Además de ser una canción maravillosa lo que dice es tan "moderno " ahora como cuando se compuso. Pero, si "alguien" se siente así, creo que debe tener esperanza...
Todavia queda alguna duda de que este hombre es argentino porteño al 100%??? Y por eleccion!! Vivo a media cuadra de su casa...y es un orgullo pasar por la casa de este porteño todos los dias!!
El tipo puede haber nacido en Francia, Rusia, Guatemala o donde sea, pero lo que te hace argentino no es haber nacido acá sino el hecho de haberte criado en este lugar.
@veterinariojavier, Estaba por empezar a decir el significado de algunos términos lunfardos cuando entré a tu Canal y ví que sos un ADMIRADO DE CHARLY, especialmente del tema "LOS DINOSAURIOS" Y comprendí que somos de mundos diferentes. Sólo te voy a decir que el PRESIDENTE DE LA ACADEMIA NACIONAL DEL LUNFARDO, EL QUE MÁS SABE DE TANGO Y LUNFARDO, DON JOSE GOBELLO, ES UN DINOSAURIO PROCESISTA, CATÓLICO Y ANTIZURDO DE 92 AÑOS. BUSCAR DICCIONARIO DEL LUNFARDO, PARA SABER LO QUE DICE ESTE TANGO.
! Ah malaya¡ cuando los autores, cantores se tomaban la molestia de hacer un esfuerzo mental porque su respeto hacia el público les exigía saber de prosa, de lírica, de lenguaje mínimo. Dicen que la historia tiene sus auges y sus decadencias, ojala salgamos pronto de este bache tan vergonzoso para la humanidad.
@danielonnnnn, Es así, DON CARLOS GARDEL FUE EL MÁXIMO CANTOR, PERO TAMBIÉN LOS DEMÁS ERAN EXCELENTES. Por ejemplo en aquellos años cantaban AGUSTÍN MAGALDI, IGNACIO CORSINI, CHARLO, LIBERTAD LAMARQUE, MERCEDES SIMONE, ADA FALCÓN, ETC.. Hoy no se puede encontrar un sólo interprete de esa calidad, es más, parece que cuanto más desafinen y le falten el respeto al público mejor. Como el VIEJO DEGENERADO Y DECREPITO CHARLY GARCÍA BAJANDOSE LOS PANTALONES EN EL ESCENARIO. De los AUTORES ni hablemos.
@juanjochoa97 NI YERBA DE AYER SECANDOSE AL SOL (ni yerba mate usada para tomat hoy); CUANDO RAJES LOS TAMANGOS BUSCANDO ESE MANGO QUE TE HAGA MORFAR (cuando rompas los zapatos buscando dinero que te de de comer).... LA INDEFIERENCIA DEL MUNDO QUE ES SORDO Y ES MUDO RECIEN SENTIRÁS.
Un gran tango, Yira, yira. El tango una de las mejores creaciones del ser humano en su paso por este mundo. Mezcla de musica africana, americana, europea y quien sabe que mas.
UNO DE LOS MEJORES TANGOS ESCRITOS POR EL MAESTRO SANTOS DISCEPOLO ALLA POR EL AÑO DE 1930, INTERPRETADO EN LA MAGISTRAL VOZ DEL "MOROCHO" GARDEL, ESPELUZNANTEMENTE BELLO ......
¡qué voz, me encanta! y eso que soy una venezolana que no entiende nada de tango; llegué a este YouTube buscando algo sobre "yira" (¿lunfardo?) porque la palabra sale en una canción cubana cantada en lenguaje del culto abakuá, caló, germanía, español y aparentemente lunfardo; ¡qué mezcla la de Latinoamérica!
@1Urganda1 Es que la palabra "yira" es en lunfardo una deformación fonética de la palabra "gira"; por el yeísmo carácterístico del habla de argentinos y uruguayos.
Carlos Gardel despues de tantos anos ,un gusto de escucharte de nuevo. eres uno de los mas grandes de latinoamerica. un saludo hermanos ,de un chileno , que la vida lo llevo lejos , pero cerca en el corazon.
Aunque te quiebre la vida, (las cosas se te dan vueltas... siempre refiriendose a que te va mal)aunque te muerda un dolor, (al dolor del corazón... morder el dolor es cuando te angustias)
@juanjochoa97 si queres mandame un privado que te la explico aca te paso la primera parte cuando la suerte que es sucia , andando mal te deje solo , cuando estes bien el la calle sin
nada , sin bumbo , desesperado , cuando no tengas ni fe , ni yerbe de ayer( se refiere
a la yerba del mate se la usa y se la vuelve a usar por no tener , cuando rompas los zapatos
@juanjochoa97, CUANDO LA SUERTE QUE ES GRELA, FAYANDO Y FAYANDO TE LARGUE PARAO; CUANDO ESTES BIEN EN LA VÍA, SIN RUMBO, DESESPERAO; CUANDO NO TENGAS NI FE, NI YERBA DE AYER SECANDOSE AL SOL; CUANDO RAJES LOS TAMANGOS BUSCANDO ESE MANGO QUE TE HAGA MORFAR.... LA INDEFIERENCIA DEL MUNDO QUE ES SORDO Y ES MUDO RECIEN SENTIRÁS. Hay muchas palabras lunfardas, GRELA SIGNIFICA MUJER, LA YERBA SE REFIERE A LA YERBA MATE, TAMANGOS SON LOS ZAPATOS, MANGO ES DINERO, MORFAR ES COMER. Espero que te sirva.
habemos unos que entendemos, estas letras porque las vivimos y sabemos lo que se siente estar solo, y esperar y decear tenener a alguien, para que no nos pasa lo que dice la cancion.... yo ya tengo...
Amigos da Argentina, meu nome é Mário Annuza, tenho 33 anos e escuto Carlos Gardel desde que eu tinha apenas 13 anos de idade ! Sou brasileiro, estou escrevendo do Rio de Janeiro, no Brasil. Infelizmente, o povo brasileiro é um povo alienado e sem cultura, aqui poucos sabem quem foi Carlos Gardel. Meu tango preferido é "Sus ojos se cerraron". Considero este tango o melhor tango de Gardel.
Amigo brasilero no tengas pena, tengo mucho amigos en Brasil que coleccionan discos de Carlos Gardel, son personas que conoci a lo largo de mi vida, muchos son muy cultos y de buena vida, aman a Gardel y me sorprendieron. Ni yo tengo esos discos, asi que quedate tranquilo, Brasil es muy grande y muy sorprendente
@marioannuza hermano brasileiro, no te entiendo mucho, pero me gustó lo que escribiste. Soy admirador de la música de su país (Brasil). Gardel, es único. Un abrazo, hermanos de Bazil. Desde Argentina.
Es una gran verdad lo que dice este tema,una realidad. Lo bueno es que a pesar de eso, ni de una ayuda, una mano o un favor uno aun tenga agallas para salir adelante....
solo queria aclarar amigos,que tanto yira yira como cambalache,chorra .son letras del mas cabal filosofo argentino,dramaturgo,cineasta,compositor y poeta,don ENRIQUE SANTOS DISCEPOLO.
@ryckhunter02 así es. Hace poco tuve que analizar la letra de este tango para una evalución escrita de Historia Argentina y me saqué un 10 :) Genio Discépolo, sus metáforas son bien claras para un lector y hermosas para un cantor
QUE MAESTRO...QUE LÁSTIMA QUE TANTA GENTE QUE NO TIENE NINGÚN INTERES POR EL ARTE,ENTRE A ESTE FORO PARA DISCUTIR SOBRE SU NACIONALIDAD,COMO SI ESO CAMBIARA UNA SOLA NOTA O UN SOLO VERSO DE SUS CANCIONES Y DE LAS QUE CANTO.GRACIAS GARDEL POR HABER PASADO POR ESTE MUNDO AUNQUE NO ERA DIGNO DE VOS.
Si no fuera por el estilo de la guitarra, te diria que esto es un blues, la letra, es muy blusera. Soy Argentino, pero esto para mi es un blues y uno de los mejores que escuche.
@VelvetFlux mmm para serte sincero casi no conozco el blues. asi que no debería decir si estás o no en lo cierto. Pero en que es buena canción y mejor interpretación estaremos de acuerdo.
Y heyy yo tambien soy peruano y no quisiera degenerar la otra conversacion tan "amable" , pero quisiera decir que si bien a los argentinos no los consideramos hermanos, les tenemos un aprecio especial, mas que a los bolivianos. Será por que aquí hay varios argentinos muy estimados, no lo sé.
Este tango de Discépolo, al igual que Cambalache, nos muestra la cara oscura pero no menos real de la vida. Compositor y cantor (así se le decía), fueron dos Grandes que conocían al mundo y plasmaron una realidad. Tiene muchas palabras en lunfardo y su título me atrevería a decir que se basa en el italiano, yira de girar, rodar.
Ustedes me quieren decir que yira es lo mismo que girar.En Ingles nosotros decimos gyrate, y se pronuncia jirate, mas o menos yirate .No puedo creer que en La Argentina se estubiese usando un anglicismo en los años de los 30..
@RadamesAroman No es un anglicismo. Yira es una palabra en italiano (gira, salir de gira, viajar, etc). En Argentina se emplea para alguien que por ejemplo esta todo el día en la calle dando vueltas (Esta todo el dia yirando). Tambien despectivamente hacia una mujer de la noche o malas costumbres ("es un Yiro"). Hay muchisimas otras palabras en italiano que aquí fueron de alguna manera "españolizadas" .. como "laboro" (trabajo), aqui se dice "Laburo".
@polonguito Mira como es la pendeja en la vida. Yira es un nombre propio de mujer, Judio. Yo nombré mi hija "Yira", porque pensé que iva a tener un nombre unico.Esto fué mucho antes de haber conocido al tango Yira, Yira..Ahora resulta que es un vulgaridad. Gracias por la informacion.
@RadamesAroman no pasa nada! ... si es feo para los argentinos o italianos de visita que se apellidan Del Ortto ... Apellido muy ilustre en Italia ( del huerto) pero aquí todo lo contrario , jaja. Saludos.
gran canción , pero triste , y por desgracia verás que nada es amor , buscando un pecho .... el mundo yira, no esperar favores cuando se necesitan ,,,,
Tenemos la costumbre de decir que el mundo no cambia; es el HOMBRE el que no lo hace, por lo menos para mejor. Historia que seguirá haciendo historia en la letra y la voz de dos grandes: Gardel y Discépolo.
la indiferencia sory jjaajjajajjaja estoy re borracho ....
veras que todo es mentira!!! siiiiiiiiiiiiiii veras que nada pero nada es amor!!!!!! que al mundo le importa yira yira!!!!!!!! imaginate ahora vosç!!!! hoy por hoy siglo 21 estos son unos capos no le pifio!!!!!!!!
yo tengo 18 años... para muchos de mi edad... apuesto que ni siquiera tienen idea de quien es Carlos Gardel, pero a mis 18 años... puedo decir que el es un capo! :)
@damnedpunkee, Es verdad, pero si lo ves desde otro punto de vista te das cuenta que este FENOMENO MURIÓ HACE 75 AÑOS Y ES RECORDADO AUN HOY EN DÍA POR VOS CON 18 AÑOS Y AUNQUE NO TENGA EL EFÍMERO ÉXITO PASAJERO DE LO QUE ESTA DE MODA, TIENE LA VIGENCIA DE LO CLÁSICO. Pensa quien se va a acordar dentro de cinco años de muchos de los cantantes de moda de hoy, y sin embargo GARDEL SEGUIRA SIEMPRE VIGENTE PORQUE ALGUIEN LO RECORDARA EN ALGUNA PARTE DEL MUNDO, PORQUE SIMPLEMENTE ES ETERNO.
me encanta este tango !!!!! soy peruana y creci tambien scuchando folklore latinoamericano, zambas, chacareras, taquiraris , vallenatos,es una musica que me recuerda mi niñez!!!!!!
Esta cancion la escuche por primera vez por los <Visconti" y la AME!!!!
Mis dos hijas adolescentes tambien escuchan esta musica latinoamericana y les encanta!!!!!!
Yira Yira, era el tango preferido de mi papá, lo estoy escuchando despues de casi 18 o 20 años, de verdad, nostalgia tremenda, precioso, precioso de verdad.. vuelvo a ver ami papá...Juan zevallos Roa. te recuerda tu hijita Danny.
Lunfardo De Mi Buenos Aires, ecos de vidas pasadas que viajan en la vos de Carlos Gardel . Y yo como Argentino portenio~ nacido en la Av. Santa Fe lo quiero compartir con todos mis hermanos del continente his Americano . Gardel Cada dia' canta mejor !
los tangos de gardel y le pera y tambien de discepolo tiene la caracteristica de ser temas actuales, muy actuales, parecen escritos en esta epoca..joyas preciosas que hay que cuidar y hacer escuchar...gracias por compartir
No entiendo realmente el jargon argentino pero lo que oigo y comprendo esta lleno de sentimentalismo y verdad profundo y con la voz de estos monstruos del tango te hacen llorar.SEKANDA
@fleischmannfan hola cuando se refiere a pilas no es apilas como las conocemos ahora si no unos especies de tubos lleno de agua y sal y dos plaquetas de bronce y zing que daban energia a unas bobins que generaban un ruido ya que en una epoca no habia luz electrica todavia en el mundo
gracias por la aclaracion porque hay muchas cosas de esos tiempos que, los ( un poco mas jovenes) no conocemos y que realmente vale la pena difundir gracias
Perdón no, ¿pero cómo es eso de que no había luz eléctrica en el mundo? Estamos hablando del siglo XX, ya había electricidad. Discépolo nace en 1901 y el tango lo escribe en 1929, según una fuente que empieza con W y termina con ikipedia. Y al parecer, por lo que estuve leyendo las pilas eran pilas normales. Pero de eso no estoy 100% seguro. Saludos.
(omito las tildes) Cuando estas bien en la vida tienes muchos amigos y familiares hasta primos terceros. Cuando estas en la mierda no hay ningun hijo de P...!!
fantastico Gardel, que Dios esté disfrutando de sus tangos....
spotify1114 3 days ago
PARA TI VIEJITO LINDO OJALA QUE DIOS NOS HAGA ENCONTRARTNOS DE NUEVO TE AMO Y TU LO SABES TE AMO !!!!
kikerenteria 1 week ago
Además de ser una canción maravillosa lo que dice es tan "moderno " ahora como cuando se compuso. Pero, si "alguien" se siente así, creo que debe tener esperanza...
Elisam2012 1 week ago
No se peleen, no importa donde nació. Disfrútenlo, es de este planeta y listo.
Demos gracias que gracias a este bendito medio , podemos disfrutar de música y videos de antaño, que nadie estuvo ahí para vivirlos.
GRANDE MAESTRO GARDEL, QUE DIOS TE TENGA EN SU SANTA GLORIA !
francistass 2 weeks ago
QQQQUEEEE GRANDEE!!
blacknight1141979 3 weeks ago
NADIE LO CANTA COMO EL!
lilibrailovs 1 month ago
Grande e incomparable Gardel
polarfer 1 month ago
Maestro Gardel... el único cantante de tango que me gusta...
chilenoHDU 1 month ago
Todavia queda alguna duda de que este hombre es argentino porteño al 100%??? Y por eleccion!! Vivo a media cuadra de su casa...y es un orgullo pasar por la casa de este porteño todos los dias!!
MilDarkAngel 1 month ago
Es UNIVERSAL AMIGOS, UNIVERSAL
orientologo 2 months ago
es mejor que todas esas opciones, es Porteño y basta.
pinchemale 2 months ago
El tipo puede haber nacido en Francia, Rusia, Guatemala o donde sea, pero lo que te hace argentino no es haber nacido acá sino el hecho de haberte criado en este lugar.
repulsifik 2 months ago
No hace falta mucho saber leunfardo para entender una letra tan bella, lean un poco y van enteder aunquesea un poco
pailonricotero 2 months ago
@pailonricotero es lunfardo. :)
silvyta2309 2 months ago
@fantoms77 @LO SIENTO LUEGO DE LEER ;SU BIOGRAFIA;ES FRANCES EMIGRANTE A ARGENTINA @CyrilPeter@twitter.es
Usafid 2 months ago
Que hermoza letra a pesar que tiene mucha jerga, si algunos de sus fanaticos ME puede explicar se lo agradeceria,,,, grande GARDEL.
veterinariojavier 2 months ago in playlist Más vídeos de gcalvo77
@veterinariojavier, Estaba por empezar a decir el significado de algunos términos lunfardos cuando entré a tu Canal y ví que sos un ADMIRADO DE CHARLY, especialmente del tema "LOS DINOSAURIOS" Y comprendí que somos de mundos diferentes. Sólo te voy a decir que el PRESIDENTE DE LA ACADEMIA NACIONAL DEL LUNFARDO, EL QUE MÁS SABE DE TANGO Y LUNFARDO, DON JOSE GOBELLO, ES UN DINOSAURIO PROCESISTA, CATÓLICO Y ANTIZURDO DE 92 AÑOS. BUSCAR DICCIONARIO DEL LUNFARDO, PARA SABER LO QUE DICE ESTE TANGO.
bernardocarlosblanco 2 months ago
Esta cancion es una de las favoritas de mi padre, revuerdo como la cantaba con mucho sentimiento... UNO de sus favoritos...
UniqueIntdesigns 3 months ago
EL MOROCHO DEL "ABASTO" = ARGENTINA...
Luchomg22 3 months ago
La pura verdad,es cruel pero es la readlidad,veras que todo es mentira veras que nada es amor.
Avefenix450 4 months ago
Genios, ambos!
luciarojas419 4 months ago
! Ah malaya¡ cuando los autores, cantores se tomaban la molestia de hacer un esfuerzo mental porque su respeto hacia el público les exigía saber de prosa, de lírica, de lenguaje mínimo. Dicen que la historia tiene sus auges y sus decadencias, ojala salgamos pronto de este bache tan vergonzoso para la humanidad.
danielonnnnn 4 months ago
@danielonnnnn, Es así, DON CARLOS GARDEL FUE EL MÁXIMO CANTOR, PERO TAMBIÉN LOS DEMÁS ERAN EXCELENTES. Por ejemplo en aquellos años cantaban AGUSTÍN MAGALDI, IGNACIO CORSINI, CHARLO, LIBERTAD LAMARQUE, MERCEDES SIMONE, ADA FALCÓN, ETC.. Hoy no se puede encontrar un sólo interprete de esa calidad, es más, parece que cuanto más desafinen y le falten el respeto al público mejor. Como el VIEJO DEGENERADO Y DECREPITO CHARLY GARCÍA BAJANDOSE LOS PANTALONES EN EL ESCENARIO. De los AUTORES ni hablemos.
bernardocarlosblanco 3 months ago
no se si extraterrestre, no se si uruguayo, no se si argentino. pero chileno seguro que no
carimocho 5 months ago 38
@carimocho jajajajajaja bien dicho
silvyta2309 2 months ago
@carimocho que tteni contra los chilenos concha tumadre
Yaquelin737 2 months ago
@Yaquelin737 Yo contra los chilenos no tengo nada, pero si sé que amo a las chilenitas que son unas mamacitas, te lo dice alguien que no es chileno.
SuperGarfito 1 week ago
@carimocho ajja xD lo mismo acabo de decirle a una amiga XD
AlterEgoMetal 2 weeks ago
Siempre mueren los buenos! Que grande es!! Yiraaaaaaaaaaaaaa yiraaaaaaaaa
abarrosop1992 5 months ago
@abarrosop1992 in sicilia dicemos : l' erva tinta un mori ma ( la mala hierba no muere nunca ) tienes razon :-) ciao
gasparestellino 3 months ago
@gasparestellino anche dicono managgia la miseria hahahah
exequiel0036 2 months ago in playlist Liked videos
este tango es un flechazo verdadero, como cuando la vida le da una paliza a uno
2280WILLIAM 5 months ago
es gardel o hugo del carril???
merrriedeathsixtie 5 months ago
@merrriedeathsixtie esa voz es imposible de confundir...
Palism 5 months ago
@juanjochoa97 NI YERBA DE AYER SECANDOSE AL SOL (ni yerba mate usada para tomat hoy); CUANDO RAJES LOS TAMANGOS BUSCANDO ESE MANGO QUE TE HAGA MORFAR (cuando rompas los zapatos buscando dinero que te de de comer).... LA INDEFIERENCIA DEL MUNDO QUE ES SORDO Y ES MUDO RECIEN SENTIRÁS.
aricuchi 6 months ago
mis padres para dormirme me ponian la musica de Gardel y la aprendi a cantar desde pequeno
MexiEmpleadoCorrupto 6 months ago 7
GARDEL ES GENIAL....SOLAMENTE.
clfetter 7 months ago
Cuando no tengas a nadie me tendras a mi..
camelido7 7 months ago
@fantoms77 ES DE OTRO MUNDOOOOOOOOOOO
perfectiyo 7 months ago
Un gran tango, Yira, yira. El tango una de las mejores creaciones del ser humano en su paso por este mundo. Mezcla de musica africana, americana, europea y quien sabe que mas.
loxichense1 7 months ago
@loxichense1 Del cielo, las estrellas, del mismísimo Universo!!! Bacanal hermano!!!
RoseAzul1000 7 months ago
la vida es algo redondo y tods giramos
TheMilagros59 7 months ago
hasta al mas guapo se le escapa un lagrimon...
ezequielpignanelli 8 months ago
76 años sin el mas grande... un idolo...
boarecipo 8 months ago
cuando no tengas ni yerba de ayer secándose al sol....grande Discépolo (saludos desde México)
Sanrymarrufo 8 months ago 2
Carlitos "es la vida misma".
cavernicola528 8 months ago
Mmmmm... a esta versión "remasterizada" o como se diga, le han bajado les revoluciones.
lmsviking 8 months ago
UNO DE LOS MEJORES TANGOS ESCRITOS POR EL MAESTRO SANTOS DISCEPOLO ALLA POR EL AÑO DE 1930, INTERPRETADO EN LA MAGISTRAL VOZ DEL "MOROCHO" GARDEL, ESPELUZNANTEMENTE BELLO ......
AALYY69 8 months ago
@fantoms77 Sí claro, porque era francés. Si todos los valorables no provienen de ningún lugar, entonces Neruda era italiano.
moniquela48 8 months ago
Lindo , obrigada por postar. Amo a Argentina, só torço contra quando joga com o Brasil. Abraços ao povo argentino
neusabaptista 8 months ago
No hay duda, los buenos mueren jóvenes.
CamusCris 9 months ago
¡qué voz, me encanta! y eso que soy una venezolana que no entiende nada de tango; llegué a este YouTube buscando algo sobre "yira" (¿lunfardo?) porque la palabra sale en una canción cubana cantada en lenguaje del culto abakuá, caló, germanía, español y aparentemente lunfardo; ¡qué mezcla la de Latinoamérica!
1Urganda1 9 months ago 2
@1Urganda1 Es que la palabra "yira" es en lunfardo una deformación fonética de la palabra "gira"; por el yeísmo carácterístico del habla de argentinos y uruguayos.
LadyVioleta1 8 months ago
@LadyVioleta1 Me parece que "yira" viene de una deformación fonética del verbo italiano "girare", que significa girar.
river87lospiojos 2 months ago
hubiera querido que gardel fuera de cumbal, mi pueblo que lo quiere como a un hijo
saludos desde cali colombia rafael vinueza
05123960 9 months ago
Ycada dia canta mejor! (Don Jacobo Zabludowsky Comunicador mexicano.)
PLAZOLAS1 9 months ago
Cuando manyés que a tu lado
se prueban la ropa
que vas a dejar...
enshin70 10 months ago
Formidable! Un des plus beaux tangos. Great. 0ne of the most beautiful tangos.
13laciotat 11 months ago
no esperes nunca una ayuda ni una mano ni un favor.
opitrei123123 11 months ago
cuando te dejen tirao despues de cinchar lo mismo que a miii
garchos2000 11 months ago
Carlos Gardel despues de tantos anos ,un gusto de escucharte de nuevo. eres uno de los mas grandes de latinoamerica. un saludo hermanos ,de un chileno , que la vida lo llevo lejos , pero cerca en el corazon.
bellotino00 11 months ago
pero que genio, por dios !!!!!
evangelis126 1 year ago
soy mexicano y en este pais no se logrado y dudo que se haga algo tan hermoso como el tango
raminito81 1 year ago
@raminito81 estimado... tienen a josé alfredo jiménez y antonio aguilar... cuánto quisiera como chileno tener artistas de ese calibre...
bfmerino 9 months ago
@bfmerino pues si no te equivocas son grandes de hecho mi favorito es antonio aguilar pero en chile
tienen las cuecas chilenas una gran gama de folklore
es un pais muy basto en folk me encanta tu pais los cuatro cuartos isabel parra wow genial
jose alfredo pues si me agrada pero es mas musica de cantina aguilar fue mi idolo de chavo
hacia peliculas muy buenas las mejores son las de la tematica de la revolucion mexicana
inti illimani saco un disco asi canciones de la revolucion mexicana
raminito81 9 months ago
me encantan los tangos ,grande gardel
84caf 1 year ago
auuusshshs un tequila por favor!!!! un doble!!!
veranolluvioso2 1 year ago
Te acordarás de este otario, que un día, cansado, se puso a ladrar!
(cuando todo todo en la vida te haya ido mal, te acordarás de Carlos Gardel que te canta esta canción!!!!)
psanmart01 1 year ago
Cuando estén secas las pilas de todos lo timbres que vos apretás,
buscando un pecho fraterno, para morir abrazao...
(sigues buscando cariño hasta agotar recursos)
Cuando te dejen tirao después de chinchar, lo mismo que a mí...
(cuando te dejen tirado después de tanto fastidiar pidiendo)
Cuando manyés que a tu lado se prueban la ropa que vas a dejar...
(es una forma de decir que no vales nada)
psanmart01 1 year ago
Aunque te quiebre la vida, (las cosas se te dan vueltas... siempre refiriendose a que te va mal)aunque te muerda un dolor, (al dolor del corazón... morder el dolor es cuando te angustias)
no esperes nunca una ayuda,
ni una mano, ni un favor...
psanmart01 1 year ago
La indiferencia del mundo, que es sordo y es mudo, recién sentirás.
(Toda la frase se refiere que sentirás la indiferencia de los demás)
Verás que todo es mentira, verás que nada es amor...
Que al mundo nada le importa...
Yira... Yira... (sigue dando vueltas, sigue buscando)
psanmart01 1 year ago
Cuando la suerte, que es grela, (cuando la suerte es negra)
fallando y fallando te largue parao... (te haya ido mal)
Cuando estés bien en la vía, (cuando no tengas dinero)
sin rumbo, desesperao... (desesperado)
Cuando no tengas ni fe,
ni yerba de ayer secándose al sol... (una forma mas argentina de decir "cuando no tengas dinero")
Cuando rajés los tamangos (cuando rompas la suela de tus zapatos)
buscando ese mango (de tanto andar buscando dinero/trabajo)
que te haga morfar... (para alimentarte)
psanmart01 1 year ago
El gran carlos gardel!
cristianenglish 1 year ago
@juanjochoa97 si queres mandame un privado que te la explico aca te paso la primera parte cuando la suerte que es sucia , andando mal te deje solo , cuando estes bien el la calle sin
nada , sin bumbo , desesperado , cuando no tengas ni fe , ni yerbe de ayer( se refiere
a la yerba del mate se la usa y se la vuelve a usar por no tener , cuando rompas los zapatos
buscando el dinero que te haga comer (alimentrte)
quetreo 1 year ago
@bernardocarlosblancco gracias por la letra si me sirvio, la cancion ya me gusta mas que antes . gracias
juanjochoa97 1 year ago
@juanjochoa97, CUANDO LA SUERTE QUE ES GRELA, FAYANDO Y FAYANDO TE LARGUE PARAO; CUANDO ESTES BIEN EN LA VÍA, SIN RUMBO, DESESPERAO; CUANDO NO TENGAS NI FE, NI YERBA DE AYER SECANDOSE AL SOL; CUANDO RAJES LOS TAMANGOS BUSCANDO ESE MANGO QUE TE HAGA MORFAR.... LA INDEFIERENCIA DEL MUNDO QUE ES SORDO Y ES MUDO RECIEN SENTIRÁS. Hay muchas palabras lunfardas, GRELA SIGNIFICA MUJER, LA YERBA SE REFIERE A LA YERBA MATE, TAMANGOS SON LOS ZAPATOS, MANGO ES DINERO, MORFAR ES COMER. Espero que te sirva.
bernardocarlosblanco 1 year ago
Cada dia que passa Gardel canta melhor! Salu2 desde Brasil
Douglastelegrafia 1 year ago
ES MUY CIERTO!! Y REAL, EXELENTE Y CHINGONA ROLA!! POR UN PINCHE AMOR? POR AMIGOS FALSOS JAMAZ!!!
veranolluvioso2 1 year ago
habemos unos que entendemos, estas letras porque las vivimos y sabemos lo que se siente estar solo, y esperar y decear tenener a alguien, para que no nos pasa lo que dice la cancion.... yo ya tengo...
1erasto 1 year ago
Para ti papito.........
ecuamac 1 year ago
Amigos da Argentina, meu nome é Mário Annuza, tenho 33 anos e escuto Carlos Gardel desde que eu tinha apenas 13 anos de idade ! Sou brasileiro, estou escrevendo do Rio de Janeiro, no Brasil. Infelizmente, o povo brasileiro é um povo alienado e sem cultura, aqui poucos sabem quem foi Carlos Gardel. Meu tango preferido é "Sus ojos se cerraron". Considero este tango o melhor tango de Gardel.
marioannuza 1 year ago
Amigo brasilero no tengas pena, tengo mucho amigos en Brasil que coleccionan discos de Carlos Gardel, son personas que conoci a lo largo de mi vida, muchos son muy cultos y de buena vida, aman a Gardel y me sorprendieron. Ni yo tengo esos discos, asi que quedate tranquilo, Brasil es muy grande y muy sorprendente
Facundo45 1 year ago
@marioannuza hermano brasileiro, no te entiendo mucho, pero me gustó lo que escribiste. Soy admirador de la música de su país (Brasil). Gardel, es único. Un abrazo, hermanos de Bazil. Desde Argentina.
marcianobis 1 year ago
CARLITO GARDEL,CADA DIA CANTA MEJOR.
mrgdeniro 1 year ago
Es una gran verdad lo que dice este tema,una realidad. Lo bueno es que a pesar de eso, ni de una ayuda, una mano o un favor uno aun tenga agallas para salir adelante....
MrMatu1907 1 year ago 2
una voz magnifica extremadamente poderosa llega al alma
julianmaccoy 1 year ago
Очень роскошное танго!
tamara387 1 year ago
Comment removed
yiartes 1 year ago
que tangooooo que vozzzzzzzz ¡¡¡¡¡¡¡¡
moscardon39 1 year ago
"VERAS QUE TODO ES MENTIRA,VERAS QUE NADA ES AMOR,QUE AL MUNDO NADA LE IMPORTA,YIRA,YIRA..."
ubuybuyb 1 year ago
Mientras te recuerde vivirás en mi........tres años de tu pascua.
Sebastiansnoop 1 year ago
REalmente ...canta cada vez mejor.
Para acabar polemicas...Gardel no tiene dueño...o mejor dicho es de quien quiera ser...
danielcolobbio 1 year ago
Esta canción me habla de toda la tristeza del mundo,me llega porque describe a los abandonados.
Es duro,pero muchas veces esta es la realidad.
chulita1964 1 year ago
solo queria aclarar amigos,que tanto yira yira como cambalache,chorra .son letras del mas cabal filosofo argentino,dramaturgo,cineasta,compositor y poeta,don ENRIQUE SANTOS DISCEPOLO.
ryckhunter02 1 year ago 39
@ryckhunter02 así es. Hace poco tuve que analizar la letra de este tango para una evalución escrita de Historia Argentina y me saqué un 10 :) Genio Discépolo, sus metáforas son bien claras para un lector y hermosas para un cantor
KatiePresley1 4 months ago 2
La vida es tal cual la describe esta canción de Gardel.
GabKesen 1 year ago
¡¡¡VIVA EL TANGO CARAJO,VIVA MI ARGENITNA!!!
ubuybuyb 1 year ago
como hago para publicar algo.
steven0duque 1 year ago
Notable
elguz2 1 year ago
Hermoso Tango. Me encanta el tango con guitarra. Un saludo para todos desde Uruguay.
SilBarreiroFal 1 year ago
QUE MAESTRO...QUE LÁSTIMA QUE TANTA GENTE QUE NO TIENE NINGÚN INTERES POR EL ARTE,ENTRE A ESTE FORO PARA DISCUTIR SOBRE SU NACIONALIDAD,COMO SI ESO CAMBIARA UNA SOLA NOTA O UN SOLO VERSO DE SUS CANCIONES Y DE LAS QUE CANTO.GRACIAS GARDEL POR HABER PASADO POR ESTE MUNDO AUNQUE NO ERA DIGNO DE VOS.
tronador01 1 year ago 3
soy uruguayo tengo 34 años y no dejo de sentir admiracion por este cantor.No intereza la nacionalidad de este zorzal ,que tema .GRACIAS
MrAle1924 1 year ago
como canta!!!!!!, que belleza!!!!. sigo escuchando a estás personas, así aprendo!
yosoyamorverdadero 1 year ago
Que bello. Este es mi tango favorito y cantado por el gran Gardel es mejor todavia. Gracias por el upload.
peoman2 1 year ago
Si no fuera por el estilo de la guitarra, te diria que esto es un blues, la letra, es muy blusera. Soy Argentino, pero esto para mi es un blues y uno de los mejores que escuche.
VelvetFlux 1 year ago
@VelvetFlux mmm para serte sincero casi no conozco el blues. asi que no debería decir si estás o no en lo cierto. Pero en que es buena canción y mejor interpretación estaremos de acuerdo.
Y heyy yo tambien soy peruano y no quisiera degenerar la otra conversacion tan "amable" , pero quisiera decir que si bien a los argentinos no los consideramos hermanos, les tenemos un aprecio especial, mas que a los bolivianos. Será por que aquí hay varios argentinos muy estimados, no lo sé.
Un saludo
dantemn 1 year ago
Este tango de Discépolo, al igual que Cambalache, nos muestra la cara oscura pero no menos real de la vida. Compositor y cantor (así se le decía), fueron dos Grandes que conocían al mundo y plasmaron una realidad. Tiene muchas palabras en lunfardo y su título me atrevería a decir que se basa en el italiano, yira de girar, rodar.
Orientala2010 1 year ago
Ustedes me quieren decir que yira es lo mismo que girar.En Ingles nosotros decimos gyrate, y se pronuncia jirate, mas o menos yirate .No puedo creer que en La Argentina se estubiese usando un anglicismo en los años de los 30..
RadamesAroman 1 year ago
@RadamesAroman No es un anglicismo. Yira es una palabra en italiano (gira, salir de gira, viajar, etc). En Argentina se emplea para alguien que por ejemplo esta todo el día en la calle dando vueltas (Esta todo el dia yirando). Tambien despectivamente hacia una mujer de la noche o malas costumbres ("es un Yiro"). Hay muchisimas otras palabras en italiano que aquí fueron de alguna manera "españolizadas" .. como "laboro" (trabajo), aqui se dice "Laburo".
polonguito 1 year ago
@polonguito Mira como es la pendeja en la vida. Yira es un nombre propio de mujer, Judio. Yo nombré mi hija "Yira", porque pensé que iva a tener un nombre unico.Esto fué mucho antes de haber conocido al tango Yira, Yira..Ahora resulta que es un vulgaridad. Gracias por la informacion.
RadamesAroman 1 year ago
@RadamesAroman no pasa nada! ... si es feo para los argentinos o italianos de visita que se apellidan Del Ortto ... Apellido muy ilustre en Italia ( del huerto) pero aquí todo lo contrario , jaja. Saludos.
polonguito 1 year ago
GRANDE CARLITOS!!!!!!!!!! Y QUE BUENOS COMENTARIOS DE LOS HERMANOS LATINOS , SALUDOS DESDE ARGENTINA
jpy777 1 year ago
Qué letra, madre mía.
julestags 1 year ago
gran canción , pero triste , y por desgracia verás que nada es amor , buscando un pecho .... el mundo yira, no esperar favores cuando se necesitan ,,,,
nowherepink 1 year ago
Algun Argentino en la audiencia. Por favor diganmen, que significa Yira, Yira.
Tantos años escuchando esta cancion, y aun no la entiendo.
RadamesAroman 1 year ago
Grela es mugre, suciedad, y que digas que no sabes que significa yira, es absurdo, es girar, es estar dando vueltas.
waler359 1 year ago
@RadamesAroman Significa girar, estar dando vueltas, y grela es mugre, suciedad
waler359 1 year ago
@RadamesAroman
"yira" quiere decir girar, dar vueltas, andar dando vueltas por los mismos sitios. Es lunfardo
julestags 1 year ago
Però oggi il governo argentino fa sposare gli omossessuali!!!! Maschi e femmine argentini, ribellatevi a questa porcheria!!!
kiocciafive 1 year ago
Era molto molto MACHO.....
kiocciafive 1 year ago
Esto tiene el alma del blues.
VelvetFlux 1 year ago
Tenemos la costumbre de decir que el mundo no cambia; es el HOMBRE el que no lo hace, por lo menos para mejor. Historia que seguirá haciendo historia en la letra y la voz de dos grandes: Gardel y Discépolo.
Orientala2010 1 year ago
sii sii lo canta el Magnifico Carlitos Gardel...pero no olvidemos que la letra es de otro grandioso del Tango Argentino....el eterno Discepolo..!! ;)
MartinchoDH 1 year ago
Soy brasileño y no concordo con los argentinos en algunas cosas, mas concordo que Gardel canta a cada dia mejor.
Non hay como Gardel!
armadura333 1 year ago
Esta música no tiene igual y creo que en el tiempo es cada día mas hermosa!
Gracias Dr. Saludos desde México!
jos53cor 1 year ago
Sos eterno Carlitos!
lanegriricota 1 year ago 2
Manizales, Colombia, ciudad tanguera, en los cafetines de la 23, domingo de fútbol, gracias Papá, gracias abuelo
davidcastrofontecha 1 year ago 2
Qué estilo ese Gardel!
shkeni 1 year ago
Esta fue la primera canción protesta. Al menos lo escuché en un reportaje sobre el gran Carlos Gardel.
qlden 1 year ago
Leido por ahi.
Enrique Santos Discepolo,mucho mas que un letrista.
Un poeta vigente y de mucha altura.
¡Claro!.-¿Bob Dylan?.No, mejor me pone un Discepolin...
paradoxicus 1 year ago
la indiferencia sory jjaajjajajjaja estoy re borracho ....
veras que todo es mentira!!! siiiiiiiiiiiiiii veras que nada pero nada es amor!!!!!! que al mundo le importa yira yira!!!!!!!! imaginate ahora vosç!!!! hoy por hoy siglo 21 estos son unos capos no le pifio!!!!!!!!
elbostero526 1 year ago
grande Discepolo! =)!!
yiartes 1 year ago
yo tengo 18 años... para muchos de mi edad... apuesto que ni siquiera tienen idea de quien es Carlos Gardel, pero a mis 18 años... puedo decir que el es un capo! :)
damnedpunkee 1 year ago
@damnedpunkee, Es verdad, pero si lo ves desde otro punto de vista te das cuenta que este FENOMENO MURIÓ HACE 75 AÑOS Y ES RECORDADO AUN HOY EN DÍA POR VOS CON 18 AÑOS Y AUNQUE NO TENGA EL EFÍMERO ÉXITO PASAJERO DE LO QUE ESTA DE MODA, TIENE LA VIGENCIA DE LO CLÁSICO. Pensa quien se va a acordar dentro de cinco años de muchos de los cantantes de moda de hoy, y sin embargo GARDEL SEGUIRA SIEMPRE VIGENTE PORQUE ALGUIEN LO RECORDARA EN ALGUNA PARTE DEL MUNDO, PORQUE SIMPLEMENTE ES ETERNO.
bernardocarlosblanco 1 year ago
me encanta este tango !!!!! soy peruana y creci tambien scuchando folklore latinoamericano, zambas, chacareras, taquiraris , vallenatos,es una musica que me recuerda mi niñez!!!!!!
Esta cancion la escuche por primera vez por los <Visconti" y la AME!!!!
Mis dos hijas adolescentes tambien escuchan esta musica latinoamericana y les encanta!!!!!!
lafafita 1 year ago
Yira Yira, era el tango preferido de mi papá, lo estoy escuchando despues de casi 18 o 20 años, de verdad, nostalgia tremenda, precioso, precioso de verdad.. vuelvo a ver ami papá...Juan zevallos Roa. te recuerda tu hijita Danny.
Piitty93 1 year ago
Hermoso y también muy vigente. Gracias por subirlo.
florcitalalala 1 year ago
Gracias.
proletkulteisler 1 year ago
Lunfardo De Mi Buenos Aires, ecos de vidas pasadas que viajan en la vos de Carlos Gardel . Y yo como Argentino portenio~ nacido en la Av. Santa Fe lo quiero compartir con todos mis hermanos del continente his Americano . Gardel Cada dia' canta mejor !
mirror492 1 year ago
para roger waters y bob dylan...el mejor letrista d la historia DISCEPOLO
garciatrs 1 year ago 2
Si este y caminito para mi los mejores
pabloff77 1 year ago
Una cancion antigua pero con unas letras actuales,el mundo se habra modernizado pero sigue existiendo la miseria humana.
medicoenamorado 1 year ago
los tangos de gardel y le pera y tambien de discepolo tiene la caracteristica de ser temas actuales, muy actuales, parecen escritos en esta epoca..joyas preciosas que hay que cuidar y hacer escuchar...gracias por compartir
quickmate2 2 years ago
Gracias por todas estas canciones. This is a way to keep close to my father's memory.
selvaescalada 2 years ago
orgullo nacional!ª!ª!ª!ª
hebennon 2 years ago 3
gracxias por el tango desde Cali, colombia
arimoncalves 2 years ago 2
hermoso tango...y tiene tanto de la realidad....no tiene desperdicio....
marinella754 2 years ago 21
@marinella754 Siempre, siempre será "realidad". Jamás dejará de serlo. Saludos marinella.
moniquela48 1 year ago
te hago una pregunta. LO "REMASTERIZASTE" VOS TODO ESTO!!!? sos un genio!!!
favio100 2 years ago 2
OMG OMG! LLEVA MI NOMBRE OSEA MI NOMBRE
yirandy1 2 years ago
EL MEJOR TANGO ^^
sundarking11 2 years ago 3
quise poner violas, (guitarras)
alewallabiess 2 years ago
que volas, son excelentes....esa introduccion es muy buena, alguien sabe de donde puedo conseguir la partitura para sacarla con la guitarra?!!
gracias
alewallabiess 2 years ago
Posiblemente el Tango con el poema mejor.
Un verso memorable.
"Cuando esten secas las pilas de todos los timbres que vos apretas".
paradoxicus 2 years ago 3
No entiendo realmente el jargon argentino pero lo que oigo y comprendo esta lleno de sentimentalismo y verdad profundo y con la voz de estos monstruos del tango te hacen llorar.SEKANDA
MrSekanda 2 years ago
cuanta sabiduria este mundo es cruel y mas cuando confias en el...
dilesquenomematen 2 years ago
Cuando estén secas las pilas de todos los timbres que vos apretás SI SR. timbre a pilascreo que eran muy usados en los conventillos
fleischmannfan 2 years ago
@fleischmannfan hola cuando se refiere a pilas no es apilas como las conocemos ahora si no unos especies de tubos lleno de agua y sal y dos plaquetas de bronce y zing que daban energia a unas bobins que generaban un ruido ya que en una epoca no habia luz electrica todavia en el mundo
papuchohot 2 years ago
gracias por la aclaracion porque hay muchas cosas de esos tiempos que, los ( un poco mas jovenes) no conocemos y que realmente vale la pena difundir gracias
fleischmannfan 2 years ago 3
Perdón no, ¿pero cómo es eso de que no había luz eléctrica en el mundo? Estamos hablando del siglo XX, ya había electricidad. Discépolo nace en 1901 y el tango lo escribe en 1929, según una fuente que empieza con W y termina con ikipedia. Y al parecer, por lo que estuve leyendo las pilas eran pilas normales. Pero de eso no estoy 100% seguro. Saludos.
VagabundoPobre 2 years ago 2
They play PERFECTLY.
kamvysis 2 years ago
temazoo
ThugBabyGaz 2 years ago
Como me gusta este tema. Gran letra
gaston82belgrano 2 years ago
increíble el único Carlos Gardel!! no habrá nadie como el.
diablohellfire666 2 years ago 9
nunca existerà un otro como el...............
antoniodamilano 2 years ago
@diablohellfire666 la voz de gardel pero la genialidad de la letra se le debe a Discepolo..! :D!
yiartes 1 year ago
(omito las tildes) Cuando estas bien en la vida tienes muchos amigos y familiares hasta primos terceros. Cuando estas en la mierda no hay ningun hijo de P...!!
MsVerparacreer 2 years ago 3
recuerdos del padre de mi esposa...
gchavezesp 2 years ago
Que voz maestro!
gusfacho 2 years ago 3
GARDEL ES DE RACING Y ES DIOS
elakdmico94 2 years ago 3
me la dedicaron a forma de hacerme abrir los ojos......... ahora comprendo, amigo, Gracias!
tinymayra 2 years ago 2
El senor Tango....don carlos gardel!
Me Encanta el tango classico,
y solo Gardel fue el mejor...de su Epoca.. Hasta Hoy Endia, Un Gran Previlegiado!
719zeta13 2 years ago