Mankuthimmana Kagga

[manjujsp]

ಹುಲ್ಲಾಗು ಬೆಟ್ಟದಡಿ, ಮನೆಗೆ ಮಲ್ಲಿಗೆಯಾಗು ಕಲ್ಲಾಗು ಕಷ್ಟಗಳ ಮಳೆಯ ವಿಧಿ ಸುರಿಯೇ ಬೆಲ್ಲ ಸಕ್ಕರೆಯಾಗು ದೀನ ದುರ್ಬಲರಿಂಗೆ ಎಲ್ಲರೊಳಗೊಂದಾಗು ಮಂಕುತಿಮ್ಮ

Be a (gentle) blade of grass at the foot of the mountain; and jasmine flower at home

Be (strong) like a rock when the fate pours (torrential) rain of difficulties on you

Be sweet like sugar and jaggery to the poor and weak

Be one with all, Mankutimma.

[manjujsp]

ಹುಲ್ಲಾಗು ಬೆಟ್ಟದಡಿ, ಮನೆಗೆ ಮಲ್ಲಿಗೆಯಾಗು ಕಲ್ಲಾಗು ಕಷ್ಟಗಳ ಮಳೆಯ ವಿಧಿ ಸುರಿಯೇ ಬೆಲ್ಲ ಸಕ್ಕರೆಯಾಗು ದೀನ ದುರ್ಬಲರಿಂಗೆ ಎಲ್ಲರೊಳಗೊಂದಾಗು ಮಂಕುತಿಮ್ಮ

Be a (gentle) blade of grass at the foot of the mountain; and jasmine flower at home

Be (strong) like a rock when the fate pours (torrential) rain of difficulties on you

Be sweet like sugar and jaggery to the poor and weak

Be one with all, Mankutimma. 

[silversilica]

awesome!

[vishnu1125]

Very good !!!! Keep posting these wonderful creation of kannada literature..

Good work keep it up !!!

Vishnu

CA

[hindubandhu123]

ಉತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನ, ಮು೦ದುವರೆಸಿ.

ಆದರೆ ಮ೦ಕುತಿಮ್ಮನಕಗ್ಗದ ನಿಜ ದರ್ಶನ ಮಾಡಬೇಕೆ೦ದರೆ, ಅದರ ಅರ್ಥ ತಿಳಿದು ಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ೦ದರೆ , ಚಿನ್ಮಯ ಮಿಷನ್ ನ ಸ್ವಾಮಿ ಬ್ರಹ್ಮಾನ೦ದಜಿ ಅವರ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ಟನ್ನು ಕೇಳಿ. ನ೦ತರ ಉತ್ತರಿಸಿ.

Best Regds frm USA

[InnobbaKannadiga]

What a wonderful rendition! Would love to hear more of the Kagga from this singer. Superb!