Added: 4 years ago
From: MsInferno
Views: 333,389
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (222)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • The first 1:08 minute of this video is stunning.... Zhang Ziyi!

  • Can someone please tell me the instrument that starts at 0:12 please?

  • @dnbmania Erhu

  • Comment removed

  • Truly a song to never forget and always the movie is truly moving and has a great story line and love triangle. The song play an important role with the story line and it's something to truly enjoy non-the-less thank you for putting this on youtube!

  • Damn Takeshi Kaneshiro's hot! They are such a beautiful couple

  • It's very very beautifull

  • Not only the song is great but the dance is amazingly beautiful.......Great movie!

  • listen to japan by plastician it has the same violin melody

  • I love this movie and song, thanks!

    Man, this movie made me tear up at the end.

  • Pipa,Erhu and Guqin.

  • vo lam truyen ki

  • It's not "beauty", but beautiful song....

  • @tiborvivi this is "The Beauty Song" :)

  • Based of a poem by Li Yannian, a Han dynasty poet about a beautiful woman who brings nothing but trouble and pain to men :) - Wikipedia.

    the Xahlee translation -

    In the north there is a beauty; surpassing the world, she stands alone.

    A glance from her will overthrow a city; another glance will overthrow a nation.

    One would rather not know whether it will be a city or nation overthrown.

    As it would be hard to see a beauty like this again.

  • thank youuuuuu now i'm happy :3

  • lovely music

  • bei fang you jia ren

    jue shi er du li

    yi gu qing ren cheng

    zai gu qing ren guo

    ning bu zhi

    qing cheng yu qing guo

    jia ren nan zai de

    :)) enjoy guys.

  • THIS SONG WAS SO KUNG FU!!! I SUBSCRIBED TO YOUR CHANNEL!!!

  • fantastic... just finished watching the movie. so beautiful. a stunning film.

  • nice movie i really liked.

  • thumbs up if "bushido - the others" brought you here.

  • this is so .. beautiful

  • respect from Pakistan :)

  • Ah I remember that song I do have the vid on DVD. I can belive Wind or was it Jin was pretending to be drunk. =P

  • great movie, great music, hot guys.

  • nice strong music

  • can u post wat the they are saying in chinese 4 me plz? thanxs is u can :D

  • thanks for this song.... training kung fu with this is the best ;) thanks broo ;)

  • I love this great movie. Zhang Yimou is one of the world's greatest directors. This "Beauty Song" and echo dance by Ziyi Zhang was amazing. She's an incredible actress, beautiful, charming, intense, so intelligent, as well as a great dancer and martial arts fighter. Thanks for posting!

  • nothing greater than a chinese epic with trad music.

  • How come your video is shown on YouTube when I made mine it is blocked everywhere due to copyright ,& the video is Jia Ren Qu (audio only)

  • Ah samanosuke..THAT IS HIM.!!!!

  • Wasn't this song sings by the male character, Leo, when he takes her hand running through the woods? I'd like to hear the male singer. Please upload if you have it. Thx

  • what is of music and autor

  • what are some songs similar to this?

  • i love this song

  • Love this movie and this song!

    Thank you.

  • J'ai beaucoup aimé ce film.

  • The voice sounds like an irish singer...

  • omgosh its so amazingly peacful *2 me LOL* and beautiful :D i lub this movie

  • I was bummmed cause we rented it from our library, but it was so scratched, we were only able to see some of it.

  • daymm i finally found this song ... i miss this movie thanks for posting mam!! <3

  • Thankyou for the lovely song....I love the movie so.....

  • it's sad because the girl who sings it dies at the end of the movie

  • i also liked it when takeshi kaneshiro started singing!

  • SOOO SAD BUT AMAZING SONG

  • It was written about 80BCE to entice an emperor into marraige.

  • Beautiful song, beautiful film.

  • Comment removed

  • Comment removed

  • this is good cos i can understand Mandain!!!!!!!!!!

  • (#2)

    Rare beauty in the North...

    She's the finest lady on earth

    A glance from her, the city falls

    A second glance leaves the whole nation in ruins

    There is no city or nation that has been

    More cherished than a beauty like this

  • do u have a site for the lyrics. the lyrics u have?

  • i think Chinese Music Store They have it - and not cost Much i think ! kylladmarcena !

  • Oh ! kylladmarcena ! they had it in here ! You read Chinese ? i don ' t know how to read but i like The Madarin Sound - very nice to hear it ! special the Girl dancing ..

  • Rare beauty in the North...

    She's the finest lady on earth

    A glance from her, the city falls

    A second glance leaves the whole nation in ruins

    There is no city or nation that has been

    More cherished than a beauty like this .. <3 Great movie!

  • what a song!

    I wish i can learn Mandarin - the meaning behind the words are beautiful!

  • tommyk1347 - i think very hard to learn to write Madarin but speak not hard if we really want to learn right ? first just need look up for those words we want to say and say it more often until remember it and learn another words right ?

  • the instrument on 0:12  a guqin

  • wow this is amazing!

    what is that string instrument that comes in at 0:12?

  • er hu ..

  • THANK YOU!!!!!!!!

  • this song doesn't need a five star rating

    b'cause imo its the best song in the world

  • Just seen the movie..love it.

    And this song is soo beautiful..

    Love the dance!!!

  • ThnXXX 4sharing! added your vid to my playlist C-Movie OST / MV. Beautiful movie & vid! Wishing you a Wonderful Christmas & New Year ^_^

  • if there's a link to this song to download. can you share me the link?

  • I love the song! I also love the movie too!

  • this is brillaint song and comes from a brillaint film but the ending is way to sad for me :)

  • one of the best song ever...and a movie with a lot of romance

  • oh sorry theres Eng lyric at end ,my connection slow at the moment :)

  • So whats the translation of the Chinese lyrics to English? I be interested in knowing. Does it does something like this??... I go bath in a pond, cleaning myself all day long...while he is perving on me.I pretend to be blind but I aint blind ,I can see see see u stalkin me secretly in the bush I can see ,stop looking at me.

  • The translation is something like this:

    Rare beauty in the North...

    She's the finest lady on earth

    A glance from her, the city falls

    A second glance leaves the whole nation in ruins

    There is no city or nation that has been

    More cherished than a beauty like this

  • lol that kinda made me giggle

  • What is the musical insrument playing in this song. I have been racking my brain. In the beginning of the movie with the fight scene an old man is playing this, some kind of stringed instrument. Anyone know the name of it?

  • Yep, it's called "er hu".

  • viola? perhaps...+

  • It's played on a chinese instrument, the erhu.

  • this song makes me feel so carm its so wonderful to lislin to it on a stressful day

  • from what movie this is?

  • house of flying daggers-read the title next time will ya.

  • this is my favorite song

  • I've just finished watching this film, and tell me that I suck, but this film is wonderful and touching. And this song is just perfect!!!!!

  • This was one of the most visually stunning films I have ever seen, and this song captures it beautifully.

    Ziyi Zhang has a way of lighting up the silver screen.

  • @HayleeHalogenX I do agree but I also think they should have given her an Oscar for her amazing acting.

  • @HayleeHalogenX

    The Banquet 2006 is also very beautiful. A story with a finish ever so elegant

  • @HayleeHalogenX you should try and find Curse of the Golden flower, its done in a similar style and is very visually stunning

  • @MrFunnyEd Ooh la la! *gies to search* thank you!

  • Zhang Yimou DIRECTOR of this FILM. Thank you God. bless this men for hes imagination and for film that he made.

  • 北方有佳人 絕世而獨立

    ㄧ顧傾人城 再顧傾人國

    寧不知傾城與傾國

    佳人難在得

    lovely song :) although the ending of the movie was somewhat abrupt and disappointing

  • Oh my god, I love this song. It is so beautiful, thank for posting it MsInferno.

  • You're quite welcome ^_^

    I'm happy you all enjoy it

  • @MsInferno YES well done, great song

  • awsome song.....i want it on cd!!

  • I love this song,thanks for posting it!

  • My girl friend is chinese and can sing this song exactly the same, and in english, but this way is GREAT!!

  • even tho the ending was really sad D: the movie was very satisfiying~

  • I love this song awesome job!

  • so beautiful..

  • please...please...what is the name of this song.???....PLEASE

  • the name of the song is Jia Ren Qu

  • piękna piosenka...

  • sis i mean lol w/e anyway put captions in english too like to the side or on top something lol

  • put captions in bro that would be awsome

  • she is so beautifull

  • whats the song callleeedd

  • nevermind i found it, turns out theres no good quality versions anywhere though =[ such an amazing song.

  • You can buy it on itunes

  • aahhhh great....

    .....if I would die now, i would die happy

  • i really wanna know what instruments they used for this kinda of music......its so beautiful!

  • hmm..dont normally listen to anything like this

    but i saw the movie(with subtitles ahaha) and was like woahhhh

    thx for the upload

    :]

  • Wow!!!

    thanks for the lyrics!!!!

    I really appreciate it a LOT!!!!

    Been looking for that!!!

    May I ask you to translate and transcribe a Chinese song by Shu Qi for me???

  • i love this film, and its songs

  • I have seen the movie 'House of flying daggers' It is beautiful....

  • woah...I get goose bumps all the time..

  • Велика пісня!

    Great song!

  • KUKI8998,

    Yes, it is great song from Japanese Composer Shigeru Umebayashi!  =)

  • Im so glad the guy doesnt sing in this one! It was so beautiful till he sang

  • Can someone translate these lyrics?

  • A rare beauty in the north, she's the finest lady on earth.

    A glance from her, the whole city falls; a second glance leaves the whole nation in ruins.

    There exists no city or nation, that has been more cherished

    Than a beauty like this.

  • Thank you. =]

  • Beautifull Film...Beautifull Music!!!!!!!

  • *enjoy* ♥

    I Love it <3

  • Thanks for the video and lyrics, MSInferno.

    And also thanks for the tones and hanzi.

    I really like that song!

  • you're welcome ^_^

  • i luv it its the best song eva

  • beautiful song *-*

  • i love the others remix of this ,,, soo epic

  • what remix? I would love to hear it!

  • 1:35..mmmm

  • hahaha wtf

  • that guy jin is gonna be Onimusha in the Onimusha movie =]

  • so nice <3

  • ive just seen this movie.. this song is soo beutyfull!!!

  • I watched this movie in my film class and I cried! It is one of the most beautiful films I have seen.

  • Beautiful

  • beautiful song!!!loved this movie too.

  • Btw..

    at the end of the video.

    Your translation is different to the actual film but it's like the words do it more justice :)

    is that a more accurate translation?

  • The person I know who translated it for me though it would be better for it to be in these words instead of the words used in film.

  • I love this song.

    And the ending is so sad.

    Although.

    With the adverts.

    I was expecting a whole lot more death, blood, mystery and dagger flinging in bamboo forests. D:

    Still one of my fave movies and a work of art when Wind and Leo battle in the snow. ^_^

  • I adore this song...so many emotions...

  • i love this song good vid effort too

    here are the lyrics in chinese

    (běi) 方(fāng) 有(yǒu) 佳(jiā) 人(rén), 絕(jué) 世(shì) 而(ér) 獨(dú) 立(lì)。 一(yí) 顧(gù) 傾(qīng) 人(rén) 城(chéng), 再(zài) 顧(gù) 傾(qīng) 人(rén) 國(guó)。 寧(nìng) 不(bù) 知(zhī) 傾(qīng) 城(chéng) 與(yǔ) 傾(qīng) 國(guó)。 佳(jiā) 人(rén) 難(nán) 再(zài) 得(dé)。

  • The words translate into:

    A rare beauty in the north, she's the finest lady on earth.

    A glance from her, the whole city falls; a second glance leaves the whole nation in ruins.

    There exists no city or nation, that has been more cherished

    Than a beauty like this.

  • Bain! :D

  • SEAN LOVES THIS!!

  • This is in my personal top 3 movies of all time, loved this movie, coulda done a lil better at the end tho

  • That was such a sad movie =(

  • It is a very old chinese song and the script is PINYIN

  • i love her and the way she acts.... she was also good in memories of a giesha... even though i don't know what they are saying i love this song...

  • tthat was the same girl?

  • yes

  • wow

  • Could some please tell me what instrument is being played from 0:12 to 0:32?

  • it's called Erhu

  • i love it.!! =]

    =]

  • Beautiful!

  • haha

    i learned this poem in chinese class:)

  • The translation is wrong, lol.

  • This song is so beautiful :D

  • Is this Chinese or Japanese?? Or some other language?? Can someone tell me pls... tnx

  • Chinese

  • it's Mandarin Chinese.

  • It's Chinese... I tradicional Chinese  not modern...

  • aww nice pictures video

  • can u please tell me the name of the song and the singer please?

  • It's called "The Beauty Song (Jia Ren Qu)" the soundtrack credits Shigeru Umebayashi as the artist I think

  • what a pity! why i can't find right lyrics in chinese? cause this lyric is only phonic version...

  • this song is amazing, are there any other songs similar to it?

    5 stars for the vid of course!

  • I love this video

  • handsome boy...

    so touching!

  • OMG! u r so awesome!! i couldnt find the lyrics anywhere!! Love this movie and this song!!

  • Beautifull and touching song! And man pffff I love Ziyi Zhang.....hope to have a wife someday with lovely looks like her..:-)