Tzahal22 Hatikva, the Israel national anthem; volkslied

[fransjeclevers]

Ik heb enorm veel respect voor Israël en het Joodse volk. Zij hebben zich altijd moeten verdedigen tegen vijanden en vervolging. En zelfs nu ze eindelijk in hun eigen land wonen, worden ze continu bedreigd door vijandige landen die Israël omringen.

[ogkiller88]

@fransjeclevers ahhh kom op, dat geloof je zelf toch niet?? Israel is een terroristische staat

[HenkPeelen]

@ogkiller88 Clevers heeft helemaal gelijk. Bedenk dat de bijbel, het Joods geloof (ook het christelijke geloof) veeeeel ouder zijn dan het systeem van profeet mohammed. Lees ook minimaal Genesis 21: 9 en 10 en 26: 15 (en eigenlijk de hele bijbel inclusief profetieën). Kijk gewoon hoe Israël in 70 uit zijn land is gejaagd door de Romeinen en hoe het de laatste 200 jaar zijn best heeft gedaan vooruitgang voor de hele regio te boeken. Israël heeft het beste voor met iedereen! Gods volk!

[raithle]

henkpeelen du schnarchzapfen!!!!!!

[bigshow1]

la paz sea dentro de tus muros y el descanso dentro de tus palacios o jerusalen

[HenkPeelen]

Psalm 122:7 (The loveliness of Jerusalem)

Albanian: Pastë paqe brenda mureve të tua dhe begati në pallatet e tua.

Afrikaans: Mag daar vrede wees in jou skanse, rus in jou paleise!

American standard: Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.

Bulgarian: Мир да бъде отвътре стените ти, Благоденствие в палатите ти!

Cebuano: Ang pakigdait anaa unta sa sulod sa imong mga kuta, Ug ang kahamugaway sa sulod sa imong mga palacio.

[HenkPeelen]

Chinese, Union Version: 願 你 城 中 平 安 、 願 你 宮 內 興 旺 。

Chinese, Union GB: 愿 你 城 中 平 安 ， 愿 你 宫 内 兴 旺 。

Chinese, Union Traditional: 願 你 城 中 平 安 、 願 你 宮 內 興 旺 。

Croatian: Neka bude mir u zidinama tvojim i pokoj u tvojim palačama!

Danish, 1933: Der råde Fred på din Mur, Tryghed i dine Borge!

English Darby: Peace be within thy bulwarks, prosperity within thy palaces.

[HenkPeelen]

English, King James: Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

English, Webster: Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

English, world: Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.

English, Young: Peace is in thy bulwark, rest in thy high places,

Dutch, Statenvertaling: Vrede zij in uwe vesting, welvaren in uwe paleizen.

[HenkPeelen]

Finnish: Rauha olkoon sinun muuriesi sisällä, olkoon onni sinun linnoissasi.

French, Darby: Que la paix soit dans tes murs, la prospérité dans tes palais!

French - Louis Segond: Que la paix soit dans tes murs, Et la tranquillité dans tes palais!

Fries: Mei der frede wêze binnen dyn muren, lok yn dyn stinzen!

German, Luther: Es möge Friede sein in deinen Mauern und Glück in deinen Palästen!

[HenkPeelen]

Greek, Septuagint: γενεσθω δη ειρηνη εν τη δυναμει σου και ευθηνια εν ταις πυργοβαρεσιν σου

Haitian Creole: Lapriyè Bondye pou pa gen dezòd lavil Jerizalèm ankò. Se pou tout moun ki renmen ou yo viv ak kè poze.

Hebrew Transliteration: yhy-slvm bxylk slvh b`rmnvtyk.

Hungarian: Békesség legyen a te várfalaid között, csendesség a te palotáidban.

[HenkPeelen]

Indonesian, Bahasa Indonesia Sehari-hari: Semoga ada damai di dalam wilayahmu, dan ketentraman di dalam benteng-bentengmu.

Indonesian, Terjemahan Baru: Biarlah kesejahteraan ada di lingkungan tembokmu, dan sentosa di dalam purimu!

Indonesian, Terjemahan Lama: Biarlah selamat dalam kota bentengmu, dan sejahtera dalam segala maligaimu.

[HenkPeelen]

Latin, Vulgate: fiat pax in virtute tua et abundantia in turribus tuis

Norwegian, 1930: Solen skal ikke stikke dig om dagen, ei heller månen om natten.

Maori: Kia mau te rongo ki ou taiepa, me te pai ki ou whare kingi.

Korean: 네 성 안 에 는 평 강 이 있 고 네 궁 중 에 는 형 통 이 있 을 지 어 다

Portuguese: Haja paz dentro de teus muros, e prosperidade dentro dos teus palácios.

[HenkPeelen]

Russian: Да будет мир в стенах твоих, благоденствие--в чертогах твоих!

Spanish Reina Valera: Haya paz en tu antemuro, Y descanso en tus palacios.

Spanish Modern: Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios.

Spanish Sagradas Escrituras: Haya paz en tu antemuro, y descanso en tus palacios.

Spanish Reina Valera 1909: Haya paz en tu antemuro, Y descanso en tus palacios.

[HenkPeelen]

Thai: ขอสันติภาพจงมีอยู่ภายในกำแพงขอ­งเธอ และให้ความเจริญอยู่ภายในวังของ­เธอ

Ukrainian: Нехай буде мир у твоїх передмур'ях, безпека в палатах твоїх!

Vietnamese: Nguyeän söï hoøa b́nh ôû trong vaùch töôøng ngöôi, Söï thôùi thaïnh trong caùc cung ngöôi!

[Graahof]

Wonderful. Israel forever!

[Graahof]

Wonderful! God bless Israel! Israel for ever!

[brazaof]

hebräische Originaltext der modernen Hymne mit Transliteration und deutscher Übersetzung wiedergegeben

כל עוד בלבב פנימה

נפש יהודי הומיה,

ולפאתי מזרח קדימה

עין לציון צופיה -

עוד לא אבדה תקותנו,

התקוה בת שנות אלפים,

להיות עם חופשי בארצנו

ארץ ציון וירושלים.

[Ziyi17]

God Bless Israel This is a very good land I LOVE IT.

[KingCrumbdenfroft]

Hello, I came across this while searching for various renditions of "Hatikva." I enjoy this group of singers, but I cannot find out any information about them other than that they are in the I.D.F. There are many bands comprised of I.D.F. members. I unfortunately do not speak Hebrew, and neither do I speak Dutch. Can someone tell me more about these singers, who they are, and what they are doing now?

[KingCrumbdenfroft]

Hello, I stumbled across this while searching for renditions of "Hatikva," and liked it. Who are these singers? I have spent many hours searching for information about them, to no avail. I understand that they are members of the I.D.F., but there seem to be many bands comprised of I.D.F. members.

[suusjemyself]

God bless Israel!!

[roonaldvasquezvelazq]

Glooooooria a Dios y bendiciones para el pueblo bendito de Dios

Roonald