more on the back story: Tsar-Maiden's singing is supposed to put everybody to sleep and the Gorbunok warns Ivan about this from the get go, but Ivan falls asleep the first time and misses her. Konek then has it out with Ivan (Sleep, my lad, sleep till tomorrow- Sleep, and wake to grief and sorrow- You will be impaled, not I!" Here Ivan began to cry)
Also the bath scene text is like an informal protective chant for health that parents sing to children sometimes during bath time.
Goodness, I have a copy of this in English where it is called the Magic Pony. It's so cute
Dragonbard87 2 months ago
i saw this at my dyedushka's when i was 2 lol
CtrolokDoncov 5 months ago
That's the way you treat women
fbaraglia 1 year ago 2
Wonderful animation! I saw it when I was 7 years old...many time ago. I hope some day buy it whit spanish subtitles
TMJulieta 1 year ago
спасибо!!! thanks! i really love the subtitles they are all so cool and rhyme!!
stasisnu18 2 years ago
The Tsar Maiden has a beautiful voice. The part with the king in the bathtub was kinda cute!
glowworm2 3 years ago 5
more on the back story: Tsar-Maiden's singing is supposed to put everybody to sleep and the Gorbunok warns Ivan about this from the get go, but Ivan falls asleep the first time and misses her. Konek then has it out with Ivan (Sleep, my lad, sleep till tomorrow- Sleep, and wake to grief and sorrow- You will be impaled, not I!" Here Ivan began to cry)
Also the bath scene text is like an informal protective chant for health that parents sing to children sometimes during bath time.
nadejg 3 years ago