ehh? it doesn't come with the instrumental? that's odd.. sorry, can't help you with the digital download =( you can try and consult google. i'm sure you'll come across something.
.... All I can do is echo the posts that have been made already.. You really do have a beautiful voice. I wouldn't mind listening to other songs by you.
Bonjour! Je m' appelle kuma. Comment ca va ? Boku wa kuma kuma kuma kuma Fuyu wa nemui yo kuma kuma kuma Yoru wa "oyasumi, makura-san" Asa wa "ohayou, makura-san" Boku wa kuma kuma kuma kuma Yoru wa "oyasumi, makura-san" Asa wa "ohayou, makura-san" Boku wa kuma kuku kuma Mama kuma kuma
This comment has received too many negative votesshow
I hate this version. Why? Because now it sounds like a pop version of some random person tryna make it as a children's singer. Vibrado and emphasis is not needed nearly as much for child songs. And this is no doubt one of the children songs. And this voice cannot be mistaken for Utada if everyone all of a sudden became copies of her and sang just like her. NO WAY AT ALL CAN THIS SONG BE MISTAKEN AS UTADA.
yeah I don't know how anyone can mistake my voice for utada's ^^; oh and thanks for your opinion on this version, I knew that I was doing something wrong when I sang this but i didn't know what it was heh heh. glad you nailed it though!
I'm very happy that you've been a good sport about it. I was honestly expecting something like..."Well if you stop hating then you'll see I have a great voice and this song is fine...so on so son." Your a rare person I can see this already. (P.S. Your singing actually reminds me of a professional singer named BoA. She's korean if you've heard of her)
oohh yes I know BoA! I'm so amazed that she can sing in four languages. I wish that I can be like her in that sense, being able to speak in so many different languages :D
and yeah don't worry about it, I know the difference between constructive criticism and flaming XD
I'm actually planning on learning over 4 languages just for fun now. Later on I might be a translator. I'm learning japanese right now. Later down the line Ill start to learn Swahili
Swahili is the African language. I'm african american so I think its only apporpiriate you know. Like how Hikki learned japanese even though she was born in New York.
Ahh now that you mentioned it, yeah I think I've heard of that name before XD yeah it's always good do go back to your roots~ *which reminds me I should do something about my deteriorating fluency of my native language heh*
Great Job! I think you made a slight mistake on the french part, but you did great on the Japanese! I hope you don't mind, but I downloaded this and your version of Heart Station as an mp3 using Vixi. It was so good I just had to put it on my iPod (i'll delete it if you have a problem with that)!
And it is funny because, first, my ,nickname is Kuma, and secondly because i'm french, so i love the part when you speak french, with your sweet accent ^^
Wow!!!! I love your voice!!!! At first I thought it was Utada Hikaru, but then I read the discribtion and found out it was your own voice! And the animation is just so cute!!
and um... haven't really thought about what his name is actually. but now that you've mentioned it, but I think Choccie (as in 'chocolates' haha!) suits him! :D~
yeaaa i was thinking the same thing xD I tried it before in a cute and fun voice but I couldn't control my pitching >_>; so I had to make do with this. ngeh~~
WOW! Your voice is amazing!!!! Which part don't you like???? I loved every second of it!!!! I'm gonna see if you have any more vids, this is definately going in the favourites! 5* for your singing and animation (it's worth many more stars but 5 is the highest)
If you think you sound horrible, I would hate to know your opinions about my voice. I think this was an excellent cover. I can't wait to hear more... I might do a response video to you one day...
thank you so much! your comment made me blush hahaha! *blushblush*
and nope it's the old microphone but I recorded my voice using a different program this time, so I can get rid of most of the scratching noise hehe. ;P
hi, i thought you sang well, for a minute i honestly didn't know it wasn't the original soundtrack. I was jsut wondering how do you record to karaoke versions...cause i'd like to try looks fun. But you don't really find karaoke soundtracks of music...
I wonder if I can have a link for downloading your version, coz I like your version more than utada's version
youlanasisun 1 month ago
9 dislikes because they never had a bear when they were younger only a car xD
2468lion 7 months ago
@2468lion Or shrimp XD
Belbecat 4 months ago
Wait, what - YOURE signing this!?
SilentGig1 8 months ago in playlist more stuff
SERIOUSLY WHAT... I THOUGHT DAYUM what a beautiful voice utada hikaru had..
AND THEN I FOUND OUT IT WAS YOU SINGING A COVER?! OMG..
Sorry capslock, my mind waas just mind blown... You can sing for me anytime, over skype. LOL :D
leu2tm 8 months ago
Why didn't they transelate 'kuma' to French?
dundeecake 9 months ago
DAISUKI!!!!!!!!!! :)
piepowa 1 year ago
sing this to pedobear =D
sapodoalem 1 year ago
すごい~!よくやった![Wonderful! Well done!]
Keep it up!
CrystaltheHuman 1 year ago
wow...this could be par or even better than the original artiste Utada Hikaru
domoto88 1 year ago
I love this :D.
KumaTheKodiak 1 year ago
>boku wa Kuma
Me: Go away pedobear! I already told you, I'm not sharing my lolis with you!
thegameulost 1 year ago
asa wa ohayou makura san *kawaiiii >___<
salzooo 1 year ago
This song is so amazingly cute!! Kuma is awsome, it's terrible what the internet did to him :(
ShigureS0hma 1 year ago
meh gawd.. ur voice is incredible.. and ur voice recorder soo does not STINK!! lol.. unlike mine.. duh..
although at some point u push ur voice a bit too much. but it's only random.. dun worry.. ur voice is still incredible
dazzles22 1 year ago
omg! this song is cute!
skyxearth 1 year ago
I actcually call myself "Ishimori Kuma" :), now everyone calls me Kuma
ishimorikuma 1 year ago
lyrics dont mean a thing but theyre dead sweet! ^o^
icanfeelloud 1 year ago
i wonder where u can get tha instrumentals becuz i've been searching everywhere to make a cover for this cute song
ChaseG4L 2 years ago
@ChaseG4L I think it was from one of the singles. Maybe it was Heart Station.
M4F 2 years ago
well... i no that but im sayin where did u get tha instrumental
ChaseG4L 2 years ago
@ChaseG4L eer, that's what i said. i got the instrumental version of Boku wa Kuma from Heart Station's single.
M4F 2 years ago
i have tha album but i never had tha karaoke instrumental?? do u have a digital download for it so that i can make a cover for it too??
ChaseG4L 2 years ago
ehh? it doesn't come with the instrumental? that's odd.. sorry, can't help you with the digital download =( you can try and consult google. i'm sure you'll come across something.
M4F 2 years ago
@M4F it is on the boku wa kuma single. it has boku wa kuma, and boku wa kuma( original karaoke) on it. hope this helps
akaoru8sensei 1 year ago
@M4F maybe because the album doesn't have the instrumental but the single has. an album is different from a single.
lashemaxej 1 month ago
@ChaseG4L it is on the boku wa kuma single. it has boku wa kuma, and boku wa kuma( original karaoke) on it. hope this helps
akaoru8sensei 1 year ago
Comment removed
anshi83 8 months ago
Comment removed
anshi83 8 months ago
@ChaseG4L she got the instrumental from the single, not the album.
lashemaxej 1 month ago
You have a beautiful voice. Keep singing. :)
TheMorg1 2 years ago 12
I think I like your voice better then Utadas. =P
trippingtherift 2 years ago
w0w. .nice voice. .i thought u r the one who sung the other song of hikki-san lst time i watch hear in youtube. .jejje. .great voice
Jyra45 2 years ago 2
Wow, you have a beautiful voice =].
killerswords 2 years ago
Great! I really like the animation.
eekaydee 2 years ago
love your voice :P
RotaryKnight 2 years ago 2
Ah, you sound so good! I wanna start a cover of this song, too! =3
KajiMotomiya 2 years ago
This has been flagged as spam show
the song is stuck in my head
dontcare1000 2 years ago
Great voice... I like this version....=)
Marioluvluigi 2 years ago
This is very good.. and the first time I've ever heard this before, so I figured it was a real studio recording. Very beautiful!
TheWonderfulEgg 2 years ago
where did you find the karaoke versioN?
TwilightsSerenity 2 years ago
.... All I can do is echo the posts that have been made already.. You really do have a beautiful voice. I wouldn't mind listening to other songs by you.
gnikafbi 2 years ago
Oh Em Geee
You Have Such a Beautifulll Voice !!
n__n
Nd Very Good Animation Tuuu : D
hXcMaria 2 years ago
wow i thought u were Utada!!! beautiful!
sangogirl013 2 years ago
Woahhhh u got realll good voice i love your voice... keep it good ;)
fredyluger 2 years ago
Your voice is really beautiful and so is the video ^_^
ShadowRainMemoirs 2 years ago
wow really great job. i love this song even more now lol
NyappyNakamura 2 years ago
aww cute! i love your voice!
KairiSoraRiku35 2 years ago
u hav a great voice mos def going in my favorites
blackflautist4life 2 years ago
I have fun singing along with you
WaffleBrother 2 years ago
this girl's singing is much better than the original version by hikaru utada. i like that one too anyway...
petyusayako 2 years ago
You have a great voice! : D
veryCLAZZI 2 years ago
すごいね!
ひかりの声はかわいいすぎるわー!
日本人なのかな?
HiraharaAmi 2 years ago
ありがとう!
私は日本人じゃない~ 私はマレーシア人ですよ。^ ^
M4F 2 years ago
kawaii!! itz soo cute and ur really good!
ojamajoaikosenoo 2 years ago
CUTE!!!
bloodCLASSIQUE 2 years ago
I accidently rated this video one star I so meant 5!
chaboki92 2 years ago
"...ack I sound horrible here X___x; "
いいえ、うたはうつくしいですよ!
chaboki92 2 years ago
woah woah woah!!!
this is you??
if it is then awesome!
and if it isnt...
dang i was fooled.
lol
monkeyseatbrains 2 years ago
Our puppy is named kuma, we love to play this video for him, he interacts with the computer each time he hears his name! Great singing too!
spen0591 2 years ago
where did you get the karaoke?
AaliyahOfficial 2 years ago
i think it was in one of the singles or albums, can't remember exactly which one though. sorry T_T
M4F 2 years ago
thx!
AaliyahOfficial 2 years ago
I'm really quite surprised! You did really well!
mezhkolape 2 years ago
omg is this really you? If i is you sound like utada and if it's not i was fooledXD awesome job!!!
lyricsgirl2009 2 years ago
This is you? Actually great job! I usually don't like when people do this but you sound amazing!
Luciditi 2 years ago 2
you are really good o.o
StrawberryCakexD 2 years ago
chelseabratz02 3 years ago 4
2nd part :3
chelseabratz02 3 years ago
Boku wa kuma kuma kuma kuma
Kuruma ja nai yo kuma kuma kuma
Arukenai kedo odoreru yo
Shaberenai kedo utaeru yo
Boku wa kuma kuma kuma kuma
Boku wa kuma kuma kuma kuma
Kenka wa yada yo kuma kuma kuma
Raibaru wa ebi furai da yo
Zense wa kitto chokoreeto
Boku wa kuma kuma kuma kuma
chelseabratz02 3 years ago 3
1st part
chelseabratz02 3 years ago
This is great! i like the song, but this version is better!! so beautiful.. :>
StrangeLexa 3 years ago
The second truck of the single CD of this song is original karaoke.
There are three kinds of single CD of this song.
CD (with the karaoke), CD+ DVD and CD+ The picture book written by Utada Hikaru.
unodos57 3 years ago
★ 「ぼくはくま」って。面白そいな!
君の声が本当に美しくて優しいだな。
歌ことがありがとうございました~! ★
soljah89 3 years ago 2
You have such a lovely singing voice! :)
BlackCrochan 3 years ago
this iss so awesome...really cute aswell..love the animation...hehhe...by the way..where did u get the karaoke version of this..?..=D
aikoshijo 3 years ago
thank you! =D
and I think I got it from the album? Can't really remember eheh.
M4F 3 years ago
ahhhhhh okies..^_^...=]
aikoshijo 3 years ago
from my opinion, you sound better than the original version. and this mv is very adorable honey! love it lots. =]
fi0nna 3 years ago
agreed. It actually sounds better than the original.. ^^ ganbatte for the future! <3
Midna99 3 years ago
車じゃないよ? lol
Atomic440 3 years ago 3
your voice sounds pretty good to me
and this song is really cute
Cl00lessGrl 3 years ago
I love your voice. You sound very cute. ^^
MyaChan13 3 years ago
aww this is so cute~
i like your voice. :D
akoshitax3 3 years ago
And Im not saying this because I hate the singer. The singer is a great singer but I just dont think it neccesarry here.
musanime 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
I hate this version. Why? Because now it sounds like a pop version of some random person tryna make it as a children's singer. Vibrado and emphasis is not needed nearly as much for child songs. And this is no doubt one of the children songs. And this voice cannot be mistaken for Utada if everyone all of a sudden became copies of her and sang just like her. NO WAY AT ALL CAN THIS SONG BE MISTAKEN AS UTADA.
musanime 3 years ago
yeah I don't know how anyone can mistake my voice for utada's ^^; oh and thanks for your opinion on this version, I knew that I was doing something wrong when I sang this but i didn't know what it was heh heh. glad you nailed it though!
M4F 3 years ago
I'm very happy that you've been a good sport about it. I was honestly expecting something like..."Well if you stop hating then you'll see I have a great voice and this song is fine...so on so son." Your a rare person I can see this already. (P.S. Your singing actually reminds me of a professional singer named BoA. She's korean if you've heard of her)
musanime 3 years ago
oohh yes I know BoA! I'm so amazed that she can sing in four languages. I wish that I can be like her in that sense, being able to speak in so many different languages :D
and yeah don't worry about it, I know the difference between constructive criticism and flaming XD
M4F 3 years ago
I'm actually planning on learning over 4 languages just for fun now. Later on I might be a translator. I'm learning japanese right now. Later down the line Ill start to learn Swahili
musanime 3 years ago
Oooh! That is so awesome! Goodluck with that aye. XD and which country is Swahili from? I never really heard of it ^^;
M4F 3 years ago
Swahili is the African language. I'm african american so I think its only apporpiriate you know. Like how Hikki learned japanese even though she was born in New York.
musanime 3 years ago
Ahh now that you mentioned it, yeah I think I've heard of that name before XD yeah it's always good do go back to your roots~ *which reminds me I should do something about my deteriorating fluency of my native language heh*
M4F 3 years ago
I just noticed a mistake!
when she says fuyu wa nemui yo
I'm pretty sure she means 'I'm sleepy in the winter' or 'I get sleepy in the winter'
The suject is kuma, not winter itself
gokuo64 3 years ago
oh is it?? lol! well i don't know Japanese so i copied the translation somewhere off the net XD I guess that needs fixing then~
M4F 3 years ago
Hi, forgot to ask. Even though it's a simple song do you have the sheetmusic for it or at least know the notes, chords ect. Thanks again
gokuo64 3 years ago
awh no i don't, sorry ^^;
M4F 3 years ago
すごく上手ですよ!
僕はこの歌を大すき!
よくやった!
可愛い~~~
gokuo64 3 years ago
You have such a great voice =P
i thought that it was Utada singing this one ;P
lol.
i like the animation, it's cute!
5/5 stars
rosepirates59 3 years ago
Aw, cute!
I loves it!
Bobysue1234 3 years ago
God knows if you still get on here but I have to say this. I just read the little sidebar and you said it was your singing.
That's incredible! i thought it was utada! O_O
this is like my favorite version of it too! xD
*hugs* awesome job!!^-^
-Jae
jynxeddreamer14 3 years ago 2
You did a wonderful job on this. Your voice is lovely. I think you did fine on the French...
mortalplight 3 years ago 3
Great Job! I think you made a slight mistake on the french part, but you did great on the Japanese! I hope you don't mind, but I downloaded this and your version of Heart Station as an mp3 using Vixi. It was so good I just had to put it on my iPod (i'll delete it if you have a problem with that)!
kayla20000 3 years ago 2
oh, not at all!! i'm happy that it's download-able :D~ thank u very very much!
M4F 3 years ago
You sang very well !!
And it is funny because, first, my ,nickname is Kuma, and secondly because i'm french, so i love the part when you speak french, with your sweet accent ^^
SeikuGuitar 3 years ago 3
You sound so great! Wonderful singing voice...
nightgoddess123 3 years ago
I love u're voice !!
And i love u're version.
I think is much better^^
Mitsuki1997 3 years ago
French: "Bonjour, je m'appelle Kuma. Comment ca va?"
English translation: "Hi, I'm Kuma. How's it going?"
You sang great, I love this cover :)
resite 3 years ago
I believe that's... fried prawn. Lol. Fried. xD
busyhero 3 years ago
oh yeah...! it is! Ebi FURAI. omg I didn't catch that xDDD I just copied-pasted the translations hahahaha.
hahaha so cute. "my rival is fried prawn." XD
M4F 3 years ago
U have a lovely voice :)
The video was really nice and cute^^
AquarioZ551 3 years ago
your voice is so awesome! great pick for a song too! XD
-LokiHeart
LokiHeart 3 years ago
this is really cute! :)
timeneverstops 3 years ago
ur good! ^_^
FuzzMuffinz 3 years ago
u have beautiful voice!
bangkukamar 3 years ago 7
kawaii <3
nice song :)
itsirenex3 3 years ago
I like this song even though it's meant for children. I wonder if Utada will sing about Makura-san for her next children's song
RikkuKirasagi 3 years ago
oooh! yeah that would be an adorable idea. but she seems to be still affixed to kuma-chang, so that won't happen anytime soon XD;
M4F 3 years ago
makura san is?
timeneverstops 3 years ago
"makura" is pillow in japanese =p i think it's a cute idea if hikki-chan will sing about Mr. Pillow next! :D
M4F 3 years ago
The video was adorable. And your voice is nice.
Faithfu1 3 years ago
can you tell me wher to get the karaoke? maybe you can send it to me
XD
xpreciousfaithx 3 years ago
............. Youre voice is awesome. For a minute, I really did think that was the orginal!
TwilightEnchantresa 3 years ago
I gotta say, you have nothing to be ashamed of in your voice.
talvarius 3 years ago
You sound terrific! X___x => ^____^ !!!
KaoriBlue 3 years ago
Awesome voice! You should be on American Idol or something!!!
iheartzrikuKHFF 3 years ago 2
You have a BEAUTIFUL voice ; ^ ;
yukinechan 4 years ago 3
omg i thought it was utada hikaru singing, u have a wonderful voice, become a singer PLEASE??? O.O
CloudStrifeLover 4 years ago 6
xD I was a chocolate in the previous life! LOL That was awesome!
Thank you for the translation! The vid became even better.
Your voice looks like Utada Hikaru's - very nice!
LabakiTurbo 4 years ago
Good job~! You sing very good! =D
and the video was cute~! XD
KHandFErox 4 years ago
Pretty voice ^^
RaineDrops 4 years ago
Bravo...everything! You should be very proud of yourself.
tokyowhouse 4 years ago 2
tht was really great, well done
skydreams2008 4 years ago 2
Great voice! Keep it up! :D
dwosley 4 years ago 2
Wow!!!! I love your voice!!!! At first I thought it was Utada Hikaru, but then I read the discribtion and found out it was your own voice! And the animation is just so cute!!
Please become a singer!
MyDearKyoKun 4 years ago 2
tottemo kawaii
bankilicious 4 years ago
I bout farted on myself that song was so good.
drleeland 4 years ago
heyya! i love it!! i love your voice. It's quite similar with Utada Hikaru
nurfatihin 4 years ago
really?? omg i feel like i can't even come anywhere close to her! thanks so much! XD
M4F 4 years ago
Did u fandub this with your own voice? You have a very nice voice if you did. Good Job ^^
sasukeNsakura28 4 years ago
yep! that is my own voice...
thank you ^^
M4F 4 years ago
too cute :) keep singing very pretty I wish I was as delicate as you
P.s. what your kuma's name :)
uttatechan 4 years ago
thanks!! XD
and um... haven't really thought about what his name is actually. but now that you've mentioned it, but I think Choccie (as in 'chocolates' haha!) suits him! :D~
M4F 4 years ago
OH CUTE i LIKE THAT TOO :)
My real Kuma is named Kuma ahahahhaa :)
uttatechan 4 years ago
cute voice :)
AkariLee 4 years ago
you and sara (tsuki87) should sing this togheter :D you got a great voice, keep up the good work!
DieNasty1987 4 years ago
tsuki87's name is sara?? hey! my name is sara and i'm born in 87 as well! XD how weird is that!
and thanks! :D
M4F 4 years ago
Nice voice, pretty! but i think a cute voice is better suited here ^.^
Tsuki87 4 years ago
yeaaa i was thinking the same thing xD I tried it before in a cute and fun voice but I couldn't control my pitching >_>; so I had to make do with this. ngeh~~
M4F 4 years ago
haha, i have the same problem :D don't worry i still love it X3
Tsuki87 4 years ago
yay thanks x3 i like yours too~!!
M4F 4 years ago
Love the animations
and your voice was fantastic ^^;~
RainyyBear 4 years ago
aw thanks! ^.^!!
M4F 4 years ago
i think u sound better then hikki...
just for this song je la i guess.. :P
benlil15 4 years ago
OMG..! your voice made me have goosebumps just like when i listened to utada's! love it! nice work!
monkey9892 4 years ago
OMG really?? thank youuuuu! XD~~ *blushblush*
M4F 4 years ago
you definitely pulled off this song almost as good as hikki!!!
and the animation is just as cute as the original video! ^_^
kyritamber 4 years ago
aw thanks! XD~
M4F 4 years ago
Oh hey nicely done. いいですね。Usually I avoid fan covers like the plague, but hey good job. High fives all around. きみはひおぢじゃないよ。
foxdie232 4 years ago
thanks! XD haha and i have to confess I don't know how to speak japanese ^^; ehehe.. cat's out of the bag..
M4F 4 years ago
prettyful :) boku wa kuma kuma kuma kumaaaaaa!
stefie116 4 years ago
hehe thanks! :D
M4F 4 years ago
WOW! Your voice is amazing!!!! Which part don't you like???? I loved every second of it!!!! I'm gonna see if you have any more vids, this is definately going in the favourites! 5* for your singing and animation (it's worth many more stars but 5 is the highest)
crazyXcat 4 years ago
LOL thank you!! *blushes hard* XD
I checked out some of your videos too, just so you know ;p hehe~
M4F 4 years ago
If you think you sound horrible, I would hate to know your opinions about my voice. I think this was an excellent cover. I can't wait to hear more... I might do a response video to you one day...
jigenbakuda 4 years ago
omg really? aww thanks so much! XD
M4F 4 years ago
Oh my gosh, your voice is so beautiful~! I can't stop listening to this! I love it sooo much! You did an awesome job, and I love the animations~
bladersora 4 years ago
thank you!! XD
M4F 4 years ago
Hey... Gee, you ARE truly talented ;) BTW, got a new microphone, huh? :P Please add new videos more often ;P
goooreek 4 years ago
thank you so much! your comment made me blush hahaha! *blushblush*
and nope it's the old microphone but I recorded my voice using a different program this time, so I can get rid of most of the scratching noise hehe. ;P
I'll try to add more videos whenever I can! :D
M4F 4 years ago
still love your voice !!! :)
mrguscott 4 years ago
heyyy there! thanks alot!! :D
M4F 4 years ago
waaa hikarii, nice videooo, i like it ^^ wii
jeje, well, have a nice day hikarii, you know that you trust me whenever =) jeje, well, bye bye hikarii, see you later ^^.....waaa, 5 days left ^^
kyogryes 4 years ago
hehe thanks alejandro! ^^
M4F 4 years ago
hi, i thought you sang well, for a minute i honestly didn't know it wasn't the original soundtrack. I was jsut wondering how do you record to karaoke versions...cause i'd like to try looks fun. But you don't really find karaoke soundtracks of music...
miaowee 4 years ago