Vandinam Muralum by Smt.M.S.Subbulakshmi

[samaganam]

Thank you for the upload.

[samsabiengineer1985]

Overall Meaning :

Although SriRangam is beauty personified by presence of ShriRangaathar, people who are engaged in materialistic activities neither Chant nor least think of SriRanganathar, such so-called human beings act worse than a low born dog

[cheyyarbalaji]

Vandinamuralum sOlai - garden with bees

mayilanamAlum sOlai - governed by peacocks

kondal meethaNavum sOlai - garden with kondal fish

kuyilinamkoovum sOlai - coo cooks singing garden

AndarkOnn amarum sOlai - garden of king of immortals

aNi Thiruvarangamenna - without thinking this Thiruvarangam (srirangam)

mindar paaynthuNNum sORRai - eating with great avarice

vilakki nAykkidumineerE throw away it to dog...

[sftwood]

could someone post the meaning too? Wonderful song.

[Rajinimoorthi]

Thundar aadi song on 4th Centuary for praising Ranganatha as well as critisicing superstious attitudes of ritual things

[biyer08]

HEARING THIS EXCELLENT SONG AFTER SO MANY YEARS!WE USED TO HAVE THE DISC FOR THIS SONG. WOULD ANYBODY PLEASE GIVE THE LYRICS FOR THIS? i SHALL BE GRATEFUL INDEED!

[ragoo20]

1. Vandinamuralum sOlai mayilanamAlum sOlai

kondal meethaNavum sOlai kuyilinamkoovum sOlai

AndarkOnn amarum sOlai aNi Thiruvarangamenna-

mindar paaynthuNNum sORRai vilakki nAykkidumineerE

2. Gangayil punithamAya kAviri naduvu pAttu,

ponkuneer paranthu pAyum poompozhil arangam thannuL

engaL mAl iRaivan Isan kidanthathOr kidakkai kaNdum

enggnanam maRanthu vaazhkEn EzhaiyEn EzhaiyEnE!

[ragoo20]

3. OorilEn kANiyillai uRavu maRRu oruvar illai

pAril nin pAtha moolam paRRilEn parama moorthee

kAroLi vaNNanE (en) kaNNanE! kadharuginREn

AruLar kaLaikaN ammA! arngamA nagaruLAnE

[VISWANAS]

Excellent. This song has been soaked in Bhava and brings out the essence of TODI Ragam.

[mssubbulakshmi]

Mrudangam is by Shri. K.V.Prasad.

[tvsankar60]

Dear Vasudevan, Manadhai urukum arumaiyana pasuram.

MS in kuralil ketka punniyam panni iruken.  Thanks for the you tube.

Anbudan,

Thangamani.

[palambrugge]

Kandadevi Alagiriswamy(Mysore T Chowdaiah's disciple: Violin

R Ramesh: Mrudangam

Smt Radha Visvanathan: Support voice

Gowri Ramnarayan:LHS Tanpura ?  :RHS Tanpura

Mala Chandrasekar(famous flautist):Sruti box

Am I right?