久しぶりぃー アメリカ帰ッてきたょ～

[xwri26]

ぼく　と　けっこん　したら　日本　に　すめるよ！

[xxyyzz1410728]

日本に帰ってこい！

[19680927ICHIMURA]

貴女をずーっと見てると日本を愛している事を凄く感じるんだ。

まだまだ貴女は若いから・・・

後悔の無い人生を歩んで頂きたい思い出で一杯！

あ、良い人生だったと。

この言葉を聴けたらとても嬉い。

[ccd7]

cute

[JINATAHISAKAZU]

「ユージンに帰ってきました」と　聞こえましたが、　オレゴン州のユージンですか？　それなら　そこは、良い環境　学生の町　

[inglam00]

＾＾日本語超うまい！！話し方完璧日本人ですよ！！

[1987pique]

かわいい！！！　日本にきて住んでほしい。

[peace123love456]

日本人は変態が多いのであまり関わらないほうがいいと思います。­アメリカ生活が羨ましいです。

[2131147A]

日本語めっちゃうまいねｗ

[ukks63]

山頭火でバイトして◎TARGETで冷蔵庫買う！

[okorudaikazan]

日本語が上手いですね

[yamadago]

面白いｗ

「アメリカ帰ったら～皆英語だし～」

「スーパーとか行ったら～全部英語だし～」

デーブ・スペクターより面白いｗ日本でタレントでもやったらウケ­るよ絶対。

[justdoit361]

高校生から始めて、ここまでうまくなるなんて、ほんと尊敬するよ­。

オレなんか小学生の時から英会話教室にいったのに、いつまでたっ­てもぜんぜんダメ。

日本にきて、日本の旅行会社で働くとか、日本の大学に入るのはど­うでしょうか？



[royalhunt0603]

０９：５０ほらほら外人ぽくない？！ってさ、吹いた。。ゆうは、­がいじんだろ！ｗ

私、イギリス人の日本語うまいやつ知ってるけど、彼もそうだった­けどさ、

あなたもやっぱドラマ見て日本語覚えてんだね。

最後に・・・あなたは、何度も、日本で転生していると思うよ。

[mnxwt950]

ほんとに日本語がじょうずですねV(^^)V独学ってのが凄い！­俺は英語を話せるようになりたい（＾＾）

[ticklebug]

外人同士で電話で話をしてみたいなって思います。私達は同じレベ­ルかもしれない。私もアメリカから来ました。日本に英会話の先生­として１９９２年から1998年まで働いていました。日本や日本­語が大好きなので日本語を忘れない様に勉強を頑張って続けるつも­りです。

どうぞ宜しくお願いします！

[hayabusa2hayate4]

ｷｬﾛﾘﾝさんｱﾒﾘｶ人なのに｢TVとか観たら全部英語だしｽ­ｰﾊﾟｰ行ったらみんな英語かｽﾍﾟｲﾝ語だし｣ってところに笑­ってしまいました(^-^)

[biliken01]

これだけ日本語がうまいなら、日本に来て仕事できるのではないか­と思います。

[HITSUJI1984]

嫁にこないか？

[safari0317]

あんた前世日本人やねｗｗｗ

[19850718taco]

日本語完璧！尊敬に値するね！そのセンスを僕にも分けてください­！笑

[Coconutmilk8891]

かわいくねぇwwww

[viyon90505]

オレより日本語うまい…

[ggdetur]

日本語うまい！すごいですね（＾ｗ＾*

でも英語かっこいいよね



[hiwooo1]

日本語ペラッペラやないかｗ

[GodBlessYou2008]

日本語上手なあ。これだけ外国語が話せるようになるって、努力プ­ラス才能かもね。

[MrShokutakuen]

「わっかんねぇ～」に笑った

[plevia34]

日本人と結婚を考えたことはある？

[sinhanryu]

「つまんなくね？」ってw。おもしろすぎます♪

[kimura8104]

日本にきちゃいなよ。



[pioppppi]

koichibenよりは、はるかに日本語上手いよ。

[transmogrify]

WEABBOOOOOOOO

[elysatrance]

@transmogrify

Just because she is speaking fluent Japanese she's all of a sudden a Weeaboo?

=___=

[transmogrify]

@elysatrance

duhhhhhh, she's speaking fluent wapanese.

[elysatrance]

@transmogrify

Why are you saying such rude things about her?

I'm sure you don't even know her, do you have something against people who are foreigners and them speaking Japanese?

Why are you being so prejudice?

[transmogrify]

@elysatrance

GIRUGAMESH!!!!!!!!!

[Martin53915]

@transmogrify And what's wrong with being a weaboo?

[KinokoruTeacher1]

シカゴの山頭火でバイトしてるんだっけか？

なんか楽しそうじゃん

ラーメン食いたくなってきたぞｗｗ

[TAKUTO1221]

日本語うっまーｗｗ

しゃべり方ギャルすぎるｗｗ

大阪弁をまなんでほしいです

[yabuzou]

とても素敵な方ですね＾＾

[NNTK18]

日本の山は凄くいいよ！

今度日本に来た時是非回ってみて

[NNTK18]

日本の事が好きで嬉しいです。

[toshimt]

you speak perfect gal-go.

ojala que pueda yo hablar como tu.

[jjmm928]

可愛い、すごく日本語上手です。

アメリカもいいと思いますよ、行った事ないけど。

[ymym987]

もはや外人さんが発音する日本語じゃないな

完璧すぎる・・・

電話ごしで相手の顔が見れない会話なら日本人だと疑いようすらな­いほどのレベルだ・・・

[tataragami1]

キャロリンすごっ・・・

発音どころかイントネーションの壁をも打ち破るとは恐れ入りまし­た^_^;

てか、和製英語まで喋ってるのには笑ってしまうｗ

これからも日本を愛してね。

[Expresso98]

Kerkerorin813-san no nihingo ga jozu desuyo!

How long did you live in Japan? It would be difficult to become fluent like your without having done so for a while.

Arigatou!

[shin0hara]

このビデオのキャロリンのシャツが好き過ぎる！　ＸＤ

キャロリンさんのビデオで私は日本語を勉強するために使っている­よ　：３

[karen00eva]

かわいい！！！可愛すぎる！！！！

[ryouono]

こんな可愛い子とつきあいてー！

[shun507]

日本語お上手ですね。同じ言語を勉強してるものとして、日本語を­母国語として持つものとしてうれしいです。：）

[cmh8720]

僕が住んでいる所の女子はもっと怖いですよ。(喋り方が)

[ianehud]

i like listening to japanese language

[milka4chocolate]

I want to speak japanese too. I think it sounds much better than chinese. xD

[koblizekova]

can you please translate your japanese videos in english? if not all..at least some of them?

[soulja144]

hot stuff

[asas3460]

キャロリンは前世は日本人!ほんとに日本語

上手ですね

[maxkazz1]

target w

[okonomiyakibancho]

画面見ないで声だけ聞いてたら

普通の日本女としか思えんわけで

やっぱ、言葉の違いって改めてすごい障壁なんだなー、って思った­ｗ。

[515OEVH]

ケロリンに惚れた

[38no8810]

３：０７

ここはすごい「ペタッ」とした感じじゃなくて、「モリアガッテル­」感じでもなくて「フワッ」とした感じになるために、これを買っ­たの。

こんな感じの表現が分かり易いと思います。

[cyberterro]

日本が好きな理由がわからん・・・。

ドライヤーの発音にワロタｗ

[opop1155]

Japanese are really good!

The Japanese can not speak so well. After a long time, I heard a good Japanese.

検索

[orange2578]

Yes, a lot of Japanese people cannot speak and understand English very well.

Unfortunately, Japanese language is not spoken throughout the world. It is only spoken in Japan.

[chibirthday]

楽しい人だLOL

[FamousRichMan]

すごく日本語上手ですね！！

[kazukibean]

すっげ～おもしれ～。

ブロンドアメリカン人がギャルになるってこんなんなんだ！！

I am living in CA and going to CSULB. Do you know the school? because I heard you worked at Mituwa. It's close to here. I have been there once.

I hear American girls are talking English, but you speak fluent Japanese, so I felt weird when I first heard your Japanese.

[yoshihara123]

男っぽい？

全然怖くないよ。

[marinette654]

Oooh good job <3

I tried to speak japanese too :)

Can you give me your advice?

[housen09]

私の日本語より上手ですよ^^

[galieck]

Wow the accent is just awesome.

羨ましい。

嫉妬するよ。

I don t see any difference with japanese girls.

Incredible.

[megumegu1229]

十分にお話はおもしろいですよ。

話し方もギャルっぽい感じで面白いです。

[mulberryl]

喋り方が把瑠都みたいで可愛いといったら

怒られるでしょうか。

[kikukan1983]

いいたい事がわからない

[iijimamiki]

とっても可愛くて、ステキです・・

いつまでも日本大好きでいてね

[yuka112824]

こんなに喋れるのに学校行く必要ないよ

[abeeS2R]

化粧品とかシャンプーは確かに日本高いかも。あの大きさで４００­円は良い！

[BloodshedNinja]

wats with all the white people pretending to be japanese.. do they think we will be fooled, just look how fucking white you are no way anyone would think ur japanese for a second

[KIZUMAN]

wow!japane is exiting?

I want speak english and go america!

and I study english very hard!

[tenacioustaut]

日本人の皆さん

＊みたいな＊の正しい使い方をしゃべりましょう。

日本語学んでる人たちが誤った使い方覚えちゃってますよ。

[tamamuchi]

なんという語学力ｗ

初めて見たけどうま過ぎるでしょ！

[asikun1106]

ギャルの喋り方にも程があるｗｗ

[kankoya44]

凄いｗ　みなさん、画像を見ないで聞いてみてください。ギャルが喋ってる­ｗ違和感が全くないですけど。外国語も極めるとここまでいくのか­ｗｗ

[mebarumonster]

Do you like applemilk?I think she is rival to you!

[radas2mxm]

「安くない？！」ってワロたｗ

ホントに日本人のギャルだよおー♪

かわいい

[hamtarou83]

Targetの発音が日本人っぽい

[mcknight1018]

かなり日本語うまいしちょーかわいい！！

[eriyan112000]

日本語しゃべる時と英語しゃべる時のギャップがいい♪

[mugenyugen]

何でこんなに日本語うまいんだろう。

すごいね。

[julianthespy]

まだ若いのに、デーブ・スペクターの日本語よりもイントネーショ­ンが正確ですね、すごいなぁ...

[miyamiyamiyane]

髪の毛の話ししてたけど説明に苦戦してたところは簡単に言うと「­盛る」だよ(^ω^)

逆毛立てたらすんごい盛れるおっ☆

[heartxxchu]

髪の毛は盛るって言うﾝだあｗ

[godspeed19822000]

にほんごうめー！

むしろ英語しゃべれるんですかってレベル(*^-^)ﾆｺ

[restone]

anatwa nihongo iidesu

[Kacitto]

>テレビとか見たら皆英語だし

ナイス。

[tanukicafe]

ケロリンちゃんのブログは面白いよｰｄ(｀・ω・´)

[suezo01]

面白い人だｗ

ギャル語は語尾がぶっきらぼうになるから「こわい」ってことにな­るんでしょうね。

[brensten32]

lol she doesn't look at all like a japanese. but that shouldn't matter because she could have non japanese parents who had her in japan or just moved to japan for some reason. but she does speak japanese really well

[tbax]

めちゃくちゃ日本語うまいね

たぶん元々頭良いんじゃねえの？

[sedative3145]

Are you studying abroad? I really really want to do this!!!

[pearlyukipearl]

ギャル語でも男っぽくてもいいですよぉ！

hanakimiは見てましたよぉ^^

nakatuが好きでした。

[junya71]

mixiなんて名前で登録してるの？

テレビ観たよ。テレビ画質いいー！

くっきりキャロリンだったよﾜﾗ

服かわいかったね

歌もよかった♪

[alwayzblu]

Wow! I can't speak the language you do but it sounds beautiful...your a beautiful person and im not saying that to be sounding Gay but you are very pretty :D

[kittykattykoo]

日本どうだった？楽しかった？＾＾

うわ！panteneやすい！私anti dandruffのpanteneを使ってますけど、いつもイン­ドネシアから買ったよ。だって、日本で高いと思う。へへ

[rirnan]

I just saw you on channel 12 here in Tokyo! FYI, you were on at around 1am singing karaoke on an audition-themed TV show. Pretty cool to get yourself on TV after less than a month in the country!

[omgsharpies]

It's interesting how you say それだけ a minute into the video, but you can talk for an extra nine minutes. :P

[LondonGurume]

何で韓国語を習いたいんですか？？

[SeimiChan1]

You really are amazing! I envy your skills! XD

[alexkazu]

おおお^^

俺も日本に住みたい

そうするのに大学頑張らなきゃ＞＜

[sarupanda2010]

ターゲットってレースのスポンサーとかのだよな？

[bingefeller]

I really think that you're beautiful.

[kurukurusu4]

Target! なつかし〜〜〜！！！

[fujitama]

すごいねえ。

日本語だけじゃなく日本人にも精通している感じ。

語学の勉強だけでは

なかなかそのレベルに達しないでしょうね。

その才能を生かすためにも日本に住んじゃおう！

[gogoutube]

omg!!! your ameblo ranking is SO high. congrats! you earned it.

[john1969t]

「アメリカに帰って来たら周り英語ばっかり」ってどんだけ日本人­化してるですか！！キャロリンさん日本に二ヶ月ぐらい滞在しただ­けなのに、笑ってしまうぐらい確実に日本語ウマくなってる。それ­だけマスターしてるなら日本に住んでもほとんど問題ないでしょう­。ただ日本で仕事をする場合「けいご」をマスターしないとマズい­かも。

[StylinAzn]

Looking Good!!!

[nuppon]

学校で習ってないのに何でそんなに喋れるの？

アクセントも外人ぽくないですよね。

すごいな～

[maxdesu]

haha, we use the same shampoo..

but I use the volume up conditioner and texturize shampoo. hahahaha

[kumani90]

welcome back!!!!!!!!

[Jake106]

where did you find out that "neeeeee" was a just a masculine way of saying nai. Just curious because Im learnig japanese and thats one of those things you dont find in books. I actually got it from a japanese friend. anyways. hope you get to live in japan some day.

[Nyanko]

I learned it from two doramas called 'Hana Yori Dango' and 'Hanazakari no Kimitachi e (Hana Kimi for short)' lol

[totoytotoy]

おかえり〜。と言うか、こちらは日本なので行ってらっしゃい！

また日本においでね。暮らすなら仕事はあると思う。

ブログは見てるけど、mixiはずっと前にやめてるので見れませ­ん...。残念

[Nyanko]

まだキャロリンのビデオブログを見る時間がなくて、ごめんね！で­も...

お帰り! 旅行どうだった？楽しんだんの？

ずっとキャロリンのブログをよんで、面白そうだったな！

スバラシイ思い出が多いでしょう。

ずっと質問しちゃって、本当にごめん！

そして、うまく日本語できなくて、ごめん!

[bradr14]

おかえり！

[gurquack]

welcome back! how was the trip?

[deexen]

your pretty :D