鄧麗君 (テレサ・テン) ~~ 愛人(日)

[icekacang]

You will always be remembered

I'm 22 now and I was only 5 when you passed away. Not many of my friends at this age know how to appreciate your songs but I do. You are the best and will always be best singer! Wish you were here...

Love you

[sandytw]

Even now, I still think she is the greatest singer.

[cbxboowy1]

テレサ、生きて歌い続けてほしかった・・・

[vaiolinakajikakugo1]

ノーベル平和賞に値する。歌といい、行動といい、生き様といい、­なんと素晴らしい！！！

日本で活動していて、日本人に多くの元気をもらった。李登輝総統­とともに敬愛の人。ありがとう。

[potiqun]

愛人＝×

情人＝○

[cchpest]

She looked fabulous in this bridal gown. 我只能說, 郭孔丞沒這福氣娶鄧麗君小姐!!

[cwhsia1]

@cchpest 說得好 ! 郭孔丞沒這福氣娶鄧麗君小姐!! 外加郭家老太太也是一樣 ! 沒眼光 !

[Sallyang77]

儘管世間的一切如何地物換星移，時過境遷，

唯有這把醉人的歌聲~依然在你我耳邊響起，依然扣人心弦，依然­­魂縈牽夢中。。。

穿越時空，跨越年代 。。。永生不息！

[ikitemune]

独特な甘声が・・・・何とも言えない。

もうこんな歌手は出ないな。

[03105891]

超愛這個MV跟歌曲~~~畫面中鄧麗君的美麗倩影真是全球歌壇中­雋永的畫面！

[jim850123]

喜歡!最愛鄧麗君'連現場演唱都比唱片還好聽'真不愧了鄧麗君這­三個名字'穿禮服的樣子好漂亮'全世界明星中最美的那位新娘~歌­聲很具震撼力!評分:10000000...

[lin451025]

中華民國國寶，台灣之光！

[Yoyodoris]

Good video!

[tidoojp]

アジアの大きな宝が無くなってしまった。

[cbxboowy1]

テレサ最高。キレイだし。歌うまいし。只、早くにこの世を去った­のが、残念でならない。

[The1995126]

歌の文句道理になりました！寂しい？

[dadada9898]

Люблю её, очень!!

[Silverstein1883]

台日友好。K国ごり押し止めろ

[Sallyang77]

愛人，女神 ~ 妳是我一生的最愛！

[kellyabc96]

台灣之光

[jjang1020]

감동적인 노래 고맙습니다. love T.T

[MarlonNagano]

que saudade...

[myhsin]

don't know why, just think about her very much tonight....

it is rainning outside, I am sitting by the window now...

listening to her songs and think about my young age

well.......she becomes a picture in front of my desk with her voice,

someday, I will be a picture, too. but who know if my boy will remember my voice.....

[Diaznator]

I would have married her. even if there was a 30 years difference. She is just amazing. I wish I had met her in person

[Mr01042011]

Teresa  :)

[jackylin87]

wow you can still remember things when you were 2 years old. lol is that what your parents tell you??

[ttt32199]

wonderful song,beautiful girl

[benpen0]

高強。

看了才知道為什麼她在日本會那麼紅...

[LaIslaBonita26]

This song sounds very familiar to me, maybe I heard it many times as Karaoke (sung by my friends & people I worked for, as it seemed very well-known). Can you (or anyone) write its name in English please?

[aleksantiago1125]

Teresa Teng-A-1

[MrRikkyo]

举手投足都那么动情。。。。。太强大了。。。。。。。表情帝+动­作帝+歌声帝。。。。。。。。。

[baronesstoro]

いやぁ

この格好で「愛人」は反則でしょう＾＾

でも彼女らしくて好きです。

いい唄だよねぇ

[SMAP4649]

テレサ・テンの曲をこの前初めてカラオケで聴いたのがこの愛人

なんか幸せのようで切ない曲だから好きだな

[hjpksxhgf]

GOOD



[poriporitakuan]

アジアの歌姫はこの人の前にも後にもいない！！

[genen15parsent]

テレサ、生きててほしかった・・・

[ABOSS302]

Still my favorite Teresa concert to come back too like a shinning star. Wish she were here today to sing in the new China. I just missed her in Tokyo in the 80's.

[3mshkii]

she was the most amazing woman. very sad she past away young :(

[mogmogjj]

KAWAII！！

[Sallyang77]

天籁歌声~~ 完美女神！

[ddk1508]

Bài này được dịch thành bài Tan tác, mà Ngọc Lan trình bày rất thành công.

[Dream4Lord]

原来邓丽君有唱日语歌哦?!? 我今天才知道!

[az12281]

@Dream4Lord 她在印尼也出過專輯 粵語 英語 日文 台語歌曲都會唱.

[Dream4Lord]

@az12281 哇~ 好厉害哦!!!!



[zzy4567]

小邓好强啊！！！！！

[rina9199]

AKB楽曲の源流

[jukn46]

好撚正！！

[pcccc2008]

我想學日文是不想依賴翻譯,因為中文翻譯可能因過往的歷史包袱,­不夠中肯. 但學日文和日本文化長路漫漫. 我希望中日年輕人可正確和深入了解相方的歷史文化.中國人有中國­人的問題.我們未能全民溫飽時,不能談太多教育水平,人權和民主­.

中國人傳統觀念深厚,文化包袱大,人口多長期資源分配不均,源遠­流長. 希望下一代可承繼得來不易的友誼. 世代友好. ...共勉之

3

[tanpopo8787]

ウェディングドレスをまとって歌うテレサ、素晴らしいです！

舞台衣装としてウェディングドレスを選んだテレサですが、実際の­人生ではウェディングドレスを着る事のなかったテレサ。

結婚をとるか、歌をとるかで悩んだ事もあったそうですが、歌の方­を選んだのは、たぶん正しかったと思います。

でも、女性としてウェディングドレスに憧れる気持はあったんでし­ょうか。

それを、舞台で実現し、披露してくれたテレサ。

きれいだよ、テレサ！

歌も素晴らしいよ、テレサ！

私達は、ウェディングドレスのあなたをわすれないよ、テレサ！

[ItsumoKokoroniTaiyou]

因果なモノで！平成七年五月8日には、お亡くなりに成られて居た­そうで！アマリリスが、テレサ・テンの、臨終を！僕チンは、信じ­られません！ お母様と、一緒にお暮らしで有ると死神Cardで、知らされたの­は、去年の夏の、夜中だったカラで！アマリリス寒椿ですが、噂で­は、生きて居る筈で有ります。

[12196]

其中一首我的最愛

[flungingpictures]

- Is it just me being over-sensitive, do anyone else see this too: I always see a hint of sadness in her eyes.

Someone commented that she never get to get marrie in real life...

Old-fahsioned class concept caused it.

[wwwtips]

@flungingpictures She was as sensitive as you are.....in many, many occassion she couldn't hold her tears when there was an emotional situation.....she is my angel an amazing human being and singer, listen those songs uploaded by HKshipforTeresateng or Masami.....you will find out by yourself how great singer was TT and still the best in my heart'

She is singing now in heaven with all the Angels....

[flungingpictures]

@wwwtips - ^o^

[dhaivatraj]

迷人的音樂

[Carmarthan415]

only Theresa can pull off corn rows and a wedding dress....

[kg12472]

happy birthday

Teresa

[sfyuji]

この人好き

[ryupia76]

I wish I was born earlier .. just to go to see her in her live concert... T-T

[0927527]

我小時候~阿公阿嬤都會帶我去卡拉OK常常聽到這首歌

[jim850123]

超級喜歡鄧麗君'聽到這首歌'我超感動'有想哭的感覺'想念你'­鄧麗君~

[smvv1]

實在是太好聽了!

[ambarawio]

i love it

[luishappy45]

Words never enought to describe this amazing angel, no hay palabras suficientes para describir este maravilloso angel gracias Teresa Teng, solo siento no haberla escuchado antes,

[Mcnap]

Love this song much, but if with english translation is better, some english speaking people like her voice so much

thks so much

[u9324392]

真是 ゆきた ひかる

歡迎多一點人來聽

Σ(⊙▽⊙"a '感動'

[Quocdungcali]

特雷莎仍是我最喜欢的明星，今天的亚洲，很难找到一个像她这样的­歌手比较。她的声音和她的美丽被融化万歌迷的心。非常感谢。

[lostintheAmazones]

TT is the eternal Asia´s girlfriend. Mine too.

[lostintheAmazones]

Because of TT songs, I also gave all of my love to a Taiwanese woman, who has been my wife por 18 years now.

[CherryMangoLover]

One of timeless & classic songs of TT, none can deliver such pure, genuine, natural, warm, sweet, haunting, tender feeling to listeners like her! She has touched billions hearts & her legacy wl shine forever!

Politics is heavy, but agree or not if TT was borned in Communist China, any talents wl be suspressed & sure most young TT's dreams must be killed before making progress!

Salute to those FREE countries & people of helping the universe's SINGING GODDESS of blossoming!

[aaalo2002]

@CherryMangoLover Remember Red China hate her at first. If she was in there,I think she would be sent to labor camp. lucky for all Chinese to be able to hear her singing even now. she not only is Japanese,Taiwanese super diva,but also Chinese super star too. there are so many concerts of her songs all over China today.

[stam1668]

the best singer in the history of asian pop's

[leadercar]

the eternity voice on the earth !

[arthurljt]

空前无后.....God's perfect creation!

[julice1984]

my favorite Japanese song

[julice1984]

my favorite Japanese song

[leadershipcouncil]

I love this song so much. I used to listen to this 10 times a day when I was about two years old. It's been almost two decades.

[linyarrou]

好俏皮~

[abc9527abc]

好淒美 完完全全唱出日本女人追求真愛的心.....

[aska690322]

我只能說太優秀了，舉手投足皆是巨星架勢

[MorbidAngel4444]

I remember when I was two I was a huge fan of her, and I used to be able to sing along to all of her songs. Now watching the same footage almost two decades later, I get very emotional when I hear those familiar tunes. It's a pity that she's no longer here. What a beautiful, talented woman with a voice so divine and sublime. RIP Teresa.

[RONALDO28659]

"A ESTA MUSA CHINESA TERESA TENG COM TODO MEU CARINHO E RESPEITO " RONALDO SERIKAWA

[kamiao]

華人之光。

[CATHAY330]

最高評價 最精湛的演出...!

[ABOSS302]

Just watched some other singers emulating Teresa's songs, but not her gift for feeling and expressing the message of her song as in this video. Her left hand is very complimentary to her facial language.

[turbobenx]

A goddess's voice, just made my day, today. 

[ABOSS302]

I really enjoy Teresa's playful moments in this video between her very stirring expresive words and facial emotion. It's one of my favorites.

[tankulai]

She is very brave to put on the dress............... she was "forced" to let go her happiness so to sing many more beautiful songs for us......

[formichinoo]

So sad she never wore a wedding dress in real life when millions would jump at the chance to marry her.

[MsValeryJane]

although i don't understand the lyrics, but her voice is SO Elegant!!!! there's no singing voice tat comes close to her in the present day!!! She is still unmatched!! And tops! So clear, so light and so elegant!

[shin20051]

澄んだ声に、可愛らしい表情としぐさ

身近にこんなひとがいたら、今すぐにでも結婚したいと思うのは

僕だけではないでしょう。

切なそうに歌う印象の彼女ですが、このときは嬉しそうにステップ­を踏んでます。

ちなみに彼女のお母様が一番好きなＶＴＲがこれだそうです。

[nihon5514]

涙ぐましい・・・・・・・有終・・・

[moudoku]

ほんときれいですね。生きてればなー。すごい幸せそうなステップ­してますよね！

[sailorchibimoon1665]

I like her dress!

[froot6g]

テレサは何故？２度も死亡説がながれたの？

[takeasie]

I feel very sad everytime saw her sing. She deserved a better life, should grow old with the one she loves.

[57832w]

great

[antsbox]

Today is the day that Teresa left us 15 years ago, on May 8, 1995.

You are always in our memory, Teresa.

[ryan11073332]

I love you Teresa~

[antsbox]

May 8th, the 15th anniversary of Teresa's passing.

永遠懷念您, 鄧麗君小姐, 人們心中完美的代表。

[1Chloris]

she is singing in japanese? is she japanese?

[wwwtips]

@1Chloris She is Chinese from Taiwan.....the best singer of the 20th century and beyond

[kurayag]

mahirap ang maging kabit.................

[yatarude]

確かに楽しそう　しかし　いい声してますね。

今はこんな風に歌える人はいませんよね。

テレサ最高！

[vadudinsky]

Очень понравилось. Very nice! from Russia

[maabo31]

仕事で名古屋に居た頃、柴田のキャバレー花園で

ホステスさんの「美和」さんとよく口ずさんでいました。

懐かしいですね！

[harrietlam]

午夜的煙火，燃燒後悄悄被黑夜吞沒

請愛著我，請再愛著我，甜蜜的感覺吸引我

[yukari999love]

確かに恋している表情ですね！

[yyling61]

現場演唱媲美錄音室錄製的

[zuwaigamesaikou]

さいこー

[heesanya]

テレサの唄は何と言っても澄みきった声が最高です。

[Mashureilly1]

at 0:34 just for a second it looks like shes forgotten the words lol. Of course she hasn't but I just found it funny. thanks for posting

[TTalive]

邓丽君 - 这个世界上最迷人的女子， 最甜美的歌声， 最伟大的歌手， 最美丽的花，  最动听的歌， 最优美的诗，最明亮的星 ， 最皎洁的月。 祝你生日快乐 ！！

Teresa Teng --- the world's

most fascinating female, sweetest voice, greatest singer, most beautiful flower, most melodious song, finest poem, shiniest star, brightest moon. HAPPY BIRTHDAY ！！

[princecharmonpoirtoi]

鄧麗君 (テレサ・テン ) ~~ 愛人(日  )

[Ashitanoyuki]

UTSUKUSHII DA YO.

Daisuki da yo.

[catherine3946]

i like this video...she looks so charming and so cute wearing a wedding dress! it really fits to her and she looks so happy...thanks for posting.

[blanc205]

@catherine3946

Love to see her being so happy, she must have loved that wedding gown so much. It's so very sad she hasn't had one for her own wedding.

[wangxinlingfan]

Is there any english version of this song .

who sings it and what's the name of it . (song and artist) . thanks ....

[61Javier61]

splendida creatura! sei una delle ragazze piu belle che abbia mai visto! baci. Jav

[tcy888888]

I wish she is still in the world...

[ABOSS302]

This is one of my favorite Teresa songs and video's. Such emotion and playfulness she displays. Simply the Best!

[joesmithf1]

this song brings back so much memory. my dad, now 63 used to play her songs when I was only 7 year of age. I still love it till this day!

[SirWWW]

Angel voice Teresa

[orz0430]

She is the bride of all a bit too exaggerated

[OHS20080405]

Thank you for sharing this beautiful video. I like it very much. I hope you can put more of her video like this one.

Great job!

[antsbox]

It is still difficult to believe such elegance and beauty has long left us.

I can't think of any singer that can immerse you in the warmth of her voice the way TT can. It is comforting and sensual. It is like you are surrounded by beauty that does not belong to this world.

She has such a presence that you feel compelled to love her, protect and appreciate her. Such irony is that the most deserving gets so few in life.

My heart weights heavier every time I remember that she is gone.

[wwwtips]

@antsbox Well said, I feel the same way of our lovely TT.

[ledzep888]

@antsbox nice words for a fantastic legend, RIP TT...!

[Lpmgato1]

@antsbox Well said, indeed. I just discovered her amazing music three months ago, and am totally awed by this beautiful Angel. I'm a 61 y/o caucasion Texas cowboy, and heard about TT from an on line Japanese friend. I read her life history, her courageous stand against communist oppression in China and North Korea, and how she touched an astounding Billion people throughout East Asia in such a short time. She was incredible, one of kind, an angel from heaven with angelic voice and spirit.

[southyboy57]

@antsbox ...please tell me that she is still alive??

i love her & never knew what happened to her. please write to me about her.  griffco63@yahoo.com..........i­'am a American man you loves Theresa..Please have good news about her for me....thank you Bob G.

[babywen521]

I'm sorry she is died for more than 15 years.

[babywen521]

@southyboy57

I'm sorry she is died for more than 15 years.

[erichuman]

@southyboy57 Dear friend, she passed away over 15 years ago. You can enjoy her Chinese (madarin), Japanese, Taiwanese(Hoken), cantonese(hong kong), english, Malay (Indonesian ) and ........... songs on u tube. She is a multi talented diva of diva but does not behave like one. Very down to earth singer. She belongs to human race. She is too huge just for a nation or couple of nations. RIP TT.

[722rachell]

@erichuman

Totally share your feelings about her. That's why I can't help emailing the videos to my friends in France and else where. She is universal! Her beauty, grace and humanity is such a good model for women, especially Chinese women. The world will be a much more beautiful place if we have more beautiful (inside and out) women like her. I am sure men would just adore us more, wouldn't they? :))))

[Candimaa]

80% of my time on youtube is occupied by sister teng.

[wwwtips]

She is a dream wife, sweet,beautiful,caring, funny, and intelligent. Bless you TT

[weighl]

好可愛好可愛

她是世界所有人的新娘子

[chiabochang]

Teresa was sent to the world to comfort billions of hearts with her angel voice, started when she was just a child. Asn she completed her mission, Teresa went Home, there she is comforted by God.

[ppssuuu]

She was so lovely, adorable and cute in this performance with the wedding gown, she could be the most beautiful bride in the world, how sad she never actually became one. Can't believe how stupid all the lucky men who had the opportunity but wasted it.

[fab7a777]

只有一個字形容 那就是[美] 尤其配合手風琴跟琵琶或古箏 真是一首稱得上經典歌曲 歌手跟曲子缺一不可!!!!!!!!!

[trinalui]

She is the only chinese singer who sung in the Red and White show in Japan during the japanese new year competion. Those who watched the show will understand what i mean. Really she has a sweet voice. Teresa, though you are not around we still remembered you, like the late Elvis, and Michael jackson.

[fleming1022]

真是經典阿 超級讚

[utubefcuked]

this song is so so sad... so many people have to put up with an abusive relationship

[Brend92an]

TIs is the best of all songs she sang(my opinion)....the mv is also the best ...giving her a chance 2 wear the wedding gown at least once in her life....T.T....i reli miss her....a reli big thx 4 uploading this video...thanks....simply jus cant get tired listening....love it veri much...^.^

[TTalive]

Stunningly Beautiful, Lovely TT gives an Inimitable, Impeccable performance here!

[CherryMangoLover]

I am like swimming in the Ocean of Love, lets Teresa's fascinating comforting vocal as the flow of stream spreading all over my body. So ... so ... so intoxicating & a bit melancholy, I am dreaming & thought seeing Teresa in heaven. Miss you very much, my love ...!!!

[MrMasahan]

美しいテレサのウェディングドレス姿。結局急死によりこれ１度っ­きりになったかもしれないけど・・・・・・。

[badboyblue99]

She was the top diva of our time. Bravo Teresa, you still sing in our hearts :)

[saysecond]

テレサのダンスがとても楽しそうで

恋してたのかなこのころと思ってしまいました

ステキです

[sornam1256]

Alagarsamy From India feels the same way asantsbox...

i daily think her

alagarsamy

India

[InfinitiesObserver]

@sornam1256 Teresa Teng's singing shows once again that music can transcend national and racial boundaries. She is angelic.

[marinafart]

@sornam1256 Thanks for your compassion. Peace and friendship to India!

[61Javier61]

Ciao Tesesa. come sempre sei bellissima e canti come un angelo. saluti dall'Italia. Jav

[KIMAEREE]

피아졸라께서 대학입학전 작곡하신곡입니다 30년전곡인데 역시 가수를 다시찾아야할듯싶습니다 개인적으로 좋아하는곡입니다

[peggytsah]

hi :) i'm peggy from m'sia...read ur comment on Teresa " aijin "...i think u like Teresa's song...may i ask whether is Teresa's song famous in Korea ? Reason i plan to give Teresa cd as a present...i'll visit Korea 21 June...pls advise me

[Remixvideocollector]

Korean people in their 40s and up 'may' and/or should like Teresa Teng.

I do ^.^ (43)

[peggytsah]

Thanks 4 ur advice...i'll give her as a present when i visit korea 21 Jun...i really hope she will like Teresa Teng's song...next time ,when u visit m'sia...i buy u coffee ya :)

[Remixvideocollector]

Thanks, and I may be going back to Korea next summer and so if you come back then I'll take "Iced Cafe Americano" (Vinti, or LARGE in Korea since they don't have that 'Vinti' name) ^.^

[peggytsah]

ok ! LARGE "Iced Cafe Americano" esp for you...i might travel Korea this year August :) Again, gamsahamnida :)-

[agpjr1]

teresa ten wa, legend nan desu, dare ne mo makenai, teresa san wa nakatta toki, boko, nihon no mina san sekay ju mo nakimashita, teresa ten wa doko itte mo, ittai wasuremasen, kokoro ni imasu.kore kara mo sotto..... inochi made ga imasu........ moto teresa ten san no uta ow,you tube nedashitte kudasi..... arigato......

[johnny260369]

Hermosa mujer.

[15may1972]

She is no competition. Always the best among the best !!

[tamuatetsuo]

何度聞いても飽きない、いい歌だねえ。

[jclaw100]

鄧麗君，我們一代人永遠的記憶。

[soniahsia]

怎麼有這麼好的歌聲啊........

[hitorifutari08]

sometimes watching her perform so beautifully on vdo, it's difficult to accept the fact that she is gone (T.T) ....May the LORD bless her soul....

[dsworking]

I don't know how anyone can see such a precious jewel as her or other stars from the east and go back to their former favorites - she and her eastern peers rule without competition - voices, tonal qualities, presentations, music, and then lyrics as I start to learn them - incomoparable. Why must she or Anita oass away - the question that haunts as I watch this kind of video.