Nice try, maybe next time you should add a little echo/reverb on your voice-track, cos it sounds like you recorded that in your bathroom... Nevertheless good job :)
YES, This is one of the most amazing Anime's to date and this video is just incredible. Thank you so much for sharing it with us all. I'm such a huge a Fan. Much Much Love!!!
Awesome voice thanks for making this vid. and to the guy 2 comments below me... ITS A TRANSLATION YOU MORON! to rhym as much as it does is an achivement. Well done and well made :)
I'm sorry to say that this is far worse than GeekyFanDubs' version of this song. She tried too hard to rhyme, which made the syllables drag on a bit too much. In addition, the *clarity* the original singer had in her voice is missing from this fan dub, thus eliminating the certainty of tone the song should have. But, this is still pretty good compared to other songs I've heard that have been fan dubbed.
Also, if you still do songs, may I reccomend "Like An Angel", which is also by Ishikawa-sama, and is from the anime "Mermaid Forest". It's a wonderful song. It's almost as good as this song. :)
I love this song and was looking for an English version by Ishikawa-sama, but you are a lovely singer. I have not heard the song translated like this before, but it definitely fits the beat better than the translation I know.
I wish I could sing this song, but unfortuanately I'm an alto. Haha, wonderful job, and keep singing. I love the song, the anime, the original version and this fandub. ^-^
Very good, only two things I noticed... You put Unininstall twice, and... The only the first and third chorus' are the same, the second one is bit different. Other than that, very nice job!
To be honest. I really love how it sounds. And now, I actually know how to sing it with english lyrics thanks to you, haha. Got tired on singing it in japanese. Need a change. ^-^ Thumbs up!
Heh makes you wonder, if you were nothing, literally nothing, and every thing the planet and it's denizens will ever do and accomplish will account for nothing in the universe. Could you fight for this little bit of nothing, is it worth it? You will die regardless, but would you sacrifice yourself for the things you know? Could you distance yourself? Can you even begin to understand what this question is really asking? It's just incomprehensible isn't it...
@LordofCruxis We ARE nothing. But it matters to ME, so I keep going. :) Honestly, nothing we ever will do will ever make an impact anywhere on this universe except what we think it does. But then, it honestly only matters what we think anyway.
@werewolf8351 I'd say it sounds more like karaoke. Not only that, the lyrics feel forced to fit into a rhythm written for a foreign song. I can only guess that's what you mean by "sounds kinda false".
Ok even though it's not the same lyrics as the English trasnlaytion to the Japanese version formated for the show, which you can find posted by tragicprince.
I love this!!!! this is awesomeness. pure awesomeness. it reminds me of Morte, from Sands of Destruction. the line "so I'll end it all" could be seen as suicide, but in my mind it is Morte's goal-to destroy the world.
nice job, but i have one problem with it, at about 2:03 when you say specks of dust, you kind of just say it, and i have to say it sticks out and bothers me... otherwise nice job
I probably could not do better that is for sure. But I find it a little odd to rhyme words with the same word.
you kept as close to the translation to what the translation was and it sounding good, for that props. But if you have to change it anyways don't let yourself be restricted by the original >=)
But this was great, best I've herd by far and this is going strait onto my iPhone =D
I think your missing a few words from the lyrics because I watched the Japanese version with English subtitles and it was a little different from the lyrics in this video so the only thing you need to work on is the lyrics but your voice is amazing and so is the English version of this song.
First, you have a decent voice; but sing from the stomach, not the lungs. Second, the lyrics need a LOT of work. Last, round out the vowels a little when you sing. Still relatively good, it just needs work.
AMAZING!!!! I love it sooo much! You did such a great job, I've never heard this song before. It's so pretty and you did such a great job!!! Gah, I have become a fan of yours!
I cried a little for listening this song. You are really good at singing vocaloid songs. I've seen plenty of others singing in english but they kinda need some work (just saying. not being mean to them.). making more. =)
@Ink161 It's true that the lyrics as sung are not exact to the original Japanese, but were that to be the case it also wouldn't fit very well with the song when sung in English. I think she did an admirable job of rewriting the original lyrics around the beat to make it seamless.
what a great translation! ^_^
mtederrington 1 day ago
voice is really not strong enough, drowned out by the music.
sweetdeily 3 weeks ago
wow good voice ^_^ lyrics seem odd to sing at parts but i like it :D
Navarre 4 weeks ago
wow, you're very good^^
KotomiKuran 4 weeks ago
Nice try, maybe next time you should add a little echo/reverb on your voice-track, cos it sounds like you recorded that in your bathroom... Nevertheless good job :)
VisitorOf22 1 month ago
YES, This is one of the most amazing Anime's to date and this video is just incredible. Thank you so much for sharing it with us all. I'm such a huge a Fan. Much Much Love!!!
luvpoppinloons 1 month ago
Awesome song. >w<
srbarkerchan 1 month ago 5
awesome good job I enjoyed it
KaiyoriaChi 1 month ago
Your voice is great, have you ever tried to sing deep sea girl before?
Spottedfur11 1 month ago
Awesome voice thanks for making this vid. and to the guy 2 comments below me... ITS A TRANSLATION YOU MORON! to rhym as much as it does is an achivement. Well done and well made :)
Kaneisback2 1 month ago
AMAZING !!!!
:O
XD
:P
:O
StrawberryAbbey06 1 month ago
I'm sorry to say that this is far worse than GeekyFanDubs' version of this song. She tried too hard to rhyme, which made the syllables drag on a bit too much. In addition, the *clarity* the original singer had in her voice is missing from this fan dub, thus eliminating the certainty of tone the song should have. But, this is still pretty good compared to other songs I've heard that have been fan dubbed.
Ultimokingofblades 2 months ago
Why does this remind me of Macross for some reason?
Tiercel5 2 months ago
just love it
oskred29 2 months ago
Comment removed
Dreamer1196 2 months ago
Also, if you still do songs, may I reccomend "Like An Angel", which is also by Ishikawa-sama, and is from the anime "Mermaid Forest". It's a wonderful song. It's almost as good as this song. :)
Dreamer1196 2 months ago
This has been flagged as spam show
I love this song and was looking for an English version by Ishikawa-sama, but you are a lovely singer. I have not heard the song translated like this before, but it definitely fits the beat better than the translation I know.
I wish I could sing this song, but unfortuanately I'm an alto. Haha, wonderful job, and keep singing. I love the song, the anime, the original version and this fandub. ^-^
Dreamer1196 2 months ago
Comment removed
Dreamer1196 2 months ago
This is the best english dub :D
134569123 2 months ago
Bardzo ładnie !! jestem zaskoczony
Mrkiki881 2 months ago
英語版はカッコイイですね!
発音がとってもきれいでさらにいいです!
303QB 2 months ago
why does this video give me the option to speed up or slow down on the bottom right but no other ones do?
utilityreaper 2 months ago
...Русский перевод лучше =)
ChaoticStray 3 months ago
And Subscribed ^_^.......
APPLEPIE978 3 months ago
Very good, only two things I noticed... You put Unininstall twice, and... The only the first and third chorus' are the same, the second one is bit different. Other than that, very nice job!
MyNameHidden123 3 months ago
the lyrics are great and near the original meaning
plus, your singing fits the song
great job
0canary0 3 months ago
wow can that sound ANY better if so post a link or die
dewd471 3 months ago
swap 'fear' in 'just keep marching on without a fear.' with 'afraid' might be better?
TheKxiensiqi 3 months ago
Stunningly beautiful! :)
pcsmush 3 months ago
nice.. just like genesis of aquarion.. literal translated ver will not really fit on the song it self.. NICELY DONE!! good job!
ydnar0020 3 months ago
These lyrics aren't the literal translation are they? They were changed to rhyme in english?
TheLastPalme 3 months ago 14
@TheLastPalme Correct :D
meowmoobaa4anime 3 months ago
@meowmoobaa4anime They are very fitting i have to say, this is great.
TheLastPalme 3 months ago
@meowmoobaa4anime good job
holocross18 1 month ago
@TheLastPalme
they are somwhat related.. but they are made to rhyme
but the lyrics are near to the original.. i mean the meaning
and the words chosen in English
technical010 3 weeks ago
To be honest. I really love how it sounds. And now, I actually know how to sing it with english lyrics thanks to you, haha. Got tired on singing it in japanese. Need a change. ^-^ Thumbs up!
EugenSoul 4 months ago
This song really should only be song by people with lower voices, but as far as dubs go, it's not too bad.
Hontaish 4 months ago
Pretty good I'd say. The lines could use it bit work, some of the words are long enough to to make the singing feel rushed.
BathedinSin 4 months ago
Interesting, but it doesn't sound right.
SolstaceWinters 4 months ago
@SolstaceWinters a translated version never does
blobzee9 4 months ago
this is good version, but it sound much better on japanese
snk2196 4 months ago
...It's a little flat, good overall though.
RemyZAngel 4 months ago
This has been flagged as spam show
No le llega ni a los talones a la version japonesa. Pero es buena-.-.
kabutormaximo 4 months ago
Your voice is Ah~mazing! Keep up the good work! That's a great talent you got there!
blacksamurai400 5 months ago in playlist More videos from meowmoobaa4anime
Wow cool Dub and THX for the DL xD Appreciate it ^^
SuperDenizen 5 months ago
jesus you sing good
leoman555 5 months ago
When I played this my cat suddenly came running to me! :D
Nado0y 5 months ago in playlist Nado0y's Favorited Videos
Heh makes you wonder, if you were nothing, literally nothing, and every thing the planet and it's denizens will ever do and accomplish will account for nothing in the universe. Could you fight for this little bit of nothing, is it worth it? You will die regardless, but would you sacrifice yourself for the things you know? Could you distance yourself? Can you even begin to understand what this question is really asking? It's just incomprehensible isn't it...
A side note however, beautiful job.
LordofCruxis 5 months ago 5
@LordofCruxis don't know if this belongs into a youtube response :)
A side note however, absolutly awesome and beautifull work, mylady *bow*
Ler4nion 5 months ago
@LordofCruxis We ARE nothing. But it matters to ME, so I keep going. :) Honestly, nothing we ever will do will ever make an impact anywhere on this universe except what we think it does. But then, it honestly only matters what we think anyway.
adriannrod 4 months ago
Your voice is very beautiful.
basserlol123 6 months ago
One of the better-dubbed anime OST. Great song!
The other OST I can remember currently is Danzai no Hana (Claymore - Ending).
Asclearascoffee 6 months ago
i think it sounds kinda false...
werewolf8351 6 months ago
@werewolf8351 what do you mean by false? I don't understand.
meowmoobaa4anime 6 months ago
@meowmoobaa4anime he means it sounds tone-deaf at some points...
Mysticsloth 6 months ago
@Mysticsloth If that's what they mean they can say it themselves.
meowmoobaa4anime 6 months ago 10
@meowmoobaa4anime I think it sounds good...I don't understand what they're talking about.
lostgamer21 5 months ago
@Mysticsloth
Where does she start to sound tone-deaf? Is it at 1:25 ?
jacinth0meadow 6 months ago in playlist jacinth0meadow's Favorited Videos
@meowmoobaa4anime I mean just that her voice does not fit the music. but that's just my opinion so do not worry so much about it ^^
werewolf8351 4 months ago
@werewolf8351 Its all good. I actually appreciate constructive criticism. Thanks. :)
meowmoobaa4anime 4 months ago
@werewolf8351 Don't act like you have a big knowledge about music retarded pine apple.. Nothing is false in this song.
TheMeleeMaster21 6 months ago
@werewolf8351 I'd say it sounds more like karaoke. Not only that, the lyrics feel forced to fit into a rhythm written for a foreign song. I can only guess that's what you mean by "sounds kinda false".
RoshinkoLive 4 months ago
Ok even though it's not the same lyrics as the English trasnlaytion to the Japanese version formated for the show, which you can find posted by tragicprince.
ble300 6 months ago
hey meowmoobaa4anime guess what's on my iPod playlist now! :D
tocha000 6 months ago
Amazing now I want to learn it. You're inspiring! ^_^
inufan45 6 months ago
Seriously That Was Epic
Great Vid
RandoWarriorX 6 months ago
Awesome, great voice. Unfortunately the link to mediafire is down :(
UnspeakableHorror 6 months ago
You and geekyfandubs should sing together in a duet.
Brittonbubba137 7 months ago
@Brittonbubba137 Agreed, I actually came here from geekyfandubs fandub of Uninstall....
They SHOULD sing together in a duet :D
Cutefirewolf 7 months ago
@Cutefirewolf They are both examples that not all dubs are bad. :)
Brittonbubba137 7 months ago
I am surprised.
You did very well and you have a great voice.
Surathan 7 months ago
хорошее видео. Девчона молодчинка, голос то что надо (^^,)
Ominaki 7 months ago
Comment removed
Ominaki 7 months ago
Wow, I thought this would be horrid in english, but you sang it very well! This is great :D
dreamsorrow3 7 months ago
wow,nice,you're voice is amazing
invadermcr 7 months ago
I like this a lot. Your voice is amazing. :)
BizandLaurel 7 months ago
Btw the download link isn't working. D:
xman49 7 months ago
Shouldn't it be uninstall and not unininstall? :/
xman49 7 months ago
Where did you get the picture?
MrAnimefreak555 7 months ago
@MrAnimefreak555 I google'd space XD
meowmoobaa4anime 6 months ago 24
@meowmoobaa4anime Since you google'd it, SPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACE!!! :D
ghostly58 4 months ago
@meowmoobaa4anime
I did that, but got NASA and MySpace. D:
MusicRules70 2 weeks ago
@MusicRules70 and both of those are abandoned... weird.
meowmoobaa4anime 1 day ago
how does this not have more views?
SoraSatoshi 7 months ago
This is an awesome version of an awesome song from an awesome anime.
Great job !
dissentrix 7 months ago
I was expecting something shitty but this is actually well done
SapporoMagokoro 7 months ago
nice voice, but not good song in english..
Belphegor83 7 months ago
this is actually qyite good.
Kreanlorii 7 months ago
you made an error.. in the beginning it says "it came beyond" but you say "it came FROM beyond".... sorry, these small things drive me crazy
renjikuchiki1 7 months ago
Beautiful. You're awesome. *stamp of approval*
GeneStarwind09 7 months ago
Can you do Bad Apple?
littlenannybot 7 months ago
I love your voice :D So Pretty!
Musiclyricsaddict 7 months ago
I have six words for you.YOU.ARE.EPICLY.AWSOME.AT.SINGING.
LittleYaoiChan 7 months ago
I love this!!!! this is awesomeness. pure awesomeness. it reminds me of Morte, from Sands of Destruction. the line "so I'll end it all" could be seen as suicide, but in my mind it is Morte's goal-to destroy the world.
littlenannybot 8 months ago
lloro con esta cancion
I cry whit this song!!
ivan771120 8 months ago
nice job, but i have one problem with it, at about 2:03 when you say specks of dust, you kind of just say it, and i have to say it sticks out and bothers me... otherwise nice job
renjikuchiki1 8 months ago
the anime is a must watch, it's unique and beautiful
LilianMegatroid8 8 months ago
best I've herd.
I probably could not do better that is for sure. But I find it a little odd to rhyme words with the same word.
you kept as close to the translation to what the translation was and it sounding good, for that props. But if you have to change it anyways don't let yourself be restricted by the original >=)
But this was great, best I've herd by far and this is going strait onto my iPhone =D
zXDaishiXz 8 months ago
i love your voice ^_^ is amazing
xKiraquendox 8 months ago
Probably the best fandub I've ever heard.
GunBrothers640 9 months ago
3 unclassified creatures
alypkm 9 months ago
you sung just like the japanese one
alypkm 9 months ago
fucking AWESOME !!!!!!!!!
alypkm 9 months ago
I was prepared for earrape and horrible lyrics that don't fit in the least.
Good job.
IchimotoKun 10 months ago
I think your missing a few words from the lyrics because I watched the Japanese version with English subtitles and it was a little different from the lyrics in this video so the only thing you need to work on is the lyrics but your voice is amazing and so is the English version of this song.
Sonicgirl1728 10 months ago
First, you have a decent voice; but sing from the stomach, not the lungs. Second, the lyrics need a LOT of work. Last, round out the vowels a little when you sing. Still relatively good, it just needs work.
Ultimokingofblades 10 months ago
I like this fandub english version than the others one, ur voice's really good =)
LegendaryNEZA 11 months ago
PS: Isn't it Uninstal, not unininstal?
Chupa1997Girl 11 months ago
3 people uninstalled
Chupa1997Girl 11 months ago
The japanese vesion was beautifull, but this...
It's just a gift from heaven
DARTHJASPER1 11 months ago
Wow, this is amazing...
kittehkillsall 11 months ago
In your lyrics - Where in this body can I find and you said Where in this soul can I find?
johnchristianbanzon 1 year ago
@johnchristianbanzon Thanks for telling me, I fixed it now. Sorry about that.
meowmoobaa4anime 1 year ago 2
Argh...i dont know enough english words to explain what i feel if i hear ur beautiful voice...all i can say is that it touches my heart...
I love ur version more than the Original =)
greetz from Germany
prototypler 1 year ago
Wow
Makes me sad, hearing the english version...........
Great voice!
hyuganicole 1 year ago
Yessss please make vermillion !!!!! i loved your voice
csll15 1 year ago
Dear lord, Please do the 2nd ending theme, Vermillion.
TheNightsOwl 1 year ago
Pure awesomeness...
MadHorseGames 1 year ago
AMAZING!!!! I love it sooo much! You did such a great job, I've never heard this song before. It's so pretty and you did such a great job!!! Gah, I have become a fan of yours!
mouseofthecentury 1 year ago
I want to download this song and ur voice cause it sound just like kaito on japanese but I like both
poiyin 1 year ago
@poiyin LOL, I did--I can send you the file via e-mail.
liberatingstrife 1 year ago
I cried a little for listening this song. You are really good at singing vocaloid songs. I've seen plenty of others singing in english but they kinda need some work (just saying. not being mean to them.). making more. =)
EGPicturesStudios 1 year ago
hearing this sends chills down my spine..........you did a superb job!
crujjy 1 year ago
Girl, really, you made my night, thanks for the video
siannodell 1 year ago 25
awesome lyrics, captures the anime pretty well
vinnyguyguy 1 year ago
your voice is beautiful
merzsa2 1 year ago 39
the lyrics were translated wrong but i love this song.....
Ink161 1 year ago
@Ink161 It's true that the lyrics as sung are not exact to the original Japanese, but were that to be the case it also wouldn't fit very well with the song when sung in English. I think she did an admirable job of rewriting the original lyrics around the beat to make it seamless.
louistherogue 1 year ago 2
Gorgeous!
WindIove 1 year ago
nice work actually...
KOGR11 1 year ago
Aside from your voice slipping out of hearing range at a few bits you did great. Even that problem can be easily written off as the mic.
GespensSuzaku 1 year ago
@GespensSuzaku XD yeah its a 10$ mic lol.
meowmoobaa4anime 1 year ago
I highly recommending upgrading the first chance you get.
GespensSuzaku 1 year ago
@GespensSuzaku XD Ill try.
meowmoobaa4anime 1 year ago
wow i like this alot one of the best dub songs is it dub mmm sumthing like that anyways kee up the good work
mxion5 1 year ago
So beautiful!
lindafay1 1 year ago
I've listened this song!
You really have very soft and good voice.
I can't listen this song without feeling "native" English heartily.
I really like it...!^^
BrightKingRoyal 1 year ago
Comment removed
BrightKingRoyal 1 year ago
Oh wow totally awesome.thumbs up for you :D
TheAsianPoptart 1 year ago
Oh wow. This is amazing as usual. Keep up the great work ^^
Hey...by they way, do you think you could try sining Conchita, The epicurean daughter of Evil?
I'm sure you'd do amazing things with it
UtauloidFail 1 year ago
@UtauloidFail almost done with it. :D you have really good taste in music by the way.
meowmoobaa4anime 1 year ago
@meowmoobaa4anime
Really? oh wow =D I can hardly wait^^
Thank you, you do as well ^^
UtauloidFail 1 year ago
@meowmoobaa4anime i kind of have a request myself, maybe Every Heart from the Inuyasha series? its kinda gotten to be a sentimental song for me
50N1C 1 year ago
@50N1C I'll try,k but it may take a while.
meowmoobaa4anime 1 year ago
@meowmoobaa4anime thanks
50N1C 1 year ago