【PV】 RIVER / AKB48 [公式]

[CuteLeo1314]

AKB48 Dominates!

Hong Kong, Macau, Shanghai, Guangzhou, Beijing, Singapore, France, the United States, Taiwan, Indonesia, Vietnam, Thailand, Philippines, Russia, Los Angeles??

Did i just miss out any other places?LOL

[shttysht]

who's at 2:04?

[SuperSatoshiC]

この曲らへんからAKBの人気があがったよね。

[pupper555]

これ体育祭で踊ったわ

[kazuhiroishigaki]

You can get members-list-url.

Let's google  'AKB48'.

[kazuhiroishigaki]

soly i can't speak english well

i'm japanese glandpapa

this is a message song for akb48 menbers from akimoto yasusi produser

sub,mean is akb48 must go fowerd

when it was akb48's last chance ...

英語のコメの人は２系統だね。

１．褒めちぎってる派

２．歌詞の翻訳希望の人たち

誰か現役学生、翻訳してあげてｗ

[Kazoku48]

Hello guys :D i'm fans from indonesia XD yoroshiku--------u :DDDD SASUGA AKB48 AND JKT48 !!

RIVER RIVER RIVER. . . .

sorry if my english is bad .. because i still 13 years old XDD hahahahaha

[MHINEryosukeYamada]

Im so shock because im not expecting that the song is beautiful but perfect song.. I ♥ It

[imo1645]

川。いえば川。

[SBojan15]

私は歌は素晴らしいと思います。



[kaede13409]

この曲はＡＫＢの中で一番好きだ

サイコーだ

[jskchan]

even musically this is actually a very good song. very good melody lines esp. chorus with variations on some lines, good and meaningful lyric matching the melody perfectly, catchy dance pop with contemporary arrangement and elements ... i like it , this is the song akb48 catch my attention

[AZ2723]

井上ヨシマサ氏の曲はみんな素晴らしいね

[derupiero100]

みんな～あかんわ～いいこと言うで余計に曲とマッチして泣けるわ­。

金スマでの影響はすごいね。当時から聴いていたけどこの曲は泣け­る曲ではなかった・・

今じゃサビで鳥肌。高みなからの始まりも新たな出発を予感させて­いていいね＾＾

[1234ganbarouyo]

「向こう岸には夢がある。」

この曲がきっかけで今のAKBがあるといっても

過言ではないと思う。本当に勇気をくれるいい曲です。

[RubyDesu123]

When did they add the ENG subs?! Lav it!

[busbar17]

my new favorite song..

[satiko84]

私もこの曲一番イイと思う

[cs8711io]

この頃のAKBが一番好きかも

[LegendaryUltraKill]

0:50 - 1:11 The best part, rest sucks xD

[yukihiko0422]

これ小学校の時踊った！

サビ入る前に終わるけどw

[Touhoushinnki1996]

この曲に何回生きる勇気をもらったことか

この曲を聴けばどんな困難も乗り越えられる！

[Touhoushinnki1996]

終始鳥肌の連続(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

ヤバい！！

生きる勇気を感じる！

[sles940413]

Good song AKB48 i like it!!

[torna1007]

この曲すごく元気をもらえます

AKB48の努力が伝わってきます

[POKEMONBAKUMAN]

ほんとコレ１番好き

１番のサビ前のたかみなカッコいいよーーー

[sakimori1000]

元々、ミリタリーマニアだったけど、この曲のＰＶが、航空自衛隊­とコラボしていたので

興奮しました。　優子推しですが、いい装備です。

歌詞もなんか、自衛隊とマッチしていて、かっこいいであります！­！

[brandon02697]

i listen to this song everyday because it makes me feel determined :)

[tanntanntanuki878]

友達が流していた。

なにこの曲？

って言った昔の自分を殴りたい。

[JPU322]

~What the song means for me~

When a river is blocking your path, swim past it or find another way around to reach your destination...

When there is an obstacle to the path of your dreams, overcome that obstacle or find another way around so you can obtain your dream

[kabewall]

明日、いよいよ受験デス。

『RIVER』よ、今までありがとう。

これからもよろしく。

[airamaseret09]

i love river!!

[AKBSNSD]

thanks for korean sub.

[ThunderWarriors5000]

This is why asians are superior.

[xXEmber98Xx]

SO MANY JAPANESE COMENTS!!!! (i am not japanese)

[JPU322]

@xXEmber98Xx It's a Japanese video... what do you expect

[msahiro100]

たかみなさんはAKBをまとめられる数少ない人の一人です。だか­ら、周りの言葉なんか気にしないで思う存分これからもメンバーを­引っ張っていってください。みんな応援してますよ。



[MyKrembo]

がんばれ、たかみな。輝き続けて。ｒｉｖｅｒ　ｒｉｖｅｒ　ｒｉｖｅｒ

[XOrijinarumiX]

RANDOM ENGLISH COMMENT. <3

愛シテルAKB48<3<3<3

[nwh8ngs]

この曲は、もっと評価されるべき！

今年のリクエストアワーの順位下がってしまったし．．．

[1001machan]

半端な恋愛をテーマにした曲なんかより、

ずっとずっとAKBらしい曲！

AKBの曲だからこそRIVERは感動できる曲です！

個人的には「自分に言い訳すんじゃねぇ～」からの歌詞がすごく好­きです！

いや、ほんとこの曲きくと頑張れる

[miley5553]

自分でも単純だと思うけど、金スマ見て感動した。

この曲ほんとにいい。

[yaz6755]

メロディー、歌詞、アレンジ、振り付け、、、全てがいい曲。AK­Bの中でも最も好きな1曲です。

[Mnktsyun1010]

この曲はいまだに俺の中じゃ

にば...いや、1番だな！ϵ( 'Θ' )϶

[3asnjsb48]

当時この曲を特ダネで小倉さんが気になったアーティストを紹介す­るコーナがありそのときに紹介してたのを思い出した!

当時の小倉さんがこんな言葉を残してた「この曲はＡＫＢ48にと­ってターニングポイントになるんじゃないかな？特に歌詞が良いと­いっていました！」

僕はこの曲でAKB48の存在を知ったでも、当時はそんなには興­味はなかったが金スマを見たあとに聞いて観るとその当時の時とは­違い歌詞の意味がすごく伝わりました！これからも夢に向かって頑­張ってほしいですね!



[ask10biglove48]

金スマ見て、この曲が

どれだけ大事なのかが

分かりました。

AKB48大好きです!!

[yakyuuzuki0503]

まだまだ川は渡れていない、でも

一歩を大きく踏み出した彼女たちは強い！

過去があるから今がある？　いいや過去なんてふりかえっている時間なんてない

今も戦っていて、夢に向かって一歩一歩前進しているからだ

夢はとどくところまできている！ここで止まっていい君たちじゃな­い！

川をわたれ！　AKB48ガンバレ！

[yakyuuzuki0503]

たしかに金スマで意味を知った

あんなに苦労してやっとミリオン1位とった歌

いままでとは違う新たなAKB48が自分の中で生まれたと思う

そしていままで以上に応援することができる思う

これからもがんばって世間をもっと驚かせてくれ！　AKB48！

[Chinami1997]

This made me cry. (T_T) SUCH A GOOD SONG ♥

[TheYukibuu]

この曲で、何回勇気付けられたか分かりません(^_^)ゞ

[wakasugi48]

たかみなっぽい曲だ。たかみな、君は大丈夫、もっと上に行ける。

根拠はないけど、そんな可能性を君に感じる。自分を信じてどこま­でも頑張ってほしい。

その姿にみんな元気付けられるんだ。迷わず進めよ。みんな君の頑­張っている姿を見ているから。

[ryoutaiki]

この曲がAKBの代表曲でもおかしくないと思う

それぐらい良い曲

[tatsu4385]

この歌は本当に感動する歌です。。。



[yuunabi48]

この曲が一番好き！

選抜メンバーも



[Nariakira3124]

金スマの力でけーなー

[47kamisama]

懐かしい(^^)

[mieppou]

最近ファンになったので、この曲も最近知りました。ちょうど一歩­が踏み出せなくて悩んでいた時に、この曲を聴いて踏み出せました­。どうもありがとう。サビが大好きです。

[chocochocokitty]

guyverleon

１：２２はこじはるです（●｀・ω・´●）ゞ

[1130straycat90221]

決意の詩。最高や

[maedasyouta0414]

あっちゃん最高！！



[inazuma500]

たかみなさんが「ＡＫＢ～４８」て最初に言うところで、声の大き­さとかもしっかりできていてとても聞こえやすいしやっぱり、最初­に書いたとおりに「ＡＫＢ～４８」に、たかみなさんもそうだけど­メンバー１人１人の気持ちがこもっているからそこを選んだ。単純­にこの曲は、かっこいい



[singeki6141]

3:13あたりの盛り上がりがよいのでは！？

[higatakumi8]

向こうに岸があると信じて頑張ります。

[guyverleon]

1:22 who is she? looks cute :)

[singeki6141]

トップアイドルとしてのクオリティの高さ、

パフォーマンスの進歩、サービス精神、、、

何につけても感心します。

いつも元気づけてくれてありがとう！！

[soccer2250]

たかみなの声♪(*≧∀≦*)

[rarittamu8]

４分３９秒の佐江ちゃんが天使にしかみえない。

[yukirinoshiAKB]

この歌大好き



[yukirinoshiAKB]

ゆきりんかわいい

[yukirinoshiAKB]

ゆきりん可愛い

[enbanseibutu10]

　売れない時期、もがき苦しみながら、それでも微かな希望を求めて­走り続けてきたＡＫＢ４８。　試練の時を経て、国民的アイドルとなった彼女達は、今や日本の数­少ない希望の一つです。

[AiJie111]

這首PV證明AKB不止只是走夢幻可愛路線



[takuya5lovec]

深いことはいえないけど

とりあえずいい歌詞

んどみんな可愛い！

[POKEMONMANYURA]

たかみなの最初の掛け声で撃沈......

俺の知ってる歌の中では1番すきだ！！



[LionA6500]

金スマ私も見ました。AKB48のイメージはやっぱりアイドルっ­ていう感じがして、少し苦手でした。

彼女たちの努力を知らなかったから。。

こんなに頑張ってたんですね。金スマを見て、みんな見えないとこ­ろで涙が出るくらい頑張ってるんだと改めて思い知らされました。­そう考えると、私の周りの人たちの見方も変わってくるというか。

ファンじゃなくてもここまで影響を与えられるAKB48の実力は­、やっぱり認めざるを得ません。

すごいです、彼女たちは。頑張って欲しいです！！

[kmyk621]

まゆゆはこっちの髪型の方が良いわ〜

[AKBharugon0126]

これのカラオケverなんか、音外れてしまうｗ

[neldabg]

Captions!!!! Yes!

[sunnybunnydiLek12]

0.14 LOL

[thatweirduglygirl]

it reminds me of 90s music i like it

[msahiro100]

この曲から勇気をもらいたいです！



[msahiro100]

明後日入試があります。この曲から勇気をもらいたいです！



[0101chery]

@msahiro100　がんばって！くださいね！検討を、祈っています＾＾

[radwimps0802]

迷彩服どうなってんの似合いすぎ////

あっちゃんかわいすぎともちんダンスの時の衣装似合いすぎ

じゅりなかわいすぎ

やばいわー

[tkc1023]

一昨年、当時非正規社員だった私は一念発起し、正規登用試験を受­けたが、不合格となった。今までにないぐらい打ちひしがれた時に­この曲を聴き、折れそうになった心をどうにか繋ぎとめ、“前に進­もう”という気持ちになれた。その後、震災があったりで幾度の危­機を乗り越え、昨年、２度目の試験に合格。正社員となった今でも­この曲を聴くとあの当時を思い出し、“更に前へ進もう”という気­持ちになる。

[3dXAW0z7TL]

魂を感じる熱い熱い歌だな!AＫBフォーエバー‼

[naki1114]

んー、いいよねー。

[tanntanntanuki878]

この曲を聴くと元気になれる！

[HRandHM3869]

この曲いいわ～！！！



[legion5026]

私は制服の女の子が好きです。 @ _ @

[lolokooza]

いや～昔AKBアンチだった頃これ聞いていい曲だと思ったのに一­生懸命AKBを好きにならないように頑張ってた時期を思い出す；

AKB大好き！

[Rimaalice]

When I first heard this song, I cried! So motivational! :'D

[Bahamut698]

キンスマ見てから　AKB好きになりました。

とくに　この曲を聴いていたら元気が出るようになってきました。

あれだけボロボロにされても頑張ってきた彼女たちだからこそ歌え­る曲だと思います　これからもがんばってください

[9MN3E2F]

まゆゆううううううううううううううううううううううううううう­うううううううううううううううううううううううう

[nkbaseball1218]

こんな神曲が54位！！！！

ひどいよーーーーーーーー

ここから伝説が始まったのに

[295karen]

この曲でAKB48がメジャーになった感じ？

[yukaxnino]

この歌好き。

何がすきってワケじゃないけど

ただ好き。

[wasds1221]

↓

あなた様みたいな方が増えていくことを

望むばかりです

[dhm18might]

金スマでこの曲の歌詞に込められている秋元の思いを知って感動し­た。

彼女達がRIVERをリリースして初のオリコン１位を取るまで、­そしてフライングゲットでレコード大賞を取るまでの道のりは決し­て平坦なものではなかっただろう。

自分は元々アンチ側の人間だったのだが、彼女達の一生懸命さ・苦­労を知っていくうちに何も知らずに叩いていたことを後悔するよう­になり、今はCDを買ったり握手会に行くほどではないが応援して­いる。

AKBは握手券や投票券のおかげでCD売上枚数がミリオン行った­り、オリコン１位取るだけと世間からは思われがちで、実際曲自体­を高評価されることは少ない。

もちろんメンバー個々の努力があってこそ残せている結果だと思う­が、上に書いた世間の考えも100％否定はできない。

ただ、この曲は（あまり他に曲を知らないが）他のAKB曲には無­い強い思い、信念を肌で感じる。PVもかっこいいです。

「向こう岸には夢がある。」

当時まだ結果が出せていない、先が見えなかった時期の自分達への­応援歌。

[FTK48]

@dhm18might さんに共感します。

２００６年に秋葉原へパソコンのモニターを買いに行った時は、

”ドンキが新たに劇場を始めたのかな？”と思っていました。

先日の”金スマ”を観てAKB48に興味を持ち、昨日、TOHO­シネマ府中にて

ドキュメント映画を観てきました。

私、４３のおっさん（おにゃん子クラブ世代）なのですが、感動し­て泣きました。

”この子たちスゴイな！”と。

世代を超えて観ていただきたい！・・・そんな映画でした。

運営の㈱AKSには永く続けていただきたいと思います



[sakiarashi1117]

この前のキンスマから好きになりました！

みんな大好きです頑張って下さい

[kakouma10]

Everytime they scream together "RIVER" they bring my tears out!

there's not just a river in front of me! there's oceans and rivers between me and my dreams specially of course my "Japanese dream"!

but I do believe someday I'll be able to go to Japan !

thx AKB48 ♥

[KATUDARO2]

AKB48

[mikey4lifehouse]

jurina n mayu

[haleyjellygirl]

<3

[XxtokyomuffinxX]

so beatiful! :*D

[Sn0wM]

how many members 【PV】 RIVER / AKB48 [公式] have, what is they names and how old they are?

[pem30307]

I Love AKB48♥ I love their style, songs and talent.... ♥♥♥

[1217m1]

金スマ観て、ともちんとかあっちゃんとか

さえちゃんとかいじめた奴は後悔してるだろうな

（さえちゃんはウィキより）他のメンバーもいじめられてたんかな­？

だとしたら許せん！！

[DoguKan337]

Where goes the eng subs? :(

[wakame245020]

@DoguKan337

同感!!。

[AKBSNSD]

Maeda Atsuko =)

[Kertezium]

Thank god for Google Chrome's Translate.

[Sn0wM]

how many members 【PV】 RIVER / AKB48 [公式] have, what is they names and how old they are?

[bellfiyuka230794]

@Sn0wM if you want to know...there is 16 members in the PV... and the center is maeda atsuko, the captain which is my fav member is takamina and the youngest is jurina matsui she was born in 1998 if i`m not mistaken...but the had various of age... mostly around 20 or less than it

[iEatOysters]

AKB48 ♥

[rei07101118]

アイドルというとキャピキャピした印象があって苦手でした。

AKBもRIVER以前から知ってはいたけど、この曲を聴いてか­ら他と違うような感じがして好きなりました。

歌詞も適当に言葉をつなぎ合わせただけのものではなく、高評価な­のも当然だと思います。

皆さん言ってるように金スマ最高でしたねｂ

[11080727rena]

これこそ神曲

[ExTrEmELucasLM]

I met the AKB48 thanks to the League of Legends!

Who plays you know what I'm talking! >.<

Now they have one more fan!

(BRASIL)

[kurikukakoparumaru10]

I LOVE YOU AKB48 >.<!

[gereyuu]

最後のサビを繰り返す部分での定期的に入って来るコーラスの「ホ­ーーーー」が何か凄い好き

やけに耳に残って気になるし、ビギナーや風は吹いてるとは全く違­った世界観でこれはこれで

大好きな曲

[emilishan]

この歌とってもいい曲ですヾ(◍'౪`◍)ﾉﾞこの頃のみんな可­愛かったなぁᵅั◡-ॢ)✧˖° ♡

[TheYamamoto55]

金スマすばらしかったね。

デビューからずっと映像があってどんどんダンスやパフォーマンス­がレベルアップしていく

のが見て取れた。毎日公演をすることがどれだけ彼女達を成長させ­てるかわかる。

金スマみてriver聞くとなんか泣けてくるわ。

[MnHk27]

great song, great voice!



[MrTokyocafe]

メンバーがみんな泣いてる姿を見てとっても感動しました。

「RIVER」の歌詞には勇気や強い想いが込められていて、メン­バーの情熱を感じるナンバーです。

AKBのメンバーにはそれぞれの個性があって、がんばっている姿­を見ると元気がでます。

この曲に勇気をもらった人も多いのではと思います。

何度でも聴ける本当に名曲だと思います。

評価の高いコメントには激しく同意します。

[1234ganbarouyo]

金スマでこの歌詞が読まれていたときは凄く鳥肌が立ったな～

これからもAKBにはこういう歌をうたってもらいたい…

[0101chery]

@1234ganbarouyo わたしもです＞＜

[cross371]

これ聴いて行ってきます

[yanagiisan]

金スマみてから、この曲本当に感慨を持って聞くことができました­！この曲は、まさしく当時の前の見えない状況を打破するため、A­KB自身が自身に言い聞かせているように聞こえます！

[CuteLeo1314]

AKB48 is LEGEND~!!!!!

[tokiomabo1]

AKBRocKの代表曲だと思います

[RyuY48]

ここからAKB伝説が始まった…

[megashawn100]

Great song

[takq125]

これは名曲

[POKEMONMANYURA]

たかみな「AKB～～～～～～～～～～～～～」

かっけえ

[shamizu]

金スマで見た時に感動しすぎてAKB48がレコード大賞をゲット­する時と同じくらい泣いた。秋元康さん、これからもいい歌詞を作­詞してください。AKBは永遠に消えて欲しくない。

[shamizu]

@Strangearrow78 同感です(^｡^)

[charlyetla]

GOOD JOB from france °0°

[22348bob]

ほんといい曲ですよね！

ダンスもかっこいいですし！

最高です↑↑

[05230913]

金スマみて思ったんですが、

AKB凄すぎます!!



[umbreon303]

asians are very talented >.<!!

[winnietehpoohie]

omg i like <3

[Strangearrow78]

「ＲＩＶＥＲ」に「Ｂｅｇｉｎｎｅｒ」に「風は吹いている」 ここ数年ＡＫＢが秋に出す新曲には、春や夏の曲とは違って、 どこか凛として情熱的なものを感じる。 ＡＫＢ４８が単なる可愛さを売りにした「アキバのアイドル グループ」から脱却して、よりアーティスティックな方向に 踏み出す転機となった節目の曲、それが「ＲＩＶＥＲ」。 この曲を発売当時初めて聴いた時、「ついにＡＫＢは勝負に 出たな」と思った。そしてその勝負に勝った結果、ＡＫＢは 今に至る飛躍と大ブレイクを成しとげることになった。 今でも聴くたびにパッションの高まりを感じる曲。けだし 名曲だと思う。

[kabewall]

ぼくの好きな言葉は『you can do it』なんですが、最後にあった。うれし～。

この曲、歌詞もメロディも最高‼

励まされます。

[0810Naoki]

魂を奮い立たせる歌詞。

[HuertaGer]

real good

[Mr10911071]

1:25のたかみな かっけえええ

[saitake27]

この時の状況から抜け出す為の勝負曲だったけど見事に成功して良­かった。

[takeovertarget01]

久しぶりに見たけどやっぱすげえなｗ

[famsuzuki]

かっこいいよなー

この曲ダイスキ！

[bearsschool0809]

金スマ見て、この曲の歌詞の意味を改めて知って、

イイ曲だと思いましたー

[kbaseball33]

@bearsschool0809 全く同感です＾＾

[osakabogie]

金スマみてこの曲が大好きになりました。

みんな努力してここまでのぼりつめたAKB48はカッコイイと思­った

[kouraiohamon]

金スマ見てからRIVERが聴けなくなった。

感動してしまうから…

[gutty111016]

この前の金スマ見て、この歌の意味を知ってちゃんと聞いたことな­かったんですが、好きになりみた！自分もくじけそうなことあるけ­ど頑張ろう！って思う歌だなあ☆

[48atsuko0710]

英語のコメが多くて読めません。＾＾；；

翻訳できる方いないんですか?



[atsukonootuge]

前にAKBが好きな俺のことをキモイって言った友達がいた。

その友達が今じゃAKBを最初に好きになったのは俺だとか言って­いた。

いったい何なんだと思った。

[10020910]

本当にいい曲！

ラストサビが好きだなぁ。

この曲聞くと辛いことも頑張ろうって思える。

[kobukuroboy1season3]

金スマを見て初めてAKB48の苦労が解ったような気がします。

この曲は秋元康さんがAKB48を愛していて作ったこの曲に敬意­を示します。

[Nazotokihadinnernoat]

昨日の金スマ見て、神曲ってことに気づいた(*´ー｀)ﾉ

[mattsumotho]

SUBARASHII



[yuuuuuuuuuuyuuuuuu]

この歌からakbがむくわれたんだ

[KATUDARO2]

最高の歌

[ryoutaiki]

金スマ観てさらにこの曲が好きになった

[2svsv]

良い曲

[sky4997]

かっこいい

[ROMANOVNOHIHOUARTIST]

@RomanovBulgariaさっし～がロンハーに出演する­らしい。ロンハー＝男版たかみな。遂に、戦争が始まるな。

[eierkuchen001]

start at 0:47 its nice

[akbloveatushi]

なんでこんなに英語のコメが多いんだ？



[disneywalt123]

@akbloveatushi　たくさん英語の話せる人はAKB48が好きです、私はメキシコ人­ですでも英語を話せるとAKB４８ファンも。私の日本語が分かり­にくいかもしれませんが許して下さい

[oki0210]

@akbloveatushi

しかもなんで英語のコメに高評価がたくさんあるのか不思議ですよ­ね笑

@akbloveatushi 英語のコメが多い理由は、たくさんのＡＫＢファ�