Montaniens I Impala Break

[Blahhhhhhhhh]

Very cool just I wish my French wasn't so non-existent.

[7tSonic]

Hey, Thanks Again. I'll get an approximate translation up as soon as I can. The thing is, is that Manu is playing a lot with the sounds and meanings of words, between both english and french, so any rough translation loses some of the poetry and rhythm

[Blahhhhhhhhh]

I wouldn't worry its my problem I should have made more of an effort to learn, especially as as many of my favourite films are french.

[7tCinema]

Hey Sam - check it out; I put subtitles of an approximate translation onto the video above using this cool new 'annotations' feature - tell me what u think. I'll contact the author to veryify the fidelity of the interpretation. P.S. - I think you might appreciate my video called "Backways", you'll see. Best !

[Blahhhhhhhhh]

That's cool it reminds me of this poem on the end of a "The Roots" album I think the albums called "Things Fall Apart". Thanks for the translation makes all the difference.

[frisouli]

c'est de l'ecstasy ton film! Ca et un ptit manque de someil on se croirai en délirium

[lozafj]

bravo!

[7tSonic]

grazie !

[londonpenda]

I like your style. :)

[7tCinema]

Thanks Much London