Norway of Life

[Conway79]

Is the French title of this film really 'Norway of Life'?

[GreeVen]

@Conway79 It's actually "The bothersome man" in English and Norwegian.

[Conway79]

@GreeVen The Norwegian version is actually 'Den brysomme mannen', which translates to English as 'The bothersome man'. That's why I was surprised to see 'Norway of life' as the French title.

[sorenti]

@Conway79 i think the french picked that title for it's simple and in a way quite clever wordplay. probably most french know the english phrase "way of life" and adding "nor-" there makes it into almost a critical take on norwegian life. or what :)

[ertreri]

God, the guys - by the end of the trailer - is drenched in blood, and his "copine" asks him if he wants to go karting!

xp

LOLOLOLOL geez.

[fleurdesaison16]

y a eu un beug c'est pas moi qui l'ai écrit ce commentaire !

[fleurdesaison16]

film a voir,vision de la mort intéréssante,scènes inatendues,humour noire,pas assez connu a mon avis.J'ai 17 ans je l'ai v grace a mon foyer,gratuitement

[palynka]

excellent film en effet. sauf que ce n'est pas sur la mort, mais sur la société de nos jours.

[Aldagard]

J'ai adoré ce film, vraiment excellent !!!