Ai no Gakko Cuore Monogatari - Ending Latino

[julhioMau]

Al igual que hoy ese dia tambien llore porq se terminaba una de mis series favoritas yles digo no tube la suerte de volverla haber hasta. por eso la niñes es la mejor etapa de la vida como por hay lei "Por que crecimos", ojala se pudieran conseguir estas historias en dvd para que nuestros niños las vean y crescan con corazonez tan limpias y puros como los que hoy lloran al escuchar y recordar esta serie.

[julhioMau]

hola ante todo muchas gracias por ese corto pero gratificante video soy de Venezuela, y parecera repetitivo pero a mis 31 años las lagrimas brotaban y el corazon se pone pequeñito de emocion al escuchar esta linda cancion, me remonte a finales de los 80 (85-86), siempre estuve buscando esta cancion, solo recuerdo con claridad este tema y el capitulo final de la serie, donde cada quien sigue su rumbo y muchos abandonan Turin que es la ciudad donde se redica la historia de la serie,

[Mr123logan]

PRIMERO,GRACIAS!POR Q ESTE SERIAL PARA NINIOS,ES UN CLASICO Y CADA CAPITULO T DEJAVA UN MUY BUEN MENSAJE,Y EL TEMA ES MUY BUENO,SOBRE TODO LA LIRICA.GRACIAS,POR Q ME REMONTO A MI PASADO Y COMO DICEN RECORDAR ,ES VIVIR UNA VEZ MAS.

[osmaher]

bueno, ya todos lo han dicho, es volver a sentirme en la sala de mi casa, sin pensar en ningun problema, sin pensar en responsabilidades, solo era el televisor y yo, tambien con mi perro, y toda mi famila que hoy ya no esta.......de verdad hoy mi corazon se enternece al escuchar esta melodia que tenia mas o menos 25 años de no escuchar.....definitivamente la vida fue bella, hasta que crecimos......

[datifuldragon]

Que maravilla poder escuchar de nuevo esta linda canción, y también me hizo recordar mi infancia, aunque creo que no hay razón para estar tristes porque aquellos tiempos y personas queridas de nuestra niñez se hayan ido, si no más bien estar contentos porque vivimos todo eso, y todo lo vivido..pos ¿quién nos lo quita? nadie, es nuestro y nada más.

[sweetsandy77]

Corrección : Cuentos traídos de un dulce ayer...

[sweetsandy77]

Gracias @CuoreMonogatari por traerme tan lindos recuerdos con este tema!

[sweetsandy77]

La letra en español de este ending llamado Shiroi Nikki - Diario Blanco:

Cuentos traídos todos de ayer...memorias de mi pasado...versos de inocente ilusión que reflejan la ternura y despertar de un corazón.

Siempre los recordarás, con mucho amor y añoranza...alma llena de alegría del recuerdo de mi infancia

Tiempos lejanos...tiempos de niño...inspiración de una gran amistad. (x2)

Ah! Qué nostalgia me trae! Me encantaba esta canción cuando era una niña...es hermosa e inolvidable!!!

[alexandern11]

que emocion recuerdo a mi padre no le gustaba que yo viera tanta television recuerdo a ricardo martinez mi mejor amigo en 4 gardo a mi profesora ines a mi hermana que ya fallecio igual que mi padre no saben como se me pone el corazon de nuevo gracias amigo cuore ,,,

[CuoreMonogatari]

@alexandern11

Por nada n___n. Recibe un abrazo.

[rialgo2003]

holaaaaa, gracias mil por este recuerdo tan maravillosooo, pense q era la unica persona q recodaba esta serie y su tema musical claro esta. pero estoy feliz de haberlo escuchado de nuevo...gracias mil y q sigamos teniendo corazon de niño.

[dissaormx]

Hola! grax a la persona que subio este video, una pregunta a kien pueda responder, de donde puedo descargar esta serie?? o donde la puedo conseguir, creo que hablo pot todos aldecir que seria genial tenerla, ojala alguien nos pueda ayudar, saludos.

[CuoreMonogatari]

@dissaormx

Hola! Desafortunadamente aún no hay forma de conseguirla, y mucho menos en español latino. Hay un sitio donde la tienen casi completa pero en árabe. También, por desgracia ha habido casos de gente que dice tenerla, y les han pedido dinero, pero los han estafado, así que mucho cuidado si alguien te promete conseguirla. Por lo pronto sólo podemos compartir los pocos fragmentos que algunos conservamos y esperar que alguna vez ZIMA la saque en dvd. Saludos!

[1lemak]

@CuoreMonogatari Ni va a salir. Nadie la Tiene. La razón: En los terremotos de 1985 se perdió esta y otras caricaturas Japonesas como Tritón... Señorita Cometa... y otras. Por eso, con el doblaje que la escuchamos, ya no regresará. Se cayó el edificio de Televisa en Av. Chapultepec y ahi se perdió mucho de esa historia. Lástima

[CuoreMonogatari]

@1lemak Eso yo ya lo sabía, por eso dije lo de la estafa, que desafortunadamente sigue ocurriendo según me he enterado. Estoy también muy consciente de que si Zima o alguna otra empresa la edita, será con otro doblaje. Igual tu comentario puede servir para otros visitantes. Saludos =).

[MRCLASSIC1]

Esta canción ten hermosa nunca la olvide y es bueno volver a escucharla!!! Corazón!!! Ni recuerdo bien sus episodios ni los nombres de los personajes, pero si ke me llegaba al corazón!!!!

[alxxx1976]

Aún me llena de alegría (nostalgia) el recuerdo de mi infancia... Hermosa cancion, no me canso de escucharla. y como muchos otros el color plata resplandece en mis ojos. esto es unico. gracias por compartir tanto el video como los comentarios.

[jamborj78]

Es lo más hermoso que he podido encontrar, me recuerda mi época de niño con mis abuelos y mis compañeros de colegio de primaria que aún busco en las redes sociales pro no he podido dar con ellos. Muchas gracias por hacer que mi corazón brincara de emosión y mi cuerpo se derramara en llanto.

[jorgescamilla]

No recuerdo una película o una historia o lo que sea, que me haya conmovido, sin embargo el escuchar y ver este video en verdad que me llego muy adentro. En México en los ochentas la pasaban en el Canal 9 (en realidad no se porque no la ponían en el 5 donde siempre veiamos las caricaturas...) y solo fue una o dos temporadas y nunca más la volví a ver hasta hoy.

Mis más sincera gratitud a la persona que subió este video.

[diamanda0822]

es que esa letra y esa voz mas los recuerdos,pone a llorar hasta el mas tezo mil gracias viejoman por el video from colombia and new york

[peytonplace1]

♪♫♪ " Cuentos traídos de ojos de ayer, memorias de mi pasado. Versos de inocente ilusión, que reflejan la ternura y despertar de un corazón. Siempre los recordarás, con mucho amor y añoranza. Alma llena de alegría, el recuerdo de mi infancia. Tiempos lejanos, tiempos de niño, inspiración de una gran amistad ". ♪♫♪

[oscarbef1975]

Estoy de acuerdo con todos los que hablan de las lagrimas que produce escuchar esta canción. En este momento tambien lloro y como dije, igual que otros, este niño de 35 años volvió a sus 10 años: cuando todo era felicidad, mi familia estaba unida, mi perro Lucas tan bello que ya murio hace tanto y yo corriamos y jugabamos por doquier y el colegio era tan magico.

Si tan solo ahora nuestros niños tuvieran un poco de esa magia que tuvimos nosotros por las cosas pequeñas,este mundo seria mejor.

[oscarbef1975]

Hoy un niño de 35 años al ver este video recordó cuan feliz era un su niñez. Esta canción me lleva a mi infancia.Naci en 1975 y vi esta serie a mediado de los 80 aca en colombia creo que la transmitieron dos veces seguidas y no mas. Es de las pocas que no he podio conseguir en DVD, ya tengo completas Candy, la isla del tesoro, Marco y Heidi en DVD.

Gracias a quien subio este video.

"Tiempos lejanos tiempos de niño inspiracion de una grat amistad..."

[1000NENITO]

@oscarbef1975 soy menor por dos años, pero siento lo mismo, aqui en mexico yo la vi a finales de los 80´s, y cada que la veo lloro, que recuerdos, si todo fuera como antes...

[lolagrazia]

ay Dios!!!! cuantos recuerdos!!!! Lo busqué por años y ahora se como se llama!!

Lo veia con mis hermanos y mis primos cuando eramos chicos y nunca nos olvidamos de esta canción, casi se me escapa una lágrima

[KILLERKOMPA]

EN BOGOTA COLOMBIA HOY NO IMAGINE QUE SE ME SALIERAN LAS LAGRIMAS AL ESCUCHAR EL ENDING DE ESTA SERIE, UFF RECUERDOS DE UNA EPOCA QUE JAMAS VOLVERA... GRACIAS A QUIEN LO PUBLICO

[1000NENITO]

el año es 1987, no estoy seguro del dia que es, pero son las 13:30 horas, acabo de llegar de la primaria, estoy en quinto grado, despues de almorzar enciendo la television y me encuentro con esta serie, AUNQUE NO LO CREAN, VIAJE EN EL TIEMPO!!!!!!, al ver este video soy yo de niño de nuevo, me vi sentado en la salita de mi casa, cantando esta cancion, ahora ya volvi, tego 32 años y estoy llorando... porque tuvimos que crecer? Gracias por el recuerdo...

[Jairm2003]

que lindo...Gracias !!

[Jairm2003]

que lindo...Gracias !!

[jheshna]

como me gustaba corazon, la letra me pone nostalgica...lastima que los dibujos de ahora no sean como estos....

[LUNITA7506]

BUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­

[dtector1000]

este vídeo cuando lo vi por primera vez logro llenar de una tremenda nostalgia mi corazón , recordé que lo veía con mis hermanos y recordé cosas buenas y malas de mi infancia pero con una alegría de saber que la niñez es la mejor etapa de la vida.

[amordestudiante]

Bonito recuerdo.

[amordestudiante]

YO tambien senti un escalofrio de emocion al escuchar esta cancion, siempre lo veia en la tv aqui en mexico, en muchos casos me identificaba con los personajes de esta serie. Gracias por subirlo si alguien tuviera la cancion del final seria buenisimo, me gustaba mucho pues en este se oye algo pobre pero aun asi me gusto escucharla nuevamente " tiempos lejanos tiempos de niño..."

[alexandern11]

aqui en colombia no me lo perdia lastima no lo presentaron tanto..

[toyochris]

Hoy... 27 de Diciembre de 2009, siendo las 09:56 de la mañana, en una ciudad llamada Guayaquil en Ecuador, un niño de 34 años ha llorado escuchando esta canción debido a la nostalgia... Gracias, muchas gracias por hacerme recordar mi infancia. Imágenes, olores, sensaciones, todo eso regresó a mí en tan sólo 1:02 minutos que dura este clip. Lo veo y lo veo y no paro de llorar, de verdad muchas gracias por subirlo, no me lo esperaba ni tampoco esperaba reaccionar de manera tan sensible.

[elvinyezid]

Hola!!!! muchas gracias por subir esta canción, se me puso la piel de gallina, llevaba mucho buscándola y POR FIN!!!! en Colombia esta serie no es muy conocida, la daban muy poco en un canal que no era el más popular en esa época, el canal 11 si no estoy mal. Sin embargo la canción es en realidad muy hermosa, la tengo grabada en mi cabeza y sólo hasta hoy la puedo volver a escuchar!!!!!

[marvarlo]

Ay!! hasta la lagrima se me salio...

"Tiempos lejanos, tiempos de niño... " Curiosamente esta estrofa se aplica actualmente a mi... Era un niño cuando vi esta maravillosa serie en canal 9, y ahora soy un adulto y la nostalgia simplemente se apodero de mi.

Si alguien tiene la serie completa, por favor ¡compartala! Creo que muchos treintañeros se los agradeceremos enormemente.

Saludos!

[ManuelitoRastafari]

Wow De esas canciones que escuchas y jamas nunca en la vida se te olvidan. Gracias por compartir tan bonita nostalgia

[tubbyboy66]

mi hermano me hablo de esta serie y yo creia que me gozaba pero veo que me decia la verdad

[trivialmed]

No comprendo... Creo que todos sabemos la letra de la canción aunque no recordemos completa la trama de la serie...

Me imagino que a quien la escucha se le eriza la piel de la misma manera y sólo le llegan buenos recuerdos de la niñez...

Insistiré en mi gratitud...

[beckyguty]

yo tambien estoy llorando busque a ver si de casualidad habia algo para enseñarselo a mi hijo y ahora llorando le contaba que veia ese programa cuando regresaba de misa al lado de mis padres escuchar esa cancion es como volver el tiempo atras mil gracias al que se tomo la molestia de buscar esto y compartirlo

[cyelotube]

enhorabuena!!!! Estoy llorando, me encantaba esta caricatura y NUNCA nunca la habia podido encontrar GRACIAS DE VERDAD no tengo palabras para agradecer tan bello recuerdo... mis hermanos y yo coincidimos QUE REGALO!!!

[jrme55]

tiempos lejanos, tiempos de niño inspiración de una gran amistad... esto significa mucho para mi hermana y yo, de cuando niñitos y aun recordamos la letra casi 30 años después. más ahora que vivimos a tantas millas de distancia. muchas gracias.

[mesimaruqui]

genial, por fin la version en español,te luciste, gracias por ayudarnos a revivir tan bellos recuerdos

[JhonyLatino]

Gracias por subir este video ya k sólo existía en árabe, muchos no me creían k esta serie hubiera existido y casi no hay videos de esta barra k pasaban en Canal 9, como el de Las Aventuras de Pepero, Los cuentos de Hans Christian y la más conocida Tom Sawyer, salu2 y ciao.

[QBUSCO]

@JhonyLatino Q TAL, YO TAMB STOY BUSKNDO ALGO RELACIONADO CON LA BARRA DE PROGRAMACION DE CANAL 9 DE MEXICO, ESPECIALMNT LOS CUENTOS DE HANS CHRISTIAN, Q SALIAN UNOS MONITOS A PRESENTAR EL CUENTO DEL DIA, ERAN COMO UNOS PUERQUITOS, OJALA Y TU SEPAS ALGO, T LO AGRADCERIA

[JhonyLatino]

Pues ví k alguien subió el op y ed de esa serie, quien sabe si ya los habran borrado XD.

[QBUSCO]

gracias, ya busq en todos lados para volver a ver aunq sea un poco de esa caricatura de hans cristian, lo q tamb stoy buskndo es la serie de juan sin miedo q salia en imevision, eran unas marionetas, y si sabes el titulo de lo de hasns cristian t lo agradeceria

[CuoreMonogatari]

Hola. Recuerdo bien la serie que mencionas, la pasaban creo antes de Corazón. Sí parecían puerquitos, pero eran como duendes, se llamaban Burbuja y Mingo (o algo así). El nombre original de la serie es "Andersen Monogatari", y los nombre originales de los duendes son Candy y Zukko. El opening y ending originales (en japonés) los puedes encontrar aqui en youtube ^^.

[hikepanda]

hola , tengo 26 años.... rekuerdo vagamente el trama de la caricatura pero si la veia.... tenia años keriendo enkontrarla pero no sabia el nombr de ella , porfin la encuentro aki y la kancion hace ke la piel se me ponga chinita!!! me pasan un monton de cosas por mi cabeza. ucha nostalgia y momentos felices de niño, lo kurioso es ke no rekuerdo mucho de la serie pero si me se la letra de la kancion .. hahaha . saludos ojala se pueda ver despues kon mejor kalidad. gracias.

[adonayjaam777]

no te pases en serio que te llega la nostalgia

cuando creias que la vida era o mas sencuilla o tal vez la veias mas complicada segun tu infancia

saludos a todos

[zappinger]

T_T

+5 estrellas y para mis favoritos! gracias! muchas gracias de verdad por subir esto... creo que lo que mas nos llega de esta canción de ending es que la letra se ajusta mucho a los recuerdos que todos tenemos sobre nuestra niñez y la forma en que la recordamos... Gracias!

[CuoreMonogatari]

Gracias ^^. De verdad es una canción como pocas.

[alexandern755]

oye la verdad yo creia que eramos pocas personas lñas que nos gustaba corazon te ruego sigas en la tarea de publicar esas joyas.....

[CuoreMonogatari]

Pues somos pocos en comparación con los seguidores que tienen las series más modernas (y con menos contenido).

Haré lo posible por subir aunque sea unos pequeños clips de video ^^. Saludos!

[daimonsinuhe]

De hecho le da un aire de misterioso, como los recuerdo que evoca. No se como explicar hasta donde me transporta, increíble, recuerdo en particular un capítulo donde conocen al Profesor del papá del protagonista.

[CuoreMonogatari]

Ahora que lo mencionas, tienes razón, jeje... creo que le da un toque extra de nostalgia.

Recuerdo muy bien ese episodio, es el número 19, "El Maestro de mi Padre" ^^

[daimonsinuhe]

Años años y años buscandolo y me acordaba de toda la canción jajajaja

Muchísimas gracias!!!!!!

[ivarkova]

lo habia buscado por años gracias por el recuerdo

[alexandern755]

tambien la recorde me la sabia de memora gracias desde bogota colombia,

[CuoreMonogatari]

Es un recuerdo que vale la pena ^^. Saludos desde México!

[intuaydumela]

gracias!!! eres a todo dar por subirlas tan pronto...de verdad te lo agradesco!!!!

muchos saludos!!!!

[CuoreMonogatari]

Por nada ^^. Cuando las personas saben pedir las cosas, es un gusto complacerlas X3

Saludotes!

[casachez]

La emoción me embarga al escuchar esta tonada,la cual desde hace mucho tiempo tengo grabada en la memoria. . Sé lo dificil que es conseguir algo de esta serie en español y mas el final, que era lo que mas me gustaba. Un millon de gracias desde Colombia por este tesoro.

[CuoreMonogatari]

Tal vez parte de su encanto sea precisamente el hecho de ser tan difícil de conseguir.

Muchos saludos hasta Colombia!