And there goes the worst adptations of YSBLF working together. Nothing personal, and I hate to say it but there it is,
I mean i get it ugly betty is more like a sitcom but the other one had no excuse to act so horribly, did she thought she was making a parody, or what? Well i fell bad, for those few ones that care about the art of acting.
haa. la version original colombiana es lo mejor!! en serio ke sii.. tengo kince y hace poko la volvieron a reptir.. jummmm como me rei viendolaa jajajaj
@priscilitamiranda soy mexican pero tienes razon. esto es mas otra version Mexicana pero al estylo americano. Se me hace que la historia no va muy bien asi y la tubo que cambiar todisima. Otra ves los productores van a refugiarse en la comedia y sexo para poder vender. Que typico.
@esteff22 Hola. Soy brasileño y yo seguimos la trama de las tres versiones de esta historia. En el primer momento hubo "Yo soy Betty, la fea", una telenovela colombiana que fue la pionera en este tema. Entonces sucede la liberación de "La Fea más Bella", una telenovela de Televisa que hizo un gran éxito en América Latina. Seguido de su éxito se creó Ugly Betty, una comedia en la forma america, pero con la misma parcela de la vieja telenovela "Yo soy Betty, la fea", pero con algunos pocos cambios
@rapha1885 pocos cambios? se me hace que no la as visto bien, su tema es muy differente, ya para que quiere el titulo de algo que no representa, como digo se me hace una porqueria las dos versiones. Por ultima ves los representantes de mi paiz me an dejado mal.
vaaa...debieron invitar a ana maria orozo... la betty original...pero bueno.. me da igual ni letty la fea ni ugly betty me gustan... de ugly betty solo me gusta el galanazo daniel.. jaja
es verdad que los originales fueron enrique Abelo y Ana Maria y ellos fueron geniales.... pero la verdad es que los mexicanos que fueron la Vale y Camil tambien hicieron muy bien y maravillosamente su trabajo claro muy al estilo de mexico, y aunque para mi ysblf fue entrañable..lfmb en verdad es la mejor version de la fea que yo aya visto pues me encanto en serio....
No es por ser mala onda, la original Yo Soy Betty La Fea es una maravilla y Ugly etty es el unico refrito que he visto que no repite las mismas cosas una y otra vez; y eso se agradece mucho.
Yo soy tan nacionalista como cualquiera, Mexico es una de mis dos patrias; y por eso mismo te digo que La Fea Mas Bella no fue mas que una fotocopia mal hecha de la novela original.
Mi Mexico hermoso tiene mas que ofrecer que una satira mal copiada y llena de cliches y estereotipos enfermizos.
jajaja peroo devoo deciir qee aa mii laa vdd noo mee gustaa laa version americanaa hecharon a perder una gran histt, metieron personajes que nada que ver, esto, no le llegaa ni a los talones a la originaal,
No es por ser mamon, pero La Fea Mas Bella parece una fotocopia de la original y una bastante balin, los mismos personajes, las mismas situaciones, ¡Vamos, aveces hasta los mismos dialogos!
Eso si, una zarta de personajes bizarros con tendencias y habitos tan fumados que mas que dar risa dan pena.
Cualquiera se fusila la original, hasta hay versiones rusa y vietnamita.
Yo no soy fan de los gringos, pero reconozco que se esforzaron mucho al hacer una version propia y no solo la copiaron.
por favor ayudenme ¿la primera temporada ya salio en dvd? aqui en mexico ¿donde la consigo? y en sony en que temporada va apenas contrate cable y ya me enamore de esta serie mucho mejor que "la fea mas bella" por favor ayudenme
estopi buscando una cancion que salio en la serie, dice algo asi como be bo bebo bebo bebo be bo es lo mas destacado de la cancion los siento no se mas.
i dont believe it!!! angelica is playing in ygly betty.....she is fantastic....fabuloso...she knows good english.....by the way im from greece and i love ugly betty and la fea mas bella....tomorrow they will show here this episode.....
es cierto que angelica vale se veía algo "sonsa" en la novela, pero no solo ella... a todos los que trabajaron en esa novela los hicieron actuar como retrasados mentales, sin ofender a las perosonas que actuaron ahi, pero a los que ralmente deben criticar y en serio es a los adaptadores de esta novela y al director de la misma, que son los que ordenan como van a realizarse las escenas....
pues mira la verdad es que si apesar de que la vale es muy buena actriz y llena de talento la adaptacion fue como una novela para niños y le quito ese sabor den la original y qu etengo que aceptar que tambien tiene esta adaptacion y claro estoy de acuerdo los actores no tienen la culpa si no los adaptadores
cómo se atreven a insultar a una estrellota como angélica!!! hizo el episodio porque se lo merece y en todo caso si no invitaron a ana maria es por algo, y lfmb fue un exitazo, pese a quien le pese!!
hubieran mandadado a ana maria orozco (betty original), no a estupidas mal hechas;`pero bueno salio solo de acople (o metiche vaya). aunque ahora que lo pienso deberian invitar a angelica a ser parte del elenco y que saliera como amiga de la uglybetty, digo ntotal si ya arruino la version mexican, por que no arruinar la gringa.
This comment has received too many negative votesshow
La verdad es que yo no se ni que fregados esta haciendo ahi Angelica Vale, despues de destruir una muy buena historia y convertirla en un _inche _endejada más de Televisa, de verdad que más merito tenia la chica original y no remedos mal hechos.
habra sido una participación pequeña ,pero hecha con amor de parte de una gran actriz completa como es angélica vale forever ,me gusto betty la fea ,pero tambien la fea mas bella no se porque dices que esta engañado ,las dos novelas por más que una sea la original ,me gustaron las dos ,siempre es bueno pensar y no ser impulsivo y eso que soy extranjera suerte angélica vale..super star..Mr.Amigo 2007
dicen que la magia esta en las ideas originales, y que ademas las segundas partes nunca son buenas... pero bueno cada quien tiene derecho a pensar lo que quiera yo no digo que vale sea una mala actriz solamente digo que se debe ser original siempre
la verdad fue una participacion burda en una seri que tampoco es buena, no existe una version que iguale o supere a YO SOY BETTY, LA FEA y el que piense otra cosa simplemente esta engañado...
angie deberias participar en otras series en inglés ,eres una gan actirz y con talento inigualable ,esperemos verte en la segunda parte de ugly betty ,invitala salma please
eso no importa,la simple presencia de angie en esa serie Ugly Betty ,fue expectacular ,y eso que ni siquiera conocia ugly betty ,cuando angie estuvo ahi recien supe que era otra versión de bety la fea ,pero me quedo con mi artista favorita angie de la fea mas bella
la verdad angelica es una paciente de la doctora q simplemente escuchio la conversacion entre Betty y la doctora, la verdad a mi no me parece sin sentido lo q hace Lety,
pues yo tmb escuché eso de que letty y betty iban a ser primas.. les hubiera quedado bn porque letty es mexicana! pero me pareció muy weno que hayan metido a angélica vale ahí!
me parecio mejor lo que hizo en ugly betty ...que en la fea mas bella
vengala3 3 months ago
And there goes the worst adptations of YSBLF working together. Nothing personal, and I hate to say it but there it is,
I mean i get it ugly betty is more like a sitcom but the other one had no excuse to act so horribly, did she thought she was making a parody, or what? Well i fell bad, for those few ones that care about the art of acting.
esteff22 6 months ago
Comment removed
rapha1885 5 months ago
haa. la version original colombiana es lo mejor!! en serio ke sii.. tengo kince y hace poko la volvieron a reptir.. jummmm como me rei viendolaa jajajaj
Anny96111 10 months ago 3
Angelica hubiera quedado perfecta como prima de Betty y claro que una participación de Ana María Orozco también hubiera estado bien!!
Hellowound 1 year ago
Que chido !!!!! Yo creo que la LA FEA MAS BELLA es la mejor k la orijinal y ESA no es mi unica opinion.....
SuperLatin20 1 year ago
@SuperLatin20 Al final lo que importa es en que esta basada esa opinion, y si es balida o no. Digo no, para reconsiderar. y bueno...
esteff22 5 months ago
mmm aqui hubieran invitado a Betty original, bueno era de esperarse, la productora ejecutiva de la version gringa, es mexicana...
priscilitamiranda 1 year ago 3
@priscilitamiranda soy mexican pero tienes razon. esto es mas otra version Mexicana pero al estylo americano. Se me hace que la historia no va muy bien asi y la tubo que cambiar todisima. Otra ves los productores van a refugiarse en la comedia y sexo para poder vender. Que typico.
esteff22 6 months ago
Comment removed
pityka22 5 months ago
@esteff22 Hola. Soy brasileño y yo seguimos la trama de las tres versiones de esta historia. En el primer momento hubo "Yo soy Betty, la fea", una telenovela colombiana que fue la pionera en este tema. Entonces sucede la liberación de "La Fea más Bella", una telenovela de Televisa que hizo un gran éxito en América Latina. Seguido de su éxito se creó Ugly Betty, una comedia en la forma america, pero con la misma parcela de la vieja telenovela "Yo soy Betty, la fea", pero con algunos pocos cambios
rapha1885 5 months ago
@rapha1885 pocos cambios? se me hace que no la as visto bien, su tema es muy differente, ya para que quiere el titulo de algo que no representa, como digo se me hace una porqueria las dos versiones. Por ultima ves los representantes de mi paiz me an dejado mal.
esteff22 5 months ago
kristin chenoweth y angelica vale!!! hahahha que cagadooo
shishkababy24 1 year ago
omg no manchen solo fueron 10 segundos pero ok hahaha letty en la letty original que padre me agrado aki en dallas la estan repitiendo
TWEETY8690 1 year ago
@TWEETY8690 la original es betty la fea, la fea mas bella es un remake
jafo92 1 year ago
@jafo92 si eso ya lo savia pero no me vas a decir que la mas famosa es la fea mas bella
TWEETY8690 1 year ago
@TWEETY8690 yo no te voy a decir eso, la mas famosa es Betty la fea
jafo92 1 year ago
@TWEETY8690
La verdad que sí, ella cambió por completo la trágica historia de una fea por una simpatiquísima y bella persona quien ama la vida ^ ^
TheDONRAMONN 1 year ago
@TheDONRAMONN claro tienes razon a mi me encanta esa novela aki en texas la estan trasmitiendo de uevo
TWEETY8690 1 year ago
qe caca ezta estoo... angelica valee simplemente la mejOrr
alexitoforever814449 1 year ago
bravo mi Vale!!! eres internacionall!!!
mimimenina 1 year ago
vaaa...debieron invitar a ana maria orozo... la betty original...pero bueno.. me da igual ni letty la fea ni ugly betty me gustan... de ugly betty solo me gusta el galanazo daniel.. jaja
sppoky 1 year ago
@sppoky se hubieran juntado Ana Maria Orozco, Angelica Vale y America Ferrara eso si hubiera estado chido
jafo92 1 year ago
es verdad que los originales fueron enrique Abelo y Ana Maria y ellos fueron geniales.... pero la verdad es que los mexicanos que fueron la Vale y Camil tambien hicieron muy bien y maravillosamente su trabajo claro muy al estilo de mexico, y aunque para mi ysblf fue entrañable..lfmb en verdad es la mejor version de la fea que yo aya visto pues me encanto en serio....
lokarambula 2 years ago
No es por ser mala onda, la original Yo Soy Betty La Fea es una maravilla y Ugly etty es el unico refrito que he visto que no repite las mismas cosas una y otra vez; y eso se agradece mucho.
Yo soy tan nacionalista como cualquiera, Mexico es una de mis dos patrias; y por eso mismo te digo que La Fea Mas Bella no fue mas que una fotocopia mal hecha de la novela original.
Mi Mexico hermoso tiene mas que ofrecer que una satira mal copiada y llena de cliches y estereotipos enfermizos.
kztar621 1 year ago
Angélica Vale en Ugly Betty (Subtitulada al Español) - Watch popular TVShows at W W W . TV-Vide . NET
anabellabrenna 2 years ago 2
jaja qe gracioso!!!
Agelica Vale enese papeel y Kristin Chenoweth ahi tambien!!!!
Lastima qe ahora hace mas television qe teatro!!! jaja pero no importa aun asi me gusta mucho su trabajo!!
fanofmusicaltheatre 2 years ago
wow las dos juntas nunca lo pense
li589ify 2 years ago 2
que chafas cuando la q tiene todo el credito es la novela colombiana y ANA MARIA Y JORGE ENRIQUE estas q?? son copias y por cierto empalagozas
KarladeTankian 2 years ago
orales apoco aparecio aneglica vale!! jejeje que genial!!
narciso151 2 years ago 5
haay salioo comoo Letty" xDDDD
jajaja peroo devoo deciir qee aa mii laa vdd noo mee gustaa laa version americanaa hecharon a perder una gran histt, metieron personajes que nada que ver, esto, no le llegaa ni a los talones a la originaal,
Vivaa letty! xDDDD jajajaja mee encantoo,
solokudai 2 years ago 2
No es por ser mamon, pero La Fea Mas Bella parece una fotocopia de la original y una bastante balin, los mismos personajes, las mismas situaciones, ¡Vamos, aveces hasta los mismos dialogos!
Eso si, una zarta de personajes bizarros con tendencias y habitos tan fumados que mas que dar risa dan pena.
Cualquiera se fusila la original, hasta hay versiones rusa y vietnamita.
Yo no soy fan de los gringos, pero reconozco que se esforzaron mucho al hacer una version propia y no solo la copiaron.
kztar621 1 year ago
@kztar621
Díselo a los chinos.
Arriba angélica!
TheDONRAMONN 1 year ago
guau eso quiere decir que la fea mas bella ya es internacional
axlposedion 2 years ago
valeeee (: !!!
BattlingBard99 2 years ago
Me encantaba esa novela, la fea mas bella...pero ugly betty tbien es muy buena...
andreza22 2 years ago
I had alrealy watched that episode and I never get noticed that she was Angelica Vale xD
Orgullosamente mexicano---
BeingmeRober 2 years ago 2
Super angelica en Ugly Betty haha!!
mamastrosa 2 years ago 5
Wow!!!
Nunca imagine esto!!
La vale en "Ugly Betty"
a favoritos!!
shaokura14 3 years ago 7
lol, my mom thought I was watching "La Fea Mas Bella" in english lol
sweetnluvly07 3 years ago 3
I loooove this video! I feel really proud every time I watch it. La Vale (L)!!! Lol.
Thank you for the vid!
Kisses,
Angie.
Angiepaz1809 3 years ago 3
Aaaah, yo no podía creer cuando salió! Fue tan divertido tener a Betty y Lety!
XimenaConstanza 3 years ago 4
Geniiiiiiiiiiiiiial!! n____n
itzelita94 3 years ago 3
Xaxa,Angi playing with Ugly Betty!!
I love Angelica she is great!!
La fea mas bella is one of the best shows we watch in greece!!^_^
Naya2525 3 years ago 4
you watch la fea mas bella in greece ?
with subtitles or in greek ??
alsr0011 3 years ago
Get back to yur cave Shreck
Hellstinger 3 years ago
por favor ayudenme ¿la primera temporada ya salio en dvd? aqui en mexico ¿donde la consigo? y en sony en que temporada va apenas contrate cable y ya me enamore de esta serie mucho mejor que "la fea mas bella" por favor ayudenme
erikcitititu 3 years ago
estopi buscando una cancion que salio en la serie, dice algo asi como be bo bebo bebo bebo be bo es lo mas destacado de la cancion los siento no se mas.
josicua 3 years ago
i dont believe it!!! angelica is playing in ygly betty.....she is fantastic....fabuloso...she knows good english.....by the way im from greece and i love ugly betty and la fea mas bella....tomorrow they will show here this episode.....
gajh88 3 years ago 2
¡Qué bueno!
Ángelica Vale protagonizó la versión mexicana de Yo soy Betty, la fea.
¡Qué puntazo!
piensatuuno 3 years ago
es cierto que angelica vale se veía algo "sonsa" en la novela, pero no solo ella... a todos los que trabajaron en esa novela los hicieron actuar como retrasados mentales, sin ofender a las perosonas que actuaron ahi, pero a los que ralmente deben criticar y en serio es a los adaptadores de esta novela y al director de la misma, que son los que ordenan como van a realizarse las escenas....
blancaflor7280 3 years ago
pues mira la verdad es que si apesar de que la vale es muy buena actriz y llena de talento la adaptacion fue como una novela para niños y le quito ese sabor den la original y qu etengo que aceptar que tambien tiene esta adaptacion y claro estoy de acuerdo los actores no tienen la culpa si no los adaptadores
sagacannon24 3 years ago
cómo se atreven a insultar a una estrellota como angélica!!! hizo el episodio porque se lo merece y en todo caso si no invitaron a ana maria es por algo, y lfmb fue un exitazo, pese a quien le pese!!
pacodiazmorales 3 years ago
no la invitaron por que ella si estaba grabando otras novelas ...
anlecapi 3 years ago
hubieran mandadado a ana maria orozco (betty original), no a estupidas mal hechas;`pero bueno salio solo de acople (o metiche vaya). aunque ahora que lo pienso deberian invitar a angelica a ser parte del elenco y que saliera como amiga de la uglybetty, digo ntotal si ya arruino la version mexican, por que no arruinar la gringa.
pifiux11 3 years ago
O.O
No sabía que había que la Vale salió (por 47 segundos) en Ugly Betty.
No me lo esperaba XP
EriSeika 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
La verdad es que yo no se ni que fregados esta haciendo ahi Angelica Vale, despues de destruir una muy buena historia y convertirla en un _inche _endejada más de Televisa, de verdad que más merito tenia la chica original y no remedos mal hechos.
Mulucmx 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Angelica Vale estuvo de lo peor en La fea mas Bella... la novela daba verguenza, llevaron al personaje a ser una caricatura ridicula.
la original, la colombiana, es la mejor!!!.. pero debo admitir que la version USA me ha atrapado =D
ghanima22 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
XD.. BACK TO YOUR CAVE SHREK!!... I couldn't help laughing...XD
Angelica Vale.. her character as Leticia in the mexican version was just ridiculous
but I Love see Kristin Chenoweth here!! I love her as Olive Snook in Pushing Daysies =D
ghanima22 3 years ago
you know what you need someone for fuck your ass motherfucker and fuck off
shannens3 3 years ago
Y eso es todo? Solo aparece segundos? RELLENO.
andy1rj 3 years ago
ui si hizo buen papel
peke pero bueno
ademas uso su voz normal
y tiene muy buena pronucniacion
NancyZita 3 years ago 2
HA HA!!! I about peed my pants when I saw Angelica Vale on Ugly Betty!! Loovveeeedddd Iiiittt!!!
nica2947 3 years ago 2
que injusto!! era muho mejor la colombiana original que la angelica vale, ella debio haber estado ahi!
danielapucv 4 years ago
Jejeje es tan RETRO, pero cool a la vez. jejeje.
Deberian llamarla para hacer una participación por lo menos en un capitulo entero.
antonioheji 4 years ago 3
habra sido una participación pequeña ,pero hecha con amor de parte de una gran actriz completa como es angélica vale forever ,me gusto betty la fea ,pero tambien la fea mas bella no se porque dices que esta engañado ,las dos novelas por más que una sea la original ,me gustaron las dos ,siempre es bueno pensar y no ser impulsivo y eso que soy extranjera suerte angélica vale..super star..Mr.Amigo 2007
ANA540 4 years ago 3
dicen que la magia esta en las ideas originales, y que ademas las segundas partes nunca son buenas... pero bueno cada quien tiene derecho a pensar lo que quiera yo no digo que vale sea una mala actriz solamente digo que se debe ser original siempre
abecedario10 4 years ago
la verdad fue una participacion burda en una seri que tampoco es buena, no existe una version que iguale o supere a YO SOY BETTY, LA FEA y el que piense otra cosa simplemente esta engañado...
abecedario10 4 years ago
Yo, opino los mkismo aunq Ugly Betty merece un credito aparte
kokenov 4 years ago
angie deberias participar en otras series en inglés ,eres una gan actirz y con talento inigualable ,esperemos verte en la segunda parte de ugly betty ,invitala salma please
ANA540 4 years ago
eso no importa,la simple presencia de angie en esa serie Ugly Betty ,fue expectacular ,y eso que ni siquiera conocia ugly betty ,cuando angie estuvo ahi recien supe que era otra versión de bety la fea ,pero me quedo con mi artista favorita angie de la fea mas bella
ANA540 4 years ago
mmm pues fue casi nada lo de angélica vale
cualquier otro actor hubiera podido hacer eso
no me gusto q solo le dieran q hiciera eso
v_v
lithium10q 4 years ago
this video was so funny
boxingmaster123 4 years ago
ni al caso el papel que le dieron!! que amargada la parecieron!
zero!
gbot11 4 years ago
a mi me parecio buenisimooo!!
jajajXDXD
m!
Maylenne 4 years ago
la verdad cuando vi esa parte... estaba equis el papel que le dieron a lety
le hubieran dado algo MAS chistoso
richylira 4 years ago
yo pense que letty y betty eran primas pero ahi hace de una mujer sin sentido
gulioricci 4 years ago
la verdad angelica es una paciente de la doctora q simplemente escuchio la conversacion entre Betty y la doctora, la verdad a mi no me parece sin sentido lo q hace Lety,
stephen5g 4 years ago
pues yo tmb escuché eso de que letty y betty iban a ser primas.. les hubiera quedado bn porque letty es mexicana! pero me pareció muy weno que hayan metido a angélica vale ahí!
wyarthrottle 4 years ago
esq habian dicho eso sin q angelica vale aceptara
RAZGJirachi92 4 years ago