[Eng sub] Jessica's acting for seohyun hidden camera #1

[reddisHgaLz97]

hahah sooyounnggg boss like XD

[sasukerukia]

1:24 HAHAHA, I keep repeating that part XD

[relish004]

favorite part "ya! are you yuri or seohyun?" HAHAHAHA. Jessica jjang!

[AnnisaNew]

@zanessagurl101 yes

[zanessagurl101]

is this a show?

[tigerluv2012]

go to ssfsubs4 for all of the videos of hello baby and horror movie factory in awesome quality and eng subs(this is snsd actual international page)

[TheNellyssa]

this video is only one part?

[maranetwork]

Hyoyeon is really pretty!

Gee, yoona is so cute when she yawn and cover her mouth.. @1:46-1:49

Yuri is also cute when she bit and touch her tongue.

They're all cute, pretty, smart and funny!

Gee, it's already midnight but I'm laughing out loud!

[meriandana]

wat ep is it??? hello baby rite??

[samtrinh22]

@meriandana yes, ep 3 and 4 ^^

[geminiclearful]

they're so cute at least jessica looks like the maknae with her pigtails she doesn't look older but younger

[kattsukattsu29]

please japanese sub.

[dedenedved]

i <3 SNSD !!!

[jen07red]

Yoona, how can you be so beautiful?

[nanamiluciakaito]

this is so funny .. love it..

[BY2girls]

seori..haha

LMAO

yuri so cutee

[TheYumikesha]

witch episode of hello baby is this?

[fallenxangel92542]

@TheYumikesha

Epi 2

[Arashi9728]

@fallenxangel92542 no ... it's about 12 or more .... you must watch it on ssfsubs4 ....

[uckitty1]

I love Jessica's Piggy tailss!! SO CUTE!

[SuPeRmAniAC4EVR2]

yuri so cute and funny here

[ILY195]

was this in one of the episodes of hello baby?

[longkit123]

HAHAH=.=ll SEORI:P

[kimchii007]

sica looks sooooo pretty and cute!! <3 but ahaha sooyoung and jessica make quite the pair, eh? :D

[riqueca29]

kyeopta!!

i really cracked up!!

sica saranghae!

SNSD JJANG!

[SNSDluvr]

Which EP was this?

[MissSuperpriscillaa]

ahaha they're all so close tgt! nice to see that.

[skydustify02]

seohyun.



[GamerSibbers]

Subscribed, more of these videos please of SNSD :)

[maj021]

yuri looks like a retard when she copys seobaby..hahahaha..soo aegyo of SNSD!!^_^

[Seocute]

hahahahaha I don't really get why they kpop singers always have a hidden camera although I know they do that because it's funny!!!!

[JesSieLOve247]

Can you please tell me in which episode it was shown?

[NiqueJB]

hahahaha Yuri is so adorable! hahahahahahaha why was she out of place at first???

[alyssasteps]

LOL their acting is soo dorky haha. SeoRi SeoRi!

[daishu09]

is this the whole episode?

[czgzdhsgj]

yuri just can't seem to be bothered by whats happenin

[animelanah]

haha that was so funny.

Yuri got confused and seori became real lol XD

[toniialexiel]

that was funny, sica's question at the end, hey are you seohyun or yuri? perfect timing!

[merriguine]

LOL kyungsan's pants kept coming off! ^^

[aprilian2008]

they're so cute ans so stupid

hahaha

<333333

go SNSD!!!!

[1df9]

which episode is this?

[CatchCatCast]

i think it's yuri's voice :D

[SPRiNGxBLOSM]

i heard that in korea, you have to be polite to your elders. i'm curious to wether it's an exception to people you are close to? cause sometimes i see that sooyoung talks a little harshly to the unnies but seohyun sounds polite 0.o

[l33f15ho]

there are exceptions depends on how close you are to that person

[CatchCatCast]

thanks for replying~l33f15ho! :D

[l33f15ho]

no problem :]

[CatchCatCast]

sooyoung was born in '90

yoona was born in '90

seohyun was born in '91

The rest of them were born in '89

Sometimes in korea, people treat someone who was born in JAN, FEB that year as a person of the same age.

Sooyoung was born in FEB '90. so the rest of them treat her as a same age friend.

sooyoung never call them "unnie"

There are some "words" that must not be spoken even to familiar elder.

for example Ya!(hey!), Ner(you)..etc..

Feel free to ask more questions at anytime. thanks for asking~:D

[SPRiNGxBLOSM]

ooo thank you! i've always been curious about this. i also ahve another question that's not related to this video: do koreans consider only themselves to be a year old when they're born? or do they count everyone?

[CatchCatCast]

sorry for late reply ^^;

As soon as Koreans are born, we are a year old. so, Jessica is 21 years old in 2009 as Korean age. do i understand your question? my English is not good T.T

[SPRiNGxBLOSM]

haha it's ok. you tried so it's all good!

my other question was if Koreans consider everybody on earth to be a year old when they are born?

[CatchCatCast]

aha~! not really, umm..

Most of young Koreans know this is available only in Korea. do i understand your question? oh..plz~!! T.T haha.

[SPRiNGxBLOSM]

haha it's ok! it's nice of you to answer our questions ^^

[besosloco]

@SPRiNGxBLOSM It's counted as one year in the mother's womb in Korea, so their age is one year older than international age :)

[luCkyz27]

haha!

this is really funny~Sica n her effect lol!

thanks for subbing yo :D

[CatchCatCast]

thanks for nice comment~luCkyz27! :D

[WifeTeddyFany]

i see some sica effact haha that was funny

also Yuri she confused who she gonna act

Seo Or her self that was funny

[CatchCatCast]

yeah definitely sica effect is @ 0;17 0;45 hahaha LOL~!! :D

[ko4xin]

haha~

SNSD jjang!

yulsic~

[CatchCatCast]

haha

yulsic jjang~!

jeti jjang~!

hyosic jjang~! XD

[sammy111188]

Is it subbed ,i cant see anything,just korean

[hagkot]

turn on you annotations

thanks for the sub CCC! Hwaiting~~!!!!

[CatchCatCast]

hagkot~!

thank you for your comment~!!! :D

[Ponchopochi]

lol, second time watching this but didn't notice the mario song playing in the background

[CatchCatCast]

oh~ really?? i don't know mario song xD

is that mario song at 1:20 ?

thanks much for comment~ :D

[giabao999]

Just to see Sica smile and have fun made every minute of my day brightly with joyful!

[CatchCatCast]

hahaha! giabao999 my buddy~~

you have great elixir! i have it too~:D

thanks much for comment~! :)

[lackingmoon]

Sica's acting is jjiang!! She looks so serious and into it! thanks for the sub!

[CatchCatCast]

right~! i love her seriousness~! :D

thanks much for comment~!!

Hope it helped you~! :)

[donnachun]

This was from Hello Baby right? What episode was this :)?

[CatchCatCast]

yes. right!

maybe. this is Episode 3.

thanks for asking~! :)

[L154N9UY3N]

HAHA Sica is so freaking cute omg

everything she says is so mean and funny i love her.

[CatchCatCast]

hahaha i love her too~!!!!! XD

thanks much L154N9UY3N~!!

[rclave]

try pausing the vid at the very start and you'll see a very pretty yoona=)

[CatchCatCast]

oh~!! i think you love yoona haha. :D

thanks much for watching~!

[rclave]

i love yuri more haha, but yoona caught me off guard right at the beginning of the vid.=))

[MaknaeSeo]

Hahaha!!So funny!!!!!SeoHyun so lucky because she has wonderful unnies

[CatchCatCast]

i wish to have 9 sisters T.T

thanks much for comment~!:D

[kojirobk02]

I really like the scene that Yuri acted. It was REALLY REALLY funny!

[CatchCatCast]

yeah~ her imitation of seohyun is sooo Funny~ XD thanks much kojirobk02~!!

[DBSKlover01]

LOL at the end was so funny!!

[CatchCatCast]

yeah so funny haha

hidden camera #2 is more funny~ :D

thanks much for comment~! :D

[kojirobk02]

Many thanks for the sub!

U r great!

[CatchCatCast]

oh~!! T.T thank you so much for encouraging comment~!! i appreciate that~!

[nursbm]

hyoyeon is so cool when she said "seohyun's tongue got short" haha....

confused yuri is so cute!!!

sica is so meltin... she's so cute when she asked yuri which character yuri is playin....

yoona was so funny when she called yuri - seori

i tot sooyoung was goin to haf a slipped disc when sica pushed her like tat... she was so skinny... hehe... sooyoung was quite serious in her acting until the rest start laughin...

[CatchCatCast]

wow~!! your comment is so grreat~!

i totally agree with you~

nursbm!

thank you so much for comment~! :D

[julieetran]

Lol, thanks for the upload. But is there a video of the actual prank? Is it during Hello Baby episode 1?

[CatchCatCast]

you mean 'out of sync problem'?

i don't know the reason of this problem.

i think it's because of codec.

this is ep3 and no problem in original ep3

thanks for watching~! :D

[Evangielle]

0.16 it's been a long time since sica effect came... thou it's only for 1-2 sec

[CatchCatCast]

kaka sica effect seems to become weak~!:D

thanks for watching~!

[bluediamond11]

yuri + seohyun cant be seori cause seungri + seohyun is ...

lol love both though

[CatchCatCast]

oh~!! do you like seungri??

he is so great~!! i like big bang~!! :D

thanks for comment~!

[SkySurferZero]

Thanks for the subs!

[CatchCatCast]

haha thanks for comment~!! :D

[ScuttleBuggist]

Yuri <333333333

[CatchCatCast]

yuri is so nice and cool~!!

[ScuttleBuggist]

heck yes! she's my favorite out of the bunch ^^

she's so talented, funny, cute, YOU NAME IT =] anything positive about her is true! =]

[big7bang]

ROFLL <333

she's seori hahaha yoong loves those pairing names =)

haha at their acting its hilarious

[big7bang]

thx for subs :D

[CatchCatCast]

big7bang~!!

Thank you so much for encouraging comment~! :D

[big7bang]

^^ thank YOU for subbing! haha

[kellymoua]

Jessica's last line was a knock out...loved it

[CatchCatCast]

ha ha just soooo cool~!!!

Thank you for comment~!! :D

[7heory777]

Awesomeness...I'm subbing!!

[CatchCatCast]

oh thank you~!!

are you subbing???

[frostholic]

thanks for the sub ^^

Yuri's so cute xD

and she played double role xD SeoHyun and Sunny =))

[CatchCatCast]

ha ha Yuri's voice and acting are so charming~!!

Thank you for watching and comment~!!! :D

[devak168]

HAHAHA... it's so funny to see them trying so hard to find a reason for the quarrel and acting it out... it shows that they're actually one big happy harmonic family XD

[CatchCatCast]

yeah~ they seem to be so close~!

thank you for comment~! :D

[OwArAnAiSlaVe]

Thanks for subbing :D Posted this on snsdkorean.

-OsLaVe

[CatchCatCast]

oh~ really?

that's great~!

Thank you so much for posting~!! :D

[ixoshi]

lol

[CatchCatCast]

lol :D xD :)

[alterna]

which show is that?

[CatchCatCast]

that is "Girls Generation's hello baby " Ep.3

thank you for watching~!

[ccnss]

omg.. it's a bit out of sync.. but this is so funny.. thx so much..

aw yuri so cute .. 'unnie unnie'..

they can't hide their laugh.. haha

it's really tell you that snsd won't or simply they can't fight each other... kekeke

[CatchCatCast]

yeah.. i'm so sad.

strangely, combination of Xvid and specific mp3 makes bad sync :(

i don't know why T.T

thank you so much for comment~!!

[dekhieugi]

rofl our girls are freaking hilarious haha <3 soshi <3

[CatchCatCast]

yeah~ soshi jjang~!!

thank you for watching~!!!

[giabao999]

Sica is just so cute in this show! Love her every second! I'm sure cry if she is being angry with me!

[CatchCatCast]

"..Love her every second!"

→totally agree with you~! haha.

thank you for comment~!

[venusbunnytwins]

i love yoona's seori seori!

[CatchCatCast]

yoona is girl of humor~

thank you for watching~:)

[wabjess]

Sica is so funny without intended to be. Her remarks are always hilarious. :P

How come she acted like that and being so sweet at the same time.

LOL @ Yoon's "that's the case with you unnie" for Sica's fact that anger makes people cry.

Thanks for cutting and subbing it. Sica fan jjang!

[CatchCatCast]

haha i think that's the sica's fatal fascination~!!! thank you so much for comment and watching~!! wabjess jjang!!

[causewaycrank]

rofl, so funny. yuri dies laughing at the end. sica is epic.

[CatchCatCast]

haha yuri acting is so funny~!

thanks for watching~!

[hikariyuki]

gah her arm at 3:36! so thin!!! poor jessi

[Sunbowlight]

lol it's because she's on the couch and her arm is like twice thiner... i don't know how to explain lol english is not my first language ^^ but yeah she's skinny, but HEALTHY

[CatchCatCast]

I understand your meaning. ^^

she said she did jogging to lose her weight.

i think she is healthy now.

thank you for comment~! :)

[CatchCatCast]

I think she has lost her weight too much recently. Regardless of her weight, i want her to be healthy and happy~ :)

thank you for watching~!

[winnieshine]

2:10 yuri!! too cute to handle. haha~ she spit again. after in HMF.

and hyo looks cool when she said seohyun's tongue got short. ^^

[CatchCatCast]

yeah hyo especially looks cool this epsode

haha thank you for comment~!

[dododido]

LOL. Sica's so hilarious and she doesn't even know it. "Are you Seohyun or Yuri?" XD

And Hyo's so awesomely hilarious for going "Ah, SeoHyun's tongue got short." Oh man, poor Yuri! Hahaha.

[CatchCatCast]

hahaha!

"SeoHyun's tongue got short"

→sooo funny~!!

so glad you enjoyed it~!!

thank you for comment~!!

[anneth021]

lol thanks for subbing wahaha

[CatchCatCast]

no problem~! thank you for watching~!

[SOneDC]

jessica's freakin' hilarious!

she's funny even without trying.

thank you so much for subbing.

[CatchCatCast]

"she's funny even without trying."

→that's right! XD

thank you so much for comment and watching~! :)