Cesária Évora. Ausencia. (Subtitulado español)

[onaneyo]

uN COLOR de voz cálido, arropante, comparable a Toña la Negra, pero obvio que cada historia es diferente. Pero son de esos timbres de voz que deleitan los sentidos y enriquecen el alma.

[dieguito30]

ame desde siempre a Cesaria, es la mejor no hay otraaaaaaaaaaaaa

[olga171263]

Но только мысленно могу путешествовать без боязни

Я свободна только во сне

Во сне я очень сильна,

Ведь у меня-твоя защита, только твоя нежность, твоя улыбка.

Я одинока...как солнце, что сияет в вышине

оно может ослепить своим блеском...

Не знать, где светить, ни куда идти...

Одиночество-моя судьба, я одинока...

[olga171263]

Если бы только у меня были крылья, чтобы перелететь это расстояние

Если бы я была газелью, чтобы скакать без устали

Тогда могла бы встретить рассвет на твоей груди

И никогда больше разлука не была бы нашей реальностью.

[lobotefac]

¡Que Excelente trabajo! y ¿Qué decir de Cesaria? !Su luz va a brillar por siempre¡ Q.P.D.

[acla25df]

Gran tema, acompañado de un gran video.

Gracias Cesaria por el talento, la interpretacion y la belleza.

[mixharriaga]

Soledad! deseada y a veces..no es lo mismo la ausencia de alguien ke se va de este mundo duele mucho.,más cuando no se espera....pero cuando alguien se la vusca, haciendo el vacio a otros, ocultando sus sentimientos,ke luego no se engañe .....y piensa ke la culpa es otros de sus propias decisiones.,el amor hay ke cuidarlo , mimarlo, no ocultar los verdaderos sentimientos, ....no solo estar en cuerpo si no con todo el ser,.las cosas a medias terminan cansando al otro y hace ke se sienta solo !!!

[algerous2020]

Paz en la eternidad Cesaria. Gracias por tan bellas canciones y tu hermosa voz.

[LStephanowsky]

excelente trabajo, debo confesar que me conmovió :,)

hasta siempre Cesária Évora.

[angr3]

Incontrolable el sentimiento que causa Cesaria! Agradecido por tu música y tu fuerza de enfrentar la vida! Até mais!!!

[arturoblacksabbath]

En el infinito fuimos uno...

[MiMismidadYYo]

He aquí mi homenaje a otra grande que nos ha dejado: Cesária Évora

[tomatomanus]

Fantastic, more tha "just video". respect.

[feromavi]

Original y lleno de ternura y mas ahora que servirá de tierno homenaje a la "ausencia" de la diva de pies descalzos, la entrañable gran artista Cesarea Evora.

[radragaus]

Gracias! que lindo, super hileo y arena fundidos por el amor y el dolor en un uno más grande que millones, poesía pura. y gracias por la traducción! Buen viaje a Cesária !

[olga171263]

Cesária Évora se murio 17.12.2011. La Gran Diva nos abandono... Pero quedaron las canciones de ella...

[sagaza91]

qepd

[xoho]

Descanse en paz Cesaria Evora :(

[MrBernibest]

Cesaria jest zachwycająca...uwielbiam jej głos :)

[WumpaLumpa]

This kicks so much ass!!

[elmarenelrostro]

Me encanto lo que hiciste con el video y la canción!!! Muchas gracias!!! De verdad gracias!!!!

[playerocontodo]

La canción es bárbarara, pero el mensaje final del video no me cierra. Es fatalista y trágico. Me dejó un sabor amargo

[toshibajon]

This is my favorite video. I really wonder who created it?

[janethhasbleidy]

Es un maravilloso video, el cual me recordará siempre de delirio de sangre... ojalá te des cuenta de algo importante que hay en todo esto....

[terexa9]

pero que lindo!!!!!!!!!!

[cinca1411]

Perfect <3

[oxxxs]

Que hijo de puta... Termine llorando. Brutal...!!!

[oxxxs]

Buena adaptacion... Capo...!!!

[Fylgiar25]

Es video es una muy buena produccion en la que con poco se dice mucho, genial y el tema es muy bello

[Taniamismo]

¿Quién es el autor o autora de ese de video. Simple, poético, profundo y ademas acompañado por esa maravillosa canción en la voz incomparable de Cesaria. Mucho para tan poco tiempo. Repito, vuelvo a oír y a ver cada vez que me acuerdo que la creatividad y el genio son como las mariposas: Bellas

e inesperadas. Gracias, millón gracias por tanto placer y amor.

[xo00]

bellissimo!

[DolorDelRecuerdo]

Sí que está lindo tu video Vale, felicidades.

[nenaenvuelta]

qué video maravilloso!!

gracias!

[lobaalfagitana]

wwwwwooowwww!!!!! te quedo muy hermoso!!!!

[Ninaandthepericles]

¡Hiciste un gran trabajo al traducir y al combinar esta bellísima canción con el video de Lepore! ¡Un aporte valioso! ¡Gracias! Voy a pasarme por tu canal para ver qué otras cosas interesantes encuentro... ¡Saludos!

[valeriamusic08]

No Nexus, pero me pareció propicio para la letra, solo tuve que hacer algunas ediciones de sonido y de imagen porque el video es un poco más largo, pero comparto tu opinion SUPER TIERNO ¡¡¡

[nexus1471]

me encanta este video, es super tierno, lo has echo tu?

[cristianasmaria]

the video is astonishing! congratulations to whom ever made it!

[naditales]

Bonito video con una maravillosa canción de Cesaria Evora.