Советская анимация это да... Полный смысл некоторых мультфильмов понимаешь только повзрослев, хотя в детстве тоже смотрел их с упоением. Такие мультфильмы должны быть вечно!
no, Winnie-the-Pooh voiced Evgeniy Leonov, a great actor, who played in many films and voiced many cartoons. Looks like Winnie-the-Pooh, a little:))) en wikipedia org / wiki / Yevgeny_Leonov.
and a Big Ear voiced by Alexander Pozharov, subsequently created the character Shura Karetny:)))
The mother bat was angry!
meryuk 6 months ago
Советская анимация это да... Полный смысл некоторых мультфильмов понимаешь только повзрослев, хотя в детстве тоже смотрел их с упоением. Такие мультфильмы должны быть вечно!
Brainsburn 6 months ago
6:05
"You should be ashamed of yourself!"
"I'm hungry."
"Go to bed."
Best line in the whole cartoon.
DoubleSmackJack 1 year ago 2
Мой любимый мультик!=)
OlgafromKemerovo 1 year ago 2
Летучая мышка Кондрат )))) Прикольно!!!
Julenkaozorniza 2 years ago 2
классный мультик, никогда не думал что айду его на "трубе"
expanzo 2 years ago
Très bien fait, rafrachissant, merci de l'avoir partagé...
Tigak56 2 years ago 4
What is kozinaki?
TheSouthernGentleman 2 years ago 2
kozinaki = nuts-and-honey bar
VodkaLeninBalalaika 2 years ago 2
@TheSouthernGentleman
Sweet comes from the Arabian countries, popular in Russia
DarkNomad812 2 years ago 2
yummy stuff, nuts & honey.maybe like sneakers or somthing
trohinmaxim 2 years ago 2
Как я его обожала в детстве! "Мы веселые медузы! Мы похожи на арбузы!" ( Очень современных поп-звез напоминают) и С КАЗИНАКАМИИИИИ! Казинаки!
Sudokoro 2 years ago 13
Dibujos animados bueno para el alma... Спасибо!
MadSpaceRu 2 years ago
- вот прилетишь ко мне завтра, чай с тобой попьём!
- а с казинаками?
- с казинаками! с казинаками!
я в детстве обожал эту фразу!)))
sunnylee84 2 years ago 9
Спасибо огромное! Это один из моих самых любимых мультфильмов. Класс!
magdahoffmann 2 years ago 5
Ax, nostalgia! Playback! playback =(
ailurophilic9labrat 2 years ago 5
Ha ha... I think Big Ear's voice is done by the same fellow who did Vinnie Puh.
alexi626 2 years ago 6
Yeah, it's a voice of Russian actor Eugeniy Leonov.
Kilian762545 2 years ago 2
No^))))))))))))
Sudokoro 2 years ago
Actually No ))))
AlexandraDracula 2 years ago
This has been flagged as spam show
@alexi626
no, Winnie-the-Pooh voiced Evgeniy Leonov, a great actor, who played in many films and voiced many cartoons. Looks like Winnie-the-Pooh, a little:))) en wikipedia org / wiki / Yevgeny_Leonov.
and a Big Ear voiced by Alexander Pozharov, subsequently created the character Shura Karetny:)))
svetushok 3 months ago
lol "were are the jolly jellyfish, we look like watermelons."
TheSouthernGentleman 2 years ago 7
soviet animation are very artistic and beauty, they use a finest technik in all... ^^
CopperFangunlimited 2 years ago 18
cute, very cute!!!!
daha246 2 years ago 4
Made me smile - Spacebo.
seyeguor 3 years ago 4
russian mult
Opizdulator 3 years ago
This is a beautiful cartoon!
BrooklynNY1992 3 years ago 7
Great translation!
Niffiwan 3 years ago 6
I love this cartoon. Wish reality was as kind. spasibo!
Renholder17 3 years ago 4
Thank you! I wish I had some way to say thanks to the writers and animators.
luciferlocke 3 years ago 3
Very sweet!
mionismarion 3 years ago