Samsoon NG Best 2

[blissPearl]

i think they actually mirror image one of the screen because the hair direction of the guy is on the right in one screen, and the other left. so maybe thats explained why the shirt ends up with different print on either sides

[AleGonza18]

ANA.TERESA.GONZALEZ.DE.SURIANO­

[camicamilita6]

kim sun ah is so funny I love her!!!!!!!!!!!!

[Elsa727]

sun ah is very cute and funng !! love SAM SOON!!!!!!!!<3

[loraemon]

First scene NG - She says "her ear itches like crazy" because he's talking so close to her ear.

Second scene NG - She's talking too perky to that other girl.

1:40 - Two of the leaves got plucked at the same time NG!

2:52 - Producer - "???" Kim SunAh - "He's not coming at me! So what am I supposed to do? I can't make out with myself" LOL

2:40 and beyond are basically NG's that have to do with continuity errors or editing nitpicks like how the guy's shirt pattern changes.

[hyunwon1]

! UHM even if i can't understand why they are saying about each other but i laugh so hard haha! ,, anyway that girl is a ms ha ji won??

[karitadeangelxxx]

muy divertido alguein , que fuera tan amable lo puede traducir en español ,,spanish

[greenpurpleorangesod]

LOL kim sunah is so funny!!

[elmoloveswasabi]

I would not mind hyunbin ticking my face at all. :D

[mousehuntglitch]

From bottom to top... Are the translation for the entire video... Sorry for my poor English, I could have written better in Singlish though. I read Chinese, English and Malay, so I'll just help whenever I can! Enjoy!!!

[phoenixar]

@mousehuntglitch thank you for the translation!

[mousehuntglitch]

[] OUCH! Omg... President... Uncle... Hey... San-shi... Wake up! Open your eyes! LOL [] We will search for "Yu-Zhi-Jia", but what is it? Wa, you became prettier. You're getting married tomorrow, but yet you have so much free time eh? What is it?! Finding it; let's see the correct answer. Take note of his shirt. Patterns are on the right... Ah! Have you not discovered it yet? It's on the right! Lol his shirt pattern @4:21 versus @4:30 [] You saw it？

[mousehuntglitch]

[] Like, don't like, like, don't like, UH, what does this fall into? LOL [] I think husband-in-law had an affair, I kept the money and we affized a seal. You! Jin-Shan got beaten! How?! [] You scram! Wait! [] Will you consider me as a man now? Go home and ^&*$, are you not sure that that house has $%^&? [] What man? You're just like a child, you didn't come closer! How do I act with only myself? Like this?

[mousehuntglitch]

Best of NG. [] Ah, please help me clean up here, a filthy guest came. [] Smells of your $%^&*. [] Why did you comment? Please don't comment. [] Love? Why do you want to know this for? Is it wrong that I comment? No! [] You $%^ Get down from the car, get down from the car! You %^&, is your long hair amazing? Get down you ^&*$... Sorry! [] President Luo... SMACKS! Does this lady have a deep relationship between her and my son? CUT! Really? OK!

[sevenaza]

hahaha..so funny lorr..I laugh nonstop..I think want buy this drama...yeahh..

[lightingthesky]

Just realized that Yi Gyuhan is the guy from Cutie Pie. 볼애만.

[Kay2be2M]

That poor guy went through so much torture.

[TheSuperk25]

wow so clear!

[KoreanPinkFreak]

hilariouss <3 this will always be one of my all time favorite dramas (:

[geesuna]

wow...everytime i open my account i always visit in the websit of those people who has Kim Sun Ah's Profile,Vid And Pics...i realize that many of her fans want thier chemistry with his lead specially with Hyun Bin...wow...GOGOGOGOG unnie Kim Sun Ah..SARANGHE>>>++your the best..FIGHTING>>>>Please Korea bring them in one drama again...thanks

[kelly95705]

kim sun ah and hyun bin love

[fisheatsnoodles]

lmao i feel bad for him at 1:07

[jojolasify]

i love sam soon

[soyothedanny]

i was translating for these people n i accidentally went to another page! AAAAAAAAHHHHH....

all my work!!!

[farisofthemall]

hyun bin is so cute getting hit by the pillow in his bathrobe..

so effin cute! ^^

[gardengalsu]

what is she saying when she pull off the leaf??? please translate. thank you . . .

[azncutie727]

omg this was hilarious! i love mnikss!! hyun bin is hot!! i love his smile!! <33

[gardengalsu]

plz, i wish to have some english translations . . .

[blu3bubbl3]

thank you for posting this, it's hard to find the ng scenes with subs...

[17akane]

no entendi que dicen pero con solo ver los gestos que hacen me muero de la risa hahahahaha

hyu bin es el mejor

[aznviet93]

ahhhh she is cute somehow ^^

[yazmin2004]

I love Hyun Bin

[rbc1603]

2;54-3:02 classic!

[zaynab6love]

alguien traduzcame plis

[11dya22love]

the girl is lee da hae????

[sweetvamphyr]

nope...kim sun ah..

[pd4ever]

hahahahaha lolololol. was she cussing 2:30 or something? lol she is hilarious!

[godspresent]

lol wth how exactly did the shirt flip xD was that a joke they put in when filming

[admya4ver]

its so funny

[Itayuchi]

jajajaja in the scene with her ex the affixing of his shirt change sides, thas really funny

[brendaikius]

jajajaja

[LoveHorikita]

jajajajajajajaj very very good

[Jenniferperu]

Does anybody knows in the first escene what that sun nah tell him while she is going down?

[lovekimjeonghoon]

hahahaha lmao

[mazczan]

one of my favorite in korean novel.

[rafaelellazo]

really funny!!!

can anyone translate this in english???

[catharsis108]

any vids with eng translations? haha enjoyed it anyhow

[california4]

it's so funny how when the mom was hitting her daughters with the bag, she seemed to be enjoying it so much.

[simplydream]

so sun ah was the 1 who actually threw that pillow not the mom? lol... "why didn't u continue to act" "how can i? he didnt come to me, so i do this" HAHA sunah is so funny! wow! how can that guy flip his shirt? haha that's the part i dont get

[wonderSPY007]

aW! no sub eng? anyway,tnx 4 uploading.

[strawberrishpink]

thanks for the translate man...thanks alot!Made the video more interesting!

[dwarf123]

the hair pulling was so funny!!

[dkhluv85]

That's my mom's fave scene! It's hilarious!

[qiqilim]

lol. fuuny sia. cool man.