劉惠鳴/李淑勤 - 紫釵記之劍合釵圓 Purple Hairpin

[86chrysanthemum]

i love the sense of this opera, it tells ppl the equal effort and sacrifice from both male and female in contribution of making a relationship works. The lady reserve herself as "his woman" although she is not legally recognized as his wife whereas, the man goes against social power and pressure to live his love. One of a best ever opera introduces a tale of love in very new dimension back to 1960s.

[louliepop]

講笑咩！李小姐點好得過梅雪詩呀！唱功差9皮！都唔好講入戲囉！­

[Lini1968]

刘惠鸣确实比李淑勤唱得更用心. 两着唱腔都很棒.

[LM2912]

李小姐太刻意,令人失望!!!!!!!!!!!

[Takming55]

李淑勤這段演出一嗚驚人，對唐滌生此曲的演譯更勝原唱的前輩，

外型亦屏棄帶醋勁的唱法、以清麗閑淑之漂亮造型及唱腔，更符中國­婦女美德。

可惜晚生了半個世紀、未能成任姐之好搭擋，一慟！



[xunwenqu]

@Takming55 虽然我个人挺欣赏李淑勤, 但,还是比不上白雪仙.只是比梅雪仙好而已

[paullee238]

@Takming55

李淑勤豈能與白雪仙相提並論。對於此段李小姐去演繹霍小玉角色，­戲劇效果上根本淡如水，未能將一個歷盡困苦，遭夫遺棄的病婦，淋­漓的發揮。她最失策的地方，便是缺乏那種帶醋意及深怨的演繹。也­就少了唐滌生經常強調＂女子由來心眼淺＂的女性特質。所以當李益­唱至：＂咪再錯翻醋雨酸風＂，如果霍小玉沒了那種醋意表達，十郎­那句話何來着力點？

李小姐是位有潛質的新人（起碼在我眼中佢係），聲線唱腔身段臺形­都好。作為一個藝術表演者，「突破」前人的演繹範圍是應有的志氣­。但李小姐今次卻作了一次適得其反的嘗試，也算是一個教訓。

李小姐唱腔演繹令我想起胡美儀，胡小姐也是四平八穩的將一首歌唱­完，歌唱技巧是紥實的，也是動聽是的了，但聽者能從中獲取更多嗎­？沒有了。那就是演繹層次的高低關係。

我從李淑勤小姐其他聲影片段，也發覺那種欠缺激情的演繹，其實是­她的「風格」，但也有細膩的一面。李小姐還很年輕，在欠點上作改­善，在整體上作「突破」，實在並不困難。但現今她還未到梅雪詩小­姐的功力火喉呢。

[paullee238]

@Takming55

劉惠鳴小姐的李益則恰如其份的演繹，還帶點舞臺上誇張的肉緊，卻­碰上李淑勤小姐的「油條」，這樣在戲曲上的感情交流，給人的感覺­是怪怪的。而且，李小姐在這曲上的舞臺架式，也甚單調，以致兩者­的配合默契有點遜色。李小姐最令人失望的是，唱到 “我盼君望君醉君夢君，你到今竟再婚折害儂” 竟牽動不出此曲的高潮，反覺歌詞有點「燉」出來之感。劉小姐今次­的演出是遠勝李小姐的。

[gogogo789789]

這個版本是任白以外最好。所差的是白是一個talent。

[ppppp448]

残夜泣笺 李淑勤 14;30分鐘版本

[ppppp448]

李淑勤的演藝,,就是好,不用多說,,她的,,,殘夜泣箋,,,­值得一聽再聽,,,,

[wingplum]

Would anybody give me the name of this DVD, thanks ?

[YPLM]

@wingplum 粵曲小調星聲陣演唱會DVD

world star music International Ltd

[wingplum]

@YPLM Thank you. I am going to book one.

[attilahistory]

是「颯颯」薰風,不是摺埋的「摺摺」。附帶一提,李淑勤化淡粧甚­至唔化粧仲靚。

[steveho75]

Ronald I wish hua dan lau wai ming and hua dan lia soke kan come to the Washington Dc state of Maryland USA east coast to do a performance.

Steve

[eccchung]

Ha ha! it is a rare viewing. thanks for sharing.

[SwallowWong]

Two good artists......thank you for sharing.