Track 17, the "Nozomi 7" for Hakata is now leaving. Doors are about to close. Please be careful. Guests who are sending-off, please stand behind the safety fence.
This is Nagoya. Thank you for boarding. Please change for the Tokaido line, the Chuo line, the Kansai line, the Meitetsu Railroad, or the Kintetsu Railways.
This is the "Nozomi 7" bound for Hakata, departing at 8:57. The next stop will be Kyoto.
Not sure if we should make too much of it. It's the norm in Japan just like in the U.S., it's quite normal to have cashiers at grocery stores greet patrons with the phrase "Hello, how are you doing today?" It becomes simply an unconscious habit. When Europeans come to the U.S. and they see that response from store clerks, they get shocked. But, Americans wouldn't consider this extraordinarily polite. It simply is the norm and doesn't pass through anyone's consciousness.
This is just like in office hallways in the U.S. where people greet each other with "Hi! How are you?" but they keep walking as they say that, not really indicating real interest in how you're doing. It's just a norm. Protocol.
[Departure information with woman's voice]
Track 17, the "Nozomi 7" for Hakata is now leaving. Doors are about to close. Please be careful. Guests who are sending-off, please stand behind the safety fence.
Yatchan72 11 months ago
[Arriving information with woman's voice]
This is Nagoya. Thank you for boarding. Please change for the Tokaido line, the Chuo line, the Kansai line, the Meitetsu Railroad, or the Kintetsu Railways.
This is the "Nozomi 7" bound for Hakata, departing at 8:57. The next stop will be Kyoto.
Yatchan72 11 months ago
nice bloke! id nod back and give the dude a thumbs up
tomkkkkk 1 year ago
日本 禮儀一番
peter86346 2 years ago 13
Excellent! Thank you for sharing! 5 Stars!
素晴らしい!共有していただきありがとうございます。 5つ星
Modeltrainguy 3 years ago 5
haa he is very polite~!
markviduka09 3 years ago 17
Not sure if we should make too much of it. It's the norm in Japan just like in the U.S., it's quite normal to have cashiers at grocery stores greet patrons with the phrase "Hello, how are you doing today?" It becomes simply an unconscious habit. When Europeans come to the U.S. and they see that response from store clerks, they get shocked. But, Americans wouldn't consider this extraordinarily polite. It simply is the norm and doesn't pass through anyone's consciousness.
thibaulthalpern 2 years ago
This is just like in office hallways in the U.S. where people greet each other with "Hi! How are you?" but they keep walking as they say that, not really indicating real interest in how you're doing. It's just a norm. Protocol.
thibaulthalpern 2 years ago