il etait une fois ... l'espace episode 1 part 1(egyszer volt a világűr 1. rész part 1)

[legaata]

very good intro music

[blondprince89]

atya űűr isten :D

[markuslebt]

wow this sounds really weird. never heard hungarian before in my life.

[TomSnark]

One of my favorite cartoons! A little nostalgy

[KasseyDee]

Nem lehet ezt letölteni valahonnan magyarul?

[PerverzioOfficial]

vévévé pont mesekaneten pont blogspot pont com itt fent van az egész első évad :)

[geriolah7]

A legelső Egyszer Volt sorozat Magyarországon.

[LordTchernobog]

@geriolah7 Nem "Az Embert" vetítették először? gyártási sorrendben ez előzi meg a Világűr sorozatot.

[jd3189]

Can someone please tell me how to find this in english

[sparrowlt]

Why they had to run the credits with that male voice.. why!!

Still.. in our version (spanish) they changed the title song

[LordTchernobog]

@sparrowlt we allways do that at the opening or at the ending. Yeah, it crushes the opening... and besides, we can't read those French texts anyway

[Yogiphildas]

I wish this was in original French or in English...I don't understand Hungarian. I used to watch this when I was a kid, but in French!...

[romram13]

@Yogiphildas It was in french originally, by Michel Legrand, but unfortunately english is the international langage, so they used english version.

[gabberGian]

fuu, de oldszkul! zsenialis! koszi a feltoltest!

[MDpontKLT]

Valaki megtudja mondani mi a címe az intrónak?

Mert kurva jó szám és az angol videóknál se tudnak címet mondani a külföldiek pedig az anyanyelvükön szoktam megkérdezni.

[LordTchernobog]

@MDpontKLT Figyi, a soundtrack alapján ez a címe kérlek: Il etait une fois ... l'espace/Once Upon the time... the Space.

Nem vicc, ez a címe frankón.

[unit87]

This is why I love youtube! Keep up the good work!

[marosisti]

Ó! Egyik kedvenc sorozatom! THX a feltöltést! ;-)

[Heartborne7thSeeker]

Oh god in heaven!

I have been looking for this awesome series

everywhere!

Please put all the episodes on the tube!

5 huge starsfrom me!