Kilikia

[AyassaArmani]

It will be ours indeed and not only Kilikia.

[ArtsakhDevelopment]

Kilikia will be ours again! never give up never never never !!!!never give in to the turks!

Getse Zeitoun!

[ArthaxtaDaVince777]

no offence her vioce is great but this song deserves a manly voice

[Hyemehair]

Bravo., shad lav erashdoutuyn. ev erk, abrouvom es erkoum.

[karakilisa]

Когда же всё это случится ? Амэн ....

[Gohar925]

@karakilisa

[Sati675]

com/watch?v=x7NwSjunq4w

[Giligia100]

Giligia will be ours soon .keep fightingfor it ,my ansesters are from Anitab and Ourfa

[ImPoisonBeCareful]

@Giligia100 i hope so

[qichkereq]

this is one of my favorite songs, but the way she sings it is almost unbearable. She sings it very badly, imo

[TheSAVA28]

Шикарно!

Ни одной фальшивой нотки, всё чистенько спето, что сейчас редкость - всё ж в студиях корректируется.

Браво!

И спасибо!

[Gohar925]

@TheSAVA28

[hackstuff]

Слышь, ты, missbaku1 - иди на хер отсюда, не мешай людям слушать музыку.

[Meliq1978]

"Армяне- один из старейших народов христианской цивилизации и самых мирных, предприимчивых и рассудительных народов в мире "

И. Шопен

[missbaku1]

"Мирный и цивилизованный" Meliq1978 - поэтому вы начали со мной разговор бранью (которая возвращается естественно к вам).

[Meliq1978]

"Армения страна-, которая должна изменить любого человека сочетанием древнейшей культуры с большими достижениями в создании новых духовных ценностей"

И. Эренбуург

«Армения колыбель цивилизации, одна из передовых и развитых стран Древнего мира»

Ф. Верфель

[missbaku1]

Меня уже изменила - скоро начну ругаться!!!

[Meliq1978]

Delo ne v tom , ploxoy Nevzorov ili naoborot .Delo v tom , chto on snyal-FAKT neosporimiy - to chto delalo vashe voysko , naskolko ono xrabro bilo i kak oni uvajali drug druga , da i kak vash general Sadikov rascenival ix diyaniya .A ti xot raz otnesis k etomu voprosu obektivno i vozmi posmotri video i poymyosh v chom prichina vashego proigrisha .Eto je fakt, eto intervyu s vashimi soldatami s vashim generalom i ne tolko .Eto video yavlyaetsa pro Azerbayjanskim iznachalno .

[missbaku1]

Если пишешь по-русски пиши кириллицей. Так очень трудно читать - честно!!!

[Meliq1978]

Ya privik k translitu .

[SirSardonicus]

Երբ որ բացուին դռներն յուսո եւ մեր երկրեն փախ տա ձմեռ..

[missbaku1]

А книги да вы правы учились с нами армяне в школе и в те времена когда мы еще не знали что такое национальный вопрос у них у всех на столах были книги зория балаяна "очаг". Это я помню.

[Meliq1978]

Ubegali v panike , kogda vashe voysko previshalo nashe 3 raza i luchshe bila osnashena chem nashe . V filme vash general Sadikov govorit - BIlo bi ix v 10 raz bolshe , v 10 raz bolshe bi ubejalo .

Pravilno govorit vash general .Kak Nevzorov v filme govorit postoyano - Paxnet ovcharney . Posudi sama posle dok filma , kto vi est .

A pro nashu kulturu pochti ves mir govorit .Chitaut nashi knigi , slushaut nashu muziku , smotryat nashi filmi .

[Meliq1978]

Armeniya sushestvuet bolshe 2000 let , v to vremya kogda vi otmechali 100 let vashego gosudarstva paru let nazad . Armeniya do Karabaxskoy voyni predlagali reshit vopros mirnim putyom i shas a chto vi predlagali i predlagaete ?Vi nachali bombit Karabax i ubivat mirnix jiteley i shas grozites napast a nachali vi s Shaumyanskogo rayona pritom s pomoshyu russkix voysk chto tshatleno skrivaete . Vi tolko spyachego cheloveka mojete ubit i potom obojestvlyat ego a srajatsa v chestnuyu ne dlya vas.

[missbaku1]

Спящим убили моего двоюродного брата. А его жене беременной вспороли живот!!!!!!!!!!!!! Хорошо он этого уже не увидел.

[missbaku1]

Невзоров ни для кого не авторитет и его не уважают прежде всего у него на родине- продажная личность. А завоевали вы Карабах в то время потому что у нас в стране творилась внутренняя неразбериха. Всю жизнь вы жили за чей то счет и сейчас так живете. Нахлебники.

[Meliq1978]

Kogda eto mi jili za chey to schot ??)))Naoborot - ti protivorechish vashim azeram je. Vashe rukovodstvo kricht na ves mir chto armyane vo vsyom mire ochen bogati i sledstviem togo ne daut reshit roblemu Karabaxa )Tobish lobby:) A ved vse milioneri armyane , zarabativali sobstvenim trudom .Vse v mire znaut chto armyane ochen talantliviy narod , vse znaut chto armyane ochen trudolyubiviy narod .

[missbaku1]

Все знают что в свое время 2 мировая война была выиграна с помощью Бакинской нефти. И сейчас Азербайджан развивается в отличие от вас. А если говорить о музыке не смешите! Половина того что вы поете - наша музыка.

[missbaku1]

А вот по поводу всего мира - почему то он весь сейчас у нас тут представлен а не у вас (у вас им просто делать нечего). Интеграция в мировую экономику у нас а не у вас. Это вы у вас видите что читаю ваши книги и т.д. Мы же видим что читают Низами, Насими и слушают нашу музыку.

[Meliq1978]

Vo vsyom tvoyom skazanom ni odnogo dokazatelstva netu :)))Esho raz povtoryau dlya neponyatlivix - Armeniya sushestvuet bolee 2000 let a vi vsego 100 let .Kak eto poluchaetsa chto armyane pout vashu muziku ?!?!:))) Zabud pro Karabax durochka:)Eyo uje ne vernut .Ti xot znaesh chto takoe madridskie principi ?Ti skazala ne mi nachali ?Dokaji !U menya est dokazatelstva i video i letiratura , chto azerbayjanskiy omon vo glave s russkoy armiey zashol v shaumyanskiy rayon .Eto perviy konflikt !!!

[missbaku1]

Кто такие киликийцы? Цитата из Плутарха "киликийцы, условившись со Спартаком о перевозке и приняв дары, обманули его и ушли из пролива".

[Meliq1978]

Slushay ti , miss tofik negramotnost :)) Esli govorish pro Plutarxa to vspomni god ego rojdeniya - 45 po 120 godi nashey eri , priblizitelno . A esli govorit pro Armyanskuyu Kilikiu to Armyanskaya Kilikiya sushestvovala s 10 veka po 13 veka. Vse v mire znaut chto ot zerov mojno uslishat vsyo gryaznoe , no ne vse udostoilis uvidet vashu negramotnost .

Tak chto , ta Kilikia o kotoroy ti govorish , ne imeet otnosheniya s armyanami :)) Nadeus ti pomila popu s butilkoy , potomu kak ya eyo po ..

[missbaku1]

"еще со времен до нашей эры вся юго-восточная область Малой Азии была заселена армянамским народом" забыв при этом упомянуть про хеттов, ахеменидов  и т.д. Так что заткни своих мкртычей неграмотных.

[Meliq1978]

Zaseleni bili armyanami , no ne vlastvovali - zamet eto raznie veshi .Potomu chto Armeniu v period tsarya Tigrana Velikogo omivalo 3 morya. Kstati mi sebya ne nazivaem a mir govorit pro nas .A esli zadelo tebya moyo virajenie ,ne stoit neobosnovanuyu gryaz lit na armyan . Ti posmotri chto vashi azeri delaut na etom sayte i kakie oskorbleniya .Ya esho neodnogo adekvatnogo azera ne videl - vse nakachenie nenavistyu protiv armyan i kopautsa v gryazi chtob oblit tem je i armyan.

[missbaku1]

А возврат Карабаха дело времени. Вот когда Россия откажется тянуть вас на своих плечах (а вы непомерный груз для нее) тогда посмотри. А оскорбления как я сказала прибереги для своих родных. Я здесь тебя не ругала и все сказанное тобой возвращается к тебе!!!!!

[missbaku1]

Не мы начали войну а вы. И не думайте что выиграли ее. Когда я вижу как вы живете, я понимаю что вы ее проиграли. Мои родственники из Карабаха давно уже у дел у них все наладилось а вы бедствуете.

[Meliq1978]

Mi nachali ?!:)TI sluchayno ne blondinka?:)TI dumaesh chto mi ploxo jivyom :)Nadeysa:)U nas internet i to podeshevle chem u vas )V to vremya kogda u nas vsego odna granica deystvuyushaya :)Kstati u nas karabaxci odni iz samix bogatix i obespechenix :) Govoryu je, u vas dezinformaciya :)Vas zakrili v korobke i v etu korobku kidaut pochetat mestnie gazeti tolko :)

Pro Nevzorova - Nevzorov ne avtoritet eto pravda:)Tak pochemu je vashi nanyali etogo nexoroshego cheloveka esli ne avtoritet ?:)

[missbaku1]

А насчет оскорблений "азеров" как ты говоришь посмотри ка ты лучше на хачиков своих. Кто-кто а я то должна была после всего пережитого моей родней здесь выразиться но опять же моя культура не позволяет.

[missbaku1]

Слушай как дорогой "адекватный" армянин. Я из Карабаха и дома моих бабушек в который я провела безоблачное детство разграблены варварски. Могилы из стерты с лица земли.

[missbaku1]

Несмотря на это проходя в Баку мимо нетронутых армянских могил у меня не возникает чувства ненависти. Мертвые не виноваты в том что совершили некоторые их родичи.

[armotashnag]

getsé!!!!!! Tsaynet hoyagab e! yergar abrir!

[seroppasha1]

every time i hear this song it brings tears to my eyes

[samseberezisyor]

да бы все армяни били так любили и ценили свою искусству и культуру, и у всех были слёзы гордости своей страны.

Yes all would beat Armenians so loved and appreciated the to art and culture, and all had tears of pride of the country.

[zaaz369]

i love the fact that there is no background music. just simple and beautiful. thanx for posting

[IranahyeNotVTEC]

Eastern Turkey is Western Armenia

[leo8182008]

IS, WAS, and forever WILL BE!!! long live great armenia! the reason armenians still live in turnkey is becuzz there is noo turky thers only armenia!!!

[missbaku1]

Во-первых оскорбления прибереги для своей матушки и сестры (по другому то вы общаться не можете) а я до вашего уровня никогда не опущусь ай народ "высокой культуры" как вы себя называете. А ответ твой пусть почитает edik32 который пишет:

[Meliq1978]

Ya priberyog i dlya tvoey matushki i dlya tebya i dlya tvoego azerobotskogo roda vsego .

A esli xochesh realno uvidet chto iz sebya predstavlyaet vasha naciya posmotri pro azerbayjanskoe video Alexandra Nevzorova "600 sekund" Geranboyskiy batalyon .Eto zakaz vashego gosudarstva , chtob pokazat kakie ploxie armyane , no to chto uvidel i snyal Nevzorov , okozalos naoborot.Vashi voyska ubegali v panike uslishav zvuk armyanskix avtomatov , zaxvativaya avtobusi ranenix tovarishey .

[ovegnairacba]

what is the whole song em Kilikia i cant find it

[vartanto]

I don't remember but I know this is in another Kilikia song video. Have a luck.

[stonercrawler1]

armenians are our friends

[TopalDev]

This song is about my city Adana, I can't understand but I am touched. Wars are foolish. I don't want the borders between Armenia and Turkey...

[vartanto]

You are a peacufull person, for that I think probably you can understand the truth comes after questionate what the "wises" teach to you. Some turks have armenian blood (orphans, harens, blood taxes, marriages, rapes, etc.) and probably you are a proud habitant of the old kingdom of Guiliguiá, living near Sis the capital.

But I'm a guiliguiatzí born in America and I feel this very deep, like my parents, and granparents, and sons and grandsons.

Guiliguiá never disappears.

[TopalDev]

I only want peace. I don't support Armenian thesis. Peace is not possible with that.

Some Turks have Armenian blood, but nobody knows who they are. Their grandchild are not different from a Turk. Blood is a racist concept. Nationalism is a big problem for Armenians and Turks.

[vartanto]

Peace is not possible with armenian thesis? You know what's the difference of thesis and facts?

If you want peace don't change my concepts and words, blood is nationalist when is used to separate people, not to bond. I don't care about nationalism, I was born far away of Sis because your government became insane nationalist after the loose of Balcans.

Nationalism is a big problem for armenians and turks, I agree, but if you says turkish nationalism.

[smyle0123]

I want Peace too . Armenians and Turkish can leave in peace , but with truth only. Racism ??!! What is doing now Israel with Palestinians ??!! Stole their lands, rule their with un-justice and fear.

We just need Turkey as State recognize the facts. Someday , maybe , will recognize too took our lands , just that happened when Government un- respected International Treatments.

[Lusarar]

Bu Adanali Ermenilerin bir agitidir.

Gordukleri zulum ve kalplerindeki umut hakkindadir.

[vartanto]

Inglishçá dé bunú, sogná derem ná der agitidir.

[Javakhk]

Սա թերեւս ամենալավ հայկական երգն է:

Զարուհին լավ էլ կատարում է: Ապրի...

[smyle0123]

Whatever be the flag flying on it , Kylikia was and still be Armenian land , to share and live in peace with others peoples and ethnics, but Armenian land at last !!! Iashá Zaruhí !!

[vartanto]

I was born in South America, after three generations we cry of emotion listening or singing this. In the voice of a woman remember-me mother and grand mothers. SIS forever.

[Lusarar]

Bravo!

[hovigisthebest1]

i love this song

[khoshis]

Rough translation:

When gates of hope are open

And winter flees from our land

The magnificent country, our Armenia

When its sweet air shines

When the swallows return to nests

When the trees put on their leaves

I long to see my Cilicia

Land that gives me the sun

[anton666anselmo]

Thank you very much,friend:)

[smyle0123]

Great .

[roziemilena]

beautiful translation

[anton666anselmo]

i was born in adana,i am a real cilician.i love this song even if i dont understand anything.pls dont reply politic.i hate politics.

can someone translate lyrics pls?

[kevork1984]

every time i listen to this song i have to turn it up all the way in my truck

[cilicianking]

Brings tears to my eyes. Bravo.

It would be good with music behind it too.

Someone please add the song Adana aswell. same singer. Zaruhi Babayan. Thank you. God bless Zaruhi and all my Armenian brothers and sisters. And bless you for posting this video.

[Gagikangelo]

Beautiful!!!!!!!!

This is how this song should be performed!!!!

BRAVO!!!!

[MRV1939]

my hero . bravo

[AK410]

what is the song called? ive heard it somewhere

[karmonkey1]

The name of the song is Cilicia or Kilikia as above.

[lrulez415]

itz a song to commemorate the genocide

abris zaruhi babayan

[avedis72]

bravo +++++

[poladyan]

Zaruhi Babayan jaaaaan, dzena lavna inchkan baci aynkan kbacvi :)

shat djvar e aranc musicai yerkel, bravooooooo :)

[va0357]

Es yerq@ verchna...antakark a katarum.

[XxShushanxX]

JAAAANNNNN maha es jerke

[ermeni12]

sehr gut

[Hayuhi90]

jan em asel :)

[straatdiplomaat]

jan dzec es jerqee mer armeeeeeeeenia

[evelinachka55]

i love it in armenian school wealways sing it

[YerevanGrl]

apreek :)

[Arathegreat007]

Shat anusha ergum. Kilikian Armenia. Es erg@ hay kotoratsnerina nvirvats Adanaum?

[trust909]

I hope people keep uploading videos of her. There aren't that many on Youtube at the moment. She is a TRUE talented voice.

[Hoktemberyantsi]

hima yerkuma yete aveli lav karas yerkes yerki lesenk lol yete che uremes es yerke lesi u fsio ;)

[Anushikaxchik]

true.. lol

[Avag979]

Ay dzer tsav@ tanem, es anush erg@ lriv xaytarakum toghnum a. Dzaynavorneri mets mas@ qti mej a ergum. Mi erku bar el sxal a asum. Mi xosqov, shat vat a ergum. Lriv achqics @nkav Zaruhin.

[HoIlyMountains]

nice..

[JIGYAR818]

beautifully sang =]

[Hoktemberyantsi]

jannnn mersi

[SirtesErevan]

wow thanks, she has a beautiful armenian voice and a great choice of song

[Anushikaxchik]

beautiful voice and an awsome singer ;)

[armenbk]

Thanks for the great video!