The actual translation of that section from the Swedish lyrics is "So move your feet, and rock your hips." Obviously, this doesn't work too well in English, so they completely changed it. As far as I can tell, nobody's sure about the English lyrics for this section other than the band itself, so the jury's out. As far as I'm concerned, none of the proposed lyrics are good. "Look at your two hips" is repetition , and "look at YouTube clips" would mean the band would have to pay royalties.
trust us. I dont think the person who made this song would say "Youtube clips". It may sound like that, but I doubt the person ment to say youtube clips, and your two hips makes more sense for "caramel dancing" . OK ^^
This has been flagged as spam show
no video ? you fail !
neomatrix38 5 months ago
$hit too loud???!!!!!
greatwarior29 8 months ago
The actual translation of that section from the Swedish lyrics is "So move your feet, and rock your hips." Obviously, this doesn't work too well in English, so they completely changed it. As far as I can tell, nobody's sure about the English lyrics for this section other than the band itself, so the jury's out. As far as I'm concerned, none of the proposed lyrics are good. "Look at your two hips" is repetition , and "look at YouTube clips" would mean the band would have to pay royalties.
N7Productions8922 1 year ago
Yawn...after a few lisens it just gest boring...
99wolfina 1 year ago
The songs name is Carameldansen not Caramel Dancing (Even though that would make mor sense
LOLJKSTUDIO 1 year ago
"YouTube clips" would have to be the better choice of lyrics though.
It creates rhyme rather than repetition.
Unknown58342 2 years ago
It sounds like both "your two hips" AND "YouTube clips".
BOTH interpretations are correct.
Unknown58342 2 years ago
no way ENGLISH YES THANKYOU THANKYOU SO MUCH
crystal0spirit 2 years ago
bad quality dude
Mikkelfunsong 2 years ago
in the begining, its women are u ready to join us now. but, U r right about the youtube clips. if u listen, u can hear it
chocolatemonkeys16 2 years ago
Well, It says your to hips!
Nice song and a little bit funny! xD
josseh007 2 years ago
It's look at your two hips, not look at YouTube clips and that's in the official lyrics, I'M not editing...
fireclawsandfire 2 years ago
Amazing!
kitkatkarley 2 years ago 2
i luv this song!!! (^-^)
gizzygirl2008 2 years ago 2
Hrmmm... ok but that doesn't seem right.
EletrcoBolt 3 years ago
Look at YouTube clips!?!?!??!!? You edited!
EletrcoBolt 3 years ago
listen mate. it is youtube clips. ive heard this loads of times.
newpersn1 3 years ago
ALot of people think its "youtube clips" but its actually look at "your two hips"
booblate15 2 years ago
trust us. I dont think the person who made this song would say "Youtube clips". It may sound like that, but I doubt the person ment to say youtube clips, and your two hips makes more sense for "caramel dancing" . OK ^^
queenado 2 years ago
@newpersn1 no,its look at you two hips,or sumthing like that..
sarbear901 5 months ago
Cool 1st coment!!! ^.^
Anyways ty soo much ive been looking for so long to fing the english version... 5/5
Deadgod35 3 years ago
damn.. made it too loud.
newpersn1 3 years ago 3
its not to loud... its perfect voloume....
Deadgod35 3 years ago