Added: 3 years ago
From: WhyDoYouLieToMe
Views: 61,081
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (292)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • You know I have listened to various translations of this song, and honestly not many managed to imitate Eiko's style.

    Guess it is really difficult, but it only makes me wonder how Eiko does her songs :\

  • amazeing your voice is so pritty good job

  • Very nice job here!

    ~Nipah! Miiiii~

  • the hamniara hare i\(is this?) is...terrific.

  • This was really good, You have a very terrific voice. But I must say I do prefer the Japanese version of this. So no offence to you, I'm grateful you took the time and effort to cover this.

  • ke fome y no me gusto la voz

  • This is a very great song, and I think you nailed it! This and the Cristina Vee version both have great lyrics, but I personally think the ones in this version a creepier :)

  • esta feoooooooooooooooooooooo >:(

  • WTF English is different!?

    This sux!

  • This singing..this person is just not human xD. Its wonderful ^.^

  • @TyZCN90 It does! XD But it's still really good lol.

  • I can't understand this, i have always hated everything that was ever dubbed from an anime, but for some unexplainable reason, i loved this XD

  • It definitely has potential, but I'd recommend re-recording it if you can. There are a lot of off-notes in there.

  • nice but honostly i like japanese better.no offence

  • I am ready. I am not afraid of anything at all!

  • @SunbeamTai you would be incredibly frightened if you ever met me, since i can manage to think weird enough to make a wire into a torture instrument :P

  • It is beautiful! *kneels down to you* My heart, soul , and everything of me is all yours. Sacrifice me! Your singing pulls me into your grasp. I am yours.

  • @SunbeamTai Not gonna lie, I lol'd when I first read this. Really, though, this cover isn't that great. XD;

  • very good done<3

  • who wouldnt like this song it was awsome

  • Fantastic dub!

  • ZOMG ITS MION/SHION OFF THE ABRIDGED SEIRIREESSSESES. :DDDD

  • LMFAO!!!

  • cool but would of been better without music

  • You have a good voice. And you do a good rendition of the Sonozaki twins on the Abridged series. ;3

    "I didn't just say that aloud did I?" "You kinda shouted it actually." "Fuck."

  • A little off at times but very nice otherwise. Good job.

  • Oh dang. I love that echo - it makes it really haunting.

  • Not so good with the singing, but...yeah can't really think anything else good to say but nice beat.

  • I love this english cover XD

    hehe... you made it sound scarier than the origional e-e

  • Beginning bit WAS VERY AWSOME.

  • the echo effect sucks

  • it official English kills any Japanese song =( stupid English. . . Nice voice but it almost impossible to keep up with the Japanese beat and tone in English it just gona sound crappy >.>

  • I love it 8D

    One of my favorite Higurashi fandubs

    You use Audacity, right?

    How do you do your echo/reverb effects? I can't do them like that D:

  • O.O your on the abridged series!!! :D

  • @QueenXOfXHearts77 Indeed I am. :D

  • @WhyDoYouLieToMe When are you making another episode? you guys are hilarious!! XD

  • @WhyDoYouLieToMe what an abridged series?

  • @QueenXOfXHearts77 there's a Higurashi No Naku Koro Ni abridged....? 0.o

  • OMGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

  • can i have the audio? i kept trying to record it with audacity but the fricken thing never works >:( so i need you to put this on a site as a downloadable.... or have you already did that?

  • I love this....

  • I love this....

  • quite nicely done maybe a bit tomutch sound effects but you should defenetly go on with these kind things:D

  • etto. nice? hahaha :lol:

  • Hauuu... Its not good! Hauuu... Too many effects! Hauuauuauuu!!

  • Could of been better, but was pretty good

  • I'm gonna run this through a media converter. xD I need this on my iPod.

  • rlly good but i have to admit u went a little OTT with effects :s still gr8 singing tho <3 it :)

  • The beginning sounds amazing..

  • Comment removed

  • ...is it bad that I think of Xion from Kingdom Hearts 358/2 Days when I hear this?

    Ah well, it's good, except some of the effects are overdone. *fav's*

  • too much effeckts

  • I would love to see/hear WhyDoYouLieToMe do an English version of Naraku no hana and Nageki no Mori

  • Beautiful picture I can't stop looking at it

  • you made it?

  • Not bad, even though you were a little flat at points.

    Translating songs across languages and still trying to keep in-tune is a difficult task, but this was definitely a good attempt.

  • Too bad my headphones are broken right now and I only have Mono sound through the right ear cuff instead of stereo through both. This is a very haunting rendition, I love it.

  • very nice!!!!!!! =D

  • sounds simply amazing great job

  • please send me the link to this song

  • Your voice is great! Excellent singing!

  • beautiful!

  • Wow, really good even if you missed up a little bit in some places.

  • Epic. Your a really good singer..and the added effects made it even creepier ^0^

  • when i listen to the the opening it goes like hamni-hare-hareii

  • You got a little crazy with the effects. XD! Okay, I will be a real critique now. It is VERY brilliant, but some of the notes were slightly off. ITS OKAY WOMAN! THE WHOLE DARN THING WAS BRILLIANT!!!!!

  • atleast now i want kill rena she acts inocent!

  • I love it^^

  • Honestly, not bad!

  • 0o0... ... ....wow

  • .....wow..just..wow

  • All in all I really liked it I thought you did a really good job with it the effects you did with it where really good.

  • I wanna try to sing thiss :D

  • no expert!! haha

    lol u just taught! her how to sing lol

    but hmmm... nice how u explained all that

    and btw i love ur singing not bad! bravo lol

  • Well, not really how to sing, just some tips to help. ^^; There's a lot more to proper technique than most people think.

  • lolz alright

    well i mean im a song writer

    and i was seeing ur comment i was like wow haha but u explained alot nice! pce!

  • Lastly (sorry for such a long string of comments! If only the word count didn't only allow 500.), continuing with breath support, keeping it constant will also allow you to keep better pitch, sustain high notes, and help you fulfill a fuller sound. Insanely important! The human instrument is deceptive in seeming less complicated than it is and, as always, practice makes perfect. Anyway, you did a good job with effects and translation, with a few errors but I'm no expert. ^-^; Well done.

  • (...continued from last) For high notes, be careful not to stretch yourself to the point where it hurts. It is possible to injure your voice (sometimes permanently). It may seem natural to squeeze high notes out of the back of your throat, but that is only muffling and constricting airways. Imagine a pocket in the back of your throat. Put your voice there and let it go, keeping breath support constant. Breath support is insanely important, employing abdominal muscles as opposed to the lungs.

  • (...continued from last) By 'keep your voice forward' I mean to keep it at the front of your mouth. Visual: Imagine you are biting into an apple. Be aware of your mouth's openness and presence and imagine your voice as a thread coming from your throat straight out from your mouth. So, literally, 'sing out'. Fill the air before you with your voice. Tough at first, but with practice becomes second nature. (continued....)

  • It appears to me that you worked very hard on this, and for that I congratulate you. You have a nice voice, all it needs is a little practice. Here's a few tips: many times (particularly when you switched into your head voice for higher notes) the sound escaped through your nose, making it sound very nasally. Work on keeping your voice forward and breath support constant. (continued....)

  • You know, it's very possible that they weren't trying to translate word for word. I've seen official songs where the Japanese and the English lyrics aren't anywhere close to alike, but it's still the same song's tune, and no one every complains about them.

  • nice job u must have put in alot of work into it idk what other people are talking about ur voice is gud but the person who sang da origanal has a high voice so 4 u to almost her notes its great.

  • the beginning was bad and not welldone sort of... it'sgood praticethough the lyrics are well translated.

  • The beginning it kinda. Bad. D8;

    Its like an attemp at being scary, but it just came out kinda annoying.

  • that was amazing ^_^

  • the begining makes it sound ghostly i like that it sounds cool!!!!!!!!!!!

  • the background voices you did sound ghastly more then the original.

    the speed of some sentences do not match. which make it sound weird and off focus.. maybe a less literal translation would have worked better..

  • its sogreat!!!! i listen to it every time im on youtube!

  • the beginning was good but, the singer was really off tone and her voice wasn't that good=_=

  • ....then why do you have in your favorites? Lololololololol

    I know it's not the best. But I've gotten better. XD;

    I really should be taking singing lessons.... Dx

  • Eeeehhh!? you're the Singer!?0_0 so this is a fan dubbing then!? if so, then it's a good attempt then, since not many ppl actually make an effort to make this sort of thing and i respect u 4 that0.0 i myself really suck at singing so i guess i have no right to criticize you them=_=

  • @WhyDoYouLieToMe

    NO! O:< You're really good haha. The beginning kinda creeped me out xDD I imagened Ren acualy singing this song O_o lol I love this ^.^

  • @WhyDoYouLieToMe I liked the begginging gave a nice creepy feel =w=

  • i know an even scaryer song its called circle you circle you.

  • i know! its an awesome song :3

  • Whoa! Nice job! This is actually the first time someone did a dub that is was really good.

  • Wow, i didn't even think that somebody would try to do english version of this song... aspecially like you did it. Sure think that is 5/5 for you, very nice try :)

  • O___O *shiver* oh gosh thats... good and creepy!!!

  • shivers* That's so cool and creepy at the same time I vote 5/5 ^^ But the echo creeped me out 0.o; Good Job~

  • creepy XDD

  • YOUR. SINGING. IS. EPIC! =D

  • Did you sing this yourself?

  • the chanting; WAS EPIC.

  • nice singing, but no offense, the end was kinda funny, weird, and...uh...yeah...

  • i love it

  • that was AWESOME i love the echoing

  • I really like it :D It is different from the original and so 'Higurashi no naku koro ni'-creepish ^^

  • cool and creepy

  • I like the singin but the endin totally not kewl!

  • um the ending was a bit...yea

    but your singing rules ^_^

  • nyaaa~

    Great^^

  • very good but this echo wasnt too good :(

    But i like your sing ^^

  • big bag

  • Hmm not bad, it's a fair contender for Cristina Vee's work to be sure.

    One thing I would suggest is to change the wailing at the start, it's a little irritating, and make it so the lyrics are easier to understand, they tend to get drowned out by the music.

  • wow!!great voice!!!

  • this anime kill your life like heck that why i like it ^_^ nice singing

  • wat program did u use to record this?

  • meow meow meow

  • ???

  • = NICE, I like it, no problem.... meow! MEOOOOOOWWGRRRRRRRR...

  • you have a beutiful voice

  • That was amazing...If they ever refuse to use Cristina Vee's opening for the dub, they can always use this one :D

  • Lol, thanks? I'm thinking about redoing it, though. XD

  • I thought this sounded like you sang it. Excelent job. Do you do NYSSMA

  • It counds very creepy ........

  • LOL, how would a dead body kill someone?

  • I fall in love with the echo sound ^ ^

  • You have a really good vioce if you get the chance can you put the full version in english subs i've been looking for it but i just can't seem to find it well thx keep singing

  • nice voice ^^

  • btw, um, im sorry for bothering u and wasting your time, but, may i plz use these lyrics for a fandub if i ever get the chance to? i'll give u full credit.... ^^"

  • Lol, uhm sure?

  • This is awesome! ;D

  • just being honest, but the echoing stuff sounded better than the regular voice. try an easier song to sing next time.

  • Uhm... if you need a constructive critic:

    1. You don't need to translate EXACTLY the lyrics, some things makes no sense in our languages. Is better to adjust it a little to make it sound better (there are parts where you put like 4 words where only 1 could barely fit)

    2. Your voice, no matter how good it may be, is not the best suited for this song, so you may better try another song more according to your voice o try to adjust your voice to the song.

  • lol you just put it nicely, but then again i'm a mean person but your totally right! X3

  • 0:40 is scarry

  • ..To the elitist snobs

    Comparing fandubs to the original is a bad way to rate fandubs.

  • lol i completely agree

    some parts were out of tune, but the effects were awesome!!! overall, pretty good!!

  • arg my ears... but i need to give you credit to have the balls to do this... good voice but out of tune =p just being honest. my COMPLETELY honest side is usually cruel lol =p. but you get the idea. really good voice though.

  • better than Cristins Vee!!!

  • Japan version is better :/

  • Of course.

  • omg

  • flat out awsome 2 thumbs up!

  • Um...

    There aren't any actual English lyrics

    Neither Geneon nor Funimation made a dub of this song when they did the anime

  • But the Japanese words have an english translation.

  • It's called a translation, hun.

  • how did u make those echoing mixing effects?! that is so awesome

  • ...i really like the effects and sounds, and of course, i like the person who sang this because of her voice!!!

  • Well O_o; Strage, really strange xD

  • Chiil up the spine but very beautiful.

    You have a sweet voice.

  • i really realy like but greatly perfer the original

  • Very good!

  • i wanna watch this now! its a horror u say? i lurv horror, tragetie, and grosesc stuff(plz dont critisize my spelling. i know it suks) =P ur voice is supper pretty. but i sugest u but a better mic cuz its hard to hear u sometimes. otherwize u did GREAT! *thunbs up*

  • Your voice slurrs a little, and its cracks, but nice. C:

    I love the high creepy bits. C:

  • Comment removed

  • Wow

    Because I give any kind of criticism, people dislike me

    That's about the most childish thing ever

  • That gave me chills up my spine!

  • the anime is a horror anime but is also really funny