Pierre Attaingnant - Tourdion

[scumimpaler]

ouuuch! Somebody cut the high frequencies!!! However - great job!

[DofS1]

bum buh bum

[raonipaes]

beautiful version!

[gothips]

pronounciation is a bit funny:D but very well sung.

[Doubaer]

Although the recording hurts my ears (it seems as though someone turned the volume down in the quiet parts), this is truly the best, most empathic and authentic performance of Tourdion I've listened to on YouTube. Bravo!

[robadiux]

O GRAN COMBINACION DE LOS INTRUMENTOS D EAIRE CONLAS VOCES SON SENSACIONALES Y EXITANTES JEJEJEJEJ

[misswinnie85]

"Quand je bois du vin clairet, amis tout tourne, tourne, tourne,tourne; aussi désormais je bois Anjou ou Arbois.

Chantons et buvons, à ce flacon faisons la guerre, chantons et buvons, mes amis buvons donc !"

[sajdin1]

Trumpet playing of this song is the best

[DERVISHd01]

BRAVO !!!!!!!

[lugtoutatis]

Restons modestes mes amis:

1) la personne qui émet la critique la plus acerbe le fait dans un Français plus qu'approximatif.

2) même prononcé par le meilleur des francophones et à cause du ryrhme et des sonorités, ce texte, au demeurant enjoué et mignonnet, resterait incompréhensible une fois chanté de toutes manières.

[xELxSOBREVIVIENTEx]

1:23 so funny how hes lookin

[tribuletto]

Quand je bois du vin clairet, amis, tout tourne, tourne, tourne,

aussi désormais je bois Anjou ou Arbois.

Chantons et buvons, a ce flacon faisons la guerre;

chantons et buvons, mes amis, buvons donc!

[ogro2929]

la pronnonce de cette femme c'est horrible!!! j'ai cette musique et c'est plus jolie que cette que nous voyons.... C'est horrible, meme en le ancient français le paroles sont le à peu de meme chose que d'aujaurd'hui...

[parzifal2]

bibit illa

[tribuletto]

Is it a national specification to write about the bad French pronounciation in a country where nobody speaks a foreign language? Would not be better to have a warm feeling because an English speaking ensemble perform an old French piece in Riga? Anyway I write it from Budapest, Hungary and travel to France for a month tomorrow....

[Bubublaaa]

@tribuletto that's a stereotype! there are frogs who are able to speak in english or german or spanish and don't forget there are more tha 70 dialects spoken in France + the languages like breton or alsacian among others... We, French, can't speak every languages of the world! ;)

[trfp]

What language is that?? Far from french!

[DsilverF]

this is composed by french composer pierre attengnant. And yes this is in french.

[ImperatrixInfernalis]

It's old French

[Bubublaaa]

@ImperatrixInfernalis, that's not old french, that's nowadays french...

[ImperatrixInfernalis]

thank you for clearing my doubt

[Bubublaaa]

@ImperatrixInfernalis you're welcome! I can't understand old french but I can understand the lyrics of this song, there are some "old fashioned" words used in the song tho.

[gothiciris]

Excellent! thanx for uploading!!!

[ADyingFaith]

Anyone got english versio lyrics?

[JustWickedSwede]

you can find it on english wikipedia

[ADyingFaith]

Thankyou.

[kidrussian555]

excellent, uh...flute-thingy!

[lydaen]

This is not French, is it?

[MehdiCaps]

It is (1530 French, that is), but the pronunciation is far from being perfect. Very nice performance, though. It's a drinking song. Here's the text (with modern spelling):

Quand je bois du vin clairet,

Ami, tout tourne, tourne, tourne, tourne ;

Aussi, désormais, je bois Anjou ou Arbois.

Chantons et buvons, à ce flacon faisons la guerre,

Chantons et buvons, les amis, buvons donc !

[ImperatrixInfernalis]

interesting!

[fricasee0]

this is fascinating!

[decimaquinta69]

Eccellente

[michelevincitorio]

le francçaisssss!!!!!!

[PatyD4Ass]

O.O___ LOVEEE

[ogurimushitaro]

Excellent. Great performance and recording.