Added: 2 years ago
From: bnythe
Views: 674,653
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (198)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • bon son kitiko !!!!!!!!!!!!!!!!!

  • je voudrais danser cette chanson avec toi daddy, ca te dis ? alors viens je t'attend

  • Kifff grave cette chanson !!!!!!

  • MA CHANSON PRÉFERÉÉÉÉÉ AH MOTA YAMBO

  • oza kaka yo ferre batika yo album oyo ezali suka surtou nzembo oyo na lela yango fort bonne continuation

  • ba faux momi boye pourqoui???

  • c la guitare du maestro olivier tshimanga loboko ya lipamboli tous ce kil touche cartone

  • hummm gola... massage du coeur pour un bien etre total,mdrrr

    

  • Vraiment j suis cameroounais et je suis 1 amateur de la rumba depuis.je peux vs dire que j'aime fally et autres mais ferre c l'artiste congolais le plus performant à l'heure actuel.merci ferre tu ns fais voyager à travers tes ziks.

  • c'est magnifique comme chanson . félicitation à toi l'artiste

  • Je suisn fier de ma langue maternelle, le lingala. Ferre o prouvé yango. Monoko na biso eza poesie ya libela

  • Une vraie mélodie congolaise. Pas de racaille. juste de la rumba. wera

    , reveille-toi

  • Mon DIEU ferre arretes de nous tuer ooooohhhh... J'ecoute cet album tous les jours sans me lasser!!!

  • trop sensuel la chanson...

  • " Esengo nakozala na ngo nayebi, ndeng'okosibela nga na butu ya lelo."

  • @LEON46051 looooooooooooooooooooooooooooo­l bien dit

  • @sheilamimi83

    Alobaka bongo, "Esengo nakozala na ngo nabebite, ndenge okodobele nga na butu ya lelo...soki boyebaka teee"

  • @LEON46051 uhmmmmm na timbi mais ce qd mm une belle chanson malgret ekotisaka batu mingi na flamme ya love... nga moko pe inclus lol

  • aaaaaaaaaaaaah FERRE j ai pas besion de comprendre pour aimer je kiff grave trop belle melodie

  • Putaiin... Cette chanson me tue de ouf!

    

  • j'adore la chanson ferre vraiment respect ba tika yo

  • Reeésp-ét

  • rien a dire!!!!!!!!!!!!!!!!

  • esengo na ko zala nango na yebi té, ndenge oko lalela nga na butu ya lelo , suki ya mutu mpé etelema nga ata na butu ya lelo hé, yaka na sopéla yo mayi, na longola kindoki, yaka ko vandéla ki tikuala...

    Hmmm... Quel douceur!!! 3eme doigt , je kiff a mort!!!

  • belle melodie. g valide

  • cool belle chanson de ferre Gola

    leader de la rumba congolaise

  • Putaiin J'Adoore!!!<3

  • en tt cas felicitations na yo ferre

  • ferre vas tu prendre la place du père Papa W et Koffi? je te souhaite long succès tu chante très bien courage

  • ENCORE UNE FOIS LA GUITARE DU MAESTRO OLIVIER TSHIMANGA IL CONTINU A DONNER DE LEçON DANS SA GUITARE LE CONGO ET LAFRIQUE NOUS SOMME FIER DE TOI SACHE QUE IL YA UNE GENERATION DE JEUNE QUI SUIS TES PATS MERCI MAESTROP OLIVIER TSHIMANGA

  • Comment removed

  • FERRE REDONNE SES LETTRES DE NOBLESSE A LA MUSIQUE CONGOLAISE.

    UNE STAR EST NEE . FINIES LES LONGUES MELODIES REPRENANT LES NOMS DES SASSOU , ET AUTRES DEALERS. ON VEUT JUSTE ECOUTER LA BONNE MUSIQUE ET FAIRE PASSER NOS SOUFFRANCES.

    MERCI ENCORE FERRE.

  • ça c'est de la chanson....Sans blague!

  • HUMM FERRE QUE DIRE !!  TOUT SIMPLEMENT GOUDEeeee

  • nazalaki na fete heir tango batiye zembo oyo piste ezala full !!!!

  • FERRE GOLA OYO EZALI SUKA NA SONG!!!

  • FERRE GOLA OYO ZALI SUKA NA SONG!!!

  • Beautiful song...Ferre yo nde!!!

  • j'aimerai savoir de quoi sa parle j'aime beaucoup cette chanson mais je ne comprends pas les paroles une aide svp

  • A toi d'endentre, écoute cette mélodie en dit bcp, mais en fin

  • nzembo oyo etindaka ngai nazala pembemi ya mon coeur koyoka yango makanisi nangai ekomaka mosika esengo ya trop ferre gola nzembo oyo eza incomparrable merci bisous

  • je kiff ton morceau ferre 3eme doigt tu a le don de la musique bisous

  • j'aime,j'aime,j'aime c fort tres fort de roma de le mans!

  • j adore

  • KAJOU MON POTE A BUNDES .. HMM GOUUUT NA LELI YO MABEE KAJOU DE COLOGNE DAROZAAA LETTRE K ESSIMBI DEJA

  • JAAIME PAS TRO FERRE MAIS NN CETTE CHANSON ET TRO WAAHOU

  • Quelqu'un pourrait-il expliquer de quoi parle cette chanson svp?

  • mamaahheee ferre gola oleki bango,nakoki kolalate sans que na yoko nzembo oyo

    "esengo nakozalana ngo nayebi te".

  • dite moi !!les clips sont pas mieux avec de vrai fille couleur ebene??nan c trop doux

  • Comment removed

  • bravoo ferre vraiiment respect

  • Comment removed

  • FERRE GOLA EST L'ACTUEL LEADER DE LA 5 ieme GENERATION DE LA MUSIQUE CONGOLAISE.SES CHANSONS SONT BIEN RAFFINEE ET SURTOUT QU'ON N'A PAS DU MAL A COMPRENDRE CE QU'IL CHANTE.....CHOSE NORMALE AVEC SA VOIX MELANCOLIQUE.

    IL CHANTE TRES BIEN...POUR NE PAS DIRE...TROP BIEN.RAISON POUR LAQUELLE,IL MERITE SON TITRE DE MEILLEUR CHANTEUR DU CINQUANTENAIRE EN RDCONGO ET POURQUOI PAS....D'AFRIQUE.

  • juste pour tous les faroteurs avec *la sainte volenté*!!!

  • ecouter la guitare du maestrop OLIVIER TSHIMANGA meme si on en parle pas mais on reconnais la touche du grand maitre ce jeune homme a participer et realiser 611 albums a son actif depuis son arriver en france un parcourt epatant pour son jeune àge c'est la tshimangologie ,il a jouer avec des grands noms internationaux ,manu dibango,meiway,youssou ndour,monik seka a l'olympia,les boyz to men en premiere partie , marc antoine,singuila,soprano ect ils sont nombreux je le suis dépuis 4ans

  • OLIVIER TSHIMANGA MEILLEUR GUITARISTE DE LA RDC IL MERITE UN PRIX NOBEL DE LA GUITARE IL FAIT LA FIERTE DE LA RDC ET DE LAFRIQUE POUR QUOI PAS LE MONDE ENTIER IL A JOUER DANS TOUS LES TUBES DE FERRE,PAPA WEMBA YE TEHO,belle inconue,penitence,as de mon coeur,concert acoustic,KOFFI ET YOUSOU NDOUR,MIRAGE,werra son dans nouveau malewa,fally sexy dance avec chrys,modogo abara mbua,didier lacoste, king kester,il a jouer avec tout les artiste congolais

  • OLIVIER TSHIMANGA MEILLEUR GUITARISTE DE LA RDC IL MERITE UN PRIX NOBEL DE LA GUITARE IL FAIT LA FIERTE DE LA RDC ET DE LAFRIQUE POUR QUOI PAS LE MONDE ENTIER IL A JOUER DANS TOUS LES TUBES DE FERRE,PAPA WEMBA YE TEHO,belle inconue,penitence,as de mon coeur,concert acoustic,KOFFI ET YOUSOU NDOUR,MIRAGE,werra son dans nouveau malewa,fally sexy dance avec chrys,modogo abara mbua,didier lacoste, king kester,il a jouer avec tout les artiste congolaiset au niveau international n'en parlons pas

  • En bref il parle de l'amour et la sexualite entre un homme et une femme. Tout le monde aime le SEX donc c'est le moment de le dire a haute voix.

  • Kelk1 p m'explike la chanson svp? i love this song

  • Kelk1 p m'explike la chanson svp? love the song

  • Mon amour, quand je dis Je t'aime profondément ... Je viens de décrire que superficiellement tout ce que je ressens. "Baisers sur la bouche ♥

  • J'adore!!!!!!!!!!!!!!! je suis fan!!!!!!

  • Voila une reference de la musique congolaise, suis tres fier de ce dernier . je retrouve la rumba congolaise .Est ce que cette belle melodie ne te fais pas penser a t'inviter dignement sur une piste de danse .

    Respectant ce monsieur sans polemique reconnaissons qu'il est l'actuel leader de la musique congolaise.

    Aux autres musiciens travailler de plus pour nous faire danser .

    (merathycha le millionnaire en franc zaire)

  • ferre gola j'ador cette chanson pck c le point faible de mon homme

    il kiff gravee il me la chante kan g mé ma tete sur sa poitrine

  • petit nanga ferre c bon

  • honnêtement c'est du bon son c'est propre

  • on t'es démende juste d'écouté la musique et non de pourté ton jugement a la con s'il es orguille ça ne regarde que lui

  • il ne pas orguille notre ferre arrette de renconté de conneri

  • papa c ki ca il me tu seulement

    

  • papa c ki ca il me tu seulement

  • C le capitaine qui amene la roumba congolaise au bon port ailles!!! Alch3my de la france a un incroyable talent te supporte.

  • un tres bon chanteur mais l'orguille lui entere.

  • tres tres belle chasson j'ad'ore ça donne de frissons en l'écoutant

  • Go to fanbuilder.co.nr to BUILD YOUR FANBASE

  • Mr Gola si jétai Ministre de la culture, j torai décerné la palme d'or enfin tt ls trphé de la musik congolaise.tuè lavenir de demain....tala kaka na lingui ba nzembo na yo, pcq na se retouvé...longue vie et bien ds choz dan ta grande carriere

  • oh kajou sa c mon méyeur son, sa me rapelle bien ds souvenir...brazzzaville chez ma cousine Emmanuelle. ah Gola Gola ngé ké chef

  • Voici un jeune honne qui a de l'avenir

  • ferre chair de poule sans bavure tres tres propre meilleur chanteur du congo qui dis mieux

  • on a pas refuse mais c'est un artiste local

  • trés belle chanson magnifique

  • Comment removed

  • ah son 3eme doigt là jle kiiifffff

  • Sisi je kiffe trop

  • ferre ba lobi bana chamo ye yokua

  • hum c'est très belle chanson en plus il a une voix vive

  • Mariah 21000.i understand u coz this song is very nice even u don' t understand lingala u can just feel how good is this song.i'm gonna try to translate 4 u.He's singin abt one guy called Cajou.the main message is that the girl is goin mad of her boyfriend sayin that i can't live without u,your kisses and your love make me crazy.,she's tellin da guy to come back coz she can die without him and she is sick coz the guy doesn't want with her anymore and so on.Just abt love.Enjoy this song.peace.

  • @6jossue thank you very much for trying to make me understand it.

  • nzembo oyo fo ko bima ya ngo na elu ya motema na yo!

  • Je ne comprends pas ce qu'il dit, mais... belle chanson quand même!

  • @glotzu dommage ke tu ne comprends pas c des belles paroles!

  • @divinamour : Je n'ai pas la chance de parler le lingala :( Que dit-il en gros?

  • écoute cette chanson dans le calme absolu ton bon sens te guidera .c'est une merveille émotions, frissons , sensualité sont du voyage

  • @glotzu il di des betises

  • i love this song can somebody pls translate

  • trop fashion herve ferre gola

  • L'ALBUM LE PLUS ECOUTE DE NOS JOURS......NON...NON...NON....­CET ALBUM MERITE LE DISQUE D'OR PARCE QU'IL CONTIENT DE BELLES CHANSONS.

    FERRE GOLA .........L'IRREMPLACABLE....L'­INCOMPARRABLE.....TU MERITES TON SURNOM DE CHAIR DE POULE.

  • trop magnifique!

  • Jaime <3<3

  • ferré na yébaki yo t mais maintenant jte lache plu

    -dans la voiture tu es la

    -dan ma chambre tu es la

    - dans mon lit mais cette fois avc mon chéri tu es encore la surtout avc le 3ème doigt ha ferré o bomi nga

  • ferre batika yoooeeeeeeeh

  • vvvvv radiotvbendele com na radio lobikoluka na >>>google

  • je dedie cette chanson a mon grand vino de lille

  • je dedie cette chanson a mon grand vino de lilla

  • je dedie cette chanson a mon grand vino de lille

  • je dedie cette chanson a ma cherie a ma femme a ma moitier jisline richelotte nkouka je t aime

  • jémmm terribl c ferre. bell voix

  • L’artiste qui fête ses quinze années de carrière musicale, aura été éblouissant lors de son concert donné le samedi dernier à la Grande Salle de la Halle de la Gombe du Centre Culturel Français de Kinshasa.

    Considéré comme étant le meilleur chanteur de la Rdc pour le moment, Hervé Ferré Gola " Shetani Chair de poule ", doit s’envoler d’ici une semaine pour la Tanzanie où il doit se produire pour le compte d’une organisation internationale de secours aux enfants démunis.

  • oyo eza music ya loyenge tsé!!!

  • meilleur melodie j'aime bien cette chanson

  • je cherche la marque des lunette de ferre pouvez vs m aider ou me dire ou j peut les acheter merci se serais cool bizz a tous les fan de ferre gola

  • j aimerais savoir c quoi la marque de ses lunettes quelq un peut m aider

  • the best of ferre gola ///////mr lova lova ////////DOUBLE OLYMPIA RENDEZ  VOUS LE 31 DECENBRE LE 01 JANVIER 2011

  • j aime la chanson continue comme ca ..

  • belle zik, ferre continue comme ça et soi humble. l'avenir de la muzik de la rdc t'appartient

  • belle zik. continue comme ça et soi humble. l'avenir t'appartient

  • belle chanson composé par eldorado mais qui hélas n'a pas recolté la moindre centime de son genie. ferre gola exellent interprète qui a oublié de payer l'auteur de ces chansons à succée. la voyoucratie à la dent dure au congo.

  • @mantonesoleil

    ta rien d autre a faire toi...ba congolais....

  • @mantonesoleil qui est eldorado?pardon je veux seulement l'information sur lui rien d'autre.pls help me know him

  • TRADUCTION 8

    Pourquoi dois - je encore souffrir pour goûter à ce fruit pourtant à ma portée ?

    Non, ce n' est pas juste!

    Les oiseaux de mauvaises augures ont tué notre amour

    Et voilà comment le chagrin d'amour se paye ma tête

    Je n' ai plus les moyens de m' en tisser de Kajou de Colognes

    Nos souvenirs d' amour se sont envolés et je suis devenue

    Comme un naufragé que la main, signe

    De dernier espoir ne peut sauver

  • TRADUCTION 7

    Ah papa, je sais que tu m'as épousé et m' a famille a accepté ta dot

    Alors pourquoi m' avoir pris pour un cabri,

    Qu' on a promis tuer le 25 décembre sinon le 31 ?

    Non, tu n' aurais pas dû t' inquiéter je suis à toi

    Par contre, je ne comprends pas que la promesse que tu venais

    De me faire, se soit transformé en chagrin

  • TRADUCTION 6 Et si tu étais un poisson salé, je te mangerai avec tes écailles Même, sans avoir été cuit ni déssalé Ô Kajou ! Papy Bassita ! Je me rend compte que j' ai fait un mauvais choix Et maintenant, regarde moi, je suis dénuée de plaisir Et je cherche en vain le chemin de l' amour Tu as abusé de moi, en me sussant comme une orange M' abondonnant ainsi sur le trottoir, Je me sents par conséquent trahie et humiliée
  • TRADUCTION 5

    Kajou, depuis que tu as disparu de ma vie, j' ai essayé d'oublier

    Mais la souffrance est toujours présente en moi

    Est - ce que je vais un jour sortir de cette prison ?

    Et surtout, penses - tu que je vais guérir de ce chagrin ?

    Car,j' ai avalé tous les cachets en vain

    Et les recettes de grand - mère ne m' ont pas soulagé

    Je t' aime tellement que si tu étais une mangue verte et amère,

    Je te mangerai avec du sel

  • TRADUCTION 4

    Ainsi,si tu me convies à prendre part à ton repas

    Je mangerai jusqu' au petit matin, transpirant comme un goinfre

    Chéri,

    Entre tes doigts se cahe un plaisir innouï

    Que le troisième doigt se charge de m' envoyer au septième ciel

    Tu as été le garant de ces moments intenses et tu en as aussi été le meurtrier

    Avec toi j' ai toujours eu bonne mine, esperant à présent Ne pas maigrir à l' avenir

  • TRADUCTION 3

    J' ai l' impression que le rêve vient de raturer ma feuille si blanche et vierge

    Pourtant je n' ai pas souvenir d' avoir vu mon père se séparer de ma mère

    Les mauvaises langues seront confondus

    Pour avoir essayé de mettre le doigt entre l' arbre et l' écorce

    Car Kajou m' aime et qu' il me remplit de bonheur

    Et son amour est tel que, retirer le couvercle de la casserole,

    Me rassassie d' avance du parfum qui s' y dégage

  • TRADUCTION 2

    Le plaisir que Kajou de Colognes me procure et que je ressents,

    Me rend si hors de moi, que, je finis par me prosterner devant lui

    Avec le temps , mes yeux ont rougi à l' exemple des personnes

    Habituées à Cuisiner au feu de bois qu'il faille attiser sans cèsse

    Je me demande quel rêve as - tu fait pour changer autant,

    Alors que hier encore, on était si bien ensemble

    Et si tu n' éprouves plus rien pour moi,

    saches que j' ai encore des sentiments pour toi

  • TRADUCTION

    Kajou de Colognes...Mister lova lova

    ça c' est le capitaine qui mène la Rumba Congolaise à bon port...

    En effet, la joie innonde mon coeur

    Car je suis ivre d' amour pour Kajou de Colognes

    Le contacte de ses doigts sur ma peau, me donne des frissons

    Et m'asseoir sur lui est une évasion vers le monde des rêves

    Ma joie est si grande en sa présence que la moindre absence me rend folle...

  • elengiiiiiii moko ezali na nzembo oyo  somo ezo boma ngai elengiiiiiiiiiiiiiiiiihhhhhh.o­za manga mubesu somo

  • na kufa to nini!? ferre oleki bango dit..elengi

  • sajisko@super canon l'album

  • Maintenant je comprends que FERRE Aza na style moko differend par rapport ya FALLY pcq nanu na mona te batu ba bina kitoko 2 à 2 Rumba ya FALLY na Fête kasi oyo ya FERRE ezalaka harmonieux na fête. Instrument pe voix ezalaka bien posé, calme pe rythmique pona ba amoureux ba bina 2 à 2. FALLY style naye eza mabe te kasi aza kotia accent mingi na style ya bapaya; koganga pe makelele eleki trop na rumba ya FALLY. après tout baza ba musiciens na biso ya congo; lokumu pona congo.

  • ya chetani diata bawu na misic na bawu

  • RIEN A DIRE...C'EST LE MEILLEUR CHANTEUR DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO !!!!! AVEC SA VOIX MELANCOLIQUE ET LES THEMES DE CES CHANSONS,IL EST INCONTESTABLEMENT LE LEADER DE CETTE 5ieme GENERATION.

    FERRE GOLA....CONTINUE SUR CETTE LANCEE !!!!!!

  • vrement oyebi koyemba petit batela rumba congolais po papa lutumba akoli ebongi yo obatela roumba oyo e bungate merci

  • ferre oyembi nayo bien mais okomi koyemba lokola koffi donc eza bien te...

  • Ngaieeeee! Elengi moko penza donc. Nzembo oyo kitoko trop.

  • mutu aleki yo aza te

    

  • Bravoooooooooooooooo

    c'est une bonne chanson

    nice titlr

  • ferre merci de faire avance la musique black

  • FERRE BA TIKA YO!!!!!! MATCH EZA WHOOOOOOOOO

  • Putain putain...trop trop belle cette chanson. Quelle belle voix c'mec il me donnE des frissons quand il chante.ah lalalalala

  • @D211087

    Ecoute Kamasutra, c encore meilleur

  • putain !qu'il chant bien))) voix tres limpide.

    felicitez le!!! bravo Ferre.

  • l´avenir de la musique africaine,sois seulement travailleur,et pas de polemique unitiles qui n,aboutissent a rien,sois bien avec tout tes collegues

  • Comment removed

  • je kiffe cette chanson , l une des meilleures chansons de son album

  • l album qui est derriere toi ras , toutes les chansons sont belles. ferre gola felictation pour ton album. tu nous a prouve ton savoir faire.

  • LA CHANSON QUI A FAIT TREMBLER LE ZENITH DE PARIS LE 15 MAI 2010.

    BRAVO A TOI JESUS DE NUANCE......TU ES LE MEILLEUR ET LE CAPITAINE QUI EMMENE LA RUMBA CONGOLAISE AU BON PORT.

    PLUS GRAND QUE TOI.......AZALI TEEEE.

  • can someone please brief me what is he singing about i realy like his music

  • cool ferre gola

  • la plus belle mélodie bravos ferre gola

  • ah gola 3eme doigt.... natoka ndeti moto azolua na lokoso nazolua ndeti moto azolua na lokoso ee..oza manga mubesi ata sans mungua nako lua yo!..odongolaka bien odongolaka ko!

  • toto masamuna stupid tika ferre gola aza chanpion soki oza na eloko ya ko loba tse va la bas dittt bravocherie frappe encore ya cheta aza likolo

  • VIVANT EN FRANCE ET D'origine ivoirienne ,j'adore tous tes sons.Continue a nous fait vibré.Toi et ton groupe .MERCI MOISE DAGO

  • sisi thsilengie ya cheta yo nde

  • huuuuuuuum nzembo oyo elangwisaka petite na nga moko ya liya graaaaaaaaaaave na car omona petite amitiki kwa!!! FERRE oza dangeeeeeeeeeer!!!

  • huuuuum!!! nzembo oyo elangwisaka petite na nga moko ya liya graaaaaave na car omona petite amitiki kwa!!!FERRE aza dangeeeeeeeeeeeeeeeer!!!!

  • ferre ozo consolé motema na nga yo ndé fin j'adore franchement la rumb c'est pas ma tasse de thé mais non merci en tout cas bravo et felicitation

    paty de paris

  • belle chanson

  • salut ferre j´ái beau coup ton clip

  • cool ferre et courage dans ce travail joli clip j'aime

  • muana suka aliaka mingi...mileki plus plus

  • felicitation ferre rumba kitoko

  • bravo a l artiste

  • Was soll man noch sagen, ausser das Fere gola einfach unglaublich ist. So ein Art von Rumba, ist selten zuhören, was für eine Stimme, Flow und der Lyrics. Es mag zwar sein das Fere selber die Text nicht schreibt, aber viele bekannte Musica wie Celine dion, Mary J blige schreiben auch nicht immer selber. Bravo Fere gola. Weiter so

  • Mdr Doigt D'honneur C un ouf Ferre