Rammstein-Rosenrot With English Translation

[rockhawk12]

does this remind anyone of "Jack and Jill"?

[sirchickenman]

rammstein the mcmuffin of music

[Elvenpath91]

rammstein are the chuck norris of the music industry

[KillerMonster5]

@Elvenpath91 total gym commercials = Rammstein.....>.> Never compare Rammstein to Chuck Norris

[sandrahayes1001]

^I like how the top comment says "shut up and enjoy my dick" And it has 69 likes ;D

[squirrelyMCRfanatic]

@sandrahayes1001 That would be so appropriate on the Mein Teil video!

[agentaquarius11]

i find it funny that in every rammstein video americans always bring up the german language instead of the damn lyrics LOL

[TheDirtysouthfan]

@agentaquarius11 Because they're the only band that has gone platinum in America with a fully German album?

[agentaquarius11]

@TheDirtysouthfan i didnt ? it

[mangaread123]

ＳＨＵＴ　ＵＰ　ＡＮＤ make me a sandwitch?

[rkholton29]

I WANT M0:00RE!

[SigJohno]

2:05 the best bit :D

[saska291]

i like how they nearly never swear

[nikeair987654]

@saska291 and yet there songs imply profanaty but at the same time not making it sound like theyre 12 year old hoodlums from detroit amazing no?

[tinykid1331]

stein mi seg VISH!!!!!!!!!!!!!!!!!

[tinykid1331]

WOOOOOOOOOOOOOOOO



[rockhurstalum09]

AWESOME AWESOME AWESOME!!!!!!!!!!!!!!!

[firecats2019]

Im not german but this song ROCKS

[thegothmaster123]

fuck yeah this is one of the greatst songs ever wrote

[LOLwafflesPRODUCTION]

This sound a lot like how the Forget-me-not was named...

[RyuuxD777]

German will forever be my favorite language.

[MrMegagamer100]

@RyuuxD777 Believe me it won't be your favourite language :D I am learning him in school believe me it sucks

[RyuuxD777]

@MrMegagamer100 I already speak German.

[toma123456781]

@MrMegagamer100 well from your english i can see why you have troubles with foreign languages

[rkholton29]

@RyuuxD777 It isn't already!?!?!?

[RyuuxD777]

@rkholton29 How would it be hard if I speak it? O.o Itsj ust like speaking English 

[jaSAMvelki]

@RyuuxD777 so you write in english? fuck logic.

[Sillieranimal]

@RyuuxD777 zwar

[echopastable]

damned womens

[TheSeth256]

@echopastable And you think that you can speak english?Woman is an irregular verb and plural is women,not womans,damn it

[echopastable]

@TheSeth256 i wonder i can, but languages are hard to remember if you don't use them frequently. i am happy that you correcting me but im afraid it is pointless. thanks god i am not an immigrant and i am not obliged to recite Shakespeare while I wash dishes

[loloolololololol]

I like how till writes about shit like this. Other industrial/metal singers don't have the balls for this.

[averageaccount666]

wouldn't a flower shop be a more safer than climbing a mountain

[nat5ndotcom]

i like how their songs can tell stories...

[radioguysbrother]

@nat5ndotcom thats really what music is, telling stories and a diffrent way

[nat5ndotcom]

@radioguysbrother ya but alot of rammstein songs are different, its like someone is reading a book to you.

[corleone560]

i wonder what happened next

[xlstrbomb]

I love this song :). Gives me chills

[radioguysbrother]

@Sephyrulz this song is to epic for school thats why

[abspartanlaser]

I sing this every day at camp just to get my counselors mad @ me...xD they're all like QUIT IT and im like FOREIGN CULTURE FOR THE WIN!!!!

[RogueMcKormick]

Deep... so Deep... Wait... Oh great! Now I'm sounding like a hippie! *goes to kill things on XBox LIVE*

[TheHomonyms]

ＳＨＵＴ　ＵＰ　ＡＮＤ　ＥＮＪＯＹ my dick

[DanaD2324]

@TheHomonyms lol, that's a first.

[TheHomonyms]

@DanaD2324 (:

[ToxicAngelification]

@TheHomonyms xD

[StevieIsSpooky]

@TheHomonyms You mean YOUR DICK-AH.

[nathan666545]

@StevieIsSpooky hahaha

[DARKWITCHCHERYLE]

@TheHomonyms ROFL!!! HAhaha you so made me lol at your cute comment. xD

[Sephyrulz]

To answer all questions wondering why I got in trouble, I was never told why, and the teacher who got me in trouble was fired soon after.

[VampireDog12]

@Sephyrulz cool! i'd fire anyone who hated rammstien. my dad said to stop listening to them (because the perverted songs) but i still listen to them everyday XD

[MetalChocoboWielder]

@VampireDog12 My dad got me into them >.>

[VampireDog12]

@MetalChocoboWielder luckyy DX i found them with sheer luck.

[mangaread123]

Its odd how "what she wants" and "clear water" are so simmilar sounding... so I thought mabye when he said "deep wells must be dug when you want clear water" He could also mean: "deep wells must be dug to get her what she wants." So mabye the man didnt want to jump off the cliff with her, but did it anyways because he loved this girl so much... Based on the lyrics of the song I think this may be what rammstien is talking about.

[DanaD2324]

@mangaread123 It is.

[mangaread123]

@DanaD2324 Thank you :)

[AdnarimSmada]

Are you insane? Nobody would be crazy enough to compare Rammstein to Tokio Hotel!

[k00lkane]

Can anyone tell me the meaning of this song?

[TehUltimateSnake]

@k00lkane

watch the music video.

[rabidsquirrelfish]

@k00lkane love a girl with everything you have and give her whatever she wants because she asks it... and then watch her break u into fragments so small you cant feel anything but the world slip out from Ur grasp. feel that pain and ul know

[3876samf]

@rabidsquirrelfish Ur a needy fag thats why.

[TheStrazy]

@k00lkane A greedy girl making her guy go out of the way to pick a rose, And the dumbass does it, Ends up showing off "planking" and fell off the mountain killing himself over the want of a girls shrubbery.

[mushurushubaby]

what would you guys do if someone compared rammestein with tokio hotel

[windson7]

@mushurushubaby I would ask him if he has a deathwish.

:D

[mushurushubaby]

what would you guys do if someone compared rammestein with cinema bizarre

[majiktheclown2]

@mushurushubaby compare Rammstein with who?

[mushurushubaby]

@majiktheclown2 with tokio hotel or cinema bizarre

they're german bands but you can say they are a bit more poppy

[MrGhettolicious]

Those crazy Germans......The holocaust was a lie!!!!!!

[TheTightsUnderneath]

I like this...but I am fucking angry. Why?

BECAUSE I DIDN'T TAKE GERMAN IN SCHOOL AND I SHOULD'VE.

>.<

[nickrohn93]

@TheTightsUnderneath No shit?! Are you kidding?

[rueryuzaki1]

anyone else think the i (not sure how to pluralise it) looked like little zombie letters?

[gothgirl825528]

i broke the repet button :(  jk :P

[Skaterdude4321]

deep waters are not still

[lovleyxme]

Congrats for the song, I could finally understand it, thanks to the way you translated each sentece! :-)

[blackstripe90]

lol i started saying random german words at school,i didnt get into trouble,alot of my teachers spoke german o3o around here at least half of them have been to foreign areas xD

[kamikazeboy123]

german words sound and seem pretty similar to english...

[holyranger61]

well, lets be honest, from the moment she sees the rose and turns to the sweetheart we all knew from that moment. yeah he's gonna fall off that mountain.

[wolf97102]

PvtJokerr is the rightest man alive haha

[wolf97102]

a perfect girl is someone with a heart for a man. a fine girl is a physically pretty girl.

[heIIkid]

yes well it think that MrBhadradri ' s wright that's my opinion :)

[SeasemeStreetz]

@GuardianofHeaven5 stop what? :3

[chowderdude2]

@GuardianofHeaven5 probably isnt as deep as mine

[KarlinPain]

@GuardianofHeaven5 thats coz he is german , and they only have to tones of voice , high pitched and gay or low and evil

[gomptwoky]

i thought in german that red rose would be in the adjective-noun order (i.e. rot rosen) like english uses, or maybe i'm wrong.

[HojoOSanagi]

@gomptwoky

It's rose-red, not red rose, like the Brothers Grimm character, the sister of snow-white.

[gomptwoky]

@HojoOSanagi oh right, thanks for clearing that up :)

[stanlesspider]

5 people climbd the mtn for 4 her and she wasnt their wen they returned

[luckywhale]

sehr poetisch, dunkel und bewegte ein weiteres herausragendes Rammstein Song

[djmanley1000]

@luckywhale dude some of us cant understand thi to in english plz

[Mrthestyle1]

@luckywhale hey, if this song has english lyrics it's becaus some cant understand German

[Bludhoundz8]

Amazing song! If I were to learn how to sing this song in German (I think thats what the language is), would I be able to learn the language pretty well? It would be awesome to learn a language through kick ass songs XD

[Ledude25]

looks like sweet dream by marylin manson

[kukkamarjuska]

This song has lots of similatiries with Johann Wolfgang von Goethes poem "Heidenröslein" and Grimm brothers tale called Shneeweisscen uhd Rösenrot, so words/story in all of three of them is the same (Goethe, Grimm, Rammstein)

[kukkamarjuska]

This song is actually based on old poem....

[Emmetl43]

@kukkamarjuska

What poem?

[kukkamarjuska]

I think that all rammstain songs have some deeper meaning, I mean, you can listen it and thats fine, but if you listen and think, you´ll find the real meaning of the song ther ment....

[petacavanagh]

Sonne still the best, Ohne Dich 2nd best :D

[TheRadioactivemutant]

@GuardianofHeaven5 You know, do not play stupid with me.The rule of your life. I was hoping you would take this oppertunity to reflect on your existence, which can now be seen simultaneously.

[TheRadioactivemutant]

@GuardianofHeaven5 If the rule you followed led you to this, what was the point of the rule?

[TheRadioactivemutant]

@GuardianofHeaven5 I think you do

[TheRadioactivemutant]

@GuardianofHeaven5 Oh by the way his name is Rick Astley

[Sephyrulz]

@nathan1233521 I know! I didn't get it, either!

[Sephyrulz]

@bukkake2007 (nice name, btw. Perv. XP) Kansas.

[DeoxysPrimeJr]

Mix this with sacrifice by t.A.T.u. and you get one hell of a song.

[Sephyrulz]

I got in trouble at school for singing this song.

[bukkake2007]

@Sephyrulz

hahahahaha. Where are you from?

[teehee23able]

@Sephyrulz y



[4everUSNavy]

@Sephyrulz your teachers head didnt explode?

[ForlornSong]

@Sephyrulz How?

[rbswmaj]

@Sephyrulz i trouble at work for singing this song lmao



[brinkadink93]

@Sephyrulz why?

[gothgirl825528]

@Sephyrulz

my friend did to damn teachers!!!!!!!!!

[GothKittyIsEVIL]

@Sephyrulz Your school needs a music re education

[Glassgothgirl]

@Sephyrulz What? I hope it wasn't because it's a German song...people can be so ignorant.

[cpartyReborn]

@Glassgothgirl Idk if correct but i got this song a bit sexual in metaphoric way



[Lazybear22]

@Sephyrulz why?

[brandoonl9594]

@Sephyrulz u too?!

[Methbuster167]

@Sephyrulz did u really?

[BryanBTV]

@Sephyrulz for what ????

[DanaD2324]

@Sephyrulz Why? This songs baddass. Fuck your teachers.

[TheSpartan188]

@Sephyrulz

Dude thats freakin great XD Why did you get in trouble??

[ThePrankDudes]

@TheSpartan188 dude hes lying in germany its not considered bad nore in america either state its ok

[ethancowkiller]

@ThePrankDudes Are you lacking some education Germany is not a state dumb ass and he probably got in trouble because no one could understand the lyrics so they instantly considered them profane.

[ThePrankDudes]

@ethancowkiller i got confused :( because america a state so i amused germany was a state too but wait it is a state isnt it or is it part of europe fuck it i dont care your a bitch anyways just like your mom so go back to your dam corner and go suck some dick just like your mother showed you so run along and fagget and fuck up

[SuperNitroKids]

@ThePrankDudes America and Germany are both countries. Europes a continent. States are Smaller pieces in the U.S. Hope this clears stuff up.

[garybone212]

@SuperNitroKids all countries r states. state is the proper term country. but we americans couldn't think of what to call our smaller sections so we called them states. its very confusin at first but this is wut my professors taught me

[CAZZERNERY]

@Sephyrulz why? because its german?

[eyeofgootas]

What does the pre-chorus mean? '' Deep wells must be dug, id you want clear water. Deep water dont run still''

[MistyFlame1]

@eyeofgootas I'm not exactaly shure but I think it might mean: "Deep wells must be dug" Might mean to work hard for her, "If you want clear water" might mean if you want her to lover you, and "Deep water dont run still" Might mean you dont get something for nothing. That is just my thoughts and I could be wrong. Hope this gives you an idea! ^^

[killerryan7]

@MistyFlame1 I would say ur close but not exact. I think the second part if you want clear water would mean beautiful women. while clear waters done run still meens even though you work hard she still might not do what you say and just go off and leave you

[teaontata]

it is amazing so is his voice but my gf just broke up with me yea it sucks

[TheLegendOfZelink]

what is the song about, rammstein has sung about many real events, is this one?

[eyeofgootas]

@TheLegendOfZelink I deffinently think so!

I suppose it's Tills (the lead singer) love life that's been damaged hardly.

He's been singing a lot of lovesongs, and how it sucks! Check out Amour, Ohne Dich, Mein Herz Brennt and Keine Lust.

[adriano1ish]

The 5 people that dont like this are probubly Justin bieber lovers

[wolf97102]

like something id sing to my gf

[RichieHaas]

Im gonna sing this to my girl on her birthday :P

[GamerTactics01]

FUCK!! OMG i want his fucking voice its just awesome!

[Rachelmayfree]

whatever she wants she gets

[PvtJokerr]

id be like fuck you lets just go to the flower shop

[chubies666]

@SBWaffelmann Nope. Don't use it. I speak the actual thing (or at least still learning >.<)

[astacy77]

Dieser Song ist erstaunlich

[Str8EdgeDude]

@astacy77 song is "lied" in German.

[dashattack666]

@GuardianofHeaven5 Yay yer not out of the loop lmao! Rammstein 4 ever

[dashattack666]

This song is so fucking simple on the guitar but like 2:05-2:26 is so fucking badass the riff rulz!

[dashattack666]

@GuardianofHeaven5 His name is Till and yeah he's famous for his baritone voice

[ravenxslayer]

@GuardianofHeaven5 I do agree. lol Have you seen the vid to Sonne?

[ravenxslayer]

@GuardianofHeaven5 Till Lindemann, indeed a hell of a singer. Hard to believe he's 48. Have you seen the guns on that guy? lol

[chubies666]

Ich Liebe Rammstein! Musik in Deutschland Regeln über allen

[DamionBaal13]

@GuardianofHeaven5 Till Lindermann, and ja.

[Rammstein9317]

WHO WANTS TO SEE A MUSIC VIDEO OF RAMMSTEIN UN-EDITED TOTALLY EXPLICIT, the song im talking about is on the album liebe ist fur alle da

[jakeatollah]

@GuardianofHeaven5 he can't sing this way live, unfortunately. but they play this way. one hell of a band

[iatethefudge]

my bird head bangs to this and sings

[maninotocon]

Rammstein is on jesus' ipod

[CastleXTV]

This song makes me want to make love to a rose bush.

[Rachelmayfree]

@CastleXTV lol hahaha its a love song.

[parkour404]

i dont like german languege but this band make me like it : ))

[TheGrim65]

rammstein is best foreign band

[Venichord]

@XBLMADDNESS hmm i can see this (.Y.) looks like boobs but this one (.V) just looks like pac-man turned on his side ??????? i dont get it

[MrBhadradri]

alright, here's my interpretation: going to get the rose= some girls can get guys to get them whatever they want; guy falling down= you can do whatever the girl tells but it will end badly for you because of the girls wishes; deep water=a girl with perfect body; digging deep= you'll have to do a shit load of work to get the deep water; deep water is not still= you can work your ass of to get to the girl, but that doesn't mean she's going to stay with you.

[MadManMattt]

@MrBhadradri AMEN to that

[dragonforcexprt]

@MrBhadradri i think thats dead on

[Starwarfreak131]

@MrBhadradri KEEP THIS COMMENT ALIVE WITH THUMBS UP!!!!!!

[henkelbg]

@MrBhadradri except I don't think the point is that superficial - perfect body. More like clear water means pure soul - girl that is not a faker in love (i.e. she really loves him). This is based on my personal experience unfortunately... :(

[MrBhadradri]

@henkelbg sorry about the girl man. You could be right as well, I think the words can be interpreted any way. In fact I thinks they're meant to be different for everybody since everybody experiences different things. That way the song is significant to everyone in a different way.

[Dladesyx]

@MrBhadradri I'd change the "deep water=a girl with perfect body; digging deep" for: Deep Water: A perfect Girl (Physically and personally). And change "deep water is not still= you can work your ass of to get to the girl, but that doesn't mean she's going to stay with you." for: The Perfect Girl doesn't exist yet.

[MrBhadradri]

@Dladesyx I get what you're saying, but I just meant perfect girl in how the media would portray a girl with a thin waist, big tits, and a fine ass. That is not a real perfect girl but that is what many actually go looking for and get tricked. lol and as for the real perfect girl not existing, I gotta disagree, I think that when one goes into a relationship, they have to find a person they really like and then change certain characteristics until the relationship becomes happy for both people.

[mavsdestroy]

It means rose-red. 

[WonkyTonkBotty]

This got me into Kraut music and the language for real.

[emti29]

i love german girls..

[piemaster3425]

Ich Tu Dir Weh next? :D