R.M. Rilke - B.Leśmian: Einsamkeit - Loneliness - Samotność

[PiosRodamanArt]

Beautifully constructed composition. Sadly, because loneliness is sad.

Thank you Etuvex for the share

Pios

[marcelikon]

Pierwsze ujęcie to zamek Duino, ale uliczka??? nie wiem. Nie wiedziałem że Rilke doczekał się polskojęzycznej interpretacji w formie piosenki. I to jeszcze tego wiersza, jednego z moich ulubionych "rielków", a zestawienie wiersza Leśmiana, zakochanego przecie w poezji Rainera z "Samotnościa", bardzo trafne

[jurek46pink]

@marcelikon

Jeśli mi wolno, dziękuję w imieniu

tworców melanżu-posmysłu i jego wykonawców.

Uliczka i tajemnicza i nieznana i dla mnie.

[Justyna88]

Cóż to za ulica, której zdjęcie pojawia się w 00:14 ? Wygląda świetnie ;)

[verenika1]

co za uczta dla duszy,kocham poezje....

ich juz nie ma ale ich slysze...Boze dodaj odwagi pomoz.....

[lurra9]

piękne

[Yolandaria]

Niezwyle piękna piosenka....zasłuchałam się.....dziękuję:))

[magkalosz]

niesamowicie piekne

[presea89]

Boże piękne...

[ewaf55]

Przepięnie smutny utwór o przemijaniu....Ilekroć go słucham,ta wyśpiewana samotność aż mnie obejmuje i dotyka.Szczególnie gdy jest odczuwana we dwoje.I gdy jest to jedyne uczucie,które łączy tych dwoje...Bardziej jeszcze samych...

[himko627]

Subtelne, piękne i eleganckie wykonanie Kaliny Jędrusik. Oszczędnę ilustracje pozwalają na wsłuchanie się w tekst.

[Bezimienny1991]

Mówię oczywiście o prośbie p. Julii59 i przyjętym przez autora wyzwaniu (niżej)

[4elcielopormirada]

Music for Rilke:

Rilke lagunduz

Rilke, entzun dizugu

Karlos Gimenez

Paseo de los melancólicos

[lurra9]

to jest to!stajesz przed prawdziwym dziełem sztuki i masz łzy w oczach!!

[jorgepoveda]

La musica constituye una forma de reconstruir el mundo. En esta pieza poco importa si uno entiende o no la letra. Aunque haya sido escrita por un excelene poeta (Rilke) es intrascendente..de frente al acompañamiento musical y a la rara interpretacion

[rilkezalea]

La paz de tu mirada murió,

llegó la noche a tus ojos

en las ramas del ciprés

y tembló la tierra a tus pies,

bañados por la sangre y el lodo.

Karlos Gimenez

[julia59]

Cóż tu napisać?... To jest po prostu Sztuka, przez duże S. Rilke, Leśmian, Konieczny, Jędrusik, Obłoński - i ty. Stworzyłeś piękno.

Może zechciałbyś kiedyś zrobić wideo "Ta nasza młodość"? Proszę...

[jurek46pink]

Wyzwanie jak środek samego środka...;)

Przyjęte.

[Bezimienny1991]

I jak zdołałem zauważyć wszystko przebiegło nader pomyślnie.

[ilfkari]

beautifull song and presentation

[genia106]

Jerzy, This is the most exquisite presentation! I hope you have room for a clean sweep of Oscars for every category.

You are a Master of Visual and Audio Artistry. Thank you for the sensual poetry, the sublime music and incredible photos.

[jupik29]

this is so expressive and sensual just as Kalina Jedrusik was... she is..

[jurek46pink]

I've just thought J. that this little piece could serve as an extra-comment to our last discussion.

Thank you.

[kspm01]

Lovely and poignant evocation - thank you for this delicate presentation!

[jurek46pink]

Kalina, who is singing here and whom I devoted this thing, spent her last years on an active care over homeless dogs and cats but that got my mind, I swear, after I had finished it.

Thank you.

[kspm01]

Remarkable!

[DonAnzalone]

Romantic, lyrical, lovely song. Very typical

for noth-western slavs (Poles, White Russians, Russians).

Enjoyed and made a copy for my collection. Thank you.