Grand-père Simpson et Otto

[ThEaRhBi95]

lol kan il fé otto

[diaboloman333]

Ça nous donne l'impression que le personnage est dénaturé et tellement il est attachant, que ce soit sur la version francaise ou Québecoise, c'est au moins un point commun qu'on peut accorder aux deux versions, que celà nous dégoûte de voir notre Homer si différent et de le voir apprécié. C'est dur à prendre et certains ne réagissent pas exactement comme il le faudrait. Et maintenant, merci de ne plus vous chamailler là-dessus...

[diaboloman333]

C'est tout simplement parce que nous sommes habitués à la voix d'Homer, qui, en version québécoise, sonne beaucoup plus rauque et grave que dans la version française. C'est donc un choc de se retrouver avec cette voix qui change complètement l'interprétation du personnage, à mon humble avis.

[diaboloman333]

À tous les français choqués de voir les Québecois (Dont je fais partie) se plaindre des voix françaises des Simpsons. Je voulais seulement vous dire que c'est normal que nous, Québecois, trouvions la voix d'Homer ''enfantine'' ou encore ''gay'', terme préjoratif utilisé par quelques individus de notre société que je déplore.

[diaboloman333]

@DoseOne450 Merci, enfin quelqu'un qui partage mon opinion :)

[stacii971du02]

et cela ki fait la voix de Bart est mort?! sa voix a change dans les new episode!!

[Dannoral]

@stacii971du02 si c'est la fin de la saison 21, non c'est normal. Joëlle Guigui (celle qui fait Bart en temps normal) a du être remplacée pour la fin de la saison. Pour la saison 22 qui a commencé sur canal + le 19, je sais pas encore. Normalement rien n'a été annoncé disant que ça devait changer

[88mugiwara]

@stacii971du02 Non, elle n'est pas morte mais a eu des soucis de santé il me semble. Elle devrait reprendre sa place lors de la saison 22 !

[norannifi02]

IPPRESSIONNANT!Franchement je suis bouche bée!super!

[Lycaon10]

Oh putain tu te gave ! Bravo :D

[TheMacbene]

mdrr

[xXDaRkEyEs]

c pas grand pere simpson c abram si sa secrit comme sa

[Dannoral]

@xXDaRkEyEs non c'est Abraham. Oui je sais mais Abraham Simpson c'est qui ? le grand-père.. donc pour faciliter la recherche sur youtube, je mets grand-père Simpson :p

[xXDaRkEyEs]

@Dannoral ok dsl alors

[CorvetteBG]

@Dannoral Faut que tu mettes Abraham dans les tags alors :)

[harrypotter15100]

@xXDaRkEyEs déja cd est Abraham sa s ecrie alors ta gueule car je sais mieux que toi okay

[harrypotter15100]

comme on dit on sais pas on parle pas voila bye

[xXDaRkEyEs]

@harrypotter15100 gtai parler toi non alorst tagueule "bye"

[RachitiqueBoy]

@xXDaRkEyEs Surtout que dans les premières saisons il avait pas de nom c'était que "grand père" :/

[sunsetarea]

Excellent otto :)

[jokoko22]

excellent ^^

[G0odf3lla]

hahaha énorme

[lowcluth]

Qd on est habitué à un doublage on le trouve forcement mieux mes amis!

[letdomf]

jamais entendu c vois la

[CarapuceShiney]

C'est sûr, c'est mieux comme doublqge, que celui, de hum... heu... *dragon ball z*

[transientlypearl]

@CarapuceShiney c'est sur. de "masenko" a "rayon magique" y'as comme qui dirais un probleme.

[CarapuceShiney]

@transientlypearl Joueur du grenier spotted :D sinon "Final Flash!" à > "Attention!"

Sinon, ya certaines voix qui changeaient! Comme celle de Piccolo, à un moment, il avait la voix d'une vieille :D

[transientlypearl]

@CarapuceShiney sans le joueur du grenier,jamais j'aurais connu la version originale de rayon magique. u_u

[CarapuceShiney]

@transientlypearl Yep! :D

[CarapuceShiney]

@transientlypearl Ya aussi: "le Kaméhamé!" :D

[MsBoodha]

nn je préfaire 100 fois mieu le doublage quebecois pcq la c vrm laid le grand pere xD

[MrJamalll24]

@MsBoodha Qu'est-ce qu'elle a, la voix du grand-père ?! Tu t'attendais à celle de Barry White à la place ?

C'est une voix de vieillard qui perd ses moyens, qui se trouve, étrangement, être la description de grand-père Simpson.

[MsBoodha]

@MrJamalll24 srx c vrm mieu en quebecois si tu trouve quest bonne toi temps mieu xD

[salemarde]

ark c ben dla marde XD sa fait pitier a entendre

[sunriser25]

Hé, Bartabaaa !! Hahah, j'adore cette voix

[vax00lol]

Cette personne est mon maitre lol

Vnez voir ma vidéo please:

youtube.com/watch?v=mEXVd7vZ_M­4

[marengonigregory]

Il me semble qu'il fait aussi le Dr Néfarious dans Ratchet et Clank (les memes intonations que Danny DeVito dont il est la voix française...)

[Dannoral]

selon eux deux, non car c'est très rare que les comédiens de doublage soient autant mis en avant, ils restent dans l'ombre habituellement. Mais là, après 40 personnes qui demandent de leur enregistrer leur messagerie vocale, ça doit un peu fatiguer :p

[batchir31]

Je sais pas peut etre que jme trompe mais jai l'impression que le mec qui fait les voix a vraiment trop marre de faire sa de ces journées, on dirait qu'il sennuit

[thedarava1]

grand'pa simpson! je kiff trop celui la ;-)

[0thisisit0]

il ressemblerait presque physiquement à Homer ! c'est fou !

[2mars2010]

trop bien :) il est trop fort ce type <3

[TheSimpson1999]

génial

[mourad479]

mdr jadore la video

[mourad479]

tros dros mdr otto

[homer76630]

j'espee que la saison 21 va bien me sa sera pa tout de suite

[homer76630]

a je voit mais les simpsons c tro fort

[homer76630]

la voix d'homer en francais est la meilleure et de krusty aussi mais

dommage ke la voix de krusty ai changé dans la saison 20.elle etait bien sa voix

[Dannoral]

normale le doubleur est mort... :s

[oussa1231]

@Dannoral philip est mort le gar qui imite homer simpson c vrai ?? :S:S

[Dannoral]

non non il est toujours vivant, y a que michel modo qui est mort (krusty, wiggum, tahiti bob et mel, burns, hibbert, skinner..)

[oussa1231]

@Dannoral aw ok :( c dommage

[gogoscope]

@Dannoral en effet je confirme!...quelle horreur!

[5959david]

@Dannoral ouai et sa fais chier la nouvelle voix est pourri!

[nigeldu93600cool]

@Dannoral ah c pour sa ke leur voix sont differente

[Aliiiencandy]

@Dannoral les simpsons ne seront plus jamais tout à fait pareil désormais...

[Nayoss93]

@Dannoral REcemment Patrick Guillement Est Decede Celui Qui Faisait La Voix De Ned Flanders / Apu Nahasapeemapetilon / le révérend Lovejoy / Waylon Smithers / Barney Gumble / Carl / Lou / Eddie / Troy McClure / Rainier Wolfcastle / le vendeur de BD / Dewey Largo / Lionel Hutz / Chalmers / Hans Taupeman / Disco Stu / Duffman / Herbert Powell / Guibole / Roger Meyers

[MrGollywock]

@Nayoss93 Seulement dans les neuf premières saisons...

[lollipopsalexia]

@Dannoral haaa c'est pour ça qu'il y avait autant de personnages qui avaient changé de voix ^^

[OsefName1]

@Dannoral Omg... je savai pas qu'il avait changés les voix parce que le doubleur est mort... ='(

[AnarchyTheDemon]

@homer76630 et aussi la voix de Bart ..

[onur91404df175]

㋛凸(^_^)凸

[TheAthenA714]

Comme beaucoup de monde, je préfère largement la VF des simpsons à la VO, largement plus décalée, et moins "sérieuse" que l'originale.

Ya juste pour Otto que j'aime pas du tout, jtrouve la voix américaine beaucoup plus proche du caractère du personnage que la voix française mais bon.

[DoseOne450]

les voix francais sont bien trop enfentine

Les voix englaise son parfaite

et les voix quebecoise aussi

[allan1980xxx]

En Belgique :D

[Ungerleida]

Les voix française des simpson sont tout simplement énorme ! d'habitude les doublage de dessin animer en français ne sont jamais exceptionnel ( et ne me parler même pas des manga ! ) mais alors là, avec les simpson, c'est vraiment du beau boulot, encore merci au doubleurs français, qui atteigne largement ( voir surpasse ) la vo !

[CasualBlitz]

@Ungerleida Tu parles, j'en connais vraiment de bien de doublage française, même d'anime (pas de manga lol) mais j'avoue qu'ils ont tout donné pour les Simpson mais en France tu peux trouver même du meilleur doublage qu'en VO parfois (aha)

[manu7668]

@Ungerleida Alors là je t'arrête tout de suite... On a certainement eu les meilleurs doubleurs en dessins animés et en mangas , ce n'est pas une opinion , juste une affirmation ;)

[SELFlnsurance]

@Ungerleida la mort de Michel Modo a foutu un sacré coup à la VF quand même. Tous ces personnages secondaires, qui étaient si importants

Depuis je regarde plus que les anciennes saisons. Je suis trop vieux pour les nouveaux épisodes, j'y comprends plus rien xD trop absurde, trop dispersé, trop rapide, trop de bruit. Moi tout ce que je veux c'est retrouver l'émotion de la scène où Homer est assis sur sa voiture, en train de scrutter le ciel nocturne après qu'il ait rencontré sa mère.

[ma4444448]

Les Québécois.Alors d'abord si vous aimez pas la voix de Philippe Peythieu c'est que vous aimez pas HOMER,OTTO ET GRAND-P'PA... Donc en gros vous aimez pas les Simpson car les puriste Américains préfère la version FRANCAISE !!!! Donc BARREZ-VOUS !!!!!

[windriderrr]

@ma4444448 T'es un vrai gland, toi.

[CasualBlitz]

@ma4444448 Ne le dis pas comme ça même si eux ils le disent comme ça enfin, les voix françaises sont très appréciées aux USA !

[G47Rush]

@ma4444448  Les puriste américains préfères la version original...

[AsianB0X]

@G47Rush Non, Matt Groening lui même a dit preferer les voix française ...

[Dannoral]

voix EUROPEENNE ! si t'es québécois c'est normal si ça te choques

[Phill6KOA6]

la vois d'otto francaise ne ''fit'' vrmt pas au personnage..

[missbagwell]

Exellent !! ^^

[Mobodjo]

J'en était sur, Fallait qu'un Québéçois vienne critiquer la voix de Philippe peythieu en disant que c'est une voix de gay .... Ils sont définitivement abruti et débile c'est zigoto d'outre-atlantique .... Dégage mal propre si tu n'aimes pas la voix d'homer FR qui est la meilleur !

[DoseOne450]

Putain commen j'aime pas les voix fracaise

sa les fait passé pour des peday :S

[fifi94306]

punaise il est trop fort ! je savais pas qu'il faisait aussi otto lol trop fort

[hamissa3102]

excellent

[G0odf3lla]

hahaha j'adore quand il imite Otto

[disney657]

trop trop bien vive voix vf

[rastadj13]

a parce que c'est lui qui fait la voix d'otto !

trop for ce mec

[totofundu72]

oui ! c'est lui

[fullweedman]

lol ca tue !!!

[Einonne]

lol c'est génial XD

Mais je préfère quand même Omer :P

[deurges]

et moi je préfère quand tu mets un H à Homer! lol

blague hein, c'est pas méchant!

[vendee85540]

sa cartonne MDR

[zebreizh29]

c le plus forrr