I'm a native spaniard from Spain, and she doesnt have a spanish accent, but a portuguese one. She says in portuguese "Esa boca linda, tua boca linda" then she says in spanish "esa boca linda donde estará, va caliente, sabe qué mi papito, adelante de mis ojos como una bomba provocante" (that beautiful mouth wonder where it is, so hot, you know what baby, right in front of my eyes like a scandalous bomb". But the spanish doesn't sound idiomatic, so she aint spanish neither latin nor castilian
@macron12 No Adams apple. Shes all woman in the video. Slightly Masc. but all woman. How to check in a dark bar in the city. Go for the kiss and feel the suspected neck. If there is an Adams apple you can always break the kiss. And for you Americans, men in other country's kiss each other all the time as greetings. It doesn't make you gay
Esa boca linda, tuvo boca linda. Esa boca linda. Esa boca linda, tuvo boca linda. (x3) Esa boca linda. Esa boca linda, descarajo, agua caliente, sabes que mis papitos, esta delante de mis ojos, como una bomba provocante (x2) Como una bomba provocante (x8) Esa boca linda tuvo, boca linda. (x3) Esa boca linda. Esa boca linda, descarajo, agua caliente, sabes que mis papitos, esta delante de mis ojos, como una bomba provocante (x2) Esa boca linda, tuvo boca linda. Esa boca linda. Como una b...
Laurent Wolf! One of my favorite DJs ever, no offense but I like him more than DAVID GUETTA! This video is awesome hott mixing it up with some Cuban rhythm! COMO UNA BOMBA PROVOCANTE!
Yes, Laurent maybe put "Bocalinda" as the name of the song, but only settle for "Calinda", it becomes easier to to read. "Essa boca linda, tua boca linda" are the two words spoken in Portuguese and in Portuguese as spoken in Brazil, since bending is inherent in Rio de Janeiro. The rest of it is sung, even in Spanish, and it seems to me that spoken Madrid.
infinitystar you are wrong, "Boca linda" means "pretty mouth". Boca means mouth, no lips. Also linda means pretty, (well is more appropiate). I hope you understand that.
Calinda could be a name but Laurent Wolf only named the song after what he hears. What the song says is "Boca Linda" which means "nice lips". So what Laurent Wolf did was took the "ca" from "Boca" and added it to "lind" and thus having "Calinda". I hope you under stand
@infinitystar There's a story behind this song but I don't know if it is true. In Mexico there was a TV show named +mas Nescafe and it was about electronic music, the main host of the program was a gril named Calinda and the pop culture here in Mexico says that Lauren Wolf composed this song for the girl Calinda
@TheDrake207 she is singing definetly in a latin american spanish with a latin american spanish accent of course. Forget the portuguese. That mean she uses some local expresions with local meanings and with no clear meaning to the standard spanish for example when she says "como una bomba provocante".
@biaskatergirl Hi, i am not saying she is singing in a pure spanish but latin american spanish. Is not the same thing. Read what i say. what does "como una bomba provocante" mean in spanish?. It does not have sense. So, is it spanish?. No but maybe has a sense in latin american spanish. And if you say "esa boca linda" in spanish also means "this beautiful mouth" too. And if you listen the pronunciation of the singer is more close to latin american spanish than to portuguese. It´s my opinion.
ahhhhhh meme avec le temps qui passe, elle n'a pas pris une ridecette chanson, toujours aussi bien cette chanson ! comme quoi Laurent Wolf est l'un des meilleurs DJ Français :) la grand classe !
padrisima rola... como la tocaban en los antros de Guadalajara y en los de mi pueblo alla en Mexico... el ambiente se ponia muy caliente alla dentro.. recordar es vivir
Calinda = wet lips NO! IT'S NOT! NADA A VER É português! Portuguese. The rest of the lyric is in spanish, but "boca linda" means beautiful lips in portuguese, and can be the same in spanish. Portuguese...that language that brazilians speak. We, from Brasil, don't speak spanish! In the music, the lyric says: "Essa boca linda... tua boca ..." boCALINDA is the same that saying in english "beauTIFULLIPS" Get it? =]
pero por que se llama calinda, no tiene sentido, que tonteria.
stanislavsd 1 week ago
doesn't matter if it's portuguese or not. love it......
xena08ful 2 weeks ago
Bogdán Linda xĐ
csimalaszlo 3 weeks ago
Comment removed
djbinemix 1 month ago
I'm not spanish but i know that she has an portuguese accent... but the song is very good!
guzanero 1 month ago
WHO IS GIRL???
lucrank 1 month ago
esa chava es cubana
ilove90sandearly00s 1 month ago
i loveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee this song gratest times for meeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
ilove90sandearly00s 1 month ago
mykonossssssssssssssssssssssssssss
akrovatis26 1 month ago
@akrovatis26 you're right...doesn't matter
xena08ful 2 weeks ago
@ jabberwock54 : a boca linda de ser portugues o espanol......e igual no ! ????
ififds 2 months ago
@ififds she sings in portuguese
kratos3821 1 month ago
PQP! kkkk
Lucianoloucurinhas 2 months ago
awesome!!!
UltrasVelenje 3 months ago
i meni :)
JelenaAltina 5 months ago
brutaall!! que rumbitas con esa cancion!
calena7 6 months ago
Gooods ESTABO CALINDA
ADEXvideo 9 months ago
This has been flagged as spam show
she looks like a men
danielmaldy 10 months ago
parece un hombre
dukeentdotcom 10 months ago
Musica trance is hermosa
aubainsnipe94nyc 11 months ago
@aubainsnipe94nyc except this isn't trance - it's house.
dukeentdotcom 10 months ago
Comment removed
jabberwock54 10 months ago
This has been flagged as spam show
@aubainsnipe94nyc this is not trance music, darling
jabberwock54 10 months ago
The female singer looks a little bit like Katie Price (Jordan) and thats not a good thing!
Great song thou.
magicbeanz6 1 year ago
I'm a native spaniard from Spain, and she doesnt have a spanish accent, but a portuguese one. She says in portuguese "Esa boca linda, tua boca linda" then she says in spanish "esa boca linda donde estará, va caliente, sabe qué mi papito, adelante de mis ojos como una bomba provocante" (that beautiful mouth wonder where it is, so hot, you know what baby, right in front of my eyes like a scandalous bomb". But the spanish doesn't sound idiomatic, so she aint spanish neither latin nor castilian
jabberwock54 1 year ago 10
@jabberwock54 native spaniards are always from spain.
amsterdamforeverful 10 months ago
@amsterdamforeverful: I know but most people when you say spaniard think you're from south america.
jabberwock54 10 months ago
@jabberwock54 ahahhahah AMERICANS R IGNORANT.
amsterdamforeverful 10 months ago
can't find the version with her vocals : (
can someone please tell me where can i find it??
biaskatergirl 1 year ago
kundy sukej te me a kurte mi DIGA
Narkoteksss 1 year ago
how the fuck do u know that is not a man
macron12 1 year ago
@macron12 No Adams apple. Shes all woman in the video. Slightly Masc. but all woman. How to check in a dark bar in the city. Go for the kiss and feel the suspected neck. If there is an Adams apple you can always break the kiss. And for you Americans, men in other country's kiss each other all the time as greetings. It doesn't make you gay
TheBadPupp 1 year ago
i'm brazilian, it's portugues when she says: "essa boca linda" (means "this Beautiful Mouth")
all the rest is Spanish ;D
elton0707 1 year ago 7
BOOOOMBAAAAA from 2003!!! BOOOM! BooM, BooM, BOOM!
DowlaHouseSerbia 1 year ago
THE DISCO IN 2003 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
yannick1975flo 1 year ago
@TheDrake207 of course in spanish you can say: "esa boca linda" and has meanig; and btw, are both languages: just search the lyrics in the internet
deadpoems 1 year ago
Comment removed
deadpoems 1 year ago
c'est de l'espagnol ou du portugais ?
laplusbellecesmoi 1 year ago
@laplusbellecesmoi español
deadpoems 1 year ago
usurbilonline 1 year ago
Ella dice : Boca linda... no: calinda!
idiot!
bateriasantasanta 1 year ago
@bateriasantasanta jajajja, bien respondido
alejogeovanny 1 year ago
j'adore et est tres sexy
adri1181 1 year ago
It's "Voca linda"
Maerduk 1 year ago
@Maerduk wrong...
it's boca linda and it means beautiful mouth by the way -.-'
MrJinhoX 1 year ago
j adore!!!!
ninalove34000 1 year ago
Comment removed
ninalove34000 1 year ago
j adore cette musique!!!!!!!!!!!!!
ninalove34000 1 year ago
Who's that girl???
millions1022 1 year ago
@millions1022 just a bitch
enzerinckful 1 year ago
read the book The River Between Us
haltrix 1 year ago
Wow, thanks Calinda. You're way better lookin than the girl on the vid.
DeadLeaves777 1 year ago
Comment removed
DeadLeaves777 1 year ago
the kid ghost remix is pretty sick too
DJTRAUMANY 1 year ago
I can't find anywhere this remix... each version misses the vocal part where she says "....COMO UNA BOMBA PROVOCANTE". can u help me?
hermesmessmer 1 year ago
Laurent Wolf! One of my favorite DJs ever, no offense but I like him more than DAVID GUETTA! This video is awesome hott mixing it up with some Cuban rhythm! COMO UNA BOMBA PROVOCANTE!
abemotorsports 1 year ago 2
Essa música é simplesmente perfeita <3 o ritmo, a atmosfera que a batida te leva dá vontade de sair dançando, é quente *-*
KimexD 1 year ago
Classic House at its best!
anokato13 1 year ago
Yes, Laurent maybe put "Bocalinda" as the name of the song, but only settle for "Calinda", it becomes easier to to read. "Essa boca linda, tua boca linda" are the two words spoken in Portuguese and in Portuguese as spoken in Brazil, since bending is inherent in Rio de Janeiro. The rest of it is sung, even in Spanish, and it seems to me that spoken Madrid.
juniorbgi 1 year ago
@juniorbgi That`s it, definitely "Boca Linda" as it is spoken in Brazil. BRAZILIAN Portuguese
bexigao 1 year ago
boca linda means nice mouth not nice lips
fo0o0di 1 year ago 2
esa boca linda... ¡HOUSE!
gmanassevitz 1 year ago
me hace acordar a ticket que fue uno de los mejores boliches de tandil
TheHousero 1 year ago
valja
Srbistanacful 1 year ago
I heard mp3iiiiify is the best site to download songs like this. Google mp3iiiiify.
SebastianAndrew1 1 year ago
lul wut?
xXHazerothXx 1 year ago
ESSA BOCA LINDA! Portuguese NOT spanish!!! PORTUGAL
andregsantiago 1 year ago
teelemen bont été 2010 on arrivent !
maxntm92 1 year ago
Ese coño lindaaaaaa:)
MrYeah1995 1 year ago
esa boca linda ? esabo calinda? es a bo calinda? es a bo ca linda?
k4speq 1 year ago
Comment removed
k4speq 1 year ago
espaniol mhhh
MsSamanti 1 year ago
@MsSamanti is not spanish! is portuguese
kratos3821 1 year ago
hahaha
MsSamanti 1 year ago
ecchiiiiiiiiiiiiiii deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
0968777 2 years ago
God! That babe is soo damn beautiful!! i wish i could marry her!
FU3L79 2 years ago
WOLF THE BEST!!!! :D (Y)
paulawOnkaa 2 years ago
Glory
HayesFTV 2 years ago
A lot of memories! And it still sounds so HOT! Thank you *)
tessengel 2 years ago
laurent wolf 4ever !!!
EfsanelerOlmezTR 2 years ago
infinitystar you are wrong, "Boca linda" means "pretty mouth". Boca means mouth, no lips. Also linda means pretty, (well is more appropiate). I hope you understand that.
shanck92 2 years ago 2
@shanck92 no! i'm portuguese and linda means better than pretty, means gorgeous. is better than everything that is pretty
filipos1990 2 years ago
traveco
yozimosluna 2 years ago
svidja mi se.... :)
nony939 2 years ago 27
nice mouth, nice lips
ScheissPack 2 years ago 2
qé temazo!! qé mítica!!!
xexe0 2 years ago 2
bomba provocante
mayco27 2 years ago
my girls looks very much like da lead one.....
joey7286 2 years ago
right
HSVHamburgHandball14 2 years ago
what does calinda means
lulluutje 2 years ago
calinda it's from "boca linda" that means nice mouth.
LMGLUDA 2 years ago 2
Calinda could be a name but Laurent Wolf only named the song after what he hears. What the song says is "Boca Linda" which means "nice lips". So what Laurent Wolf did was took the "ca" from "Boca" and added it to "lind" and thus having "Calinda". I hope you under stand
infinitystar 2 years ago 37
it sounds like calinda
and it means mouth not lips :P
Soldatnatio 2 years ago
@infinitystar There's a story behind this song but I don't know if it is true. In Mexico there was a TV show named +mas Nescafe and it was about electronic music, the main host of the program was a gril named Calinda and the pop culture here in Mexico says that Lauren Wolf composed this song for the girl Calinda
alexman87 1 year ago
@infinitystar thanks
FaMaS9france9 1 year ago
@infinitystar "nice mouth" no "nice lips"
cachorrosayayin 1 year ago
@infinitystar exacto / exactly!
MaxipBranigan 1 year ago
@infinitystar exactpp
MaxipBranigan 1 year ago
@infinitystar "boca linda" means "beautiful mouth", not "nice lips", i know because it's portuguese and i'm portuguese
TheDrake207 1 year ago
@TheDrake207 in fact the song is in spanish, whateva...it mean as u said. beautiful mouth
deadpoems 1 year ago
@deadpoems it doesn't have the accent of a spanish, it's portuguese brazillian..
TheDrake207 1 year ago
@deadpoems and in spanish it would be "la boca linda" and not "essa boca linda"
TheDrake207 1 year ago
Comment removed
usurbilonline 1 year ago
@TheDrake207 she is singing definetly in a latin american spanish with a latin american spanish accent of course. Forget the portuguese. That mean she uses some local expresions with local meanings and with no clear meaning to the standard spanish for example when she says "como una bomba provocante".
usurbilonline 1 year ago
@usurbilonline it isn't spanish, she is singing in brazilian portuguese
biaskatergirl 1 year ago
@biaskatergirl Hi, i am not saying she is singing in a pure spanish but latin american spanish. Is not the same thing. Read what i say. what does "como una bomba provocante" mean in spanish?. It does not have sense. So, is it spanish?. No but maybe has a sense in latin american spanish. And if you say "esa boca linda" in spanish also means "this beautiful mouth" too. And if you listen the pronunciation of the singer is more close to latin american spanish than to portuguese. It´s my opinion.
usurbilonline 1 year ago
Comment removed
deadpoems 1 year ago
This has been flagged as spam show
@infinitystar *beautiful mouth or nice mouth, not nice lips
deadpoems 1 year ago
@infinitystar Actually, he didn't name it as this song is original from Ritmo Dynamic.
djmusic121 9 months ago
GRan exito!!!!!!!!
invicto2 2 years ago
ahhhhhh meme avec le temps qui passe, elle n'a pas pris une ridecette chanson, toujours aussi bien cette chanson ! comme quoi Laurent Wolf est l'un des meilleurs DJ Français :) la grand classe !
77Vergil 2 years ago
esta guapisimo el video
trinitys17 2 years ago 3
so hot
Tinkerbellsucre 2 years ago 2
MAGIQUE !!!
KradyyY 2 years ago 2
In 2003 it was awesome dance bomb... nostalgie :)
r1pp3rovski 2 years ago
Latin:):):)
Csubynho 2 years ago
Esa bocalinda
Un descarajo
Ropa Caliente
Sabe' que mi papito
Adelante de mis ojos
Una bomba provocante...una bomba provocante...
Esa bocalinda tu a bocalinda...
ytapia 2 years ago 2
essa boca linda
tua boca linda
andreskizzo 2 years ago
son muitooooooooooooo bem
ZINALDE1 2 years ago
stuttgaaaaaaaaaart
ScheissPack 2 years ago
dieser beat ist stuttgarts nachtszene
ScheissPack 2 years ago
una bomba provocante!!!
stanislavsd 2 years ago
sliczna jest ta panna co to spiewa, jebalbym ja jak psa, bez przebaczenia, non toper
salieri7005 2 years ago
this song brings back some memories!!
lotussypringa 2 years ago
el ritmo es HOUSE?, trans?, hip hop?, por favor, ilumineme.
Warbecks 2 years ago
House.
Salmo77 2 years ago
es house, como no sabes?
stanislavsd 2 years ago
padrisima rola... como la tocaban en los antros de Guadalajara y en los de mi pueblo alla en Mexico... el ambiente se ponia muy caliente alla dentro.. recordar es vivir
.
TennesseeMX 2 years ago 2
es portuñol!!!
kornyface 2 years ago
does anyone know who the girl is in this video??
TaLwAr1301 2 years ago 2
Cierto que es espanol. Te lo digo para que lo sepas kratos3821. No creo que tenga importancia - es el ritmo que me pone feliz!!!
lacko223 2 years ago
Ohh I love this song!!this really makes me feel sooo freacking excited hehe!!1 calindaaa ahaha esa boca linda!!
I love portuguese !!
cindirellita 2 years ago 2
ºº¤ø„¸¸„ø¤º°¨¸„ø¤º°¨
¨°º¤ø„¸LAUENT WOLF¸„ø¤º°¨
¸„ø¤º°¨"" 4Ever""``°º¤ From Switzerland
devilecheman 2 years ago
esa boca linda is spanish and it means that beautiful mouth
molinabro1 2 years ago
ºº¤ø„¸¸„ø¤º°¨¸„ø¤º°¨
¨°º¤ø„¸LAUENT WOLF¸„ø¤º°¨
¸„ø¤º°¨"" 4Ever""``°º¤ From BELGADE- SERBIA!!!
Ainsiquenon23 2 years ago 3
cazzo che fighe in sto videooooo!!!!!!!!!
Wooopp83 2 years ago
Essa boca è linda ,tua boca è linda è in Portugues ok? se o resto è em espanholo sono cazzi loro hahahhahaahhahahhahha
benzinha501 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
She is so hot!
Bramsan 2 years ago
ay pues para mi eso es español eh! o es portuñol y le entiendo todoo?? jajjaj
JAJAJAFT 2 years ago
Creo que es español, no?
Pq canta: Esa boca linda, dónde estará? Boca caliente, ya ve que me palpito, adelante de mis ojos, una bomba provocante...
Pero no estoy seguro, soy holandés :P
stanruyten 2 years ago
no es español !!!! es portuges
y el ritmo es un mix de samba y salsa
kratos3821 2 years ago
great track to mix...
krispenev 2 years ago
jaWnzauM tu è brasileiro?
benzinha501 2 years ago
It's a brazilian song, she says "essa boca linda, tua boca linda", in english means "this beautiful mouth, your beautiful mouth"
JaWnzauM 3 years ago 2
what does it say?
and what does it mean in english?
krasate 3 years ago
....como una bomba provocante....
veraaagirl88 3 years ago
laurent wolf calinda
en ares o emule
beyota014 3 years ago 2
Viejos recuerdos jajajajaja xD
buena rola =P
magpi00 3 years ago
this song...is very hot !! so sexy !!
fmgonzalez89 3 years ago
simply wonderful!!!!!!!!
TabacchiEsali 3 years ago 4
Laurent Wolf .....----=ABFAHRT=----.....
dahn555 3 years ago
does anyone know who the girl is?
TaLwAr1301 3 years ago 3
j'adore laurent wolf....
tenaylisa 3 years ago 2
KOMO UNA BOMBA PROVOCANTE!!!!
mayestic21 3 years ago 5
uauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
kpkiq 3 years ago 3
nice bus
paul86230 3 years ago 2
very good thank you
kairusronal1994 3 years ago 2
greatt latin trackk!
TaLwAr1301 3 years ago 4
hai perfettamnte ragione
61Samurai 3 years ago 3
cioè dove siamo andati a finire...scambiare sta canzone latino-amercana per house -.-
spongymania 3 years ago 2
PERFECT HOUSE!!!
carlosdavids777 3 years ago
so funckin cool
codices 3 years ago
que cancios mas cool...esta chidisima no me canso de escucharla...esabocalinda...!!
tu bobocalinda...!
°°°°°XD°°°°
alexpexis 3 years ago
como una bomba provocante !!
mikuxxxfresitha 3 years ago
esa boca linda tua boca linda... :)
peachloca 3 years ago
That's a damn man, with his faggot ass....aka Blaze
analher 3 years ago
hot stuff!
molinabro1 3 years ago
reminds me of holidays in Portugal, this was huge there
andreskizzo 3 years ago
the chorus in swedish goes "bomba bomba plåt-kantig" !!! HAHAHA LOL
snilleblixt021 3 years ago
In spanish it says:
"Esa boca linda
muy descarado
toma caliente
ya ve que mi papito
adelante de mis ojos
cómo una bomba provocante"
Mexico loves Mylène Farmer!!!!!
Mylenista 3 years ago 4
uno barano, stupido pohuisto
dilyara85 3 years ago
it doesn't matter what music say... lo que importa es disfrutarla!!
LICENCIADECONDUCIR02 3 years ago 3
camiiss 3 years ago 21
que musica, me gusta!
BlackWing34 3 years ago
You are right!!! In spanish is the same: Boca Linda = pretty mouth and Labios Mojados = Wet lips
Rafaella24 3 years ago 3