i went to bedford, bunyan's town, and on the hill is the mansion that inspired his "Beautiful House" in Pilgrim's Progress - well he used to struggle up that hill with his anvil to mend their pans etc. and i had to think that the nobles and their mansion are long gone and forgotten, but the tinker who came to their tradesman's entrance is now world famous! - cheers, martin.
Brilliant!!! I have heard many versions of this inspiring hymn, but never one quite like this. I know thw Monk's Gate tune is a 20th century addition, but I feel sure that Bunyan would relate better to this than to many modern versions, especially those using Percy Dearmer's sanitised words.
thanks a lot for your comment, Horsemarine100, and i too am more a fan of the older tunes than the new versions (what about "Lord of all Hopefulness" and "in the Bleak Midwinter" for starters!) - also, like you, i prefer original, un-tampered words - cheers from the uk to incomparable ireland - martin.
Fantastic Andy! You really capture the feel of the old Sussex folk tune, you sound like Martin Carthy! I only realised today when I was researching it that Ralph Vaughan Williams had a hand in this, John Renbourn too?
really glad you like it, Claire, and i guess the Martin Carthy bit might be because we're both from 'up north' - i think Renbourn did a nice version, and i sometimes add one of Renbourn's transcriptions to "He Who. . ." (Bransle de Bourgoune) - it just seems to follow on naturally - Martin (the Andy tag's a long story!).
thanks for your nice comment, mom, and glad you like my version - it is a great tune and john bunyan's words are really fine - cheers from the uk to amazing america - martin.
nobody can be called an IgnorantAussie if they like my stuff (well, that's what i say!) - glad you liked the hymn - cheers from the uk to awesome australia - martin.
I'm an Atheist just finished transcribing this hymm and now find you destroying my efforts lol. Have you put your tab for this anywhere? (or will I just have to keep watching this vid over and over ;-))
yes, that's happened to me before - transcribing "Sweet Lorraine" and "All Through the Night",
RodHullIOnceWasHim, still, to get you set up for this one,the chords are G, C, D, Am and Bm - and the D is sometimes played as String 5 Fret 5 together with String 4 fret 4, - and the Bm is played as Am up 2 frets - also on the word "intent", second syllable "- tent" - the chord is String 5 Fret 3, together with String 4 Fret 2 and String 3 Fret 2 - hope that helps! - cheers martin.
i'm very glad that my posting was pertinent for you, also i hope your treatment turns out to be a success - let me know. yes, my accent is from "up north", i wasborn in nottingham and seem to have picked up a bit of derbyshire accent too - all best wishes from the UK to you in the good old U S of A - martin.
Very nicely done. I like your style of playing--not a style heard in the western US. Martin Carthy/John Renbourne, etc...not a huge influence around here. Good singing, too. And what a great hymn this is.
glad you liked my posting - and i'm finding out that there are all kinds of variations on the lyrics, which now includes your version (which i've never come across) - cheers from the uk - martin
that's great, alexandra, and really interesting to see how all the verses in bunyan were adapted to fit the music. as in the character "valiant" adapted to "true valour see" - martin
"true valour see" is the original Bunyan version....
I think that some of the version you sing is the Reverend Percy Dearmer's adaption over 100 years later ... I think he tried to make the words a little more "Anglican" ( with "masters" etc)
Beautiful with the classical guitar, friend. Praise Jesus.
5to22a 2 weeks ago
i went to bedford, bunyan's town, and on the hill is the mansion that inspired his "Beautiful House" in Pilgrim's Progress - well he used to struggle up that hill with his anvil to mend their pans etc. and i had to think that the nobles and their mansion are long gone and forgotten, but the tinker who came to their tradesman's entrance is now world famous! - cheers, martin.
andypandywright 1 week ago
Brilliant!!! I have heard many versions of this inspiring hymn, but never one quite like this. I know thw Monk's Gate tune is a 20th century addition, but I feel sure that Bunyan would relate better to this than to many modern versions, especially those using Percy Dearmer's sanitised words.
Horsemarine100 3 months ago
thanks a lot for your comment, Horsemarine100, and i too am more a fan of the older tunes than the new versions (what about "Lord of all Hopefulness" and "in the Bleak Midwinter" for starters!) - also, like you, i prefer original, un-tampered words - cheers from the uk to incomparable ireland - martin.
andypandywright 3 months ago
Fantastic Andy! You really capture the feel of the old Sussex folk tune, you sound like Martin Carthy! I only realised today when I was researching it that Ralph Vaughan Williams had a hand in this, John Renbourn too?
ClaireSapphyck 8 months ago
really glad you like it, Claire, and i guess the Martin Carthy bit might be because we're both from 'up north' - i think Renbourn did a nice version, and i sometimes add one of Renbourn's transcriptions to "He Who. . ." (Bransle de Bourgoune) - it just seems to follow on naturally - Martin (the Andy tag's a long story!).
andypandywright 8 months ago
Very nicely done! Love the words to that hymn...and the melody. Your guitar accompaniment was excellent. :)
idell50 11 months ago
thanks for your nice comment, mom, and glad you like my version - it is a great tune and john bunyan's words are really fine - cheers from the uk to amazing america - martin.
andypandywright 11 months ago
I love your guitar playing! Beautiful hymn; great words.
idell50 11 months ago
thanks again, mom, and glad you like my guitar playing style - martin.
andypandywright 11 months ago
Nice treatment of a wonderful hymn - well done!
IgnorantAussie 1 year ago
nobody can be called an IgnorantAussie if they like my stuff (well, that's what i say!) - glad you liked the hymn - cheers from the uk to awesome australia - martin.
andypandywright 1 year ago
I'm an Atheist just finished transcribing this hymm and now find you destroying my efforts lol. Have you put your tab for this anywhere? (or will I just have to keep watching this vid over and over ;-))
RodHullIOnceWasHim 1 year ago
yes, that's happened to me before - transcribing "Sweet Lorraine" and "All Through the Night",
RodHullIOnceWasHim, still, to get you set up for this one,the chords are G, C, D, Am and Bm - and the D is sometimes played as String 5 Fret 5 together with String 4 fret 4, - and the Bm is played as Am up 2 frets - also on the word "intent", second syllable "- tent" - the chord is String 5 Fret 3, together with String 4 Fret 2 and String 3 Fret 2 - hope that helps! - cheers martin.
andypandywright 1 year ago
I am revisiting this and sharing it with my FaceBook friends. It is just as awesome as the last time I heard it. Thanks again!
anglicanbeachparty 1 year ago
paul - it's good to hear that it can be appreciated second time around - cheers again from the uk - martin.
andypandywright 1 year ago
This made me smile and shake off some unhappy feelings. Many thanks.
ianhorst 1 year ago
glad that my posting helped, ian, and music does have the power to do such things - cheers, martin.
andypandywright 1 year ago
thankyou very much- its really good. We sing this at school- it's our School Hymn!
elsalovescheese 1 year ago
really glad you like my posting, elsa, and the other three you kept - and it's a great school hymn - also, i like cheese too! - martin x
andypandywright 1 year ago
One of my favorite hymns . I'm undergoing cancer treatments and these lyrics particularly resonate. Like your accent, North England?
MsSharonGail 1 year ago
i'm very glad that my posting was pertinent for you, also i hope your treatment turns out to be a success - let me know. yes, my accent is from "up north", i wasborn in nottingham and seem to have picked up a bit of derbyshire accent too - all best wishes from the UK to you in the good old U S of A - martin.
andypandywright 1 year ago
Well done!!
anglicanbeachparty 2 years ago
thanks for that - martin
andypandywright 2 years ago
Very nicely done. I like your style of playing--not a style heard in the western US. Martin Carthy/John Renbourne, etc...not a huge influence around here. Good singing, too. And what a great hymn this is.
kholmes39 2 years ago
thanks for your complimentary comment, and i have to agree, it's a pretty good hymn - cheers from the uk - martin.
andypandywright 2 years ago
This is one of my favourite hymns.
We sang it the first day I went to the Grammar School and it brings back so many memories.
You sang it so well
Ally
serenstarbright 2 years ago
thanks for your comment, ally, and i too remember it from grammar school - martin.
andypandywright 2 years ago
I used to sing this 45 years ago at school....it is still my favorite, many thanks for posting
tonytheexpat 2 years ago
glad you like this, tony, all the way over there in estonia - cheers, martin.
andypandywright 2 years ago
I really enjoyed listening to this, thanks.
As a child I learned the lyrics as "Who would true valliance see, let him come follow" - any idea where that might come from?
Either way, athiest as I am, Im thinking I'd enjoy playing this on the guitar as much as the organ.
Thanks :D
NashWolfy 2 years ago
glad you liked my posting - and i'm finding out that there are all kinds of variations on the lyrics, which now includes your version (which i've never come across) - cheers from the uk - martin
andypandywright 2 years ago
"let him come follow" -
Intriguing ! so what rhymed with "follow" ? Hollow? Apollo ? wallow ?
elfinia 2 years ago
I have not the faintest.
Those were the lyrics in my piano teachers' book, which I recall from 25 years ago. I've looked for the rest ever since but no joy :/
Andy (pandy?) - my girlfriend's group perform medieval music; I'm strongly considering converting this arrangement for guitar and viol.
NashWolfy 2 years ago
Hobgoblin nor foul fiend
Can daunt his spirit;
He knows he at the end
Shall life inherit.
Then fancies fly away;
He'll fear not what men say;
He'll labor night and day
To be a pilgrim.
by John Bunyan
elfinia 2 years ago
and this verse is just about exactly as i found it - thanks for these 3 replies alexandra - take care, martin.
andypandywright 2 years ago
Comment removed
elfinia 2 years ago
Whoso beset him round
With dismal stories,
Do but themselves confound;
His strength the more is.
No lion can him fright;
He'll with a giant fight,
But he will have a right
To be a pilgrim.
elfinia 2 years ago
again some interesting changes - the lion's gone and he now "makes good his right" - martin
andypandywright 2 years ago
Here is Bunyan's Original poem
Who would true valor see,
Let him come hither;
One here will constant be,
Come wind, come weather;
There's no discouragement
Shall make him once relent
His first avowed intent
To be a pilgrim.
elfinia 2 years ago
that's great, alexandra, and really interesting to see how all the verses in bunyan were adapted to fit the music. as in the character "valiant" adapted to "true valour see" - martin
andypandywright 2 years ago
"true valour see" is the original Bunyan version....
I think that some of the version you sing is the Reverend Percy Dearmer's adaption over 100 years later ... I think he tried to make the words a little more "Anglican" ( with "masters" etc)
elfinia 2 years ago
thanks alexandra - all of this is making me want to read old bunyan again - martin.
andypandywright 2 years ago
Wonderful AndyPandy...cheered me up and made my evening !
you foul fiend,you ( you blew my cover :) )
elfinia 2 years ago
alexandra - glad to be of assistance - martin.
andypandywright 2 years ago
short, but right to the point - thanks, martin.
andypandywright 2 years ago
Amen!
raymond52044 2 years ago
Good work Martin . ***** J.C.
glaoud 2 years ago
glad you likes this, jean-claude, even when you've already heard the instrumental i played - martin.
andypandywright 2 years ago
Yes, I play the version of John Renbourn in open tuning .
Friendly .J.C.
glaoud 2 years ago