talking about how people lacks originality nowadays... I think even this kim lian has some issues with that Listens to "blink 182" what's my age again or any punk song...
MMM PUES QUE CHAFA... QUE BELI COMPRE PISTAS... MEJOR QUE CREE LO SUYO, QUE ES MUY BUENA, ENSERIO! ME ENCANTA BELI, PERO NO ME GUSTA QUE COPIE ... MEJOR QUE HAGA LO SUYO Y QUE SIGA DELEITANDONOS...ME DECEPCIONA.
nooo entienden belinda si asepto ke compro los derechos de autor por ke la escucho a ella cantarla y le encanto si fue en el 2003 un año antes del cd belinda andubo por si no se acuerdad en varios paises realisando su cd
es puro blabla belida es lo maximo y punto digan lo que digan belinda si tiene talento y claro la song la intrerpreta mejor belinda que esta tipa que la conoseran solo en su casa jajaja !
it´s not copied , in bleinda's CD the tittle of the song is boba niña nice (teenage super star) n in the credits are all the people who wrote the english song and that stuff... btw belinda version is way better.. and this kim whatever is so ramdom! no offense .
Queeeeeeeee.!!!! Que no sabes ingles ?? Que la letra es totalmente diferente.??? Por favor.!!!!!! Que burla.! Osea no soy antifan ni nada que ver me encanta Belinda y aunque me quejo compro sus CD.. pero de ahi a que me ciegue el amor por Ella no.!! Objeción.!! La letra es la misma.!!!!!! Y la muy rata lo cigue haciendo en carpe diem con wacko.!! Que pedo?..
@umerlaumerla de echo es lo mismo en ingles y español =S pero recordemos que cuando Belinda saco esta cancion Boba niña nice estaba n la disquera BMG donde la hacian hacer lo que ellos querian y ella no tenia voz ni voto , cuando se cambio a EMI es cuando le dan libertad para hacer las cosas y ella decide que hacer de su disco, en fin a nadie en el mundo le das gusto =S Simplemente az lo que quieras y si gusta bien, y si no tambien =P
Belinda no copio nada xq belinda compró los derechos para cantar la cancion como corresponde legalmente, ademas utilizo solo la musica, ya q ella hizo la version en español y la lera es compleamente diferente, su version es legal xq compro los derechos q me dicen de la cancion "q mas da de efecto mariposa" si se fijan en kin lian en wikipedia en versiones de tenage... estan varias entre las cuales estan la de belinda, les parece q si fuera copia lo publicarian en wikipedia???????????????
@pzychoxprincezz pues bueno yo nose que tanto borlo le asen ustedes no es como si esta Kim escribio la rola ,ella nomas la compro como belinda, YO APRECIO LOS QUE ESCRIBEN SUS CANCIONES.
Who´s Kim-Lian? and why do all cover belinda´s song? *she´s great* did anyone of you notice that no angels And preluders both found by popstars covered songs from belinda? and they had success with that!
mmm... komo sea la cancion en si misma es buena ya sea en taiwanes( S.H.E.), o komo la canta esta chika Kim Lian o con belinda y la japonesa k mencionan no se cual es jejeje. y ps asi es , es un cover el k hizo belinda pero por eso cada kien puede escuchar la k le guste mas .
actualmente en tailandia sacaron un cover de los 60's k se llama Dsguiscan es buena la verdad me gusta. y kreo k en mexico la acabo de oir en duranguense jejeje komo k no keda muy bien.
actually Belinda's self titled album was realeased on 2003 as well...what they did was sell the song to either one of them..i'm not sure who sang it first but they just made different versions of the same song..a composer can do that they probably worked with the same people that doesn;t mean either or stole it they were just given the music of the same song
Belinda no copio nada xq belinda compró los derechos para cantar la cancion como corresponde legalmente, ademas utilizo solo la musica, ya q ella hizo la version en español y la letra es compleamente diferente, su version es legal xq compro los derechos q me dicen de la cancion "q mas da de efecto mariposa" si se fijan en kim lian en wikipedia en versiones de tenage... estan varias entre las cuales estan la de belinda, les parece q si fuera copia lo publicarian en wikipedia????
@agusaller55 pero demuestra belinda que no es nada original y es una gran basura de cantante, ademas la voz de belinda suena como si la estubieran cojiendo jojojojojo
I tried to wikipedia kim lian and i found nothing. where can i find that kim lian came out wit this song in 2003? who are your sources medu2aa? And i said sources because i hope you have more then one. =) thank you
No le copio inutil! Fue un cover como muchos artistas han hecho ee cover, efecto mariposa con Que Mas Da un grupo tmb de Brazil y una cantante de japon! Ignorante!
Well I personally love this version of the song, as well as Belinda's, and I quite the Japanese version as well...why are people arguing? This is the original...it's not an opinion, it's fact...who cares which version people prefer? It's a great tune, doesn't matter who does it.
aww shit im confused now..ppl say this song belongs to some stupid band called Efecto Mariposa and that Belinda stole the song,now i find out its from Kim Lian. i dont know know who sang the song first in Spanish XD,maybe Belinda and that band just COVERED the song in their own way ..
Sigh, generally i'd go crazy like you guys, but filipinos do this ALL the time, seriously its like, "hello identity crisis."
Although yeah, it still is lame. although I hear Belinda's second album is a tad bit more original. The first one was just full of rewrites. She didn't even really write them, mostly producers and promo stuff...
Belinda's version is better. i like dis 1 to but dis is obviously copied from Belinda. dis is just 2 wrong. dis song is rightfully Belinda's. si me gusto pero esta cancion le pertenence a Belinda. Belinda es la mejor y nadie le puedo qtar su canciones!!!!!
umm if you didn't read the title or the youtuber's comment ,belina COPIED this song from kim lain,since kim made this song in 2003 while belinda made her song in 2004 soo it's rigthfully's kim's actually
wow that's awfully immature of you to say and i admit i was wrong but it doesn't make me a "stupid 2 year old" although i couldn't say the same for you...
do u think she copied it without permission, man u guys are dumb. of course she didnt her company had to pay kim to use her song otherwise she would've gotten sued.
She didn't "steal" this song. Belinda bought the rights to this song from a sort of music catalogue and yes she hasn't been the only to buy the rights to this song.
From there she adapted it to spanish.
So yes Teenage Superstar maybe the original version but Belinda also legally has the rights to this song [or at least her version BNN]...making it not stolen.
Esa loca es la cantante original de esa cancion, asi que en ese caso belinda le copia a ella y aun asi ni es copia porque tienen el permiso del autor para cantarla asi como la española que vino antes de la cancion de belinda.
I love this song! I know there are multiple versions of this song by Belinda ("Boba Niña Nice"), Nami Tamaki ("High School Queen"), D'ZRT ("Para mim tanto me faz"), and I know there's a version in Korean as well, though I don't know the actual title of it (I think it might be titled "Teenage Superstar" as well). Popular song, I guess! :)
i feel that this song "teenager superstar" is a copy at boba niña nice cuz i know english and when i listened da song i percived a some tempo mistakes and in tha "Boba niña nice" the tempo is exactly"
para q todos sepan el de BELINDA ya estaba siendo grabado esta cancion en el 2002-2003 y ella vendio lops derechos no solo a esta cantante sino a otros mas que sacaran sus versiones....por sino sabian(medu2aa )
Todo el mundo tiene un cover de esta canción? en serio es tan buena... está esta vieja, belinda, ya escucharon la versión de Ewa Farna (es checa) y la de Tamaki Nami (hIGH SCHOOL QUEEN)
me gusta mas la voz de esta vieja canta mejor y no desafina y se escucha refeo como la voz de belinda jaja pudrete belinda ya alguien canta tus canciones mejor q tu jajajja
You have to read this!! you won't believe it!!! don't stop now!! make a wish - - - - - - - . . . . . Now that you have your wish it will happen! in exclatly 4 days. just copy this and paste it to 4 videos!! only one wish use it wisely and it WILL HAPPEN!!! but if you break the chain your wish will be the opposite
I guess the original version is from Kim-Lian, because in Belinda's album the song is credited as "Boba Niña Nice (Teenage Superstar)". Or maybe Belinda's producers are the same of the Kim-Lian song... It happened with ¿Donde Ire Yo? and It Could Be Yours, Bratz covered the song in 2005 because the producer was the same.
Kim-Lian's version was the original.. The song was written by Daniel Gibson... Then may producers bought the rights of this song and so they made their own version of it...
es obvio lo diferente de las 2 chavas. Belinda tendra talentazo pero no sabe manejar su energia y esta chava kim maneja super bn la energia en el escenario como publico animaria mas kim ke belinda y si se preguntan quien copio deberian de ver la de efecto mariposa- qe mas da,el video se ve mas viejo, y creo que diriamos que ella fue la original, pero artistas con fama se gana mas que con artistas con talento pero no reconocido ahi se los dejo a pensar
oh yh jus want say where she seds poor little superstar yh u r arent u 4 copyin 1 of the best latin american singers alive so go nd stuff ur self up a tree nd scream when no 1 will hear u well they ud but wudnt care well i wudnt anyway go away kim lian bloody bitch get alive
gd on ya epa2007 coz u seem a reali gd beli fan like me nd us belinda peregrin fans need to stick together nd not let any1 copy own idol if u agree plz reply I HATE KIN LIAN 4 life anyway how dare she think she can copy the way beli performs to her fans anyway i bet kim lian hasnt gt alot coz she sucks she cant even sing kin lian dont eva copy beli agen u hear me neva agennnnnnn im angry now :@@@@@ opp[p i bit ova der tp der dont u fink lol well anyway plz reply
No se metan con belinda,por lo menos es famosa y mas linda que ustedes navas.Piensen lo que piensen de ella siempre ba a ser mas que ustedes.Esto es para aquellas envidiosas que le tienen celos,porque saben que nunca ban a ser como ellas.
It's called a cover.
Stian92lol 1 month ago
love that riff!
bigalwhittle 1 month ago
the span. verson is by belinda
Alma4812 4 months ago
talking about how people lacks originality nowadays... I think even this kim lian has some issues with that Listens to "blink 182" what's my age again or any punk song...
thesopstroke 5 months ago
falta la version coreana ajjaja MI:NE - Teenage Superstar (Korean Version)
TheSaranhe 7 months ago
Your "Spain" comments??!! It's called Spanish OK? Go buy some book...ANY book URGENTLY.
FluorBen 8 months ago
MMM PUES QUE CHAFA... QUE BELI COMPRE PISTAS... MEJOR QUE CREE LO SUYO, QUE ES MUY BUENA, ENSERIO! ME ENCANTA BELI, PERO NO ME GUSTA QUE COPIE ... MEJOR QUE HAGA LO SUYO Y QUE SIGA DELEITANDONOS...ME DECEPCIONA.
luisadiazvargas 11 months ago
portuguese band 'dzrt' also has this, 'para mim tanto me faz'
mariajoaou 1 year ago
nooo entienden belinda si asepto ke compro los derechos de autor por ke la escucho a ella cantarla y le encanto si fue en el 2003 un año antes del cd belinda andubo por si no se acuerdad en varios paises realisando su cd
MrJordizzz 1 year ago
es puro blabla belida es lo maximo y punto digan lo que digan belinda si tiene talento y claro la song la intrerpreta mejor belinda que esta tipa que la conoseran solo en su casa jajaja !
analarbd2008 1 year ago
Que enfermos que son! Belinda sacó este tema en el 2003, averiguen bien antes de hablar
soywekita 1 year ago
This has been flagged as spam show
Ewa Farna -Měls mě vůbec rád (Czech Republic)
Belinda - Boba niňa? nice (Mexico)
D'zrt - para mim tanto me faz (Portugal)
Efecto Mariposa -? que mas da (Spain)
Nami Tamaki - High School Queen (Japan)
Kim Lian- Teenage Superstar (Netherlands)
Miz-In the Sky - (Korea)
commerce :D:D
JtubeSK 1 year ago
Comment removed
JtubeSK 1 year ago
it´s not copied , in bleinda's CD the tittle of the song is boba niña nice (teenage super star) n in the credits are all the people who wrote the english song and that stuff... btw belinda version is way better.. and this kim whatever is so ramdom! no offense .
fercho131090 1 year ago
she dance so weird, her hair sucks!!! but the song is great... the belinda's version is way better
roger16jz 1 year ago
de las dos formas suena bien :D es pegajosa!!
jemchiv 1 year ago
Queeeeeeeee.!!!! Que no sabes ingles ?? Que la letra es totalmente diferente.??? Por favor.!!!!!! Que burla.! Osea no soy antifan ni nada que ver me encanta Belinda y aunque me quejo compro sus CD.. pero de ahi a que me ciegue el amor por Ella no.!! Objeción.!! La letra es la misma.!!!!!! Y la muy rata lo cigue haciendo en carpe diem con wacko.!! Que pedo?..
umerlaumerla 2 years ago
@umerlaumerla de echo es lo mismo en ingles y español =S pero recordemos que cuando Belinda saco esta cancion Boba niña nice estaba n la disquera BMG donde la hacian hacer lo que ellos querian y ella no tenia voz ni voto , cuando se cambio a EMI es cuando le dan libertad para hacer las cosas y ella decide que hacer de su disco, en fin a nadie en el mundo le das gusto =S Simplemente az lo que quieras y si gusta bien, y si no tambien =P
barriOdivinO 1 year ago
Belinda no copio nada xq belinda compró los derechos para cantar la cancion como corresponde legalmente, ademas utilizo solo la musica, ya q ella hizo la version en español y la lera es compleamente diferente, su version es legal xq compro los derechos q me dicen de la cancion "q mas da de efecto mariposa" si se fijan en kin lian en wikipedia en versiones de tenage... estan varias entre las cuales estan la de belinda, les parece q si fuera copia lo publicarian en wikipedia???????????????
agusaller55 2 years ago
YO APRECIO LA ORIGINALIDAD Y DESECHO LA COPIA.
no apoyo a Belinda, sorri :C
pzychoxprincezz 2 years ago 4
@pzychoxprincezz belinda asepto ke compro los derechos de autor de esta cancion por ke al escucharla le gustooooooo
MrJordizzz 1 year ago
@pzychoxprincezz pues bueno yo nose que tanto borlo le asen ustedes no es como si esta Kim escribio la rola ,ella nomas la compro como belinda, YO APRECIO LOS QUE ESCRIBEN SUS CANCIONES.
noconfusion25 4 months ago
@pzychoxprincezz Te cuento que Kim Lian tampoco hizo la cancion xDD
cakarotun 2 weeks ago
belinda is better
Agus005 2 years ago 2
I agreed!
BabyGirlInuyasha 2 years ago
Who´s Kim-Lian? and why do all cover belinda´s song? *she´s great* did anyone of you notice that no angels And preluders both found by popstars covered songs from belinda? and they had success with that!
Sweetmouse1609 2 years ago
mmm... komo sea la cancion en si misma es buena ya sea en taiwanes( S.H.E.), o komo la canta esta chika Kim Lian o con belinda y la japonesa k mencionan no se cual es jejeje. y ps asi es , es un cover el k hizo belinda pero por eso cada kien puede escuchar la k le guste mas .
actualmente en tailandia sacaron un cover de los 60's k se llama Dsguiscan es buena la verdad me gusta. y kreo k en mexico la acabo de oir en duranguense jejeje komo k no keda muy bien.
lulusan09 2 years ago
Belinda y sus copias como SIEMPRE
esta flaka no puede ser original PORKE SIMPLMNTE NO ES NADA :)
pzychoxprincezz 2 years ago
Belinda sacó el cd en agosto del 2003
y esta tipa en los meses finales del mismo año
belinda fue primero
como con ¨takes one to know one¨
primero la saco belinda y luego amy diamond...
h4r0ld219 2 years ago
actually Belinda's self titled album was realeased on 2003 as well...what they did was sell the song to either one of them..i'm not sure who sang it first but they just made different versions of the same song..a composer can do that they probably worked with the same people that doesn;t mean either or stole it they were just given the music of the same song
jennylennon 2 years ago
i meant producers..
jennylennon 2 years ago
Belinda no copio nada xq belinda compró los derechos para cantar la cancion como corresponde legalmente, ademas utilizo solo la musica, ya q ella hizo la version en español y la letra es compleamente diferente, su version es legal xq compro los derechos q me dicen de la cancion "q mas da de efecto mariposa" si se fijan en kim lian en wikipedia en versiones de tenage... estan varias entre las cuales estan la de belinda, les parece q si fuera copia lo publicarian en wikipedia????
agusaller55 2 years ago
si exacto eso lo que dije solo en ingles ;-)
jennylennon 2 years ago
@agusaller55 pero demuestra belinda que no es nada original y es una gran basura de cantante, ademas la voz de belinda suena como si la estubieran cojiendo jojojojojo
frankenkaken 1 year ago
@agusaller55
Que facil es pagar por una cancion, pero crearla uno mismo es muy dificil, belinda no tiene talento y punto
konai19 1 year ago
GREAT SONG!
sixrealamigos 2 years ago
i prefer the polish, czech and spanish version
lovemusic139 2 years ago 2
I tried to wikipedia kim lian and i found nothing. where can i find that kim lian came out wit this song in 2003? who are your sources medu2aa? And i said sources because i hope you have more then one. =) thank you
triumphprint 2 years ago
Belinda le copio a esta flaka!
pzychoxprincezz 3 years ago
No le copio inutil! Fue un cover como muchos artistas han hecho ee cover, efecto mariposa con Que Mas Da un grupo tmb de Brazil y una cantante de japon! Ignorante!
CanalJonasBeli 2 years ago 2
Well I personally love this version of the song, as well as Belinda's, and I quite the Japanese version as well...why are people arguing? This is the original...it's not an opinion, it's fact...who cares which version people prefer? It's a great tune, doesn't matter who does it.
KanaFish 3 years ago 2
hello. Is anybody out there, who has guitar tab for this song and is able to send it to me?? :-)
I want to play this song with my band. Thanx in advance
Rudykri87 3 years ago
aww shit im confused now..ppl say this song belongs to some stupid band called Efecto Mariposa and that Belinda stole the song,now i find out its from Kim Lian. i dont know know who sang the song first in Spanish XD,maybe Belinda and that band just COVERED the song in their own way ..
BeliOV7 3 years ago
Sigh, generally i'd go crazy like you guys, but filipinos do this ALL the time, seriously its like, "hello identity crisis."
Although yeah, it still is lame. although I hear Belinda's second album is a tad bit more original. The first one was just full of rewrites. She didn't even really write them, mostly producers and promo stuff...
lemontree011 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
kim lian i hate you, belinda is the best singer belinda is intelligent and beautiful kim lian is ugly.
BELINDA IS THE BEST SINGER
BeliPotter1989 3 years ago
ahaha i totally agree
BeliOV7 3 years ago
i prefer this version belinda sucks and belinda were the one that made the copy! Go Kim Lian
angiemcn 3 years ago
Kim-Lian can sing good
but Belinda is better
☻L'Z☺
missnevaeh2008 3 years ago
Where's Belinda?! Belinda is so much better
Jonhy132x 3 years ago
Belindas version is xo much better'' is over the top
gabogar13 3 years ago
I like belindas version better! :)
lidhy 3 years ago
i sooo love Belinda's version way far better!!
revodeli 3 years ago
Yuck!!!! She had eye-lid surgery.....!! Yuck. Belinda has her real eyes... Yuck, why do they castrate their eye-lids like that!!!!
fxbailey 3 years ago
Belinda Better voice, prettier, and sings it in two languages
lala465324 3 years ago
Belinda's version is better. i like dis 1 to but dis is obviously copied from Belinda. dis is just 2 wrong. dis song is rightfully Belinda's. si me gusto pero esta cancion le pertenence a Belinda. Belinda es la mejor y nadie le puedo qtar su canciones!!!!!
musicalcristy 3 years ago
umm if you didn't read the title or the youtuber's comment ,belina COPIED this song from kim lain,since kim made this song in 2003 while belinda made her song in 2004 soo it's rigthfully's kim's actually
sakura54321 3 years ago
Fricken hell just shut up! If Belinda STOLE the song she would've been SUED etc. They get the rights to songs dumbass!
It's NOT COPYING. Stupid 2 year olds. Get over yourselves.
Anyway, why are you trying to defend that retard.. She looks like she's going thru a mid-life crisis.
Pr0pah 3 years ago
wow that's awfully immature of you to say and i admit i was wrong but it doesn't make me a "stupid 2 year old" although i couldn't say the same for you...
sakura54321 3 years ago
wow you can tell shes not shy! shes awsome!!!
luvskulls321 3 years ago
me gusta belinda y la amo! me encanta la cancion q ella hiszo d echo mejor q esta!
pero tmb esta me gusto y tmb me cayo bien KIM No PARECE SER una chava drogadicta como avril la puta jajajaja
bloom016462 3 years ago
belinda lo canta en español y tambien esta tambien esta hermoso como lo canta esta chica viva belinda la amo
belindaperu 3 years ago 2
what about nami tamaki's version? her's has a different... High School Queen XD So maybe Nami's version was first? :3
dokuhimechan 3 years ago
WTF Nami's song was the last version
DELEXTV 3 years ago
Kim-lian is good :D
konjogast 3 years ago
belinda is way better than this girl. this girl needs a new haircut hahahah!
colarussochris321 4 years ago
una copia barata de belinda
no le ace ni sobre ni porfavor
!!!!
Ritafriends 4 years ago
belinda is way more famous, richer, talented, hotter!!
way better this girl is so disguting!
jcbd1 4 years ago
belinda has it all. no wonder belinda is a huge star and this girl didnt go anywhere!
colarussochris321 4 years ago
i love thi's song
sevan90 4 years ago
How ignorant do you have to be to really think that Belinda illegally copied the song? Jesus...
laxbellexmort 4 years ago
Comment removed
liejanda 4 years ago 6
That's exactly what I said.
laxbellexmort 4 years ago 2
Very Good!
Vellegas 4 years ago
do u think she copied it without permission, man u guys are dumb. of course she didnt her company had to pay kim to use her song otherwise she would've gotten sued.
AErogurl009 4 years ago 2
totally copied but i think it would be better if belinda singed it in english! but i especially like the lyrics!
latinamami158 4 years ago
i love this song
daddysgirl24860 4 years ago
She didn't "steal" this song. Belinda bought the rights to this song from a sort of music catalogue and yes she hasn't been the only to buy the rights to this song.
From there she adapted it to spanish.
So yes Teenage Superstar maybe the original version but Belinda also legally has the rights to this song [or at least her version BNN]...making it not stolen.
bigboi0788 4 years ago 10
@bigboi0788
Thanks for the info. ^_^
People freak out about covers. It's odd.
kotori113 1 year ago
Prefer Tamaki version =P Kim, belinda
MiCHaELC0NTRERA5 4 years ago
teenage superstar was the first song. belinda copied it next. kim lian is the original composer.
luvs2laf94 4 years ago
1: belinda es una mierda
2: kim la iso primero claro ke es un cover porjke ai muchas canciones parecidas
3:= belinda su cancion es mala y su video es copiado a avril lavigne
xMoToKox 4 years ago
y esta loka quien es? por k le copia a belinda nunca le va a llegar
naomimichihiro 4 years ago
Esa loca es la cantante original de esa cancion, asi que en ese caso belinda le copia a ella y aun asi ni es copia porque tienen el permiso del autor para cantarla asi como la española que vino antes de la cancion de belinda.
SacerdotisaArianna 4 years ago
bueno yo si entiendo tu ingles... eso me convierte en alguien bastante mas inteligente que tu, ya que soy capaz de hablar mas de un idioma
y me parece perfecto que no entiendas español pero spain es un pais, no un idioma :)
al menos aprende a hablar correctamente en tu propia lengua ;)!
sarucris 4 years ago
I love this song! I know there are multiple versions of this song by Belinda ("Boba Niña Nice"), Nami Tamaki ("High School Queen"), D'ZRT ("Para mim tanto me faz"), and I know there's a version in Korean as well, though I don't know the actual title of it (I think it might be titled "Teenage Superstar" as well). Popular song, I guess! :)
losglobosrojos 4 years ago
i feel that this song "teenager superstar" is a copy at boba niña nice cuz i know english and when i listened da song i percived a some tempo mistakes and in tha "Boba niña nice" the tempo is exactly"
jahazitheveronicas 4 years ago
para q todos sepan el de BELINDA ya estaba siendo grabado esta cancion en el 2002-2003 y ella vendio lops derechos no solo a esta cantante sino a otros mas que sacaran sus versiones....por sino sabian(medu2aa )
mafias777 4 years ago
copiona!!!!!
rorrs77 4 years ago
GOOD PLAYBACK BITCH !
zhedex 4 years ago
LMFAO
tiw3 4 years ago
This version is the original/ esta version es la original.. Belinda album came out in 2004 , and this Kiam Lian song come out in 2004.
/ El Album de belinda salio en el 2004 y el de esta chica salido en el 2003.
Juanserz 4 years ago
this version was first that belinda ones..... and is song better that belinda..
Juanserz 4 years ago
osea ets achava cvanta bien! pero me guista mas la de Belinda!
esta mas padre! y tmb el video!
bloom016462 4 years ago
en belinda esta mejor belinda es lo mas
utopiamexicana1 4 years ago 2
43 ha!
coolestdudearoundeng 4 years ago
desde hace cuando que esta chava canto esa cancion?
bloom016462 4 years ago
Todo el mundo tiene un cover de esta canción? en serio es tan buena... está esta vieja, belinda, ya escucharon la versión de Ewa Farna (es checa) y la de Tamaki Nami (hIGH SCHOOL QUEEN)
blairsarkisian 4 years ago
hahahahahaha
de hecho la rola de "Boba Niña Nice" es de Kim Lian.. eeeeeehh
x si no sabiaaan..
La De Belinda es un "Cover".. aunke es mejoooooooooooooooooooooR la de Belindaa..
Obvio.. BELINDA ES BELINDAAA..
=P
singravedad 4 years ago
Belinda es mejor
imwithavril2000 4 years ago 2
Claro que la canta bien.. si esta doblando.. ya dejen a belinda tranquila!
asgoodasnew2 4 years ago
por k ella esta cantando la cancion de belinda??
nelsonsxs 4 years ago
porque esta canción es la original, la de belinda es un cover
marianaravenbloom 4 years ago
oh gracias , pero creo k la de belinda es mejor,
nelsonsxs 4 years ago
claro que no estupido, aprende ingles... idota
Juanserz 4 years ago
me gusta mas la voz de esta vieja canta mejor y no desafina y se escucha refeo como la voz de belinda jaja pudrete belinda ya alguien canta tus canciones mejor q tu jajajja
tataschamun 4 years ago
Beli You Know!!! You're the best!! You're not just beatiful and with talent, you're intelligent!!!
KeylaTheStrange 4 years ago
belinda version is better!!
luisreloade16 4 years ago
I think the english song in the Original or just tell me, cuz everything she says fix correct to the song!
lxray 4 years ago 4
That's right. It's the original version. Thank you.
medu2aa 4 years ago
eres la mejor beli
ntongo 4 years ago
bien belinda sos la mejor
abenturero 4 years ago
el de ella es mejor q el de la perra de belinda
hujo58 4 years ago
so that you don't know that in czech republic is other verse of this song (ewa farna)
anniedith 4 years ago
does anyone have this song?!
needtorock 4 years ago
fuck belinda
Cieloaxe 4 years ago
aprende ingles!!
KeylaTheStrange 4 years ago
This has been flagged as spam show
mgDCSfan 4 years ago
Cual es la original???
delrio13 4 years ago
esta nami tamaki y "High School Queen"
lukewilliamson 4 years ago
i like all the versions of this song. but the best by far is belindas spanish version...she iz 1 of my fav singerz
chickeneater69 4 years ago
I guess the original version is from Kim-Lian, because in Belinda's album the song is credited as "Boba Niña Nice (Teenage Superstar)". Or maybe Belinda's producers are the same of the Kim-Lian song... It happened with ¿Donde Ire Yo? and It Could Be Yours, Bratz covered the song in 2005 because the producer was the same.
ryvion 4 years ago
Kim-Lian's version was the original.. The song was written by Daniel Gibson... Then may producers bought the rights of this song and so they made their own version of it...
liejanda 4 years ago
es obvio lo diferente de las 2 chavas. Belinda tendra talentazo pero no sabe manejar su energia y esta chava kim maneja super bn la energia en el escenario como publico animaria mas kim ke belinda y si se preguntan quien copio deberian de ver la de efecto mariposa- qe mas da,el video se ve mas viejo, y creo que diriamos que ella fue la original, pero artistas con fama se gana mas que con artistas con talento pero no reconocido ahi se los dejo a pensar
flakitamusical 4 years ago
This lady hiso after Belinda, she coat the song 3 months after to have on sale left the disc Belinda.
BeLinDa ROCKS!!!
RVRmon12 4 years ago
yup this kim is a bitch
epa2007 4 years ago
Hun, belinda's song was in stores in 2004.... Kim-Lian's song was in stores in 2003....
liejanda 4 years ago
oh yh jus want say where she seds poor little superstar yh u r arent u 4 copyin 1 of the best latin american singers alive so go nd stuff ur self up a tree nd scream when no 1 will hear u well they ud but wudnt care well i wudnt anyway go away kim lian bloody bitch get alive
cheetahlover99 4 years ago
Hun, belinda's song was in stores in 2004.... Kim-Lian's song was in stores in 2003....
Karolynmendez 4 years ago
me gustan las 2versiones
luisreloade16 4 years ago
Yo tambien no entiendo, de quien es la cancion, o de quien es el cover, o porque sta chava tiene la version en ingles y belinda no, no entiendo nada
RodrigoJv 4 years ago
Hay tres versiones, cada uno con sus gustos, Belinda lo canta muy bien, pero bueno
francisfi 4 years ago
Kim hizo la canción primero y ambos la consiguieron de un cantante japonés saben antes de ti adiós de la llama
Coco61192 4 years ago
Que asco ella es una estupida belinda iso la cansion primero!
belinda es mejor
uhhh she is stupid belinda made that song first
belinda is better
libbylou19973010 4 years ago
thts is true
kim is a bitch hoe hope she dies for coping belinda
epa2007 4 years ago
gd on ya epa2007 coz u seem a reali gd beli fan like me nd us belinda peregrin fans need to stick together nd not let any1 copy own idol if u agree plz reply I HATE KIN LIAN 4 life anyway how dare she think she can copy the way beli performs to her fans anyway i bet kim lian hasnt gt alot coz she sucks she cant even sing kin lian dont eva copy beli agen u hear me neva agennnnnnn im angry now :@@@@@ opp[p i bit ova der tp der dont u fink lol well anyway plz reply
cheetahlover99 4 years ago
like how do you people know someone just said it was this girl who made it better!. And there is need to insult her so much
Thebluerussianspy 4 years ago
Hun, belinda's song was in stores in 2004.... Kim-Lian's song was in stores in 2003....
Karolynmendez 4 years ago
and was the problem?? Belinda is the better!! and Today is her birthday
KeylaTheStrange 4 years ago
cool!! same as madonna's?
Karolynmendez 4 years ago
Hun, belinda's song was in stores in 2004.... Kim-Lian's song was in stores in 2003....
Karolynmendez 4 years ago
No se metan con belinda,por lo menos es famosa y mas linda que ustedes navas.Piensen lo que piensen de ella siempre ba a ser mas que ustedes.Esto es para aquellas envidiosas que le tienen celos,porque saben que nunca ban a ser como ellas.
matzys 4 years ago
teenage super star?? WTF!
digamos que la cancion es horrible en el idioma que sea
vaniiii 4 years ago
Esta tambien le copio a belinda o como esta la cosa?
pergonse 5 years ago
Hun, belinda's song was in stores in 2004.... Kim-Lian's song was in stores in 2003....
Karolynmendez 4 years ago
to much better than czech or belinda version
jimitko 5 years ago
Kim-lian is so much better then Belinda :)
liejanda 5 years ago
belinda vete ala verga la neta
wekerone 5 years ago
FU I HATE YOU BELINDA IS SO MUSCH BETTER
epa2007 4 years ago
aumenta tu vocabulario NACO!!
KeylaTheStrange 4 years ago
Awsome!! in english too...thsnk you
candygirlxxc 5 years ago
jaja verdad
hebarista 5 years ago
ADEMAS ESA CANCION ES POP, JAJAJA Y LA BELIENDRES DICE QUE ES ROCK POBRECHITA YA NO SABE CUAL ES CUAL.
kIM LIAN LA SABE CANTAR PUES ES DE ELLA Y ADEMAS TIENE MAS ACTITUD E INGENI, FIJATE ANTES DE COMENTAR, BELINDIA NO TIENE TALENTO SOLO GRITA
victor3360 5 years ago
Wacala!! belinda es un asco a todo copia, parece maquina copiadora, no puede ver nada por que ya lo tiene ella, que poco ingenio
victor3360 5 years ago
La Actitud,carisma y talento de Belinda es superior a Kim Lian y a Ewa...pero...esta chava canta bien...
bet0punk 5 years ago