE RODEA
esta es mi peli favorita de disney.. y esta es mi parte favorita.. me encanta como bestia se enamora y se muestra tan rudo por fuera y por dentro es todo lindo.. y trata de impresionar a bella.. y me gusta mucho cuando bailan el escenario todo lo hace especial.. algo de ensueño.. cosas q pasan en disney el de princesas.. ah fuese bonito que la realidad fuese asi..
hay mucha gente latinoamericana que es asi . utilizan cualquiero cosa, cualquier tema para arremeter siempre contra españa. ya sea acento.. musica.. lo que sea, no lo entiendo, es parte de arremeter siempre contra las cosas de nuestro pais por que si, y luego los racistas somos nosotros, que injusto! a mi me parece que las versiones españolas son muy buenas, las letras son acordes con la musica. no son tan artificiosas y empalagosas, dicen y expresan la cancion simple,sencilla bonita y emociona
@FORYPERR Las versiones españolas son muy buenas porque tenemos unos actores de doblaje (un pequeño grupo de actores que suele aparecer en casi todas las películas de Disney) que son la H-O-S-T-I-A. Por favor, ¿quién pretenden comparar a Jordi Brau, M.A. Jenner, Marta Martorell o Inés Moraleda (la cual, por cierto, es mezzosoprano)? El doblaje castellano es maravilloso. Punto y final. Y en algunas películas, como Pocahontas, es incluso mejor que el original, y eso para mí es muy difícil.
Tengo 26 anios y esta es mi pelicula favorita de mi infancia. Siempre se mea echo que tiene un tema muy hermoso donde no se necesita ser bello para encontrar el verdadero amor. Lo que importa es la belleza interior :)
Diios me encanta esta pelii tengoo 14 añoos ii m da= siigoo viiendoo estas peliicuulas xk m encantan ii Bella y bestiia es la pelii k mas me gusta d toodas las k e viistoo :D te enseña valores d la vida increibles
yo tengo 26 y no me canso de ver estas peliculas, creci con ellas y son parte de mi... el doblaje en español de españa de esta cancion en especifico me gusta, la letra es diferente a la del español latino, pero me gusta mucho, lo que hay que rescatar son estas peliculas que siempre tenian algun tipo de mensaje o aprendizaje para nuestros niños, y no perder al niño que llevamos dentro de cada uno de nosotros
Esta película es hermosa, siempre me hace llorar, me encanta esta escena, pero suena mejor en español latino la cancion, es diferente. Pero excelente video!!
Woowww!! a mis 15 años veo estooo y digoo Que paso?? Gracias a Dios los clasicos no mueren y por ejemplo se que las pequeñas niñaas aun podran vivir en estos cuentos de hadas que iluminaron mi infancia.. soy latina pero sinceramente prefiero esta versiioonn!!!
@bahamaschickens Because Beast is a neutral name, is for male and female. In addition, when it carries a male pronoun, it's a adjetive (of him). "He's a beast." (Él es un bestia) "The Beast." (El bestia) (He) doesn't meant much, but maybe it could be used as a adjetive.
@RyoujiKiraMC mira gallegito aprende a escuchar la veradera musica, la verdad el que queda mal eres tu, porque todos sabemos que la version latina es mejor y si soy un troll latino tu eres pendejete de mierda y a mi no me calla ninguna mierda como tu, pero la verdad no quiero discutir, porque eso es ponerme a tu bajo nivel, sólo quería responder para que sepas que a mi nadie me calla maldito.
@alezyta13 1)No soy gallegito, ni siquiera soy "-ito". (¿Y qué tiene que ver la buena música?)
2) ¿Cuando dices: "todos" te refieres sólo a los latinoamericanos?
3) ¿No quieres discutir y me has insultado y precedentemente has declinado nuestro idoma?
4) No quieres ponerte a bajo nivel, pero, perdona que te discrepe pero insultarme sin ningún respeto y repudiar a nuestro país sin ninguna razón, es un gran rasgo de inmadurez, y por lo tanto, de estar en muy bajo nivel.
@RyoujiKiraMC harta de que los latinos causen polemica? ¿que aprenda a respetar culturas? quien discrimino primero? "calla TROLL LATINO", no parece un signo de madurez ¿crees que no me iba a defender? no declino y repudio el idioma español y, yo lo hablo, pero no soy ni española ni latina por nacimiento.ademas veo EL VIDEO Y PUNTO, pero puse un simple comentario, no voy a paginas a insultar a los españoles ¿no pudes ver el video y punto tu tambien? ¡perdoname por haber puesto mi opinion!
@alezyta13 Latino no es un insulto. Acaso si decimos: ¿"El niño español" es un insulto? Es un adjetivo. Yo lo he utilizado de la misma manera en la que tú lo has hecho para elevar tu idioma y poner por debajo de éste, el español. (Que por cierto, no sabes si es mejor, tú piensas que es mejor) Tu comentario no era una opinión; lo dijiste en general.
@alezyta13 Además, antes has dicho que: "Todos sabemos que la versión latina es mejor". Eso me ha molestado mucho, no deberías pensar que tu crees es lo que creen los demás. No lo dijiste ni para causar polémica, ni porque seas racista ni nada, pero a la hora de escribir un comentario, y más aún, sobre el idioma, o cosas de ese tipo, debemos cuidar bien lo que intentamos decir. Y por cierto, continuar con la disputa sí es inmaduro. E insultarme en esa continuación, más.
@alezyta13 Entiendo que me hubieras respondido, pero podrías haberlo hecho sin recurrir a los insultos, sólo entendiéndonos. Bueno, ¿lo dejamos? Creo que ha quedado bien claro lo que he interpretado con tu mensaje, y espero que lo hayas comprendido. No deberíamos llenar de comentarios como estos una película tan bonita como "La Bella y la Bestia" (creo que en eso estamos de acuerdo).
@RyoujiKiraMC , la verdad ya me harte que tenga que ir a responder comentarios de esto, tengo muchos otros bastante buenos y nada desagradables como estos, la proxima vez no responderé, dejemoslo así que ya estoy bastante cansada
@RyoujiKiraMC Y por último, no te tendría que callar si no discriminaras así a los españoles. ¿Es que no puedes ver el video y punto? Si no te gusta, no lo veas, y ve a escuchar la versión en latino, pero así lo único que creas es polémica como esta. Estoy harta de que la mayoría de las veces, sean los latinos los que empiecen estas discusiones. A mí no me gusta el acento latino, pero no lo insulto, ni me voy a los videos latinos para insultarlos.
por culpa de las series como hanna montana y los jonas, ahora le preguntas a un niño pekeño k es disney y te dicen esos nombres k mencione, en vez de estas grandes peliculas VIVA LOS CLASICOS DISNEY CON GRAN NUMERO DE VALORES MORALES COMO ESTA K TEDICE K LA BELLEZA SE ENCUENTRA EN EL INTERIOR... VIVA LOS CLASICOSSSS¡¡¡
Las pelis de antes eran otra cosa eran más.. tenian moralejaa pero peliculas como ahora.. Guerra de albondigas, monstruos y alieligenas, planeta 51?!! que alguien me diga que moraleja tienen esas!
Como latinoamericano es obvio que este familiarizado con la version que conozco, sin embargo en esta version ibérica me gusto mucho la letra, no asi la voz de la cantante, le falto sentimiento, me gusto más la versiónn de bisbal y chenoa, saludos
hay gente, no hay que pelearse por la diferencia de acentos :)
yo vivo en argentina, y me gusta más la version latina pero porque estoy acostumbrada, nada más. Los españoles están acostumbrados a su acento y los estadounidenses al inglés. No hay mejor o peor versión
si lo digo es pq estoy tambien cansado de que ustedes siempre nos critiquen nuestro acento, cuando se van a enterar que nuestro acento es el original y el idioma nació aquí? y lo vuestro es una derivación ? no culpo a nadie pero si ustedes no respetan no pidan lo mismo. viva nuestro acento!
Claro que te entiendo, a mi me molesta que pongan en videos con doblaje latino que la version de españa es la mejor, se hace cansado con el tiempo, pero las personas que comentar asi (Incluidos nosotros) son ignotantes, ahora, lo del acento, no me vengas con eso, si? A mi la verdad no me afecta en donde nació el idioma ni si es una derivación, etc. Yo disfruto mi acento y estoy por meterme a una escuela de doblaje por que me gusta y me llama la atencion, cada quien ama su forma de hablar, y
@AangelKataang Completamente de acuerdo, es obvio que a cada quien le parece mejor el doblaje que corresponde con el acento de su región geográfica, y no creo que ninguno sea el mejor que el otro, solo son diferentes. Además no todos somos irrespetuosos ni criticamos el acento de España solo porque no sea el nuestro.
y (xD) estoy de acuerdo contigo, ¿Como queremos respeto y si nosotros no lo damos?, pero te pregunto lo mismo.
Tu no tenías necesidad de decir que nuestra versión es cursi, asi que ¿Para que lo pones? ¿Como quieres que te respete asi? Tu estas haciendo lo mismo que te molesta.
A la verdad que tienes mucha razon no importa la edad que tengamos disney el classico siempre tendra un gran lugar en nustros corazones.... La sirenita, Blancanieves, Bella y la bestia, cenicienta, Bella durmiente.... Es todo muy bello!
Lo canta Marta Martorell, actriz de doblaje. Siempre me ha llamado la atención por su voz única.
Su lista de doblajes es larguísima, pero aparte de la señora Potts que aquí escuchamos, también ha doblado (en España) a Angela Lansbury en "Se ha escrito un crimen", a la abuela Sauce de Pocahontas y a Rose-anciana de Titanic.
Qué pena de Disney, ya no se hacen películas como éstas, ahora sólo hacen porquerías como Hannah Montana, Los Jonas Brothers y demás cuadrilla. Me alegro de haber nacido en la época buena de Disney, porque fue irrepetible y tiene las mejores películas de la historia. :)
tengo 17 años y jamas me cansare de las peliculas de Dysney esque he crecido con ellas y son algo muy presente en mi vida diaria...Son preciosas y lo seran siempre!!!
@peliigroosa jajajaj yo tambiien tengo 17 años, y siempre seran parte de mi!! Mira, ahora mismo acabo de ver Aladdin!! y no m avergüenzo de ello!! jajaja Aladdin es mi favoriitaa!! :D
@peliigroosa y yo 21 jajaj y pienso exactamente igual...mira si no cuantos musicales de peliculas de disney y cuantos de hanna montana? ahora por cierto esta La Bella y la Bestia de nuevo en cines en 3D con escenas inéditas!!!^^
Esta fue la primera peli de disney que vi en cine, cuando tenia 3 años, y recuerdo que lo que más nos marcó a mi y a mi hermana fue el hecho que la bestia se pasaba la peli corriendo para arriba y para abajo por el castillo XD. Al ver el año en el que salió la peli, no me puedo creer que tenga ya casi los 20 años
Joder si no oS gusta la verSion en españOl porqe veis el video? comentarios sobre en que acento es mejor, sobran! ademaS obviamente a cada uno le guSta lo de su paiS, para noSotros es mejor nuestra version, y para vosotros es mejor la vuesTra,,, es normal! ley de vida! a noSotros tampoco noS gusta mucho la vueStra!
jjajajajajajajaja...no tienes pork decir k no te gusta la nuestraa..todas estan bien,solo k es mas comodo oir nuestra version,,por el acento y por algunas palabras k nosotros no utilizamos..
puueS por eSo miiiSmo!! tampoCo ay qe deeciir qe esta es pe0r no? las doS se iiCieron para un paiS distinto,, aSi Q sinceramente cre0 qe las dOs estàn biien y me da rabiia Q diigan qe la nueStra es pe0r,, porQ no eS asi.. a mi la vuestra tambiien me enCanta! deberaS, pero como diices tú, hay palbras qe no comprendo y el acento es muy distinto.
jjajjj yo tengo 26 y es mi pelicula favorita... no hay como esos años donde uno veia realismo en los dibujos y te emocionaba,,,, es genial la computacion pero no hay como la antigua animacion...
Esta no esta mal..pero la versión latino-americana es Mucho más romántica..ademas de ser más fiel a la versión en inglés....la española se desvía mucho de lo que la canción quiere decir...
Joder si no oS gusta la verSion en españOl porqe veis el video? comentarios sobre en que acento es mejor, sobran! ademaS obviamente a cada uno le guSta lo de su paiS, para noSotros es mejor nuestra version, y para vosotros es mejor la vuesTra,,, es normal! ley de vida! a noSotros tampoco noS gusta mucho la vueStra!
Joder si no oS gusta la verSion en españOl porqe veis el video? comentarios sobre en que acento es mejor, sobran! ademaS obviamente a cada uno le guSta lo de su paiS, para noSotros es mejor nuestra version, y para vosotros es mejor la vuesTra,,, es normal! ley de vida! a noSotros tampoco noS gusta mucho la vueStra!
mm si es de España el doblaje pero porque dices l de la S y la Z..si aqui se pronuncian las 2?no entendi.
Y lo que habeis dicho otros,disney perdio algo su magia pero ha empezado a recuperarla.Con Encantada ya volvio en parte y por lo visto en el trailer de la Princesa y la Rana es DISNEY!
Yo no interpreto HSM o Miley como Disney,para mi disney son las peliculas de Dibujos de toda la vida..y bueno las que estan haciendo.
Soy una fanatica de DISNEY,y una fantica aparte de HSM y Miley Cyrus!
@inevergrownup Yo tambien soy una fanatica de disney, he crecido con estas peliculas y en parte debo agradecerles varios de los valores que tengo... Hubo una temporada que disney como dices perdio su magia, sus valores, sus mensajes.. Pero yo ya he visto tiana y el sapo y he vuelto a ver disney resurgir de sus cenizas.. Espero que siga asi!!
Hasta donde llegara su problema de prosodia que cree que en España pronuncian las S como Z, pues no, no es asi, en España se pronuncia la C y la Z como Z, y la S como S, es en Argentina (y casi toda suramerica, donde la S se pronuncia S y la C y la Z se pronuncian tambien S. De ahi la cantidad de errores que se ven en los chats y que un Español no podria cometer. Exitado por excitado, exprecion por espresion, cenos por senos, etc. Antes de criticar el idioma original informese.
Y que lo digas, y pensar que ahora lo representa Miley Cyrus, las chicas menudas están locas con ella, pero muy decente no me parece. Con lo que a mí me gustaba Pocahontas y me conformaba no como ahora con HSM y Hannah Montana...
Muy bonita canción, la verdad no la había oído nunca, pero muestra un mensaje que no se ve muy a menudo en la sociedad en la que vivimos. Bueno, pues, buen aporte, gracias.
Es cierto...Lo habia pensado. En primera esto era mas entretenido, es una pelicula preciosa , como el resto de las pelis de Disney y es eso, dejaba un mensaje . Hoy en dia que muestra? una niña tonta que nadie se da cuenta que es la misma solo porque usa una horrible peluca o una version mala de vaselina ,han perdido las ganas de trabajar y la imaginacion sera. Me alegra haber crecido en aquella epoca , tengo 20 años y aun adoro esta pelicula.
Yo no tengo 20 años,tengo 14 he crecido con Disney pero estos ultimos años tambn con DCH osease Hannah,HSM..y la verdad esq me encantaan!pero comodije en otro comentario yo cuando hablo de disney hablo de esta speliculas y si me quiero referir a Hannah y todo eso habaria ya de D.Channel entodo caso auque sea el mismo!
A finales de año sacan nueva pelicula del estilo de los 90, dibujada a mano, con una princesa como protagonista y más seria, como las de antes. Se llama "La princesa y la rana" o "La princesa y el sapo" (no se bien cual es el titulo final)
uauh!!!! no se donde perdi la pelicula, me la queria ver otra vez pero no pude...
me encanta esta cancion!! la de veces que atormente a mis padres para verme una y otra vez la misma cancion ^-^
InuXBecMirXMon 1 week ago
esta canción la sigo escuchando a mis 17 años y me sigue poniendo la piel de gallina!
camelot88able 2 weeks ago
cuantos recuerdos me trae esta cancion... es maravillosa
xataloca 1 month ago
No es soloq la película sea una preciosidad, es que la canción es una maravilla.
mx060990 1 month ago
te conoci y me senti asi,en una pelicula de princesas de disney, viendote, la mujer mas hermosa que aiva visto en toda mi vida, y ahora puedo decir, que faltan 3 Dias Para Cumplir un Año de estar juntos :DDD!!!! S&J Te AMMOOOOOO!!!
cocaqueso 1 month ago in playlist S&J
muy bonito
chanclairis 2 months ago
ESPAÑOL, POR FIN!!!
marijesu77 4 months ago
Positivo si cuando tenias Gripe de pequeño y no podias ir al colegio, te ponias en casa peliculas de disney!!
An7on1o 4 months ago 42
muy linda
21alicelove 4 months ago
esta es la cancion que canta bultaco
josanfuerte1 4 months ago
9 personas no han tenido infancia
jordisurfing 5 months ago 3
@jordisurfing eh? xD
Evish53Love 5 months ago
Preciosa canción, me encanta la voz de la señora Potts :)
Sinnick88 6 months ago 6
La mejor version, lejos.
diego4ndre 6 months ago
La mejor película de Disney. Desde el inicio hasta el final. Finalmente, su mensaje trasciende a los niños, LA BELLEZA ESTÁ EN EL INTERIOR.
frankga 6 months ago 29
Yo no tengo problemas con el español de España, soy latino y hay series que las he visto solamene con ese doblaje y la verdad si sacaran versiones latinas de esas series, yo ya solo las veria con el doblaje de España. La verdad no me molesta si es latino o europeo
jucamovi1992 7 months ago
me encanta esta cancion
isidooraa 7 months ago
@pollomilk Disculpeme Sr. "Dialectos", no, serian idiomas y cultura netamente propias, que nos borraron los conquistadores españoles, pocas comunidades indigenas conservan un idioma propio, y eso debemos conservar.
Otro asunto sera que los propios españoles, "sin quererlo", nos unieron a todos los latinos con su idioma, nos mezclamos con los europeos y tenemos las dos culturas, nos guste o no, todo eso ya paso hace varios siglos, y no estan los que lo hicieron hoy en dia, ok? Salu2!
XabierIzar 7 months ago 4
@pollomilk
Eso es cierto. Yo como española prefiero mi doblaje, pero por que me guste o no me guste no significa o justifica el insultar otro doblaje. Me gustan tus palabras ahi =D
MissShyguy 7 months ago
te equivocas, yo soy Española, y para nada decimos tantos insultos, y mucho menos nos metemos con la gente , ya los que nos faltaba ir a casa del novi@ y soltar eso xD
Aver si es sierto que se nos puede escapar de vez en cuando un "joder, cachis, ostias" pero yasta
Luego los Españoles hablamos como te estoy hablando yo, osea normal y sin insultos. Yo a mis amigos no les insulto si acaso le digo como mucho "que tont@ eres.." pero rara vez.. Asin que no digas que somos groseros!
StudioGumi 8 months ago
@kanarutomora te equivocas, yo soy Española, y para nada decimos tantos insultos, y mucho menos nos metemos con la gente , ya los que nos faltaba ir a casa del novi@ y soltar eso xD
Aver si es sierto que se nos puede escapar de vez en cuando un "joder, cachis, ostias" pero yasta
Luego los Españoles hablamos como te estoy hablando yo, osea normal y sin insultos. Yo a mis amigos no les insulto si acaso le digo como mucho "que tont@ eres.." pero rara vez
StudioGumi 8 months ago
Me encanta esta cancion y me encanta la pelicula son unas de mis peliculas favoritas!.=)
Lunipet 8 months ago
Me encanta esta cancion y me encanta la pelicula son unas e mis pelucas favoritas!.=)
Lunipet 8 months ago
@kanarutomora eing? O no te has explciado bien, o te has equivocado, en españa no utilizamos groserias para hablar con la gente, se habla sin insultos, y luego si hay que insultarse se utilizan groserias, leugo entre amigos es muy común utilizar insultos de broma en plan cariñoso, pero obvio esta es simplemente broma y entre amigos lo saben. Creo que no has escuchado hablar a muchos españoles. Pero bueno no se te puede culpar no eres español :S pero como la gente habla por hablar u.u.
Loericable 8 months ago
no interesa ser bellos por fuera, se debe ser bellos por dentro para k la felicidad toque nuestras puertas. los que son bestias por dentro no son felices asi sean bellos fisicamente!
susan3108 9 months ago
Yo e escuchado la latina...yo es que estaré acostumbrada...pero es que me encanta esta versión! Es que tiene tantas verdades...ME ENCANTA! Aunque la latina tambien es super bonita :D! Pero por eso tampoco debe de aver pelea...lo que más importa es la intención de cada letra...y las dos tiene demasiadas verdades.
elerumo 10 months ago
no se porque pero esta cancion siempre la relacione con basil el raton superdetective
o policias y ratones nose como se el nombre en realidad
colera323 11 months ago
Mee Guuusta Muucho Esta Versioon..
Soy Latina Y amo el Acento Spaniol =)
no se... pero ME ENCANTA! n_n
9695andrea 11 months ago
no entiendo por que tanta discucion con latinoamericano y español..... entenderia si fuera español ingles o algo asi pero con dos idiomas tan parecidos quedo asi O_O!!!
pivotnaza 11 months ago
manitha arriba !!! eztha y laz otraz peliz de princesas las veiia a loz 6 añoz y me fascinaban -markaron mi infancia- loz niñoz de esa edad hoy en diia iia tienen facebook twitter hi5 y hazta canal en youtube !!!
kariin0912 1 year ago
Hoy igual que ayer, pero nunca igual... siempre al arriesgar puedes acertar tu eleccion final (8)
Debes aprender dice la canción, que antes de juzgar tienes que llegar hasta el corazon (8) u.u
No hay mayor verdad ... la belleza esta en el interior x_x (8) u.u
Jorgeisbackxxx 1 year ago
This has been flagged as spam show
yo tbn la he visto em 3D!!!!!!
esta muy bnnn!!!!
me encantoooo ♥
TheCristinachan 1 year ago
yo tbn la he visto em 3D!!!!!!
esta muy bnnn!!!!
me encantoooo ♥
TheCristinachan 1 year ago
es fantastico
MultiSABRINA69 1 year ago
ESPERO REALIZAR MI SUENO BAILAR ESTA BELLISIMA CANCION EL DIA Q ME CASE :D:D ESTAN ROMANTICA,TIERNA..........
RADAMANTHYS456 1 year ago
@RADAMANTHYS456
No crees que se ofenda el novio de que le digan bestia? =P
TheKazenova 1 year ago
@TheKazenova es q yo soy la bestia :D:D
RADAMANTHYS456 1 year ago
Hermosa pelicula marco mi infancia
Lety2814 1 year ago
Me parece extraordinaria la versión española de esta canción, aunque la verdad es que estoy muy acostumbrado a la versión "latina" y me quedo con ella =)
beto182511 1 year ago
Esta no es mi peli favorita de Disney -me encanta pero el rey león y mulán son mis indiscutibles favoritas- pero esta es de las canciones más más bonitas
Yaai309 1 year ago
This is my fav movie.♥
kmit2805 1 year ago
bueno a mi me encanta esta pelicula es una de mis favoritas y siempre la recordare ojala que disney siga haciendo asi de peliculas tan lindas como esta saves que hasta la fiesta de 15 años de mi hermana se hizo con el bestido de la bella y la bestia
10sahely 1 year ago
bueno a mi me encanta esta pelicula es una de mis favoritas y siempre la recordare ojala que disney siga haciendo asi de peliculas tan lindas como esta
10sahely 1 year ago
no puedo evitar que se me pongan los pelos de punta y me enternezca cada vez que veo alguna de estas peliculas,ojala iciesen pelis asi aora
TaTuKy 1 year ago
Aiiiiish!!!! es la mejor pelicula disney que puede existir!! me encanta, a dia de hoy, con 19 años sigo llorandoooo con esta pelicula... ME ENCANTA!!! Y ME PARECE GENIAL LA IDEA DE QUE LA HAYAN SACADO EN 3D EN EL CINE!! jajajajaja
cristisaavedra91 1 year ago 3
@cristisaavedra91 YA VI DOS COMENTARIOS Q HA SALIDO EN 3D YO ESTOY VIVIENDO EN NEW YORK Y NO LA HAN ANUNCIADO EN CINES;NI MUCHO MENOS EN 3D,SOLO SALIO EN (BLU RAY )DONDE SALIO EN CINES Y EN 3D??????????????????
RADAMANTHYS456 1 year ago
Me encanta como olvidar estas películas y sus canciones que las vi desde niña dema lindo
Flourmena 1 year ago
@pollomilk Todo de acuerdo, creo que el respeto es lo primordial. a cada persona le gustara mas la version con la que crecio o la de su pais, solo que un detalle...
Algun problema con hablar dialectos??? Espero que n, suenas muy sensato como para haberlo dicho en son de burla...
thydarknight 1 year ago
Me encantaaaaaaaa (L)
niicedreams 1 year ago
me gusta mucho esta parte
yessi484 1 year ago
Tengo 16 años y de pequeña me encantaban y me encantan estas películas de disney, como están hechas ese tipo de dibujos me encanta, no como los de ahora que los hacen por ordenador y no quedan igual de bonitos ni de bien. Pongo como ejemplo la ultima película de pinocho y la de miqui mouse que esta hecha por ordenador y no vale nada, no estoy hablando de la trama si no de la forma en que están hechos los dibujos.
Deberían de hacer alguna de este tipo para las nuevas generaciones, son preciosas!
SabinaIris 1 year ago
tengo 23 años, con esta pelicula lloré, cuAndo la vi a los 10 años, las peliculas disney hay muchas que tienen mensajes. Con esta pelicula al paso del timepo aprendí a mirar con el corazón y no con los ojos, y que la belleza esta en el interior.
NO TIENES QUE JUZGAR A LA PERSONA CON EL FISICO SI DEVERDAD ES MUI BUENA CONTIGO, I CON LA GENTE QUE LE RODEA
catalanatix 1 year ago
Es inevitable no emocionarse en la peli joder :)
me pone los pelos de punta
pamitajomasa 1 year ago
Qué gran película! me encanta, no me cansaré de verla, y la vi siendo muy pequeña. Mi película favorita de Disney junto con el Rey León :)
tamixmix 1 year ago
Estupenda...hace de verdad suspirar...
Ovetta95 1 year ago
a mis 25 años puedo decir que uan me emociono cone sta pelicula
katralamoon 1 year ago
La obra teatral aqui en Argentina, está buenisima, re fiel en todo sentido a la pelicula! muy buena!
lmartinez285 1 year ago
LaaaAmoo..
eesPreeciiOsaa :$
PeluuchitO 1 year ago
yo tengo 20 años y no me canso de ver esta pelicula es de mi infancia y la añoro mucho
puzpilar 1 year ago
en España la s no suena como Z, la c tiene un sonido parecido a la Z
MonyMG1959 1 year ago
esta es mi peli favorita de disney.. y esta es mi parte favorita.. me encanta como bestia se enamora y se muestra tan rudo por fuera y por dentro es todo lindo.. y trata de impresionar a bella.. y me gusta mucho cuando bailan el escenario todo lo hace especial.. algo de ensueño.. cosas q pasan en disney el de princesas.. ah fuese bonito que la realidad fuese asi..
daniecm17 1 year ago
hay mucha gente latinoamericana que es asi . utilizan cualquiero cosa, cualquier tema para arremeter siempre contra españa. ya sea acento.. musica.. lo que sea, no lo entiendo, es parte de arremeter siempre contra las cosas de nuestro pais por que si, y luego los racistas somos nosotros, que injusto! a mi me parece que las versiones españolas son muy buenas, las letras son acordes con la musica. no son tan artificiosas y empalagosas, dicen y expresan la cancion simple,sencilla bonita y emociona
FORYPERR 1 year ago
@FORYPERR Las versiones españolas son muy buenas porque tenemos unos actores de doblaje (un pequeño grupo de actores que suele aparecer en casi todas las películas de Disney) que son la H-O-S-T-I-A. Por favor, ¿quién pretenden comparar a Jordi Brau, M.A. Jenner, Marta Martorell o Inés Moraleda (la cual, por cierto, es mezzosoprano)? El doblaje castellano es maravilloso. Punto y final. Y en algunas películas, como Pocahontas, es incluso mejor que el original, y eso para mí es muy difícil.
audreyhepburn652 1 year ago
Mi cancion , La Cancion.
La mas linda, mas preciosa , mas maravillosa.
Mi absoluta favorita, desde que tengo uso de conosimiento.
Todavia me saca lagrimas al ver esta escena :')
xoxyerohamxox 1 year ago
Tengo 26 anios y esta es mi pelicula favorita de mi infancia. Siempre se mea echo que tiene un tema muy hermoso donde no se necesita ser bello para encontrar el verdadero amor. Lo que importa es la belleza interior :)
fjmg2003 1 year ago
esta muy bueno el vídeo
40gustavo 1 year ago
Diios me encanta esta pelii tengoo 14 añoos ii m da= siigoo viiendoo estas peliicuulas xk m encantan ii Bella y bestiia es la pelii k mas me gusta d toodas las k e viistoo :D te enseña valores d la vida increibles
paulika145 1 year ago
yo tengo 26 y no me canso de ver estas peliculas, creci con ellas y son parte de mi... el doblaje en español de españa de esta cancion en especifico me gusta, la letra es diferente a la del español latino, pero me gusta mucho, lo que hay que rescatar son estas peliculas que siempre tenian algun tipo de mensaje o aprendizaje para nuestros niños, y no perder al niño que llevamos dentro de cada uno de nosotros
anita840721 1 year ago
Esta película es hermosa, siempre me hace llorar, me encanta esta escena, pero suena mejor en español latino la cancion, es diferente. Pero excelente video!!
100marklow 1 year ago
increíble!!! lo maximo la parte del baile como ella le toma de la mano y bailan juntos.....
mariacmonsalve 1 year ago
Woowww!! a mis 15 años veo estooo y digoo Que paso?? Gracias a Dios los clasicos no mueren y por ejemplo se que las pequeñas niñaas aun podran vivir en estos cuentos de hadas que iluminaron mi infancia.. soy latina pero sinceramente prefiero esta versiioonn!!!
pmxstar19 1 year ago
esta chevere pero me gusta más la latin a ^_^
MoonlightSenshi 1 year ago
Comment removed
alezyta13 1 year ago
La pelicula mas linda y dulce, ya no hay clasicos como estas peliculas...
Anyups 1 year ago
wait bestia is masculine right why isn't it el bestio instead of la bestia ?
bahamaschickens 1 year ago
@bahamaschickens Because Beast is a neutral name, is for male and female. In addition, when it carries a male pronoun, it's a adjetive (of him). "He's a beast." (Él es un bestia) "The Beast." (El bestia) (He) doesn't meant much, but maybe it could be used as a adjetive.
RyoujiKiraMC 1 year ago
se la dedico a cilia, para que escuche bien la letra....
arattil85 1 year ago
se la dedico a daniel, ahora que se sabe la letra.....
perochacha 1 year ago
la de mexico esta mejor mucho mejor
alezyta13 1 year ago
@alezyta13 Calla troll latino.
RyoujiKiraMC 1 year ago
@RyoujiKiraMC mira gallegito aprende a escuchar la veradera musica, la verdad el que queda mal eres tu, porque todos sabemos que la version latina es mejor y si soy un troll latino tu eres pendejete de mierda y a mi no me calla ninguna mierda como tu, pero la verdad no quiero discutir, porque eso es ponerme a tu bajo nivel, sólo quería responder para que sepas que a mi nadie me calla maldito.
alezyta13 1 year ago
@alezyta13 1)No soy gallegito, ni siquiera soy "-ito". (¿Y qué tiene que ver la buena música?)
2) ¿Cuando dices: "todos" te refieres sólo a los latinoamericanos?
3) ¿No quieres discutir y me has insultado y precedentemente has declinado nuestro idoma?
4) No quieres ponerte a bajo nivel, pero, perdona que te discrepe pero insultarme sin ningún respeto y repudiar a nuestro país sin ninguna razón, es un gran rasgo de inmadurez, y por lo tanto, de estar en muy bajo nivel.
RyoujiKiraMC 1 year ago
@RyoujiKiraMC harta de que los latinos causen polemica? ¿que aprenda a respetar culturas? quien discrimino primero? "calla TROLL LATINO", no parece un signo de madurez ¿crees que no me iba a defender? no declino y repudio el idioma español y, yo lo hablo, pero no soy ni española ni latina por nacimiento.ademas veo EL VIDEO Y PUNTO, pero puse un simple comentario, no voy a paginas a insultar a los españoles ¿no pudes ver el video y punto tu tambien? ¡perdoname por haber puesto mi opinion!
alezyta13 1 year ago
@alezyta13 Latino no es un insulto. Acaso si decimos: ¿"El niño español" es un insulto? Es un adjetivo. Yo lo he utilizado de la misma manera en la que tú lo has hecho para elevar tu idioma y poner por debajo de éste, el español. (Que por cierto, no sabes si es mejor, tú piensas que es mejor) Tu comentario no era una opinión; lo dijiste en general.
RyoujiKiraMC 1 year ago
@alezyta13 Además, antes has dicho que: "Todos sabemos que la versión latina es mejor". Eso me ha molestado mucho, no deberías pensar que tu crees es lo que creen los demás. No lo dijiste ni para causar polémica, ni porque seas racista ni nada, pero a la hora de escribir un comentario, y más aún, sobre el idioma, o cosas de ese tipo, debemos cuidar bien lo que intentamos decir. Y por cierto, continuar con la disputa sí es inmaduro. E insultarme en esa continuación, más.
RyoujiKiraMC 1 year ago
@alezyta13 Entiendo que me hubieras respondido, pero podrías haberlo hecho sin recurrir a los insultos, sólo entendiéndonos. Bueno, ¿lo dejamos? Creo que ha quedado bien claro lo que he interpretado con tu mensaje, y espero que lo hayas comprendido. No deberíamos llenar de comentarios como estos una película tan bonita como "La Bella y la Bestia" (creo que en eso estamos de acuerdo).
RyoujiKiraMC 1 year ago
@RyoujiKiraMC , la verdad ya me harte que tenga que ir a responder comentarios de esto, tengo muchos otros bastante buenos y nada desagradables como estos, la proxima vez no responderé, dejemoslo así que ya estoy bastante cansada
alezyta13 1 year ago
@RyoujiKiraMC Y por último, no te tendría que callar si no discriminaras así a los españoles. ¿Es que no puedes ver el video y punto? Si no te gusta, no lo veas, y ve a escuchar la versión en latino, pero así lo único que creas es polémica como esta. Estoy harta de que la mayoría de las veces, sean los latinos los que empiecen estas discusiones. A mí no me gusta el acento latino, pero no lo insulto, ni me voy a los videos latinos para insultarlos.
Crece un poco y aprende a respetar las culturas.
RyoujiKiraMC 1 year ago
por culpa de las series como hanna montana y los jonas, ahora le preguntas a un niño pekeño k es disney y te dicen esos nombres k mencione, en vez de estas grandes peliculas VIVA LOS CLASICOS DISNEY CON GRAN NUMERO DE VALORES MORALES COMO ESTA K TEDICE K LA BELLEZA SE ENCUENTRA EN EL INTERIOR... VIVA LOS CLASICOSSSS¡¡¡
mariajesus1993 1 year ago
peliculas como esta ya no se hacen...Que grande era antes Disney
Soblok 1 year ago
HERMOSO VIDEO
ESTUDIOPAPITO69 1 year ago
nunca me cansare de disney apesar de tener 18 años pero hay algunas series que no van deacuerdo con disney pero aun asi disney es disney
merchelyglam 1 year ago
Holaaa
Las pelis de antes eran otra cosa eran más.. tenian moralejaa pero peliculas como ahora.. Guerra de albondigas, monstruos y alieligenas, planeta 51?!! que alguien me diga que moraleja tienen esas!
lenaworld 1 year ago 2
la versión de españa es la más bonita!!!!!
23Pam27 1 year ago 2
Como latinoamericano es obvio que este familiarizado con la version que conozco, sin embargo en esta version ibérica me gusto mucho la letra, no asi la voz de la cantante, le falto sentimiento, me gusto más la versiónn de bisbal y chenoa, saludos
ZeroxAkatsuki 1 year ago
0:58 LO MEJOR DE DISNEY, la parte que más amo xD
CountessKuseka 1 year ago 3
me encanta esta canciioon!!
le doy un 100!!
ceganafro 1 year ago 2
me encanta esta pelii!!
ceganafro 1 year ago 2
es re linda la cancion! en version español y española!!!
peperinamodajoven 1 year ago 20
tu lo has dicho cantysfantasya,cuanta tonteria, yo como Español me gusta esta pero si fuera americano me gustaria mas su version.
locos78 1 year ago 3
hay gente, no hay que pelearse por la diferencia de acentos :)
yo vivo en argentina, y me gusta más la version latina pero porque estoy acostumbrada, nada más. Los españoles están acostumbrados a su acento y los estadounidenses al inglés. No hay mejor o peor versión
CandysFantasya 2 years ago 53
@CandysFantasya cierto,tienes toda la razon, yo soy española y cada uno esta acomstubrado a como lo oyo de pequeña
MarimarCando 1 year ago
@CandysFantasya Gracias!!! Pero yo soy española y casi todas las películas de Disney (menos esta y El Rey León) las vi con audio latino..
TheRaspberryHoney 11 months ago
que boniita cancioon! que recuerdos!
seergioteamoo 2 years ago
amo esta pelicula y la vivo en cada ocasion que la vuelvo a ver.
miguiguillermo 2 years ago 3
Oh díos amo esta cancion!! La tengo en mi Mp3 jeje
Agarrameysoltame 2 years ago
mencanta
abbieXD 2 years ago
muy bella, la melodìa me fascina xD!!
alguienPLC 2 years ago
muy bella, la elodìa me fascina xD!!
alguienPLC 2 years ago
que recuerods de la infancia!!!!
josaniz 2 years ago 2
hehehe!!!
esta peli me trae recuerdos de mi niñes!!!
buenas peli las de antes
no como la basura de ahora!!
jejeje
abdiel1516 2 years ago 2
la que dobla a la tetera me suena mucho, habrá hecho un montón de pelis.
PD: qué monada de tacita xD 2:18
mamonycabron 2 years ago
mucho mas bonita la version de españa , la letra, la latinoamericana es demasiado empalagosa con eso de fabula ancestral suena ridiculo,...
FORYPERR 2 years ago
Eeeh...
Puede que eso sea para ti, pero para nosotros la version latina es mejor, no nos puedes culpar, crecimos con ella, así como tu creciste con esta.
AangelKataang 2 years ago 2
si lo digo es pq estoy tambien cansado de que ustedes siempre nos critiquen nuestro acento, cuando se van a enterar que nuestro acento es el original y el idioma nació aquí? y lo vuestro es una derivación ? no culpo a nadie pero si ustedes no respetan no pidan lo mismo. viva nuestro acento!
FORYPERR 2 years ago
Claro que te entiendo, a mi me molesta que pongan en videos con doblaje latino que la version de españa es la mejor, se hace cansado con el tiempo, pero las personas que comentar asi (Incluidos nosotros) son ignotantes, ahora, lo del acento, no me vengas con eso, si? A mi la verdad no me afecta en donde nació el idioma ni si es una derivación, etc. Yo disfruto mi acento y estoy por meterme a una escuela de doblaje por que me gusta y me llama la atencion, cada quien ama su forma de hablar, y
AangelKataang 2 years ago 4
@AangelKataang Completamente de acuerdo, es obvio que a cada quien le parece mejor el doblaje que corresponde con el acento de su región geográfica, y no creo que ninguno sea el mejor que el otro, solo son diferentes. Además no todos somos irrespetuosos ni criticamos el acento de España solo porque no sea el nuestro.
cabbagerox 2 years ago 4
y (xD) estoy de acuerdo contigo, ¿Como queremos respeto y si nosotros no lo damos?, pero te pregunto lo mismo.
Tu no tenías necesidad de decir que nuestra versión es cursi, asi que ¿Para que lo pones? ¿Como quieres que te respete asi? Tu estas haciendo lo mismo que te molesta.
AangelKataang 2 years ago 2
Me encantaaa! Y mañana voy a ver el musical k ganasss ^^
EstherPetitona15 2 years ago 2
me encanta, mi peli de disney preferida ^^ la cancion preciosa y el mensaje que manda la pelicula es perfecto!
erikota90 2 years ago
A la verdad que tienes mucha razon no importa la edad que tengamos disney el classico siempre tendra un gran lugar en nustros corazones.... La sirenita, Blancanieves, Bella y la bestia, cenicienta, Bella durmiente.... Es todo muy bello!
EdwardVolturri 2 years ago 2
hermisisímaaaa la canción!!*
Paihsilla 2 years ago 2
Qué bonita canción!
Lo canta Marta Martorell, actriz de doblaje. Siempre me ha llamado la atención por su voz única.
Su lista de doblajes es larguísima, pero aparte de la señora Potts que aquí escuchamos, también ha doblado (en España) a Angela Lansbury en "Se ha escrito un crimen", a la abuela Sauce de Pocahontas y a Rose-anciana de Titanic.
Un saludo a todos!
veneciano82 2 years ago 3
Qué pena de Disney, ya no se hacen películas como éstas, ahora sólo hacen porquerías como Hannah Montana, Los Jonas Brothers y demás cuadrilla. Me alegro de haber nacido en la época buena de Disney, porque fue irrepetible y tiene las mejores películas de la historia. :)
burxana 2 years ago 14
@burxana No lo hubiera dicho yo mejor xD
kesia89 1 year ago
tengo 17 años y jamas me cansare de las peliculas de Dysney esque he crecido con ellas y son algo muy presente en mi vida diaria...Son preciosas y lo seran siempre!!!
peliigroosa 2 years ago 40
@peliigroosa
yo también tengo 17 años y estoy completamente de acuerdo contigo.
Y me da igual que la gente las tache de maxista o lo que sea yo las adoro!!
leiasaska 1 year ago
@peliigroosa yo pienso igual jaja :)
NNLauritaSweet 1 year ago
@peliigroosa yo tengo 34 y tampoco me canso de verlas.
PaulinaCarmesi 1 year ago
@peliigroosa jajajaj yo tambiien tengo 17 años, y siempre seran parte de mi!! Mira, ahora mismo acabo de ver Aladdin!! y no m avergüenzo de ello!! jajaja Aladdin es mi favoriitaa!! :D
besos!
BluePrincess1304 1 year ago
@peliigroosa y yo 21 jajaj y pienso exactamente igual...mira si no cuantos musicales de peliculas de disney y cuantos de hanna montana? ahora por cierto esta La Bella y la Bestia de nuevo en cines en 3D con escenas inéditas!!!^^
kesia89 1 year ago
me gusta mas esta version por la letra :)
camilo2070248 2 years ago 5
increible, no deja de ponerme la piel de gallina
333chr333 2 years ago 3
preciosa o presiosa igualmente, RESPETO chavales
xexufuen 2 years ago 4
es preciosa
Gusanito8Ramones 2 years ago 3
Por cierto,gracias por los comentarios!^^
inevergrownup 2 years ago 7
ainss una de las canciones mas bonitas de disney
hannappw 2 years ago 3
adoro esta cancion pero me encantaria encontrar el duo de esta cancion que cantan entera al final de la pelicula, lo recordais?
gothikshena 2 years ago 2
Aiii odio a los putos sudamericanos que ven la versión española y la critican, coño si no os gusta id a ver la vuestra.
Me encanta la peli (L)
pukilouis 2 years ago 9
Se me ha puesto la piel de gallina al oirla :O
Esta peli y la del rey leon son las unicas que me hacen saltar las lagrimas
ChIkIe91 2 years ago 2
woww K BOnitA,, SIn dUDA DE las pRincesas DisneY STA S la MAS EurOPEA JIJIJIJI I LA mas guapa =)=)
mMMmMMm si
franguapete 2 years ago
Snifff!!! Me emociono cada vez que escucho esta canción y cada vez que veo una imagen de esta perfecta película
lynx1985 2 years ago 2
Esta fue la primera peli de disney que vi en cine, cuando tenia 3 años, y recuerdo que lo que más nos marcó a mi y a mi hermana fue el hecho que la bestia se pasaba la peli corriendo para arriba y para abajo por el castillo XD. Al ver el año en el que salió la peli, no me puedo creer que tenga ya casi los 20 años
cosarara 2 years ago
Joder si no oS gusta la verSion en españOl porqe veis el video? comentarios sobre en que acento es mejor, sobran! ademaS obviamente a cada uno le guSta lo de su paiS, para noSotros es mejor nuestra version, y para vosotros es mejor la vuesTra,,, es normal! ley de vida! a noSotros tampoco noS gusta mucho la vueStra!
cinthyacangri3000 2 years ago 15
jjajajajajajajaja...no tienes pork decir k no te gusta la nuestraa..todas estan bien,solo k es mas comodo oir nuestra version,,por el acento y por algunas palabras k nosotros no utilizamos..
criscoast 2 years ago 3
puueS por eSo miiiSmo!! tampoCo ay qe deeciir qe esta es pe0r no? las doS se iiCieron para un paiS distinto,, aSi Q sinceramente cre0 qe las dOs estàn biien y me da rabiia Q diigan qe la nueStra es pe0r,, porQ no eS asi.. a mi la vuestra tambiien me enCanta! deberaS, pero como diices tú, hay palbras qe no comprendo y el acento es muy distinto.
cinthyacangri3000 2 years ago 2
MEE ENCANTAAA
flamencaa16 2 years ago 2
jjajjj yo tengo 26 y es mi pelicula favorita... no hay como esos años donde uno veia realismo en los dibujos y te emocionaba,,,, es genial la computacion pero no hay como la antigua animacion...
MYSTICSEYES 2 years ago 2
ME ENCANTA LA BELLA ...COMO MI NAME!!!
kevinramirez1 2 years ago
This has been flagged as spam show
Esta no esta mal..pero la versión latino-americana es Mucho más romántica..ademas de ser más fiel a la versión en inglés....la española se desvía mucho de lo que la canción quiere decir...
TheiDisney 2 years ago
Joder si no oS gusta la verSion en españOl porqe veis el video? comentarios sobre en que acento es mejor, sobran! ademaS obviamente a cada uno le guSta lo de su paiS, para noSotros es mejor nuestra version, y para vosotros es mejor la vuesTra,,, es normal! ley de vida! a noSotros tampoco noS gusta mucho la vueStra!
cinthyacangri3000 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
La mejor es con voces latinoamericanas
elestadosoyyo 2 years ago
No, la mejor es la version original, en ingles. Luego a cada uno ya le puede gustar la que quiera...
Ambel91 2 years ago 7
This has been flagged as spam show
Joder si no oS gusta la verSion en españOl porqe veis el video? comentarios sobre en que acento es mejor, sobran! ademaS obviamente a cada uno le guSta lo de su paiS, para noSotros es mejor nuestra version, y para vosotros es mejor la vuesTra,,, es normal! ley de vida! a noSotros tampoco noS gusta mucho la vueStra!
cinthyacangri3000 2 years ago
Me encanta esta version mucho mas ke la latinoamericana(y yo soy latina.C: ) No se, es ke las liricas estan rekete romanticas~!
"Se oye una cancion, ke hace suspirar, y habla a el corazon de una sensacion grande como el mar."
Mucho mejor ke la version latina.:3
ButtButtDoodle 2 years ago 7
¿qué doblaje maneja este video?, es algo raro para mi. ¿Argentina o España?
EdgarVinagre 2 years ago
Que yo sepa es solo de españa este doblaje...
zior1989 2 years ago 6
En Argentina no pronunciamos las S como Z, es obvio que este doblaje es de España..
Kr1zal1d 2 years ago
mm si es de España el doblaje pero porque dices l de la S y la Z..si aqui se pronuncian las 2?no entendi.
Y lo que habeis dicho otros,disney perdio algo su magia pero ha empezado a recuperarla.Con Encantada ya volvio en parte y por lo visto en el trailer de la Princesa y la Rana es DISNEY!
Yo no interpreto HSM o Miley como Disney,para mi disney son las peliculas de Dibujos de toda la vida..y bueno las que estan haciendo.
Soy una fanatica de DISNEY,y una fantica aparte de HSM y Miley Cyrus!
inevergrownup 2 years ago
qe razon tienes la magia de disney se a perdido , ya no es como antes..
antes los dibujos de disney eran preciosos y muy bien dibujados que gustaban a todos mayores y pequeños
en cambio ahora con unos garabatos ya son dibujos pues no.
DISNEY no se va a olvidar nunca
sonilla12 2 years ago 2
@inevergrownup Yo tambien soy una fanatica de disney, he crecido con estas peliculas y en parte debo agradecerles varios de los valores que tengo... Hubo una temporada que disney como dices perdio su magia, sus valores, sus mensajes.. Pero yo ya he visto tiana y el sapo y he vuelto a ver disney resurgir de sus cenizas.. Espero que siga asi!!
LmLGV 1 year ago
Hasta donde llegara su problema de prosodia que cree que en España pronuncian las S como Z, pues no, no es asi, en España se pronuncia la C y la Z como Z, y la S como S, es en Argentina (y casi toda suramerica, donde la S se pronuncia S y la C y la Z se pronuncian tambien S. De ahi la cantidad de errores que se ven en los chats y que un Español no podria cometer. Exitado por excitado, exprecion por espresion, cenos por senos, etc. Antes de criticar el idioma original informese.
hoaunn 2 years ago 2
the best movie ever!
carlotiti 2 years ago 2
Me encantaa la parte de los violines en 0:43 .......amo esta peli :)
eldanycanijo 2 years ago
Y que lo digas, y pensar que ahora lo representa Miley Cyrus, las chicas menudas están locas con ella, pero muy decente no me parece. Con lo que a mí me gustaba Pocahontas y me conformaba no como ahora con HSM y Hannah Montana...
¡¡Besitos De Cerezo!!
Matta ne ~
Sakuriitah1196 2 years ago 2
Muy bonita canción, la verdad no la había oído nunca, pero muestra un mensaje que no se ve muy a menudo en la sociedad en la que vivimos. Bueno, pues, buen aporte, gracias.
Sakuriitah1196 3 years ago 4
exacto! esas son las películas que realmente valían la pena... Disney se ha hechado mucho a perder
lobitoaxel 2 years ago 2
Es cierto...Lo habia pensado. En primera esto era mas entretenido, es una pelicula preciosa , como el resto de las pelis de Disney y es eso, dejaba un mensaje . Hoy en dia que muestra? una niña tonta que nadie se da cuenta que es la misma solo porque usa una horrible peluca o una version mala de vaselina ,han perdido las ganas de trabajar y la imaginacion sera. Me alegra haber crecido en aquella epoca , tengo 20 años y aun adoro esta pelicula.
sasabroson 2 years ago 5
Yo no tengo 20 años,tengo 14 he crecido con Disney pero estos ultimos años tambn con DCH osease Hannah,HSM..y la verdad esq me encantaan!pero comodije en otro comentario yo cuando hablo de disney hablo de esta speliculas y si me quiero referir a Hannah y todo eso habaria ya de D.Channel entodo caso auque sea el mismo!
inevergrownup 2 years ago
A finales de año sacan nueva pelicula del estilo de los 90, dibujada a mano, con una princesa como protagonista y más seria, como las de antes. Se llama "La princesa y la rana" o "La princesa y el sapo" (no se bien cual es el titulo final)
kinderbueno18 2 years ago
ains, q bonita :D
Gasolina1116 3 years ago
mu bonita cancion
miko89f 3 years ago
ke linda peli me encanto
kmit2805 3 years ago
21 años y no puedo parar de sonreir
pkamikaze 3 years ago
es super tierno!!! k recuerdos kuando lo veo!!! estas peliculas de disney son las k molaban no las de ahora
heron6919 3 years ago 4