Вы совершенное чудо, Полина Агуреева, в театре у волшебника Петра Фоменко, Вы такое же чудо вне театра, Вы такая нежная, от Вас невозможно глаз отвести и ушей отвернуть! Спасибо, за наслаждение любоваться Вами.
@5miche Excuse me but it`s very difficult to translate. You must live in Russia for a long time to understand it. But you feel it thanks to very good actress. Thank you.
Божьи думы нерушимы, Путь - указанный. Маленьким не быть большими, Вольным - связанными. И предстал - в кого не целят Девки - пальчиком: Божий ангел встал с постели - Вслед за мальчиком. - Будешь цвесть под райским древом, Розан аленький! - Так и кончилась с припевом: "Моя маленькая!"
@ekbe01 Thank you so very much! That is really helpful! It is such a beautiful song and I couldn't stop listening to it. The problem is coming away from the computer and then having to hum it without remembering the words and so you have added to not only my enjoyment of the music but also of the language which will always be a labour of love for me. Thank you again for your kindness. I understand not everyone answers messages left here, so I'm really grateful to you! Warmest wishes,
Hi Misha, This is "Стихи к Сонечке" by Marina Tsvetaeva. Ландыш, ландыш белоснежный, Розан аленький! Каждый говорил ей нежно: "Моя маленькая!" - Ликом - чистая иконка, Пеньем - пеночка... - И качал ее тихонько На коленочках. Ходит вправо, ходит влево Божий маятник. И кончалось все припевом: "Моя маленькая!" TBC
Please could someone type out the words to this wonderful song in Russian alphabet? I would love to work on learning it. Thank you and please know that I won't just take. You will get a letter of thanks.
Я всё время не перестаю удивляться - как Полина в фильмах умеет так сжато передать весь надрыв своих героинь... Настолько концентрированная прелесть игры. Пере- и про-живания образа... Случай, когда красота внешности самой Полины очерчивает глубину и сложность души её героинь. Спасибо за эти роли!
Фильм понравилась, П.Агуреева главное украшение в нем, Андей Щенников тоже очень понравился в своей роли- в общем молодцы!!! Не стоило им расставаться...
Close ur eyes and count to 60...when u count to 60 open ur eyes and say the name of the person u want to be with forever...say his or her name 10 times and say ur name 3 times...the upcoming Friday ur dream guy or girl will say I want to be with u forever...it works trust me...post this on at least 5 videos or this will not happen
Господи, я всегда думала, что это стихотворение Цветаевой на смерть дочери написано, а оно, оказывается, годом раньше появилось. Видимо, той самой "Сонечке" посвящено (( Песня милая, но уже как-то воспринимается по-другому...
Гениальное исполнение!!!
Только музыка - Микаэл Таривердиев.
ariavarta 9 hours ago
Музыка: Полина Агуреева. Слова: Марина Цветаева.
TanyaLeta 1 week ago
absolutely beautiful ! Спасибо !
travelingMichael 2 weeks ago
Она хорошая
shakhtar47 3 weeks ago
чудесно! Душевно! С мурашками!
toni4kacat 1 month ago
Действительно удивительный голос! Несомненно- Божий дар. Здоровья вам и счастья, милия Полина Агуреева!
DYHbKA84 1 month ago
Comment removed
alibabushka40 1 month ago
Russian is such a extraordinary language, Wish I knew more of it. Regardless this is a fantastic song.
petesamd 2 months ago 8
@petesamd Any languages extraordinary,I'd like to know English more.Anyway this song is very nice.
polupridurok 2 months ago 6
Вы совершенное чудо, Полина Агуреева, в театре у волшебника Петра Фоменко, Вы такое же чудо вне театра, Вы такая нежная, от Вас невозможно глаз отвести и ушей отвернуть! Спасибо, за наслаждение любоваться Вами.
terentievvadim 2 months ago
@5miche Excuse me but it`s very difficult to translate. You must live in Russia for a long time to understand it. But you feel it thanks to very good actress. Thank you.
maal311 3 months ago
Ликом чистая иконка... Замечательно.
Helga329 3 months ago
моя самая любимая песенка... изысканная... во всех смыслах.. исполнение волшебное...
akulina36 4 months ago
Бесподобно! Мы все восхищены и очарованы! Браво!!!
mannesman123 5 months ago 3
Мило!Романтично! Мой скайп-ruslana_8228
Ruslana8100 6 months ago
@5miche
love of course))) and a demi mondaine's destiny
melicenta0 6 months ago
Još jednom, bravvvvvvvvvvvvvoooooooooo Polina!!!
zokakamber 7 months ago
ПРЕЛЕСТЬ.....
nikitin2 8 months ago
Amazing song, sound quality and photography
icunowlibra 9 months ago
Я услышала впервые эту песню в фильме "Долгое прощание" .
И фильм , и песня, и актриса - замечательные . Спасибо за возможность слышать этот шедевр здесь .
selina6479 9 months ago
beautiful.
beatalice 10 months ago
Пеньем - пеночка... - Про неё!
Очень трогательно - браво, Полина!!
meligo9 10 months ago
Comment removed
meligo9 10 months ago
Чисто женская песня... Супер!
imperym 11 months ago
ekbe01 1 year ago
@ekbe01 Thank you so very much! That is really helpful! It is such a beautiful song and I couldn't stop listening to it. The problem is coming away from the computer and then having to hum it without remembering the words and so you have added to not only my enjoyment of the music but also of the language which will always be a labour of love for me. Thank you again for your kindness. I understand not everyone answers messages left here, so I'm really grateful to you! Warmest wishes,
Misha
MishaTandler 1 year ago
ekbe01 1 year ago
Please could someone type out the words to this wonderful song in Russian alphabet? I would love to work on learning it. Thank you and please know that I won't just take. You will get a letter of thanks.
Best wishes,
Misha
MishaTandler 1 year ago
Замечательно! Классическое исполнение романса. А я-то, грешным делом, думал, что теперь так никто не умеет.
asuslov26 1 year ago
Я всё время не перестаю удивляться - как Полина в фильмах умеет так сжато передать весь надрыв своих героинь... Настолько концентрированная прелесть игры. Пере- и про-живания образа... Случай, когда красота внешности самой Полины очерчивает глубину и сложность души её героинь. Спасибо за эти роли!
1111yada 1 year ago
Sublime! Ça donne envie de s'endormir dans ses bras!
samojas2 1 year ago
Τέλειο τραγούδι Μπράβο!!!!!!!!
Gredisken 1 year ago
Molodez!
12345imperator 1 year ago
s uma soiti!!!!
12345imperator 1 year ago
Прекрасно!
dinamokiev2008 1 year ago
И актриса и певица! Браво!
Devataru 1 year ago
Великолепно)))
SupeRCraZyBee1 1 year ago
Девушка-мечта ! Чудо, до чего хороша !!!
mik1972den 1 year ago
Маленьким не быть большими, вольным связанными...
amanofhisown 1 year ago
perfect
7BassAss7 1 year ago
Polina Agureeva, so beautiful and talented.It is hard not to fall in love with you! Thank you from Canada.
ihgfer 1 year ago
Фильм понравилась, П.Агуреева главное украшение в нем, Андей Щенников тоже очень понравился в своей роли- в общем молодцы!!! Не стоило им расставаться...
FreeRut 1 year ago
Красавица! Шикарная актриса!!!
FreeRut 1 year ago
(y) Комплименты мои и песне, и исполнению, и режиссеру (очень удачная находка для его фильмов - эта замечательная актриса).
KAPLANFANNI777 1 year ago
УМНИЧКА! Спасибо!
SkifSkolot 1 year ago
Потрясающий голос. А как Полина поёт... Невольно слеза появляется
Radchenko86 1 year ago
Хорошая девочка Полина.
pondeflouers 1 year ago
мммм... Агуреева!!!!! ...какое чудо)
Evalota64 1 year ago
Spasibo! Ne u kogo net akkordov? Budu ochen blagodarna!
Piniczylin 1 year ago
@Piniczylin vse escho ischite accordy? v Am? prishlite text - rasstavliu accordy. Obozhaiu etu aktrissu. Seichas takich nemnogo
alikge 1 year ago
Zdorovo! Pojalusta napishite kto-nibud' akkordy! Budu ochen' blagodarna!!!!
Piniczylin 1 year ago
Zdorovo!!! Tovarishi a ne dast li kto-nibud akkordy? Budu OCHEN' blagodarna!
Piniczylin 1 year ago
Polina Agureeva is the singer. The song is "My little One" from the film "A long Goodbye" by Sergei Ursulyak.
AbatonBookCompany 1 year ago
Душа моя... береги тебя бог...
dimkaurist 1 year ago
This has been flagged as spam show
Close ur eyes and count to 60...when u count to 60 open ur eyes and say the name of the person u want to be with forever...say his or her name 10 times and say ur name 3 times...the upcoming Friday ur dream guy or girl will say I want to be with u forever...it works trust me...post this on at least 5 videos or this will not happen
jelenarajevska 1 year ago
Моя маленькая!
Про себя поёт!
По этому так хорошо.
Красота действие лет.
Надо успеть...
Хорошая актриса и поёт хорошо.
masslodont 1 year ago
смысл ясен. разратили девушку.
hanna7589 1 year ago
ух тыыы
dimaobr 1 year ago
Как же хороша актриса. Красива и трогательна
hanna7589 1 year ago
Самое лучшее исполнение! Я влюбилась и в актрису и в песню!!!
Восхитительно!
svetleciok 1 year ago
Полина очаровательна (фильм наверняка - г.)
Timochino 1 year ago
@Timochino
На любителя или мне дорасти до него надо..
а Полина настоящая, как будто вне времени.
svetleciok 1 year ago
" Маленьким не быть большими, Вольным связанными...!
gutarit 1 year ago
Это уже классика
gutarit 1 year ago
Zaglyada , Да, именно Сонечке посвящено.
puppun33 2 years ago
Спасибо за аккорды!)
Sandonado 2 years ago 2
to PrincessaNaGoroshine
музыка Александр Деревягин, Николай Якимов
BonnyLasy 2 years ago
Прелестная песня, прелестное исполнение! А чья же это музыка?
PrincessaNaGoroshine 2 years ago 3
Господи, я всегда думала, что это стихотворение Цветаевой на смерть дочери написано, а оно, оказывается, годом раньше появилось. Видимо, той самой "Сонечке" посвящено (( Песня милая, но уже как-то воспринимается по-другому...
Zaglyada 2 years ago 3
замечательно!!!!!!
AlteinTolobas 2 years ago 8
This has been flagged as spam show
Полина Агуреева!!! Великолепное исполнение! У вас очень красивый, нежный тембр голоса. Вы чистый, светлый и очень хороший человечек.
leka2404 2 years ago
Полина Агуреева!!! Великолепное исполнение! У вас очень красивый, нежный тембр голоса. Вы чистый, светлый и очень хороший человечек.
leka2404 2 years ago 32
@leka2404 она просто чудо!!!! АКТРИССА и все буквы заглавные когда речь идет о Полине Агуреевой
FokusPokus79 10 months ago
Am|Dm|C
E7|Am
G|C|Dm/E7/Am
Dm|Am|E7|Am
karlmarxy 2 years ago 3
Ну как в нее не влюбиться? Прелесть.
Полина, у тебя такой голос волшебный.
Nagualadmin 2 years ago 4
А кто-нибудь аккорды разбирал?
Sandonado 2 years ago
@Sandonado
Am|Dm|C
E7|Am
G|C|Dm/E7/Am
Dm|Am|E7|Am
karlmarxy 2 years ago 4
Чудное исполнение. Большое спасибо.
lightwave66 2 years ago 2
Comment removed
1mondor 2 years ago
Очаровательная актриса, настоящая!
Как теперь таких не хватает!
И голос конечно!
curaracardi 2 years ago 6
This has been flagged as spam show
Полина Вы сами как ангелочек.Спасибо за песьню.
59viktor 2 years ago
Полина Вы сами как ангелочек.Спасибо за песьню.
59viktor 2 years ago
Россия прирастает провинцией. Браво, Полина!
MsFiorenzia 2 years ago 3
Завораживает, глаз не отвести от Поленьки Агуреевой, потрясающий тембр голоса
Nadezda100 2 years ago 5
Полина Агуреева я Вас обожаю.
Прекрасно сыграно.Спасибо Автору.
chil561 2 years ago 19
mnogo lepa pesma
lukacevich 3 years ago 2
Очаровательно!
Smolkina 3 years ago 20
Согласен
polupridurok 3 years ago
Прекрасное исполнение. Актриса - прелесть.
lyudusha 3 years ago 18
Сама и музыку придумала.
polupridurok 3 years ago
@lyudusha Хотел написать то же самое. Но вижу, что меня опередили. Исполнение воистину прекрасное! Актриса действительно прелесть!
Paranich1 1 year ago
@lyudusha Tutto è bello di questa attrice principalmente la canzone Grazie!!
videosangiorgio 11 months ago
Актриса Полина Агуреева.
vologzhanka 3 years ago 2
amazing
alioscha10 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
ОБ ЧЁМ ПЭСТНЯ?! Приставучая, зараза, а в текст начинаешь вдумываться - так вообще пошлость... Кто видел фильм, может, разъяснит ситуацию?
amneris777 3 years ago
Надо смотреть."Долгое прощание".реж.Урсуляк.
Песня на стихи Цветаевой.муз.написана исполнительницей
polupridurok 3 years ago
Из стихотворения выкинуто предпоследнее четверостишие, не думаю, что стоило это делать.
И предстал — в кого не целят
Девки — пальчиком:
Божий ангел встал с постели —
Вслед за мальчиком.
amneris777 3 years ago
@polupridurok , музыку этой песни написала Елена Фролова!
Lenadoe 8 months ago
This has been flagged as spam show
@polupridurok , музыку этой песни написала Елена Фролова!
Lenadoe 8 months ago
Comment removed
Zaglyada 2 years ago
@amneris777 про секс
AngryPancake 1 year ago
Прекрасная песня и замечательный фильм,если есть возможность посмотрите обязательно!
Lilivate 3 years ago 3
красиво
piafedith 3 years ago 4
Amazing...
annfromfrisco 3 years ago 3
Ребята, не могу вспомнить название фильма - такая потрясающая работа! не могу вспомнить, помогите! И имя актрисы
mrantzau 3 years ago
'долгое прощание' по книжке трифонова
licence497 3 years ago
а что за фильм, дейно 60годов или сделан под старый? просто Урсуляк вроде в наше время живет
MimiPiter 3 years ago
Спасибо, очень мило, очень трогательно. Эта песня соэдана для Вас. Чудесное исполнение!
DoaOad 3 years ago