Nagyon tetszik :) Elsőre nem igazán szerethető, hisz hozzá kell szokni az eredeti után. Igazság szerint én úgy érzem, h az énekesek a dal vége felé nyílnak ki :) Az eleje egy kicsit gyengécske, de a vége felé már tényleg belejönnek :)
az eredeti ezerszer jobb.Csak kiváncsiságból néztem meg h ki az a némethy brigi mert most fog jönni ide,hát én tuti nem mek a koncertjére,nem is jó =/
a ešte dodávam,že zato,že ja niektorému jazyku nerozumiem ho neosočujem...celosvetovo je maďarčina uznaná za jeden z najkrjaších jazykov...a kebyže jej aj rozumiete,tak vám garantujem,že by sa vám aj páčila...už tu písali aj z iných národov že je krásna, ale 15 ročné inteligentné detská sa samzrejme musia dať do boja národov :S mne sa čínština tiež nepáči a predsa nemám nutkanie im vypisovať sprostosti pri pesničkách...
sztem a magyar változat az 1ik legjobb,én imádom :) a vám,drahí chlapci ak sa niečo nepáči,tak vás absolútne nikto nenúti počúvať to...rytmus je ,,ovela" lepší,že ano?:D:D
Szerintem jó lett de az eredetihez nem ér fel. Egyszerűen nem adják át a dal mondanivalóját. (már persze ezt csak én látom így XD) Demi és Joe-é valahogy jobb, és ezt nem azért mondom , mert ők nagy Disney sztárok, hanem csak azért mert én így látom XD
OMG. People! This is the hungarian language!... I don't understand this why funny ? I'm a hungarian girl, and this language is very nice. Yaa, maybe a little strange, but .... So if you do not speak Hungarian, you don't understand! Of course not!
This language is ..... I can't find the word .. but be sure, the word I'm looking for is not nice :-D .... Anyway have you ever heard the Czech and the Polish version? Those are the best ones :-P
Hali.Nem bírtam ki,hogy ne írjak kommentet:)Itt látszik a Magyar zeneipar egy nagy nagy NAGY rakás fos!!!! Miért nem saját szerzeményű számokat énekeltek?Megértem,hogy annyi ész már nem jött össze,de ha már loptok,legalább helyesen(értelmesen) fordítsátok már le!Ez az egész egy erőltetett gagyi,szar,fos,és ragozhatnám.Mindamellett azt el kell ismernem szép hangotok van.
@ThePeko87 Úristen, még 1 tudatlan! Nem loptak, ezt a disney csinálta. Így promózzák a filmet. Minden országnak kell csinálni egy magyar nyelvű változatot film egyik dalából. Hogy kik éneklik el őket, azt végül a disney dönti el. Mellesleg a célközönség főleg az általános iskolások. Nekik ez tökéletesen megfelel. Nem azért csinálták, hogy majd megdöntség a Whitney Houston sikereit, és hogy sztárok legyenek a felnőttek köreiben.
@ThePeko87 hogy te mekkora egy h*lye vagy basszus... :D ezt a Disney csinálta velük, minden ország csinált egy saját változatot, ha nem vetted volna észre.. :D Itt oltogatod őket, de azt sem tudod, hogy mi van itt... :D Nézzél körül először, utána dumálj már... :)
akkor nagy ez a szám!!:)) nagyon teccik!!! főleg h. egy ilyen tehetséges énekesnőt választottak ki rá!!:))) Akár hányszor neghallgatom ráz tőle a hideg!!!!:) hihetetlen!!!:) mellesleg Némethy Brigitta hangja vetekszik a Vecáéval!!!!!
Stejně si myslím, že nejlepší jazyky na zpívání jsou angličtina a španělština a taky ještě italština, chci se je naučit :) Tedy angličtinu už jak takž znám :)
Co to mají všichni s napodobováním té písničky :)) Mě se osobně líbí nejvíc verze Demi Lovato a zpěváka, jistého Stanfour. I když je pravda, že české hvězdy často a rády dávají melodiím ze zahraničí české texty. Ale písnička Bendiga a Farné je v poho, hezká, právě proto tu píseň teď znám. Protože se mi to líbilo :)
Jézus.
Cintiboyka 2 weeks ago
és ez a szám is nagyon jó
BRIGITTA3131 1 month ago
mindig jók együtt
BRIGITTA3131 1 month ago
Kár hogy a szöveg tök más T_T
De azért tetszik nagyon jók együtt :D <3
stolen0102 2 months ago
szerintem jól énekelnek együtt
MsCicuka 2 months ago
Mnohem lepší to bylo lepší od Ewy Farny a Honzy Bendiga! ,))
PindaJackson13 3 months ago
Jó hangjjuk van. Bár nem az én stílusom ez a zene, de sok sikert kívánok nekik.
heather19900623 4 months ago
Ádám olyan helyes!! :D
pocze12 5 months ago
nagyon aranyosak így együtt!!! és maga a szám is nagyon jóó!
pocze12 5 months ago
derégi:)
LKirussL 5 months ago 2
Ale zpěvově je to pořád na lepší úúúúrovni než BENDIK a ta jak se jmenuje .... :D Sry nejak nemam informace v ceskych zpevacich
CHARLIEgerman 6 months ago
először azt hittem, hogy testvérek. :D a szám végén néztem csak meg a leírást.
kiskutya81 6 months ago
Nagyon tetszik :) Elsőre nem igazán szerethető, hisz hozzá kell szokni az eredeti után. Igazság szerint én úgy érzem, h az énekesek a dal vége felé nyílnak ki :) Az eleje egy kicsit gyengécske, de a vége felé már tényleg belejönnek :)
Még szívesen hallgatnék tőlük számokat :)
desertgirl90 6 months ago
The boy has nice voice, but language is nothing much :X .. :) aand...ya, good version..greeting from >>czech<< ;) zdravím z českáá :D
SmileynQa1 6 months ago
Ale ta holka je krásná:))
198cars 6 months ago 10
Maji divnej hlas!!!
Vikisek7 6 months ago
FOREVER ALONE
CKzProductions2010 6 months ago
az eredeti ezerszer jobb.Csak kiváncsiságból néztem meg h ki az a némethy brigi mert most fog jönni ide,hát én tuti nem mek a koncertjére,nem is jó =/
EysanPrincess 6 months ago
a ešte dodávam,že zato,že ja niektorému jazyku nerozumiem ho neosočujem...celosvetovo je maďarčina uznaná za jeden z najkrjaších jazykov...a kebyže jej aj rozumiete,tak vám garantujem,že by sa vám aj páčila...už tu písali aj z iných národov že je krásna, ale 15 ročné inteligentné detská sa samzrejme musia dať do boja národov :S mne sa čínština tiež nepáči a predsa nemám nutkanie im vypisovať sprostosti pri pesničkách...
20Tamika 6 months ago
sztem a magyar változat az 1ik legjobb,én imádom :) a vám,drahí chlapci ak sa niečo nepáči,tak vás absolútne nikto nenúti počúvať to...rytmus je ,,ovela" lepší,že ano?:D:D
20Tamika 6 months ago
@vladik9391 buid zticha proč to posloucháš
Yutuban1 7 months ago
Huzzatok a pi***ba lengyelek.én magam is tok lengyelül és elég szar
Idiot8123 7 months ago
po angielsku naj
TheMadziulka009 7 months ago
wole już polską
TheMadziulka009 7 months ago
haha
TheMadziulka009 7 months ago
egész jó lett... bár a fordítással nem értek egyet.. vh elvesztette a tartalmát így magyarul... :S
Barbibaba14 7 months ago
Szerintem jó lett de az eredetihez nem ér fel. Egyszerűen nem adják át a dal mondanivalóját. (már persze ezt csak én látom így XD) Demi és Joe-é valahogy jobb, és ezt nem azért mondom , mert ők nagy Disney sztárok, hanem csak azért mert én így látom XD
Sakuracska11 7 months ago
@vladik9391 Ale ta holka je hezká... Asi má všechno opravdu svůj rub.
Leeschany 7 months ago in playlist Music which don't fit into any other of my lists
tak hrozny to neni xD
arkantos904 7 months ago
nagyon jo lett ez a szam...es nagyon helyesek ketten ahogy eloadjak....igy tovabb:*
edibaba14 8 months ago 2
OMG. People! This is the hungarian language!... I don't understand this why funny ? I'm a hungarian girl, and this language is very nice. Yaa, maybe a little strange, but .... So if you do not speak Hungarian, you don't understand! Of course not!
Ceciliawestbrook1 8 months ago
Nagyon jó lett szerintem ranyosak igy ketten! :)
TheSupermanus 8 months ago
@vladik9391
a když někdo komolí češtinu, tak je to ještě hnusnější
Flashkaable 9 months ago 2
Mondjuk a lengyel kicsit jobb :P
BrettBanasiewiczFAN 9 months ago
Sztem jobb mint a rendes angol Gratulálok !;) Csak így tovább :)
BrettBanasiewiczFAN 9 months ago
nagyon jo,remelem meg lesz eggyutt duettjuk::):X
thedalszoveg 10 months ago 6
Nekem ez a magyar verzió sokkal jobban tetszik mint az eredeti:D:D:D
szilvyyy1999 10 months ago
:D:D:D:D czech version is much better
VladushkaaXb 10 months ago
This language is ..... I can't find the word .. but be sure, the word I'm looking for is not nice :-D .... Anyway have you ever heard the Czech and the Polish version? Those are the best ones :-P
vjakohs 10 months ago
Jobb lett volna ha nem írsz semmit sem.Miért kell letiporni a másikat a sárga földig?
makika55 11 months ago
naná nagyon jó akinek nem teszik annak nincs zenei izlése
gaga77ifi2 11 months ago
I'm from Czech republic and my father comes from Hungary ! I really love hungarian and i started to learn it 2 weeks ago ;)
JasonVoorheesova 11 months ago 2
Hali.Nem bírtam ki,hogy ne írjak kommentet:)Itt látszik a Magyar zeneipar egy nagy nagy NAGY rakás fos!!!! Miért nem saját szerzeményű számokat énekeltek?Megértem,hogy annyi ész már nem jött össze,de ha már loptok,legalább helyesen(értelmesen) fordítsátok már le!Ez az egész egy erőltetett gagyi,szar,fos,és ragozhatnám.Mindamellett azt el kell ismernem szép hangotok van.
ThePeko87 11 months ago
@ThePeko87 Úristen, még 1 tudatlan! Nem loptak, ezt a disney csinálta. Így promózzák a filmet. Minden országnak kell csinálni egy magyar nyelvű változatot film egyik dalából. Hogy kik éneklik el őket, azt végül a disney dönti el. Mellesleg a célközönség főleg az általános iskolások. Nekik ez tökéletesen megfelel. Nem azért csinálták, hogy majd megdöntség a Whitney Houston sikereit, és hogy sztárok legyenek a felnőttek köreiben.
MrStarRazzi 10 months ago
@ThePeko87 hogy te mekkora egy h*lye vagy basszus... :D ezt a Disney csinálta velük, minden ország csinált egy saját változatot, ha nem vetted volna észre.. :D Itt oltogatod őket, de azt sem tudod, hogy mi van itt... :D Nézzél körül először, utána dumálj már... :)
Wettykeh 10 months ago
Amúgy meg most nem azért, de akkor fikázza őket bárki is, ha tud jobbat felmutatni!
Mazsu21 11 months ago
Ez nagyon tetszik :D
És igazából látszik hogy ők igazából szeretik egymást XD
95Bagi 1 year ago 2
@95Bagi Nem szeretjük úgy egymást, mint amire te gondolsz szerintem! :)
nemethybrigitta 1 year ago
Jemi the best <3
AlaKowa 1 year ago
uhh :O ez most komoly? :O
Cseellee 1 year ago
Like as polish version :) Nice :)
Greeting from poland
4d4mek 1 year ago
szerintem tök jó a hangjuk és ráadásul a srác még helyes is:)))
Vivcsiiiiii 1 year ago
akkor nagy ez a szám!!:)) nagyon teccik!!! főleg h. egy ilyen tehetséges énekesnőt választottak ki rá!!:))) Akár hányszor neghallgatom ráz tőle a hideg!!!!:) hihetetlen!!!:) mellesleg Némethy Brigitta hangja vetekszik a Vecáéval!!!!!
02dia 1 year ago
@02dia Nagyon aranyos vagy, köszönöm szépen az elismerést, puszi.
nemethybrigitta 1 year ago
Hungarian is the best ♥
pitaa15 1 year ago 2
Funny but nice :)
Patryk392 1 year ago
a srác hangja nem a legjobb :/
Csillluska 1 year ago
Egész jó lett a régi disny-khez képest :D
chracks1 1 year ago
Neřekla bych že ta holka zpívá tak špatně , spíš to bude tím špatnym zvukem ;)
11Elisek11 1 year ago
nice
pusziska 1 year ago
hiába van jó hangjuk, mégis olyan unottan éneklik... az eredeti jobb.
krisztuci19 1 year ago
dobra piosenka ale najlepsza po polsku
good song bud the best polish version
gud sing . polen am besser
6688adrian1 1 year ago
Nekem nem tetszik xD
Jó hangjuk van, de valahogy nem jön be.
Persze ez csak az én véleményem.
xXMissYuukiCrossXx 1 year ago 2
Boże..
werka199626 1 year ago
Atya ég... ma már mindenkiből lehet énekes??????
nemesismesi 1 year ago 2
@nemesismesi Igen és egyre gyakrabba fordul elő :D
chracks1 1 year ago
@nemesismesi Igen és egyre gyakrabban fordul elő :D
chracks1 1 year ago
ałłł... moje uszy!
kamilhelma 1 year ago
Haťatalaťa hatlanina
JANUSSR 1 year ago
co to je ???
kurvakure 1 year ago
Česká verze je nej.
Anglická taky ujde.
Ale tohle fuuuuuuuuuuuuuu.
ThePachotek 1 year ago
Co to je? Ta holčina s prominutím zpívá jako Mickey Mouse :-D! A ještě k tomu zhulenej!
A jak to, že to zpívá tolik různých dvojic? Já myslela, že to jen náš Honza s Ewou a zatím tady hromada rádoby plagiátů... To je schvalně?
IsabelaFuentes 1 year ago
@IsabelaFuentes
No pokud se nemýlím, tak i Farná s Honzou vytvořili plagiát.... ;)
Karlos19941 1 year ago
Nééé...!!! Já OHLUCHLA ! :/
DeniSskaK 1 year ago
Zdá se mi to? Nebo ta holka má příšernej hlas?! CZECH & POLISH rullez!!
KatuSsQa1 1 year ago 15
pięknie
RapUlicy 1 year ago
egy magyar számnál mér ilyen sok a külföldi hozzászólás?XD
muslincaa 1 year ago 3
ten kluk zpívá jakžtakž ale ta holka?!
sisinka1996 1 year ago
fuuuj sak ani oni sami nevedia co tam hovoria take hrozne ze to az boliiiiii co tam hovoria čínsky fuujj ceske je krajsie
skajulka 1 year ago
fuuuj české je krajsie
skajulka 1 year ago 2
ez nagyon jó
565atis 1 year ago
Polkiee lepsze! A tak w ogole to po czech nie spiewa Ewa Farna i Jan coś tam?
paulina3154 1 year ago
@paulina3154
Tak, po czesku tą piosenke śpiewa Ewa Farna i Jan Bending
kamilhelma 1 year ago
Tak todle je hrozný :D Svatý český hlásky ;)
jasemzecr 1 year ago
the boy is ok..Ugly..so yeah..Sorry
jonasbsupport 1 year ago
Polskie lepsze ;p
Ale to nie jest złe ;D
kara4410 1 year ago
kan man ladda ner den? alltså musiken för förr kunde man ladda ner den men inte nu vill ha låten i min mobil
MonsterFlickan 1 year ago
profanation... My ears hurts... :(
ShadowAngel323 1 year ago
nee stop :D
Neruization 1 year ago
In Hungary fat people must be the most respected ones
Yuppia 1 year ago
@Yuppia Why?
MyOriginalChanel 1 year ago
@MyOriginalChanel
Cause they took pair of fat ppl to sing this song.
Yuppia 1 year ago
@Yuppia But the are not so fat :)
MyOriginalChanel 1 year ago
@Yuppia
F-ck your mother Hungarians are no FAT!!!
Did you seen american people?
Gyuri0811 1 year ago
anyám micsoda orrhang :( hát ezt elszartátok az affektálottságotokkal :/
Bonzaaai 1 year ago
:-D :-D :-D :-D OMG!!! HUNGARIAN LANGUAGE IS the most funny language on the world!!!
zrucnadsazavou 1 year ago
@zrucnadsazavou ale taky hodně krásná :)
Bonzaaai 1 year ago
wtf?
TheIMegan 1 year ago
To mi się nie podoba ;) sorry ale tak jest. Polska wersja jest lepsza i język jest tez moim zdaniem bardziej wpadający w ucho ;D Bez urazy ;)
talcia124 1 year ago
i didnt understand a word from this video and its better with joe and demi they boy is not even cute
JorgeGraciano12 1 year ago
wszystkie kraje nagrywały teledysk w tym samym miejscu?
18anatalia18 1 year ago
E, jaki to język?
DianusiaB6 1 year ago
@DianusiaB6 węgierski
lamagasuchar 1 year ago
@DianusiaB6: Hungary :-D
zrucnadsazavou 1 year ago
@DianusiaB6 maďarština, ale afektovaná :/
Bonzaaai 1 year ago
@DianusiaB6 maďarština, ale afektovaná :/
Bonzaaai 1 year ago
@DianusiaB6
To jest język węgierski :)
kamilhelma 1 year ago
Stejně si myslím, že nejlepší jazyky na zpívání jsou angličtina a španělština a taky ještě italština, chci se je naučit :) Tedy angličtinu už jak takž znám :)
yinloveyang 1 year ago
Co to mají všichni s napodobováním té písničky :)) Mě se osobně líbí nejvíc verze Demi Lovato a zpěváka, jistého Stanfour. I když je pravda, že české hvězdy často a rády dávají melodiím ze zahraničí české texty. Ale písnička Bendiga a Farné je v poho, hezká, právě proto tu píseň teď znám. Protože se mi to líbilo :)
yinloveyang 1 year ago
Nem is tudtam hogy van roman valtozat is.. mindenesetre a magyar valtozat a best!!!<3
aronkaxxx 1 year ago
Polish and Czech <3
girlxdxf 1 year ago 17
@girlxdxf
because Ewa sings there ;)
achtebobry 1 year ago
:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
trixienka 1 year ago
Nak se mi to nelibi :/ takove uřvane jakesi
TheSimbliZZard 1 year ago 2
lol to je hrozný
TheKacule5 1 year ago
Better than the Polish and Czech. ;)
Szawelko89 1 year ago
:DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
arjenCZ 1 year ago
OMG ;; )
Paaulinaxddd 1 year ago
:-D :-D :-D :-D very very very very funny language...
zrucnadsazavou 1 year ago
ta je nejhezčí pro mě :)
Domca1Domi 1 year ago
ouch my ears hurts....
DawysLeck0 1 year ago
Comment removed
Denidostal 1 year ago
nekem ez is, meg a román változatis tetszik
mind a kettő jó:D(L)
ilcsike171 1 year ago
Szerintem es szuper.Bár nekem legjobban a román tetszik a legjobban szerintem halgassátok meg,nektek is fog tetszeni!!!
Sexygirls12341 1 year ago
fůůůůůůůůůůůůůůůj hnus neumý anizpívat
kissmylove09 1 year ago
@kissmylove09 mozna ty ne ze?
Fifinka140 1 year ago
honnan szedték őket?? mert ez nem a legjobb:S:S
bobobaba92 1 year ago
itt olyan mintha kancsal lenne a brigii.xDDD
amjólenne ez a száám ha nem ez a ribi énekelnéé.
TheLilluska 1 year ago
LOVEEE IT ♥
Hungarian version is the best.!
VikyCats 1 year ago 30
tudle písničku zpívají samí kundy :-)
sexyplenas 1 year ago
@sexyplenas no jasný, přece by na to disney nepustil nějaký hnusky
Leeschany 1 year ago
@igamara96 czech :)
wildbill9 1 year ago
mint víz és tűűűz:D(L) nem is rossz<3
Dozsyi 1 year ago
Eva's version of the Parish-Poland is a much better ;D
beatka477 1 year ago
prefer english!
Sumieika 1 year ago
what language?
amandawron 1 year ago
@amandawron hungarian!
pokoligirl 1 year ago
@amandawron
LadyNusika 1 year ago
@amandawron newim asi madarština
Domca1Domi 1 year ago
dziwny język ogólnie. czeska wersja najlepsza ;P aa polska zaraz po niej :)
19kasienka92 1 year ago
Sice ceska verzia je lepsia ale kvoli eve lebo ona je kvalitka ten madar nevyzera aspon ako tupa buzna
miki90ist 1 year ago
bendig je sice ocas ale urcite to zaspival lepe
xDOMINxSTIFMAISTER 1 year ago
Comment removed
miki90ist 1 year ago
Polisch version is the best ;-)
lovvka11 1 year ago
not czech version ;)
sanninsakura 1 year ago
počo to jsou snad Maďařine?:-D to je na poblití:-D SHIT! :-) czech version is the best:-* I love Ewa:-*from vendryně:-D
McKanister 1 year ago
czech and polish are better ...
PolishBelieber 1 year ago
CZECH & POLISH LOVE IT!!!
kamilhelma 1 year ago 65
@kamilhelma meny már innenn a csehekelll a Lengyelt én még nem halottam És a MAGYRA A LEGJOBB ennnnyiiiiii
HUNlegendhonved 1 year ago 3
@HUNlegendhonved szerintem meg az eredeti a legjobb ;))
lizyalice 6 months ago 2
@dandymma
ez tök jó nem?
444bieber 1 year ago
@dandymma
444bieber 1 year ago
@dandymma
ez tök jó
444bieber 1 year ago
Camp Rock: Demi Lovato "This Is Me" FULL MOVIE SCENE (HQ)
444bieber 1 year ago
ez tök jó
444bieber 1 year ago
az eredeti tényleg jobb, de ez se semmi:D
Klaudyacka 1 year ago
polish version is the best.!!!!!!!!!!!!!
alicia536777 1 year ago
cesi su ovela lepsi...
carriegirl9999 1 year ago
v českem jeto vi borne a v tom hle hlasu taki
elda399 1 year ago
v českem jeto vi borne a v tom hle hlasu taki
elda399 1 year ago
ENGLISH VERSION IS THE BEST !!!!!!
because its original
Denisa7582 1 year ago
Nagyon jók olyan a hangjuk mint joe-nak és demi-nek
Cola8337 1 year ago
yay hungarian :D this language is really nice :D i like this version...i think i like all versions :D
Osesek1994 1 year ago
auuu, moje uši...
GabMiley 1 year ago 38
@GabMiley náhodou je to dobré :D
slidonz 1 year ago
@GabMiley hele ty auu moje uši..trhni si!!!!
pronatyk 1 year ago
@pronatyk :DDDDDDDDDD
GabMiley 1 year ago
v českém to je NEJ. ! tohle je hroznej jazyk..
CULLANOVI 1 year ago 3
to je prišerne!!!....fuuuj
matulik78 1 year ago
sztem az eredeti a legjobb :D
dinaa44 1 year ago
Laska ma okropny głos, ale facet jest świetny..Ma taki spokojny głos ;P
KoCoGirls 1 year ago
preboha to co je??????fuuuj!!!akoze hrozne :(
leili168 1 year ago 3
Nagyon jo Zene!!!!!!!44
rebelioncsaba 1 year ago
love this version it rocks big time!=^_^=
~~lala~~
lala964eve 1 year ago
jóóóóóóóóóóóóóóó
MrPixy12 1 year ago
Naon jók vagytok ... mindig megnézlek titeket..
MrPixy12 1 year ago