Pitty - The Kill (Tradução)

[lnascimento22]

olhe nos meus olhos.

[Monikcarvalho31]

e 85 ouvem funk...rsrs lamentável...

[Monikcarvalho31]

85 ouvem funk

[Monikcarvalho31]

85 ouvem funk

[TheKimimaro3000]

85 ouve restart justtin bieber 'e zeca pagodinho

[thaisasilva1000]

gosti *-*

[TainaraDias95]

Nosssa ameiii, love pitty love 30 seconds to mars

[jessicabrito2010]

olhe nos meus olhos vc esta me matando tudo oq eu queria era vc ...

[Alvaro1182]

cara q FODAAA, mtoo bom

[MariiLacerda005]

30 seconds to mars + Pitty = s2'

[raiannyferreira]

Vc esta me matando!me matando!

[ninahtinha2009]

amo essa musica ñ me canso de ouvir

[isabelaisa6]

1399 pessoas teem juizo é sabem oque é bom de verdade!

84 pessoas são coloridas de viadagen da porpurina e tem franja do jusntin bieber

noosa isso é o fim mesmu as pessoas não teem mais juizo não sabem mais oque é bom e oque é ruim...

Ô NÃO ACABE O ROCK SEM ELE EU NÃO SEI VIVER VIVA O ROCK ROLL QUE MERDAAAAAAAAAAAAA ODEIO PORRA DE RESTART BANDO DE PORPURINA VIADAGEM DO CARALHO JUNSTIN BIBA SEU VIADO DA PORRA VAI TOMAR NO SEU CU´!

[caroltrm]

The Kill / death - A morte

The Murder - O AssasinATO

The Murderer / Killer - Os assassino ;)

[caroltrm]

O** assassino (type fail)

[0MatheusShh]

The Kill= A morte

The Murder=O assassino 

[bbrunu9]

84 pessoas ouvem mc copinho e valeska popozuda

[elns74]

O que vc FARIA????

[2OzzyOsbourne2]

84 Pessoas ouvem Zeca Pagodinho e Justin Bieber

[suellen953357]

LIINDO LIINDO LIINDO

[TryingtoSkate1]

nossa pessoal, ''o assassinato'' só seria necessariamente o correto se o nome fosse ''the murder''.

[tayna11pereira]

@TryingtoSkate1 verdade,mas kill que eu saiba é matar!

[InsidetheLife]

jumento

é O ASSASSINATO

[sidneybandido]

84 seres ouvem restart rs

[gomezlover321]

restarte NAO e rock POOOOOOOORRA

[karolyn52]

EM UM DIA OUVI ESSA MUSICA 35 VEZES , DESTE QUANDO ACORDEI ATÉ A HORA DE DORMI , MUITO LINDA "

[APORTOMFERREIRA]

ficou mt legal 84 pessoas curtem restart calcinha preta e dps me perguntam pq só ouço musica internacional!

[mcpenelope1]

musica linda .. amooooooooooooooooo

[Steter1000]

Tinha que ser a Pitty mesmo!! Ela canta muito bem, admiro muito ela!

[NathyyyyG]

Na boa,essa musiica fica boa sem a Pitty,amo ela,mas não gostei muito dessa combinaçãaao

[JapaMarx]

Definitivamente ridículo!

[msandrely96]

ameey de paixão

mt mt liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiindo 

[gra121283]

82 otarios que com crtz ouvem restart, justin biba kkkkkkkkk e outras poluições sonoras

[MegaLuaniinha]

Corrigiindo .....

82 pessoas não sabem o que é musica, e as outras 1578751 sabem concerteza oq é musica xD uuui '

[Reeh895]

81 pessoas não sabem o que é musica, e as outras 1328 sabem conserteza oq é musica

[VampireBabe10116]

Omg i love this song !

Com a Pitty ficou mais lindo <3

[liviagatinha01]

Piiiitty e fooooda ainda mais com 30 seconds to mars e demais

[AmandaGrazielaify]

Lindooooo'

[kopik321]

Damn that's terrible, how can anyone compare this with Tarja and Sharon

[van10vanessa]

tem musicas que parecem ser feitas pra vc!!! essa foi feita pra mim.... simplesmente perfeita!

[yokanai500]

"O assassinato" seria "The Murder".. mais The Kill = A Morte ta errado tbm Morte = Death.. The kill traduzindo pro cru portugues seria A Matança.. ou A Matar w/e

[maelyoficial]

Sou mais 30STM sem intervençao d Pitty..

[taise16rock]

maravilhosoooooooooooooooooooo­!!!!Pitty demaiss!!!

[MrJosexxl]

meu nao sao a letras mais a pitty mesmo disse que ela nao vai pelas letras mais sim pelo ritimo da musica ai sim o melhor que vc pode ver muitas nao entende que fala mais sim as musicas sai da hora ,parabens pitty

[conexfull]

legalzinho

[mritalo1000]

30 seconds to mars minha banda favorita

pitty minha cantora favorita

juntos = coisa muito boa te amo pitty

ñ vo falar que amo 30 seconds to mars por que ñ tem nenhuma mulher na banda mas eu gosto deles

os dois são muito FOOOOOOOOOOOODAAAAAAA!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

[divo9015]

@faaelx1-vc ta loco,essa musica fico otima e ñ tem nem comparação entre a pitty e a bixa do biber.

[anne3877]

Amo essa música, pode ser antiga mas a melódia é muito boa.

[SuperGabriel0101]

80 pessoas ouvem GAYSTART

[kikimo6666]

essa musica e muito boa !

[bia26946]

Muito Linda essa musica com a participação da Pitty :P

[SraLalinha]

So Pessoas 100% Otarias Acham Essa musica Besta e Outras Saim Daqui Felizes Com oq Ouviram ,ja outras saiem daqui e vao ouvir Restart Vote Sim E Fike COntra a Mafia Colorida tenha Gosto Nao seja Maria Vai com As Outras Tenha Sentimentos Seja voce mesmo

[jojostifler1]

ela é perfeita amei a musica e adorei a letra

pitty amo de mais e ela não é modinha certo que as musicas de antes tinha muito mais cara e jeito de rock que as de hoje em dia mais continua sendo a pitty se inovando a cada dia mais será sempre a pitty e quem é fã sabe...

se vocês não gostam por que ouve então? 8)

[mirazinha060998]

musica linda mesmo

[sandi5645]

mt mt lindo esse video ♥

[MarcelNegreiro23]

Abra sua mente, quando a música quebra barreiras pode ser cantada em várias línguas, aposto que outras músicas em outras já ficaram "meio-a-meio".

[MyFelipefarias]

corrigindo 78 pessoas ouvem Restart!!!

[MegaGomezs]

@MyFelipefarias affffffeeeeeeee vai tomar no cuu!! ela simplesmente fudeuu a musica do 30 seconds to mars.....q triste!

[ncvanille85]

@MegaGomezs tenho que concordar. acabou com a musica do 30 seconds

[jessicadaianess]

@MegaGomezs :vc é otario pitty é d+,e a musica fico otima

[TheAllyson1989]

seria bom amar muito a quem vc amar

[rhayzabieber]

EU AMO O JUSTIN BIEBER MAS TAMBEM AMO A PITTY

[MrFox157]

não o certo seria a matança

[Sombraadvanced]

Merece um Oscar. Sentimentos postos na mesa. Parabéns Pitty!

[ferfeleta]

Nossaaaa Pitty...destruiu bonita a canção...uhahuahuahuahua pelamordedeus mulher!

[kettyluh11]

LINDA ESSA MUSICA MUITO EMOCIONANTE:(

[aLuanaThais]

ficou otimo os dois cantando juntos.

[Dafne1Z]

o certo deveria ser "O Assassinato"

[biba1359]

Que linda apesar de triste!

Felizmente sou como Fenix renasço das cinzas! Mesmo depois de um assassinato tão brutal!

[biba1359]

Que linda apesar de triste!

Felizmente sou como Fenix renasço das cinzas! Mesmo depois de um assassinato tão brutal!

[biihlr]

73 pessoas que não gostam de música...

que preferem o barulho... cores...

pessoas que no fundo acham que são pessoas...

mas não são...

são antílopes... e admiram outros antílopes coloridos...

e garanto que mais de 1.000 pessoas aqui concordam comigo...

fazer o quê?

o mundo está acabado...

é..esse é o fim... acabou...

[vinivineco]

see my cover

/watch?v=mDjPQ94Bwrw

thx

[ratoladentro]

a morte??se fosse isso a letra se chamaria the death

[pitermont]

hahuauas "A morte"!?

[MrJuliettt]

triste mas a voz da pitty e linda

[isabella123654]

LEGAL

[LARISSAFANY]

ate que ta bacana mais a voz da pitty com a dele ta meio estranha mais eu gostei mesmo assim

[vinivineco]

plase see my cover

/watch?v=mDjPQ94Bwrw

thks

[cocolhos]

NÃO TEM COMO TRADUZIR CORRETAMENTE!!

É THE KILL tanto em inglês como em português!!!

[johnnydmax]

muitu show!!! dmax

[Branwen95]

Na verdade, depende do jeito que eles estavam interpretando na hora de fazer a letra.

[renanbrunoful]

muito loco eu gosto da pitty e 30 second to mars mais o vocalista da 30 seconde ta mau zuado nos dias de hoje

[micheli455]

Amei !... ^^

[mariajhose1]

concordo com a Priscilamsangy : 73 pessoas ouvem restart ¬¬ infelismentee nér, só pra avisaar.. a voz da Diva*-* Pitty ta perfeitaa... musica lindaa♥

[priscilamsangy]

73 PESSOAS OUVEM RESTART !!

[bruninhoart]

@priscilamsangy Neste momento, já são 76!! Mas eu sou de Portugal e adoro esta vossa artista!!!

[faaelx1]

@priscilamsangy essa música com a pitty fica pior que restart ¬¬ , so mais a original acustica sem ela, a pitty fudeu a musica.

[ANDYKROWL]

@priscilamsangy  MUITO ENGRAÇADO XDOPSKAOPKD RI HORRORES

XDSADOPKOPSDOPK CURTI

[MeGanDarkRoSes]

@priscilamsangy 79 [: kpsokpsokposkokso *decadenciia* PITTY WE S2 YOU!

[JapaMarx]

@priscilamsangy 1342 pessoas gostam de restart na verdade

[priscilamsangy]

Adorei

[MrPsychWar]

LOL DA HORA DA HORA MSM GOSTEI VAI TOMA NO CU DE QUEM N GOSTO AFK

[gigisb1234]

eu curto a pitty, mas não ficou nada legal essa musica com ela saohsahosasa

[gigisb1234]

eu curto a pitty, mas nao fica nada haver.. :s

[CafetaoSuicidal]

o problema é só o seguinte... a voz da pitty é absurdamente inferior, em termos de timbre, e qualidade tecnica. Claro, todo mundo que gosta da pitty vai achar que eu estou falando merda, mas quam acha que eu to falando merda, obviamente é semi-surdo. Mas não ficou ruim.

[Aline42418]

@CafetaoSuicidal Verdade parece uma voz masculina

[NandahxP]

estragou a musica, deus.

[90supremo]

temos cantoras com mais tecnica que a pitty, mas mesmo asim ela esta acima da maioria, nao curto pitty mas respeito seu trabalho e seu empenho

[dedeariana210]

curto rock pra caramba veiii

e tb curto sertanejo,naum tenho preconceito nenhum...

soh q tipo, eh chato vc ver as passoas criticando os sertanejos(caipiras)

nada a ver cara!!!!

[charlitoxs]

@dedeariana210 boto fé

eu sou ecletico, mais as vezes tem que ficar calado

pra que confusao atoa? ;)

[apokalove]

Sertanejo AFF #Fail . [Mary

[giuliana414]

amo essa música

[Chervison]

"A morte?" bleh! O correto seria "o assassinato"

[thglara]

@Chervison concordo a tradução não está muito boa. Mas valeu o esforço

[fernandinha743]

Mas se fosse o assassinato seria "The Homicide". "The Kill" ao pé da letra é "A morte".

[Barhlowe]

@fernandinha743 Não. The Homicide seria O Homicídio mesmo :D

[Andressa1batistinha3]

@Chervison Na verdade existe vários tipos de tradução pra "The Kill" pode ver! Então resumindo os dois estão certos!

[paulinhaejoao1]

@Chervison acontece que nem tudo no ingles se traduz ao pe da letra se vc nao sab nao comenta ou antes faz um expert em inglish e depois fala!!!!!!!!!!!!!

[paulinhaejoao1]

@Chervison acontece que nem tudo no ingles se traduz ao pe da letra se vc nao sab nao comenta ou antes faz um expert em inglish e depois fala!!!!

[rafaandrades1]

muito bala triiiiiii legal eu sou do sul é so olha pra ver q eu so do sul

[ezequias820]

neto9252 os capiras num entendem de musica véi dexa elee é noob ainda

[gabriella4230]

Cara , a letra dessa música me da arrepios de bonita e triste

[JJnandes]

A pitty canta muito, essa musica do 30 seconds mars é ótimo. Acredito tbm que a pitty poderia ter cantado mais e talz, seguindo até mesmo a parte da tradução. ;)

[ulyssesvideo]

fico muito ruim a pitty oidia fazer melhor

[giuliana414]

é muito legal todas as musicas da pitty

[InsidetheLife]

Musica Perfeita! Só a tradução que tá errada " I'm finish with you" é "eu estou terminando com você" ou algo parecido, não tem nada a ver com "farto"!

[Mrmattcosta2]

prefiro a original do jared leto....

[alinnye]

king... miss u

[THmusic8]

in which language,,is this tousching song eccepr from Jared's english?

[Camponesadastrevas]

@THmusic8 It´s Portuguese language. Pitty is a Brazilian rock singer!

[134679jonas]

Pitty e tudo cara!!!!>>gato@wesley.com<<<

[TheBiliguinha]

a musica é td!!!!!!!!!

[orodius1]

uhhull 

[ferdeliz1]

Pitty é 100...mas to aqui pra mostrar uma banda que merece sair do anonimato...

copia e cla no buscador aí e comenta.

Bobojack - Vício

Bobojack - Vício

Bobojack - Vício

Bobojack - Vício

[ANDERSONJUINOR]

a musica é dmais...

[Ralissa26Santos]

Pitty e simplismente Pitty está perfeito o dueto

o arranjo ficou showw

*-*

[Danyhish]

Muito Linda essa Musica

AmooEla

[jomarbob22]

musica ficou boa, sim, mas pelo 30secondstomars

a pitty, basicamente, fodeu a musica '-'

[NarutoMaster016]

mto ruim a parte q fik em portugues, mais o refrão ta show

[Aquila465]

AmoO de mais!

[Pujonii]

Musica Fodaaaa ! Pitty é foda .. Independente de existir cantoras melhores que ela no Brasil, ela passa uma msg muito bacana .. E isso é o que o "povo" gosta ! Contores e cantoras que não são reconhecidas, tem em todo lugar ! :P

[fogoquente1]

Muito foda essa música!!

[96268253]

Escolheu uma pessima fonte!

[MsBiancaify]

eu gostei do video, n gosto da pitty, acho que tem muita cantora melhor que ela no Brasil que n é reconhecida :/

[raxadesom]

SIM UMA DAS MELHORES MUSICAS ACUSTICAS UE JA OUVI AINDA MAS COM A PITTY

[Paulavisigame]

os dois juntos são mais k incriveis

[007rask]

muito boa essa mesmu!!!

[Nanaconverse]

pitty como sempre Lindaaa te amoo pitty

[anjingedan100]

nice pitty!!

[Lallalima]

Amo esta música!

[Laymaloukinhah]

Pitty sempre, sempre e sempre! Linda! ♥

[JonasBernardo2010]

adoro vc pitty!!!, essa musica é linda d+

[Paulocronico]

E se eu quisesse lutar!Pitty perfeita demaiss Amoo s2

[karlastrauss1]

Amei!

[nanicelli]

M-a-r-a-v-i-l-h-o-s-a

[marinaramos1000]

ficou otimo parabens adoreiiiiiiii eu sou loca na pitty sou fansona rsrsr bejinhos

[Peullp]

curto pitty mais vai se fude musica de emo da porra toma no cu

[vd5vitor]

essa lagrima de sangue foçou D+ hauhAUAHU

[AnnaWendy1]

<3 que linduh*-*

[enday5]

If you like this band check : /watch?v=I-efGlUzE-s

[sharkjmp]

ME ADORA clipe OFICIAL com letras!

/watch?v=fDPLllRE1Yw

/watch?v=fDPLllRE1Yw

/watch?v=fDPLllRE1Yw

/watch?v=fDPLllRE1Yw

/watch?v=fDPLllRE1Yw

/watch?v=fDPLllRE1Yw

[raykaleoa]

amo muito esta musica

[serginhoslipknot123]

a voz da pitty estrago a musica --' original do 30 Seconds to mars '-'

[gugaoliveira1]

se eu pudece daria minha vida! pelo meu amor.

[patathynha]

adoro a pitty

[MestreMenestrel]

adora essa música,mas as legendas deixarão a desejar,mesmo assim valeu:)

[rodrigovictor84]

e ai galera sou o tiago essa musica da pitty e show de bola fuiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

[Maaanndy]

the kill, eh o assassinato ou a matança, nao morte.

a voz da pitty tá linda.

[fireonthetube]

confiram ai

Puro encanto-Stony

paz e feliz pascoa

valeu

[RaqueLuiza1]

amei o vídeo! *---*

perfeito!

[55aryneu]

I love Pitty, fine

[jacboyBRAZIL]

puxaaa que lindaaaaa!

[SCHIAVONandressa]

está musica é maravilhosa me faz lembrar de uma pessoa mas maravilhosa ainda #musica muito especial pra mim#

[gothgoth123]

nice!

[A3MP]

legal mais se juntar com animas em momentos criticos fica melhor ainda

[Elizasocorro]

Muito liinda !

[cacafrance]

Novo video clip da banda OféliaEntorpecida_Em tuas mãos

banda com influências de Legião Urbana veja o video e comente. =)

[Laynna55]

Perfeito amo d + me encontrei nesse video;

*--*

[941Brock]

ESCUTEM :

941B - Eu não sei porque 941B - Eu não sei porque 941B - Eu não sei porque 941B - Eu não sei porque 941B - Eu não sei porque 941B - Eu não sei porque

[Linska77]

je la prefere en live maintenant ^^

mais sympa avec les deux voix,ca peut aller

[kotarolouco]

falão que a pitty canta melhor mas pesquiza ai a mesma musica no youtube na versão só dele sem a pitty | 30 seconds to mars - the kill

[LittleStair1]

Convido vc a conhecer a banda Little Stair CONFIRA!!!No YOUTUBE

BANDA LITTLE STAIR

musicas

!)NÃO VOU DEIXAR

2)TER VOCÊ

3)EU NÃO TE AMO MAIS

escutem, e se der deixe seu comentario..

ADD AI e faça parte do nosso grupo de amigos

Abçs ,LITTLE STAIR...obrigado,vlw