Ukraine National Anthem English lyrics

[theguydowntheblock7]

Proud to be Ukranian :)

[05giacomo]

ukraine = FEMEN XD

[JulietteDaria]

Long live my birth country! UKRAINE!

[jagron1]

I believe that Polish and Ukrainian anthem will be presented on Euro's finals but we will better

[montenegrinaa991]

Beautifuuuul! I love Ukraine! Greetings from Montenegro!

[NIKOLAI84084]

LONG LIVE UKRAINE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­

[alarik36]

I look forward to hear ukrainian anthem many times this summer in Euro football championship. Greetings from Sweden..

[WilhelmFriedrichVPr]

Always heard that before one of the Klitschko Brothers fights and know I'm addicted. :D

[Grishgo228]

Glory to those who fought for their beliefs and independence of Ukraine against the Reds Destroyers

I hate the Communists, because they have destroyed my country and its ancient foundations. But it also raised the cost to Russia and Ukraine and made SU second economy in the world after WW2. So how do we relate to our history?

Love and greetings from Russia

[Kurucfy1]

Ukraine is a sith.

Greetings.

[NYcgrguy]

@CooferGHF Nie Lviv jest Ukrainski!

[PanBlankowski]

Long live Ukraine !+!+! Ukraine is beautiful country !+!+! Greetings from PL

[MrFriedrich33]

Киев мать всех русских городов!

[TruthinessChibiOtaku]

What a beautiful anthem.

Greetings from an American of Ukrainian and Polish descent.

[GtR639]

Ще не вмерла Україна !!!!! Fuckin polish pussys

[muras100]

@GtR639 Jeszcze Polska nie zginela!!!! Fucking ukrainian faggot.

[GtR639]

@muras100 Polska zginela dawno LoL

[muras100]

@GtR639 Nie, poki my zyjemy.

[liquorassassin]

Much love to the gold and blue from the states.

[YourVersionSucks]

Politics aside, it's a truly beautiful anthem.

Greetings from your neighbor, Hungary.

[MrQuick875]

Ukraine is not russia...)They have different history

[Jtiger987]

@MrQuick875 history is different, but the roots are common :)

[24681627]

LONG LIVE UKRAINE AND RUSSIA!!!!!!!!!!!!!!!!

[boyjosh297]

Greetings from Norway

[Pakitoalcatraz]

Greetings from your Serbian slavic brothers!!!

[sicktoaster]

This sounds like Christmas music

[arhangel00010001]

@sicktoaster :D

[pawelfromukraine]

@CooferGHF

shut up, Polska fag and kurwa

[muras100]

@pawelfromukraine zamknij ryja ukrainskie scierwo. ukraina suka

[dannishboy6]

NICE ANTHEM

[TyrannosCG]

Nice anthem...sounds great! Greetings from Montenegro ;)

[blackeagle988]

Long live Ukraine and Russia!!! 2 countries with 2 beautiful anthems!!!

[globusa100]

respect and love from georgia !!! we are brothers !! fuck putin !

[anetatube]

That's the first time i heard Ukrainian national anthem and I've got to say it's beautiful! I thought Polish anthem has no competition and it's perfect for male choir but this one is just as pretty and sound great when sang by choir; although here definitely male/female choir fits best. The first verses remind me of Polish anthem, but I like it though shows how close our countries are, historically and geographically:) Long live Ukraine!! Polish friend from USA

[KolieAlan]

Myslím, že ty poslední dva verše jsou napsány a tudíž i přeloženy špatně... Ale hymna zní krásně. Hluboce a procítěně.

[Tiny578]

I'm a swede and I'm reading up on this country, seems like an interesting country...diverse to say the least.

[xxmindyxx1997]

@Tiny578 Me too. I am even learning Ukrainian.

[0roekeltje0]

I liked the anthem of the Ukranian Socialist Soviet Republic more than the new one

But still, this one's very beautiful!

[AlexLozinsky]

@vinchoa You're right. We absolutely different. As in the heart & soul. But I dont understand why you so love russia & Putin. Putin is a fu... dictator. Who killed all who dont agreed with him. Russian people like a flock of sheeps. They don't care about their freedom,country,future... All what they need it's a cheap vodka. What about nato...hmm I think you're exaggerate. All slavic languages is very similar. We're one big family) Thank you & Slava Serbia,Slava Ukraina.

[Fram1996]

Nice powerful and glorious anthem.

Greetings from Portugal.

[makedonjunak]

i love UKRAINE greetings from MACEDONIA (FYROM)

[drunkengringo]

Beautiful

[comradesemperfi]

Soviet union national anthem maid after defeating German army in World war II, Ukrainian national anthem made after gaining independence from soviet union. also did you know that though small the Ukraine military marches the strength of the United states and Russia.

[SuperSonicAndEASfan]

I might sing this... >_>

[Spatalian007]

ukrainian are very similar to russian words

[AlexLozinsky]

fuck man you are ukrainian?

The capital of Ukraine is Kyiv.

[rocknmetaldisciples]

@AlexLozinsky No the capital is also spelled Kiev

[AlexLozinsky]

@rocknmetaldisciples The capital of Ukraine is Kyiv. Name Kyiv is said to derive from the name of Kyi - one of four founders of the city (brothers Kyi, Shchek, Khoryv, and sister Lybid). Kiev that's not correct. So say only people,who don't know the history of Ukraine & stupid russians.

[rocknmetaldisciples]

@AlexLozinsky Look there were many other names besides Kyiv first names in english where Kiou, Kiow, Kiew, or Kiovia. Kiev was used as early as 1804. Kyvi started being in used in 1995 Ukrainian government adopted Kyiv as the mandatory romanization for use in legislative and official acts. The capital is now spelled two different ways in English Kiev and Kyiv it's just that spelling it Kyiv is more formal

[AlexLozinsky]

@rocknmetaldisciples First name of settlement was Kyiv. Because city was founded by a man who have name "Kyi". All ukrainians call the city - Kyiv. Сonsequence of the fact that many foreigners says Kiev, it's a policy of total russification. Remember it & say it right.

[czechivan]

i love you ukraine

greetings from czech republic

[MikusM1]

Germany Poland France Russia have the best national anthems

[Opecck]

I'm Ukrainian and have to say, even though all Slavs are tied into one giant family.....We all have different cultures

[TheAdalstein]

@Opecck

True, I'm not Ukrainian but I am part Polish and I am proud of my Slavic ancestry

[MikusM1]

should not be a country like ukraine. Never in the history of no such thing existed. was the only Polish or russia

[Opecck]

@MikusM1 Just saying, Ukraine was the cradle of all Slavic peoples and the mother of them. Ukraine was a culture long before Poland and will countinue to be a culture for the remainder of time despite Russian or Polish rule. And beside if our culture never existed then why does it today ?

[MikusM1]

@Opecck I wonder why just after World War 2 the U.S. created the State (Ukraine).

[Opecck]

@MikusM1 After world war II ukraine was in the Soviet Union, It regained independence in 1991 after a long stride against communism. Learn some history. America never helped the Ukraine and doesn't want to it just wants it's strategic placement against Russia and Resources.

[MikusM1]

haha its a anthem?

[skrivbok]

This anthem is.... simply... beautiful!

[kabanos279]

UPA CRIMINALS , UKRAINIAN NATIONALIST MORDERED ABOT 300 000 POLISH PEOPLE, WOMAN AND CHILDREN, FATHER AND SONS. SO FUCK YOU I WISH , ONE DAY YOU WILL PUNISHED FOR THAT !!!!!!

[philipsthebest]

@kabanos279

ofcaurse poland dind't murder any people at all, and dind't attack ukrainian villages wanting lwow back, and you also dind't hate any jews

[pawelfromukraine]

@kabanos279

haha Bravo UPA....kill all bastards...great...thanks for information haha

[jeff62rey]

Was the Ukraine ever a Monarchy outside of its domination by Russia?

[Mankutaify]

@jeff62rey

Ukraine was Kievan Rus! n Ukraine now is just a country. n russia was named as russia in 17 century because they wanted to have a good history connected with Kyiv. This is a very long time to tell. And even if interesting books and the Internet in your possession.

[czechivan]

i love you ukraine 

[fantasy7004]

Ukraina was part of Poland.

[RESUKRAINE]

Я патріот України!

[KirkChernishkov]

/watch?v=0JdyPRgP7ag&feature=f­eedlik

Lviv Arena singing Anthem of Ukraine

[GlossopL]

ESTONIA FOR EURO 2016!

[FinnSwede77]

Ukraina, Belarus and Russia have the best national anthems!

[ReviewCam]

@FinnSwede77 I agree!

[Forest5555555]

Beautiful Hymn of the Polish big positive

[fernandoboyz]

Respeito de um brasileiro

respect from a brazilian

[FinnSwede77]

Ukraine, Belarus and Russia have the best national anthems. Well, that's what I think. Hello from Finland.

[CobraFlying]

Greetings from Poland! We are always brothers, in peace and war against other previous enemy's!

[NYcgrguy]

@CobraFlying Wish more of your countrymen thought so..pity its only the diasporas that Poles and Ukes get along so well.

[Izkzmach]

US helicopters=made by Sikorsky which is Ukrainian.

[demonicDEBACLE]

АЛЕ ПРЕПѨКНА ЕСТ!!!!

поздровеня з Польски, брате!! :)

СЛАВА!!!!

[awesomecdiperson]

Ukraine is game to you?!

[saramago1139]

nice immigrants

[SunriseNYC]

the lyrics are about fights all the time .....

[TheUamex]

@SunriseNYC Have u heard the anthem where the lyrics are not about fights?

[909Draculz]

Pozdravenie bratov zo Slovenska !

[ThisIsHowIDesappear]

Here we are racist in reverse.

We say: "Look at that Ukrainian! It's too intelligent for me, WAAAH!"

Oh, well, it's Italy.

Ciao!

[poopdaloop101]

i am speechless

[FLGator26]

Hardcore anthem. Love it

[Erthgan]

Dear MrFireinthebarn, I am very unpleased to disappoint you, but I have to disagree. All, what Mrs Klaudia has written here, is just about one thing: Ukraine has no right to exist, because the Ukrainian people was long time under dominance of Poland or Russia in the past. So tell me, if is this reason for repressing national pride, why the Poles should have state? So what there was Poland before partition - Ukrainian was here also - doesn't metter if they had or hadn't own kingdom or whatever.

[BulletBill64]

The Kievan empire was the most powerful European country, in the 10th and early 11th century. They collapsed from internal struggle and the Mongol invasion.

Now knowing this, read the lyrics again. I think it's qitte fitting.

[mirac55]

Ukraine was the first Counrty they send help to the bereaved in Van, after the Eearthquake.

Thank you Ukraine; Thank you Ukraine people.

Turkey never forget it.

[MrFireinthebarn]

@Erthgan really?but you know Poland exist long before partitions and Ukraine not its big difference .Kievan Rus is not the same as Ukraine,so your comparison is FAIL

[NYRangers85]

Ukraine will not be free untill it truly breaks away from Russia. But look on the bright side, the EU let Romania and Bulgaria in so why not the Ukraine and even Maldova.

[Erthgan]

Well Klaudia. Then the Poland should be divided again between Germany, Russia and - because the great Austrian kingdom is not there any longer - between Czech republic. i think this is just fair.

[TheActorWithNoLines]

It starts out strong and in unison, powerful enough to gain attention. It holds that power throughout and shows pride for the country. Ukraine is quite a lovely country and worthy of such a lovely anthem! Best wishes to my Ukrainian brethren!

Love from the United States.

[1308Klaudia]

And i want to say sth to Ukrainian people! Don't think that you create a nation! Ukrainians are minority and people who live in the area of Ukraine are polish or russian. Their relatives were polish people or russian one!

And we remember Bandera, and UPA! We remember! So, fuck you Ukraine! We will see, how you deal with problems. Without polish king , Ukraine is so poor and helpless. You havent wanted to be ruled by Poland, so you're at mercy of Russia now. Is it better?

[Opecck]

@1308Klaudia Okay may I remind your how many Ukrainians died during WW2 saving your pathetic countries ass from Germany. Go lick NATO ass you Polish backstabbers.

Slava Ukraine, Russia

[pawelfromukraine]

@1308Klaudia

Fucking whore Shut up, slut, suck your father's dick, bitch

[UCHERKA]

@pawelfromukraine ty jebańcu pierdol się



[darina102]

@1308Klaudia whats wrong with you? are you dumb or what? prove your courage, go to Kiev (our capital if you don't know), and say the same things you've written here to our ''minority''.. I'm not sure if you'll be able to walk, not only talk after that, because you'll randomly find out, that Ukrainians are majority.

[1308Klaudia]

Horrible anthem!

And one more thing! Ukraine shouldnt exsit. This is ridiculous that people created this country after 1989. It just ridiculous. Ukraine didnt use to exist before. Always be a part of Poland and Russia. Lviv is polish city, and always will be! Ukrainian used to be a national majority, and its just stupid to give a country to some majorities. It is like give a country to highlander.

You ukrainians dont even use your national language , just russian one. Its sick!

[1308Klaudia]

@1308Klaudia

Sorry for mistake! I meant od course minority not majority!

[that1gingeranimefan]

@1308Klaudia FUCK YOU! Ukraine is a beautiful country that deserves to be free due to it's hard time in the Soviet Union. It's like saying America should still be part of England! Just because there are some Russians and Polish in there dosn't mean it should be there land. Every fucking country has people from neighboring countries. And this anthem is beautiful, it has so much more meaning behind it than your idiotic brain can handel! And they do use there language idiot pick up a book and read!

[1308Klaudia]

@that1gingeranimefan

Yeah, exactly! Amarice should be still a part of England! I don't get it why its independent country! Yeah, but UKRAINIAN PEOPLE ARE MINORITY! Most of people who live there isnt Ukrainian, they relatives came from Russia or Poland!! Yes, each country has immigrants, but not everywhere immigrants are the majority! They use Ukrainian! Don't play dumb! Please..! When do they use Ukrainian? Maybe at school, because they have to, but usually they speak russian.

[nematakogo]

@1308Klaudia YOU ARE CRAZY! Ukrainian people are MAJORITY in Ukraine ( 35 out 45 million inhabitants) Poles now is less than 1% of population and Russians about 18%. despite the fact that Ukraine was subjected to periods of Polonization and Russification, people managed to preserve a sense of common national identity and culture, especially in rural areas. Yes, in biggest cities people use Russian, but in general 63,4 % of Ukrainians use in everyday life Ukrainian language!

[mikelg88]

@nematakogo Ukraine should give back L'viv (Lwów) to Poland! That's Polish city.. was, is and will be! I love Ukraine but can't forgie Stalin, Churchill and Roosevelt for taking L'viv away from Poland.. :-(

[YupSsBlAzin17]

@nematakogo im from oddesa and we onlly speak russian, man im a litle embaresed that i dont even understand our natural anthem in ukranian thats why i needed a translation to english

[olekman12]

@YupSsBlAzin17 wow thats pathetic

[1308Klaudia]

@that1gingeranimefan

They use russian at homes, when they talk with friends! and i know it because i have a lot Ukrainian friends in my school, and they say that they dont use Ukrainain every day, just russian. The same say people, with whom i talked on sharetalked! so come on!

[NYcgrguy]

@1308Klaudia FUCK YOU YOU NAZI KUNT! LVIV WAS IS AND ALWAYS WILL BE UKRAINIAN...SO GO BACK TO DREAMING OF EUROPE IN THE 30'S AND GOOSESTEPPING TO THE HORST WESSEL LIED YOU NAZI FUCK. UKRAINE'S PARTIZANS FUCKED UP THE RED ARMY. THE WEHRMACHT AND THE SS - AND THE UKRAIINAN DIVISION WAS THE BIGGEST DUPE ON YOU GERMAN FUCKERS YOU KNOW HOW MANY SS OFFICERS WERE FRAGGED BY UKES IN GERMAN UNIFORM..YOU AND YOUR AUSTRIANS ARE SHYTE!

[mutegrab666]

@NYcgrguy Lviv was a major Polish and Jewish center until WW2. The Soviets relocated the Poles. Keep it if you want, just don't start revising the history of that city.

[NYcgrguy]

@mutegrab666 Sorry but its you who are rewriting history to fit your needs. Yes Lviv did change hands many times (including the Austro-Hungarian empire) but it was first and foremost a Ruthenian city under Danylo of Halych, Ruthenians are ethnically Ukrainians so it was and will always be Ukrainian. The current sovreign territory of Ukraine stretches encompases Halych and therefore Lviv.

[kabanos279]

@NYcgrguy ukrainians kolaborated with nazi so shut up you idiot :) upa nazi scum, fuck you ugly morderers of polish children aand woman andd innocent people !!!!!!!! IN WARSAW UPRISING YOU FIGHT WITH GERMANS AGAINST POLES SO DONT TELL LIES FUCKING IDIOT ! TYPICAL UKRAINIAN

[Mankutaify]

@kabanos279

Ukrainian never started a war and not attack the alien land. Nobody asked you to attack our land and kill our prince. You first started. Remind you how Poles murdered Ukrainians? UPA, this is one of the phenomena of Ukraine's independence from anybody! and that you wrote this sick fantasy, because there were UPA in western Ukraine. Who doesnt come with good things, receives the same.

[NYcgrguy]

@kabanos279 LOL Kabanos is a sausage and you are a meathead. Learn history asshole...Dutch, Norwegians, Swedes, Danes, even Russians and Hindus collaborated with the Nazis so shut the fuck up! Also the Poles did ethnic cleansing in Halych you dipshit. Go play Xbox and listen to Marilyn Manson commie asshole.

[that1gingeranimefan]

@NYcgrguy High five for the Xbox part!

[666ShockTrooper94]

@1308Klaudia I knew that Kiev used to exist before Russia, and both Russia and Ukraine come from the Kievan Rus, so shut the fuck up you ridicolous useless troll.

[OrangeUkraine]

@1308Klaudia Are you actually stupid? Firstly, if you want to trash talk Ukraine, please use correct English. If you hate Ukraine so much, why do you insist on trashing it on YouTube? And on the anthem? It's sick. Respect the national anthem of a country as you would want your anthem to be respected, you insincere brute. Ukraine has gone through horrible tragedies, and has still emerged from them. When Poland is even touched by Germany, they need the Allies. Ukraine was fighting off the USSR AND

[OrangeUkraine]

@1308Klaudia Hitler's Germany! Ukrainian is the most widely used language in Ukraine. Do you like in Ukraine? No. So stop making assumptions and shut up already! Unless you have real knowledgeable evidence backing your claims on Ukraine, which you don't, Leave. No one wants to read your disgusting comments and some people find it hurtful. You are really a horrible, mean person.

[OrangeUkraine]

@OrangeUkraine Live*

[SerialyTV]

SČE NE VMERLA UKRAJINY NI SLAVA NI VOĽA

[Rammsteinchile95]

It's a beautiful anthem... But it cannot be compared to the Soviet Anthem

[Haleysama12]

Amazing !Lots of love from America!

[FKrizanac]

Im Croatian and Ukrainian. Both of the national anthems are beautiful :)

[poopdaloop101]

beautiful

[filippos13]

One of my favourite anthems...привіт від Греції

[Shelifon]

2 alexmoscow and... deeeEeEEEeEee33eem. Guys, I think you speak about same things - both of you agree that Ukraine bear legacy of Kievan Rus state. Don't fight.)

[BolshoyHui]

Odessa represent! :)

[MrRaphal]

@alexmoskov Well I was born and spent my childhood there.

[DRKHAV3N]

Um, am I the only one thus far that's realized that the translation is straight up wrong after 1:34? Both English and Ukrainian

[teyeb126]

<3 <3 <3 <3

from algeria

[Kenzo0190]

УКРАЇНА - НИ РОСІЯ!!!

ЖИВЕ ВЕЛИКА КРАЇНА - УКРАЇНА!!!

[cutiestarr1234]

Greetings from Nigeria. This anthem is amazing

[MrNacko28]

Ukrainian anthem sounds so majestic....

Greetings from Bulgaria!

[jarhead565]

This sounds VERY latin. Absolutely an "ear worm" to those who have a great taste in choir music or professional chorus' like this one. And granted Ukrainian language is connected to the Russian language and the Russian language is connected to the Greek and Latin language. Thus, giving this a really thick texture of Bass and Soprano in this. I'm from the United States, and I say i wish our anthem sounded like that :)

[Agnaldo610]

greetings from Brazil !!!!

[deeeEeEEEeEee33eem]

Austria is the true Germany.

Bosnia is the true Serbia.

Greece is the true Macedonia.

UKRAINE IS THE TRUE RUSSIA

[yourmom5321]

@deeeEeEEEeEee33eem *cough* and what is Romania? The True Italy?

[alexmoskov]

@deeeEeEEEeEee33eem actualy, Russia is the true Ukraine. Ukraine was the first slavic country. dumb ass =P

[deeeEeEEEeEee33eem]

@alexmoskov uhhh no. last i checked....Bulgaria was the first recognized Slavic country. KIEVan Rus dumbs. Kiev is in UKRAINE. a majority of Russia isn't even Europe....so guess what that must mean!? 70% of Russians are of Mongol blood!

[alexmoskov]

@deeeEeEEEeEee33eem xD And last time I checked, northwestern Ukraine, including Kyiv, is thc original homeland of all the Slavic peoples. And btw, are you trying to say that we Ukrainians are Russians? xD Why would you even mention Russians. Oh, probably because you think the polity called Kyivan Rus was Russian. Just because Kyivan Rus had the word Rus in there did'nt mean they were Russian you dumb shit. xD

[deeeEeEEEeEee33eem]

@alexmoskov where and when da hell did you check!? Slavic Russians come from the KIEVAN RUS, duh they were referred as "RUSSIANS". obviously i dunno history. Ukraine first slavic nation!? as i said, BULGARIA was the first slavic nation. guess who took the Ukrainian and Bulgarian languages? u dirty Russian motherfuckers. people of Belarus and European Russia originated FROM KIEV, UKRAINE. there ya go. oh...so ur a pro-Russian Ukrainian?

[deeeEeEEEeEee33eem]

@alexmoskov "northwestern Ukraine, including Kyiv, is thc original homeland of all the Slavic peoples. "

tsk tsk....go to Bulgaria and say that. see what happens. last i checked. Bulgarians come from the BULGAR not KIEVAN Rus so sying that Ukraine is the "homeland" of all Slavic peoples is of complete ignorance.

[alexmoskov]

@deeeEeEEEeEee33eem check your channel, I left a message. Im having problems replying to you in this video for some weird reason.

[11strelokfan1000]

@deeeEeEEEeEee33eem Think twice before typing something like that. Either it's unity, or independence; NO national dominance.

[TheKapitan98]

Amazingly beautiful. I'm mainly polish, but also part ukrainian, and proud of it. Long live the Cossack Nation!

[albinotatertot]

What up from America! That anthem was epic! xP lol

[xXc0nqu3r3rXx]

СЛАВА!

Привіт з Америки! Я пропоную дружбу всім, хто пишається своїм українським громадянством. Підписатися на мій канал, і я буду підписуватися на ваш.

СЛАВА УКРАЇНІ! Слава героям!

[imDeeZr]

Beautiful anthem ! Greetings from France !

[Antralian]

Love from Italy